PIKO SmartMeasure Car User manual

Instruction manual
Bedienungsanleitung
G Messwagen

2
Lieber PIKO Gartenbahn Freund.
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Spur G Messwagen aus dem Hause PIKO
entschieden haben. Wie alle PIKO Modelle, ist auch dieser Wagen von unseren
Mitarbeitern mit viel Liebe zum Detail konstruiert, sorgfältig zusammengebaut und während
der Entwicklung intensiv getestet worden, um Ihnen maximalen Fahrspaß und viel Freude
mit dem Wagen zu garantieren.
Passend zu Ihrem Wagen bieten wir eine ganze Reihe von Lok- und Gebäudemodellen
sowie attraktives Zubehör für Ihre Gartenbahn-Anlage an. Schauen Sie für weitere
Informationen einfach mal in unseren ausführlichen PIKO G Katalog, in den PIKO
Webshop unter www.piko-shop.de oder beim Fachhändler Ihres Vertrauens vorbei und
überzeugen Sie sich von unserem umfangreichen Sortiment.
Sollten Sie Verbesserungsvorschläge oder positive Kritik zu Ihren PIKO Modellen haben,
können Sie uns Ihre Eindrücke per E-Mail an
[email protected], per Fax [phone]
oder per Post an
PIKO Spielwaren GmbH
Lutherstraße 30
96515 Sonneberg
mitteilen, oder die Sozialen Medien nutzen um mit uns in Kontakt zu treten.
Herzlichen Dank für Ihren Kauf und viel Spaß mit Ihrem PIKO G Messwagen.
Ihr PIKO Team
Inhalt
1. Einleitung......................................................................................................................... 3
2. System- und Funktionsbeschreibung ............................................................................. 4
2.1 Der PIKO G Messwagen .............................................................................................. 4
2.2 Technische Daten des PIKO G Messwagens .............................................................. 4
2.3 Messmöglichkeiten und informative Anzeigen ............................................................. 4
2.4 Betriebsarten ................................................................................................................ 5
2.5 WLAN Funktionalitäten ................................................................................................ 5
3. Der PIKO G Messwagen / Funktionen am Wagen ........................................................ 5
3.1 Einschalten des PIKO G Messwagens ......................................................................... 6
3.2 Das Display .................................................................................................................. 6
3.2.1 Symbole des Displays ............................................................................................... 6
3.2.2 Touchsensibles Display ............................................................................................. 6
3.3 Funktionen im „StandAlone“ Betrieb ............................................................................ 6
3.3.1 Messfahrt starten ...................................................................................................... 6
3.3.2 Zurückgelegte Strecke auf „Null“ setzen ................................................................... 7
3.3.3 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ...................................................................... 7
3.3.4 WLAN deaktivieren ................................................................................................... 7
3.3.5 Info ............................................................................................................................. 7
3.4 Umschalten der Displayanzeige.................................................................................... 7
3.5 Funktionstasten im Digitalbetrieb.................................................................................. 7
3.6 Wagen ausschalten ...................................................................................................... 7
4. Funktionen in Verbindung mit der App „PIKO G Messwagen“ für Smartphone ... ......... 8
4.1 Anzeigen und Funktionen auf dem Hauptbildschirm ................................................... 8
4.2 Anzeigen auf den Einstellungsseiten ........................................................................... 8
4.2.1 Einheitenformat ......................................................................................................... 8
4.2.2 DCC Adresse ............................................................................................................ 8
4.2.3 Lok Adresse .............................................................................................................. 8
4.2.3.1 Lok Adresse erkennen ........................................................................................... 8
4.2.4 Angezeigte Messwerte in der App.............................................................................. 9
4.2.5 Wagen kalibrieren....................................................................................................... 9
4.2.6 Maßstabsverhältnis ................................................................................................... 9
4.2.7 Messwagen Display ................................................................................................... 9
4.2.8 Displayhelligkeit ......................................................................................................... 9
4.2.9 Strecke zurücksetzen ................................................................................................ 9
4.2.10 Aufzeichnungen........................................................................................................ 9
4.2.11 Funktions Mapping ................................................................................................. 10
4.2.12 Firmwareversion / App Version .............................................................................. 10
4.2.13 Hilfe ........................................................................................................................ 10
4.2.14 Über........................................................................................................................ 10
5. Funktionen in Verbindung mit der PC-Software „PIKO Analyst“................................... 10
6. Weitere Hinweise .......................................................................................................... 10
Technische und farbliche Änderungen bei den Artikeln sowie Irrtümer und Liefermöglichkeiten
vorbehalten; Maße und Abbildungen freibleibend.
Vervielfältigungen und Reproduktionen dieser Dokumentation in jeglicher Form bedürfen der vorherigen
schriftlichen Genehmigung durch PIKO.
PIKO®ist ein eingetragenes Warenzeichen.
37841-90-7001 PIKO Spielwaren GmbH ©2022
Rechtliches
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die PIKO Spielwaren GmbH, dass das Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
https://www.piko.de/konform
Funkfrequenzen und Sendeleistung
WLAN 2,4 GHz
• Bereich 2,4 GHz – 2,483 GHz
• Maximale Sendeleistung 100 mW

3
Wichtige Sicherheitshinweise
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern
mit einem separaten Sammelsystem.)
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass
es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt
werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der
Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu
schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofichen
Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft
wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie
das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen
des Verkaufsvertrages konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem
Gewerbemüll entsorgt werden.
Modellartikel - Kein Spielzeug! Bitte bewahren Sie die beiliegenden Hinweise und die
Bedienungsanleitung auf!
Achtung! Aufgrund vorbildgetreuer, maßstabsgerechter und funktionsbedingter
Gestaltung sind Spitzen und Kanten vorhanden. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht
Verletzungsgefahr.
Das Modell darf nur mit einem zugelassenen Transformator mit folgender Kennzeichnung
betrieben werden:
Gleichstrom: Max. Fahrspannung: 24 V
1. Einleitung
Mit der innovativen Technik des PIKO G Messwagens ist es jetzt erstmals möglich, sehr
viel mehr außer Geschwindigkeit und Wegstrecke als Messwerte zu ermitteln.
Durch die ständige Weiterentwicklung in der Modellbahnwelt und deren Technik ergeben
sich immer höhere Ansprüche an den Anlagenbau, dessen Planung und der dazugehörigen
Funktionsprüfung. Auch das vorbildgerechte Einstellen von Lokomotiven, wie zum Beispiel
Höchstgeschwindigkeit, gewinnt einen immer höheren Stellenwert.
Bisher waren weitreichende Prüfungen einer Modellbahnanlage nur indirekt und mit
komplizierten Hilfsmitteln möglich. Unsichtbare Anlagenbereiche konnten fast gar nicht
oder nur mit großem Aufwand geprüft werden. Zu den Prüfungen, die man auf einer
Gartenbahnanlage vornehmen kann, gehören im einfachsten Fall, ob Gleise sauber verlegt
sind, die Spannung für den Fahrbetrieb ausreicht oder ob die Steigungen befahrbar sind.
Dies lässt sich zwar mit einem Testzug prüfen, dabei werden aber keine konkreten Werte
ermittelt, sondern nur die Funktion sichergestellt. Das präzise Verlegen der Gleise gestaltet
sich eher zum Glücksspiel.
Für höhereAnsprüche wird es erforderlich, konkrete Ergebnisse auswerten zu können. Dazu
gehören unter anderem die exakte Modellgeschwindigkeit, die zurückgelegte Wegstrecke,
die genaue Steigung in Prozent, die Gleisneigung, die anliegende Gleisspannung und das
Digitalsignal.
Dank des neuen PIKO G Messwagens kann dies alles nun auf bequemste Art und Weise
ermittelt werden, und das bis ins kleinste Detail!
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, neben dem autonomen Betrieb des Wagens eine
Smartphone-App (Android / iOS / Windows) oder ein PC-Programm zu nutzen.
Mit Hilfe eines integrierten WLAN-Moduls können Sie problemlos bis zu 4 Endgeräte
gleichzeitig mit dem Wagen verbinden und sich dort die Messwerte anzeigen lassen. Die
Messwerte können dabei bis auf den Zentimeter bzw. das Prozent genau ermittelt werden!
Lassen Sie sich einfach überraschen, was Sie über Ihre Anlage noch alles herausnden
können!
Das Modell
Der G Messwagen ist für drinnen und draußen geeignet, denn durch die Verwendung
von speziellen Kunststoffen ist er wetterfest und somit auch im Freien einsetzbar. Die
Spannungsversorgung erfolgt über zwei Edelstahlradsätze mittels Radkontakten oder über
den internen Akku.
Display
Der G Messwagen ist mit einem großen, mehrfarbigen Touchdisplay ausgestattet, welches
auch bei seitlicher Ansicht jederzeit ein zuverlässiges Ablesen ermöglicht.
Beleuchtung
Der G Messwagen bietet beidseitige Schlussbeleuchtungen und vier digital schaltbare
Innenbeleuchtungen, die jeweils mit LEDs ausgestattet sind.
Empfehlungen
Entnahme des G Messwagens
Entnehmen Sie den G Messwagen bitte vorsichtig aus der Styroporverpackung, damit die
Anbauteile wie Handstangen usw. nicht beschädigt werden.
Reinigen
Reinigen Sie den G Messwagen nach längerem Gartenaufenthalt mit einem milden
Reinigungsmittel und einem fusselfreien Microfasertuch oder einem weichen Pinsel.
Tauchen Sie den G Messwagen auf keinen Fall zum Reinigen in eine Lösung.

4
2. System- und Funktionsbeschreibung
2.1 Der PIKO G Messwagen
Der im attraktiven Design gehaltene Messwagen ist ein Stück modernster
Modellbahntechnik! Durch die Möglichkeiten dieses Wagens kann „Messen“ fast als neuer
Bestandteil des Gartenbahnhobbys gelten. In Verbindung mit einem Smartphone, Tablet
oder PC können die Messwerte grasch dargestellt und ausgewertet werden. Auf dem PC
können die Daten abgespeichert und nachträglich analysiert werden. Zusätzlich können die
ermittelten Werte über ein Archiv einer bestimmten Lok zugeordnet werden, so dass zum
Beispiel auch Wartungszyklen einer Lok sichergestellt werden können
Sie haben dadurch die Möglichkeit, eine Gartenbahnanlage auf den Zentimeter genau zu
prüfen, egal ob Sie diese gerade aufbauen oder bereits eine bestehende Anlage haben.
Beim Betrieb auf einer digitalen Anlage kann dem Wagen eine eigene Adresse zugeordnet
werden oder er kann auch eine zugewiesene Adresse „belauschen“ (sniffern). Durch
die wageneigene Adresse kann über Funktionstasten das Display während der Fahrt
umgeschaltet oder auch deaktiviert werden und es können Messfahrten gestartet oder
gestoppt werden. Mit Hilfe der sogenannten „Snifferadresse“, also der zugewiesenen
Adresse die belauscht wird, kann u.A. geprüft werden, ob Digitalsignale richtig übertragen
wurden und wie der momentane Zustand der Funktionstasten ist. Die Möglichkeiten, die
sich dadurch eröffnen, erörtern wir in einem späteren Punkt dieser Anleitung. Sie werden
begeistert sein!
2.2 Technische Daten des PIKO G Messwagen
• Bewegliche Großraumschiebetüren mit dahinter liegendem Display bzw. USB-Anschluss
und Micro-SD-Kartenschacht
• Grasches Mehrfarbendisplay zur Anzeige der Ist-Werte der angewählten Messung
(mehrere Modi wählbar) mit touchsensiblen Flächen zum Durchblättern der
Anzeigebildschirme
• Die Anzeigebildschirme sind per App individuell kongurierbar
• Onboard-Akku zum autonomen Betrieb (ohne zusätzliche Versorgungsspannung, für
„StandAlone“ Betrieb; mit aktiviertem WLAN ist ein ca. 120 min. autonomer Betrieb
möglich)
• Funktionstasten für verschiedene manuelle Auswahlmöglichkeiten, bspw.
Displayumschaltung, Beleuchtungen schalten oder „Messfahrt starten/stoppen“
• Vier integrierte Radschleifer zur Stromabnahme, Spannungsmessung, DCC-Steuerung
und zum Auaden des Akkus
• Angeanschter Achssensor zur Ermittlung der Wegstrecke
• USB-C Buchse zum Kongurieren, zur Datenübertragung, für Firmware-Updates und
zum Auaden des Akkus
• Kartenschacht für Micro SD-Karten (FAT32, nicht im Lieferumfang) zur Aufzeichnung
der Messwerte.
• Wagengewicht ca. 1150g
2.3 Messmöglichkeiten und informative Anzeigen
• Wegstreckenmessung:
Die zurückgelegte Wegstrecke (vorwärts , rückwärts , delta
(Differenz zwischen vor- und rückwärts)) kann in cm, m und km (1:20 - 1:35)
angezeigt werden. Die Umschaltung erfolgt über die Messwagen-App.
In Verbindung mit der PC- Analyst Software können zum Beispiel auch
Tagesfahrstrecken ermittelt bzw. einer Lok zugewiesen werden.
Weiterhin kann man auf US-Maßeinheiten umstellen und die Werte auch in Feet oder
Meilen anzeigen lassen. Eine Zusammenfassung aller aktuellen Streckenmessungen wird
auf einer weiteren Displayseite angezeigt.
• Geschwindigkeitsmessung:
Die aktuelle Geschwindigkeit kann in cm/s, m/s und km/h (1:20 - 1:35)
angezeigt werden. Die Umschaltung erfolgt über die Messwagen-App.
Weiterhin kann man auf US-Maßeinheiten umstellen und die Werte auch in
Feet/s oder Meilen/h anzeigen lassen.
In Verbindung mit der PC- Analyst Software können bspw. auch Durchschnitts-
oder Höchstgeschwindigkeit (höchster Tageswert) angezeigt werden.
• Steigungsmessung:
Mit diesem Highlight können Steigungen und Gefälle auf 0,1 Prozent
genau vermessen werden. Dies ermöglicht zum Beispiel eine Anlage „nach
Norm“ zu bauen, Gleiswendel korrekt zu verlegen oder an bestehenden
Anlagen die maximale Steigung zu ermitteln.
Gleichzeitig kann eine als „befahrbar“ geltende Steigung als Referenz
zum Nachbau verwendet werden, wenn der Messwagen an der befahrbaren Steigung
„genullt“ wird. Weitere Steigungen können dann einfach - wie mit einer Wasserwaage -
nachgebaut werden und das auf 0,1% genau!
• Neigungsmessung:
Eine weitere Funktion stellt die Neigungsmessung dar. Sie können damit
die Gleisneigung (zur Seite) nach links und nach rechts in Prozent
anzeigen lassen. So wird es möglich, Gleisüberhöhungen in Kurven
gleichmäßig zu bauen – oder exakt nach Norm, ganz so wie Sie es wünschen!
• Allgemeine Informationen
DCC Snifferadresse „Lok Adresse“ (ab Werk 3)
Der Wagen kann auf einer digitalen DCC Anlage auch andere Adressen
„belauschen“. Mit Hilfe dieser Funktion ist es bspw. möglich, Fehlerursachen
einzugrenzen, um einen Defekt leichter zu nden. Mehr dazu im weiteren
Verlauf dieser Anleitung.

5
Wageneigene DCC-Adresse (ab Werk 50)
Sie können dem Wagen im Digitalbetrieb eine eigene Adresse zuweisen. Über diese
Adresse kann zum Beispiel per Funktionstasten die Beleuchtung des Wagens eingeschaltet,
das Display umgeschaltet oder deaktiviert werden. Weiterhin kann der Streckenzähler
zurückgesetzt und eine Messfahrt gestartet oder gestoppt werden.
Display Helligkeit
Die Helligkeit des Displays wird in Prozent angezeigt und kann über das Menü
«Einstellungen» von 8 - 100 % eingestellt werden.
Spannungsmessung
Egal ob analoge Spannung oder digitale Spannung – die jeweils effektiv anliegende
Spannung wird in Volt angezeigt. So können Sie sehr bequem herausnden, an welcher
Stelle der Anlage noch zusätzliche Einspeisepunkte angebracht werden müssen oder an
welcher Stelle eventuell ein Defekt vorliegt.
• Lokfunktionen der Snifferadresse
Sniffert der Wagen im Digitalbetrieb eine Lokadresse, so wird hier der aktuelle
Zustand der Sonderfunktionen dieser Lokadresse angezeigt. Über diesen
«Monitor» kann festgestellt werden, ob Funktionsbefehle dieser Lokadresse
tatsächlich am Gleis anliegen und ob die Lok diese auch umsetzt.
2.4 Betriebsarten
Der PIKO G Messwagen kann in mehreren „Funktionsvarianten“ betrieben werden:
1. Der Wagen alleine „StandAlone“
Die Ist-Werte werden auf dem Display angezeigt und nach Start einer „Messfahrt“ können
die Messwerte auf der Micro-SD Speicherkarte aufgezeichnet werden, welche dann
am PC auslesbar sind. Die Displayanzeige kann mit Hilfe der touchsensiblen Flächen
auf den gewünschten Messwert umgeschaltet werden. Der Funktionsumfang bzw. die
Auswertungsmöglichkeiten sind hierbei natürlich eingeschränkt.
2. WLAN Verbindung mit der App für Smartphone und Tablets (Smart-Device) und PC
Mit Ihrem Smart-Device können Sie den Wagen über WLAN fernsteuern. Mit den
Pfeiltasten können Sie die Anzeigen auf dem Display des Wagens umschalten und
gleichzeitig alle Messwerte auf dem Bildschirm des Smart-Devices sehen. Damit behalten
Sie auch dann den Überblick, wenn der Wagen für Sie nicht sichtbar auf der Anlage
unterwegs ist. In der App können Sie auch die angezeigten Maßeinheiten ändern und
weitere Einstellungen vornehmen.
3. WLAN Verbindung mit der PC-Software „PIKO Analyst“ (Kaufversion*)
Hier werden alle Messwerte in individuell kongurierbaren Diagrammen grasch dargestellt.
Es können bspw. einzelne oder mehrere Messwerte angezeigt oder Zeitabschnitte
näher untersucht werden. Des Weiteren kann man aufgezeichnete Werte nachträglich
untersuchen und vieles mehr. Zusätzlich kann der Wagen über USB mit dem PC
verbunden werden. So ist es möglich, die internen Einstellungen des Messwagens zu
kongurieren und Firmware-Updates aufzuspielen. Gleichzeitig wird der Akku aufgeladen.
*Zusätzlich zur Kaufversion „PIKO Analyst“ (#55051) wird auch die kostenlose Messwagen-App für
Android im «Google Play Store» und iOS im «Apple App Store» sowie für Windows im «PIKOWebshop
» angeboten, mit deren Hilfe Sie die internen Einstellungen des Messwagens kongurieren und
Firmware-Updates aufspielen können.
2.5 WLAN Funktionalitäten
Alle WLAN Einstellungen können nur mit der Messwagen-App vorgenommen werden
und der Messwagen muss über USB mit einem PC verbunden sein.
AccessPoint / Ad-Hoc Netzwerk
Der Wagen arbeitet als sog. „AccessPoint“ und spannt damit sein eigenes WLAN-Netzwerk
auf. Im Auslieferungszustand lautet der WLAN-Name (die „SSID“) „PIKO-Messwagen_G“.
Ein Kennwort ist nicht voreingestellt. Vier Geräte können dabei gleichzeitig mit dem
Messwagen verbunden werden.
Station Mode / Heimnetzwerk
Wird diese Betriebsart aktiviert kann der Wagen auch mit einem Router bzw. Heimnetzwerk
verbunden werden. Dazu müssen die Zugangsdaten des Heimnetzwerks bekannt sein, da
kein automatischer Verbindungsaufbau (per Knopfdruck) möglich ist. Zur Konguration
benötigen Sie mindestens die kostenlose PIKO Messwagen App.
WLAN – AccessPoint und StationMode im Mischbetrieb
Der PIKO G Messwagen kann auch mit beiden WLAN-Betriebsarten parallel arbeiten.
Insgesamt können bis zu vier Endgeräte gleichzeitig Daten vom Wagen empfangen.
Das bedeutet, dass der Wagen über das Heimnetzwerk Daten an den PC senden kann,
während 3 weitere Endgeräte auf das WLAN des Wagens zugreifen.
3. Der PIKO G Messwagen / Funktionen am Wagen
Am Wagen benden sich zwei Schiebetüren, welche nach rechts aufzuschieben sind.
Hinter einer Seite bendet sich ein Display und auf der gegenüberliegenden Seite ein
USB-C Anschluss sowie ein Schacht für Micro SD Speicherkarten.

6
3.1. Einschalten des PIKO G Messwagens
Der PIKO G Messwagen kann entweder durch moderates öffnen oder schließen der
Schiebetür der Displayseite eingeschalten werden oder er schaltet sich automatisch ein,
wenn eine Spannung am Gleis erkannt wird, oder ein USB angeschlossen ist.. Um den
PIKO G Messwagen per Schiebetür einzuschalten, schieben Sie diese bis ca. zur Mitte
des Displays. Auf der Türrückseite ist ein Magnet positioniert, dessen Magnetfeld über den
Sensor hinter dem Display den Wagen einschaltet.
3.2 Das Display
3.2.1 Symbole des Displays
Das Display gibt Auskunft über die aktuelle Messung sowie über verschiedene
Betriebsmodi. Die Auswahl der jeweiligen Modi ist über das Menü «Einstellungen»
oder über die Messwagen-App möglich.
Legende
Akku voll Steigung kalibrieren Seite verlassen
Akku leer Displayhelligkeit Lokfunktionen anzeigen
Akku auaden Reset Messwagenadresse
WLAN Messwagen aus Gleisspannung
USB-Verbindung Messwagen Info Strecke gesamt, vor-
wärts, rückwärts, delta
Digitalspannung Seite nach rechts Neigung
Analogspannung Seite nach links Steigung / Gefälle
Strecke zurücksetzen Einstellungen Geschwindigkeit
Messfahrt start/stopp
3.2.2 Touchsensibles Display
Das Display ist druckempndlich und kann somit über leichtes Antippen der gewünschten
Symbole mit der Fingerkuppe oder dem Fingernagel bedient werden. Dadurch schaltet das
Display zwischen den Bildschirmen und den gewünschten Funktionen um.
3.3 Funktionen im „StandAlone“ Betrieb
(ohne aktive WLAN Verbindung bzw. ohne App oder PC)
Der PIKO G Messwagen kann auch ohne weiteres Zubehör für Messungen auf der
Modellbahnanlage verwendet werden. Durch das vorkongurierte Touchdisplay, kann
schon im Auslieferungszustand auf alle wichtigen Messwerte zugegriffen werden.
Mit Hilfe der oben genannten Funktionstasten und deren Funktionsmodi können
auch grundlegende Einstellungen am Wagen vorgenommen werden. Weiterführende
Einstellungen und Optionen werden erst durch die PIKO Messwagen App möglich. Diese
App erhalten Sie kostenlos im Google Play Store oder im Apple App Store.
3.3.1 Messfahrt starten:
Wird eine Messfahrt gestartet, so werden die Messwerte auf die Micro SD Speicherkarte
geschrieben und können später am PC ausgelesen werden. Das Auslesen der Messdaten
erfordert die Software „PIKO Analyst“ #55051
Aufzeichnung starten:
Im Digitalbetrieb kann die Aufzeichnung mit der Funktionstaste F11 der Fahrzeugadresse
50 (Werkseinstellung) gestartet werden.
Über das Display die aktive Anzeige für ca. 1 Sekunde berühren und in der unteren Zeile
nun über das Symbol Einstellunge n in dieses Menü wechseln. Hier nun das „Record“
Symbol antippen. Dieses wird in der nächsten Anzeige groß und rot dargestellt. Durch
ein weiteres Bestätigen beginnt die Aufzeichnung, das Symbol wird weiß und es erscheint
der Dateiname, unter dem die Aufzeichnung gespeichert wird. Während der Aufzeichnung
blinkt dieses Record-Symbol im Wechsel rot/grün, wenn die Anzeige wieder zum zuletzt
dargestellten Messwert zurück gesprungen ist.

7
Aufzeichnung beenden:
Im Digitalbetrieb kann die Aufzeichnung mit der Funktionstaste F12 der Fahrzeugad-
resse 50 (Werkseinstellung) beendet werden.
Um die Aufzeichnung der Messfahrt über das Display zu beenden, den gleichen Weg wieder
zurück zum großen, weißen Record-Symbol, dieses erneut antippen und die Aufzeichnung
ist beendet.
3.3.2 Zurückgelegte Strecke auf „Null“ setzen:
Im Digitalbetrieb kann die zurückgelegte Strecke mit der Funktionstaste F8 der Fahrzeugad-
resse 50 (Werkseinstellung) gelöscht bzw. auf „Null“ gesetzt werden.
Über das Display die aktive Anzeige für ca. 1 Sekunde berühren und in der unteren Zeile
nun über das Symbol Einstellunge n in dieses Menü wechseln. Hier nun das rote Symbol
Bestätigen und der Streckenzähler wird auf Null gesetzt.
3.3.3 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen:
Über das Display die aktive Anzeige für ca. 1 Sekunde Berühren und in der unteren Zeile
nun über das Symbol Einstellunge n in dieses Menü wechseln. Hier nun den Pfeil nach
rechts Auswählen und anschließend das „Reset“ Symbol drücken. Dieses wird in der
nächsten Anzeige groß und weiß dargestellt. Durch weiteres Antippen nun rot und durch ein
nochmaliges Bestätigen wird der Wagen inklusive der Displaykonfiguration und seiner
WLAN Einstellungen in Werkseinstellung gesetzt.
3.3.4 WLAN deaktivieren:
Im Auslieferungszustand ist das WLAN des PIKO G Messwagens aktiv. Der Netzwerkname
lautet: „PIKO Messwagen_G“.
Ein Kennwort ist nicht vergeben.
Über das Display die aktive Anzeige für ca. 1 Sekunde berühren und in der unteren Zeile
nun über das Symbol Einstellunge n in dieses Menü wechseln. Hier nun den Pfeil nach
rechts Auswählen und anschließend das „WLAN“ Symbol Antippen. Dieses wird in der
nächsten Anzeige groß und weiß dargestellt. Durch ein weiteres Bestätigen wird dieses nun
rot und das WLAN ist deaktiviert.
3.3.5 Info :
Dieses Feld zeigt Ihnen den Firmwarestand des Messwagens, sowie einen QR-Code an,
der Sie direkt zur PIKO Webseite führt.
3.4 Umschalten der Displayanzeige
Das Display ist druckempfindlich (Touchdisplay) und kann somit durch Antippen entspre-
chend bedient werden. Nach dem Einschalten zeigt das Display die zuletzt genutzte An-
wendung. Diese Anzeige für ca. 1 Sekunde berühren und in der unteren Zeile kann die
Displayanzeige nun über die links und rechts angeordneten Pfeile umgeschaltet werden.
Ist ein Weiterschalten nicht mehr möglich, da die letzte Anzeige erreicht ist, wird nur noch
der Pfeil in Gegenrichtung angezeigt.
Das Display lässt sich auch ferngesteuert über App, Analyst und mittels DCC-Funktionstas-
ten der Adresse 50 (Werkseinstellung) umschalten.
3.5 Funktionstasten im Digitalbetrieb
Im DCC Digitalbetrieb können einige Funktionen und die Beleuchtung des Wagens über
Funktionstasten der Adresse 50 (Werkseinstellung) geschaltet werden.
Funktionstastentabelle
F0 Licht gesamt F5 Beleuchtung 3 F10 nächste Anzeige rechts
F1 Schlusslicht vorne F6 Beleuchtung 4 F11 Start Messfahrt
F2 Schlusslicht hinten F7 Display aus / ein F12 Stopp Messfahrt
F3 Beleuchtung 1 F8 Strecke zurücksetzen
F4 Beleuchtung 2 F9 nächste Anzeige links
3.6 Wagen ausschalten
Um den PIKO G Messwagen auszuschalten, die aktive Anzeige für ca. 1 Sekunde berüh-
ren und in der unteren Zeile nun über das Symbol Einstellunge n in dieses Menü wech-
seln. Hier nun über den Pfeil nach rechts auf die zweite Seite blättern und dort das
Symbol des Ausschalters antippen. Dieses wird in der nächsten Anzeige groß darge-
stellt und durch ein zweifaches Bestätigen (wechselt zunächst auf rot) schaltet sich der
Wagen nun aus.

8
4. Funktionen in Verbindung mit der App „PIKO G Messwagen“ für
Smartphone und Tablet (Android & iOS) und Windows PC
Die kostenlose Messwagen-App bekommen Sie für Android Geräte im «Google Play Store»
und, iOS Geräte im «Apple App Store» und für Windows Geräte in unserem Webshop
www.piko-shop.de zum Download.
Die Installation wird automatisch vorgenommen, wenn Sie die Hinweise im Play Store oder
im App Store bestätigt haben.
Besteht jetzt eine WLAN-Verbindung zum Wagen, kann die App sofort gestartet werden.
Mit Hilfe dieser App können Sie verschiedene Messwerte gleichzeitig anzeigen lassen und
müssen nicht neben dem Wagen herlaufen, um die Messwerte abzulesen.
Die App wurde intuitiv aufgebaut, um die Bedienung so leicht wie möglich zu gestalten. Ne-
ben den angezeigten Messwerten können weitere Einstellungen am Wagen vorgenommen
werden, wie bspw. das Zuweisen einer DCC-Wagenadresse oder einer zu belauschenden
Lokadresse und das Umstellen der Maßeinheiten von z.B. Zentimeter (cm) auf Meter (m).
4.1 Anzeigen und Funktionen auf dem Hauptbildschirm
Auf dem Hauptbildschirm werden alle verfügbaren Messda-
ten wie Geschwindigkeit, Wegstrecke, Steigung und Nei-
gung sowie Fahrstufe der belauschten Lok, Gleisspannung
und Akku-Ladezustand angezeigt.
Diese Datenzeilen haben keine weitere Schaltfunktion.
In der Menüleiste am oberen Rand der Anzeige befinden
sich zwei Pfeiltasten, mit denen das Wagendisplay umge-
schaltet werden kann.
Ganz rechts in der Menüleiste wird ein Zahnrad angezeigt,
über das man zur Einstellungsseite gelangt.
Weiter steht in der Mitte der Menüleiste das „Record“ zur
Verfügung, mit dem eine Aufzeichnung gestartet und ge-
stoppt werden kann. Nach dem Start der Aufzeichnung ist
ein Dateiname zu vergeben, unter dem die Aufzeichnung auf
der Micro SD Karte gespeichert wird.
4.2 Anzeigen auf den Einstellungsseiten
Sie finden verschiedene Einstellmöglichkeiten. Zum Verlas-
sen der Einstellungsseite tippen Sie auf den Pfeil oben links
in der Menüleiste oder nutzen Sie die „Zurück-Taste“ Ihres
Smartphones oder Tablets.
4.2.1 Einheitenformat
Hier können Sie die Darstellung der Maßeinheiten ver-
ändern. Sie können zwischen „Metrisches System“ und
„US-Maßsystem“ wählen.
4.2.2 DCC Adresse
Hier geben Sie die Adresse des Wagens an, unter der Sie
ihn an einer DCC-Zentrale über das Gleis steuern können.
Ab Werk ist die Adresse 50 eingestellt. Es stehen Adressen
in einem Bereich von 1 bis 9999 zur Verfügung. Die Funkti-
onstastenbelegung ist auf S.7 in der Funktionstastentabelle
angegeben.
4.2.3 Lok Adresse
Hier geben Sie die Adresse der Lok an, die Sie an einer
DCC-Zentrale belauschen möchten. Ihnen stehen Adressen
in einem Bereich von 1 bis 9999 zur Verfügung. Wenn Sie die automatische Erkennung der
Lok über den Schalter deaktivieren, können Sie die Adresse eingeben.
4.2.3.1 Lok Adresse erkennen
Sie können die automatische Lok-Erkennung über den Schalter aktivieren oder deaktivie-
ren. Ist die automatische Erkennung eingeschaltet, so wird eine Lok erkannt, wenn an der
betreffenden Lokadresse das Licht (F0) 3x schnell hintereinander ein- und ausgeschaltet
wird. In diesem Fall wird eine zuvor manuell vergebene Lok-Adresse im Wagen überschrie-
ben. Ist die automatische Erkennung ausgeschaltet, wird die Lok nicht automatisch erkannt
und die Adresse muss manuell vorgegeben werden. Der Messwagen speichert die zuletzt
erkannte oder eingegebene Lokadresse dauerhaft ab, bis sie wieder geändert wird.

9
4.2.4 Angezeigte Messwerte in der App
Hier können Sie per Schalter auswählen, welche Messwerte
auf dem Hauptbildschirm angezeigt werden sollen.
4.2.5 Wagen kalibrieren
In diesem Menü können Sie den Lagesensor des Wagens kalibrieren, indem Sie alle
Messachsen auf Null setzen. Sie müssen dazu eine Sicherheitsabfrage beantworten. Sie
können diese Funktion nutzen, wenn Sie den Wagen auf einer geraden Grundplatte austa-
rieren wollen, oder wenn Sie eine feste Steigung oder Neigung programmieren wollen, um
eine ähnliche Strecke zu verlegen, die Sie gerade bauen. Stellen Sie hierzu den Wagen auf
die originale Strecke, kalibrieren Sie und stellen Sie den Wagen dann auf die zu erstellende
Stecke. Wenn der Sensor dann 0.00 für Steigung und Neigung ausgibt, haben Sie die neue
Strecke so wie die alte ausgerichtet. Im Fall einer Steigung sichern Sie den Wagen vor
dem Wegrollen.
4.2.6 Maßstabsverhältnis
Für die Spur G kann an dieser Stelle das Maßstabsverhältnis in einem Bereich von 1:20
bis 1:35 eingestellt werden. In der Werkseinstellung ist ein Verhältnis von 1:25 eingestellt.
4.2.7 Messwagen Display
Es stehen insgesamt 10 Displayseiten zur Verfügung. Diese können bezüglich der Ange-
zeigten Messwerte beliebig konfiguriert werden. Mit Hilfe der Dreiecke in der Kopfzeile
können Sie durch die vorkonfigurierten Displayseiten blättern. Wird für eine Seite die Dar-
stellungsvariante „Groß“ gewählt, so kann dieser Seite ein Messwert zugeordnet werden.
Wird die Darstellungsvariante „Mittel“ gewählt, so können dieser Seite bis zu vier Messwer-
te zugeordnet werden. Durch die Auswahl „Ungenutzt“ wird diese Seite nicht dargestellt.
Wird „Konfiguration“ ausgewählt, so zeigt diese Seite dann die „Allgemei-
nen Informationen“ an.
4.2.8 Displayhelligkeit
Hier kann die Displayhelligkeit über einen Schieberegler von 8% - 100% eingestellt werden.
4.2.9 Strecke zurücksetzen
Soll der Streckenzähler zurückgesetzt, also auf den Werrt „Null“ gesetzt werden, so muss
die anschließende Sicherheitsabfrage mit „JA“ beantwortet werden.
4.2.10 Aufzeichnungen
In diesem Menü befinden sich die auf der Micro SD Spei-
cherkarte verfügbaren Dateinamen aller Aufzeichnungen
der gespeicherten Messfahrten zur Ansicht. Diese können
dann von der Speicherkarte mit der PC-Software „PIKO
Analyst“ verarbeitet werden. „PIKO Analyst“ bietet grafische
Darstellungen der Messwerte, eine Archivierungsfunktion
sowie Analysemöglichkeiten eines Zeit- bzw. Streckenab-
schnittes.

10
4.2.11 Funktions Mapping
Im Funktions Mapping kann
zum Einen eingestellt wer-
den was die Funnktionstas-
ten F0 - F7 schalten sollen.
Hier stehen die Beleuchtun-
gen des Messwagens sowie
„Display aus/ein“ zur Aus-
wahl.
Zum Anderen kann den üb-
rigen fünf Funktionen eine
Funktionstaste F8 - F12 zu-
geordnet werden.
4.2.12 Firmwareversion / App Version
Diese Menüpunkte zeigen die jeweilige Softwareversion des Messwagens (Firmwareversi-
on) und der Messwagen-App (App Version) an.
4.2.13 Hilfe
Über Hilfe wird diese Anleitung angezeigt.
4.2.14 Über
Hier finden Sie alles Wissenswerte über PIKO bezogen auf die Messwagen App und den
direkten Zugang zum PIKO Webshop.
5. Funktionen in Verbindung mit der PC-Software „PIKO Analyst“
Zusätzlich zum „StandAlone“ Betrieb und der Verbindung mit einer App kann man die
Messwerte auch grafisch auf dem PC anzeigen lassen.
Diese Software bietet Ihnen die umfangreichsten Analyse- und Messmöglichkeiten.
Neben den in der Messwagen-App verfügbaren Optionen gibt es grafische Darstellungen
der Messwerte, eine Archivierungsfunktion sowie Analysemöglichkeiten eines Zeit- bzw.
Streckenabschnittes.
Weitere Beschreibungen zum Funktionsumfang der PC-Software „PIKO Analyst“ sind in der
Bedienungsanleitung der Software hinterlegt.
Diese bekommen Sie als pdf zusammen mit der PC-Software „PIKO Analyst“ (#55051) oder
in unserem PIKO Webshop als pdf-Download.
6. Weitere Hinweise
a) Der PIKO G Messwagen kann mit geladener Batterie bis zu 3h* ohne erneutes Laden
betrieben werden (*mit deaktiviertem WLAN; mit aktiviertem WLAN ca. 2h)
b) Wird der PIKO G Messwagen nicht über das Gleis oder über einen USB mit Spannung
versorgt und nicht bewegt, so schaltet er sich nach ca. 45 Minuten automatisch ab.
c) Der PIKO G Messwagen hat bei Inaktivität eine definierte Abschaltreihenfolge mit festge-
legten Abschaltzeiten. Nach 15 Minuten schaltet sich das Display ab. Nach weiteren 15
Minuten wird das WLAN ausgeschaltet und 15 Minuten später schaltet sich der gesamte
Wagen ab.
d) Der PIKO G Messwagen kann sowohl mit digitaler als auch mit analoger DC Spannung
geladen werden. Im Analogbetrieb liegt der Schwellwert zum Laden bei ca. 6V.
e) Um den Wagen über USB mit einem PC zu verbinden benötigen Sie ein datenfähiges
USB Kabel*. Die Batterie wird dabei auch über USB geladen.
f) Bitte formatieren Sie die Micro SD Speicherkarte vor der Datenaufzeichnung z.B. an
einem PC mit dem Dateisystem FAT32.
* nicht im Lieferumfang enthalten / benötigter Typ „USB-C“