EnglishDeutsch
 logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. PLAYMOBIL
  6. •
  7. Toy
  8. •
  9. PLAYMOBIL 4259 User manual

PLAYMOBIL 4259 User manual

Other PLAYMOBIL Toy manuals

PLAYMOBIL Magic 71246 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL Magic 71246 User manual

PLAYMOBIL 5182 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 5182 User manual

PLAYMOBIL City Action 70770 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL City Action 70770 User manual

PLAYMOBIL 9487 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 9487 User manual

PLAYMOBIL 5140 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 5140 User manual

PLAYMOBIL 4851 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 4851 User manual

PLAYMOBIL DreamWorks Spirit RIDING FREE 70329 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL DreamWorks Spirit RIDING FREE 70329 User manual

PLAYMOBIL Country 70518 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL Country 70518 User manual

PLAYMOBIL 4270 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 4270 User manual

PLAYMOBIL 5222 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 5222 User manual

PLAYMOBIL City Action 70592 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL City Action 70592 User manual

PLAYMOBIL STUNT SHOW 70549 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL STUNT SHOW 70549 User manual

PLAYMOBIL 3001 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 3001 User manual

PLAYMOBIL 3666 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 3666 User manual

PLAYMOBIL 4472 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 4472 User manual

PLAYMOBIL 5289 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 5289 User manual

PLAYMOBIL CITY ACTION 71149 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL CITY ACTION 71149 User manual

PLAYMOBIL 4461 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 4461 User manual

PLAYMOBIL Galaxy Police User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL Galaxy Police User manual

PLAYMOBIL City Life 70541 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL City Life 70541 User manual

PLAYMOBIL City Action 70770 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL City Action 70770 User manual

PLAYMOBIL 4855 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 4855 User manual

PLAYMOBIL 5923 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL 5923 User manual

PLAYMOBIL Stunt Show 70551 User manual

PLAYMOBIL

PLAYMOBIL Stunt Show 70551 User manual

Popular Toy manuals by other brands

marklin 37321 instruction manual

marklin

marklin 37321 instruction manual

Canon PAPER CRAFT Assembly instructions

Canon

Canon PAPER CRAFT Assembly instructions

GREAT PLANES Pitts M-12S instruction manual

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S instruction manual

NOCH 14261 manual

NOCH

NOCH 14261 manual

Hausler 450 SE V2 quick start

Hausler

Hausler 450 SE V2 quick start

Dynaflite Daydream instruction manual

Dynaflite

Dynaflite Daydream instruction manual

Kenner Batman 63651 instructions

Kenner

Kenner Batman 63651 instructions

LEGO 8527 instructions

LEGO

LEGO 8527 instructions

Multiplex EasyStar II Building instructions

Multiplex

Multiplex EasyStar II Building instructions

iKarus ECO 8 Assembly instruction

iKarus

iKarus ECO 8 Assembly instruction

Walkera 38 User handbook

Walkera

Walkera 38 User handbook

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE manual

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE manual

MD MXION SWD user manual

MD

MD MXION SWD user manual

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway instructions

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway instructions

marklin 39671 user manual

marklin

marklin 39671 user manual

LEGO TECHNIC 8735 instructions

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 instructions

Mattel HOTWHEELS DWL04 instructions

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 instructions

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Assembly manual

REVELL

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Assembly manual

https://manuals.online logo
https://manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2026 Manuals.Online. All Rights Reserved.

playmobil
4259
-. .
& WARNING:
CHOKINGHAZARD
Smallparts.Notforchildrenunder3years.
"NeconcemequelesUSA"
WichtigeUnterlagen,bittesorgfältig aufbewahren!
lmpO!lantPleasekeep1heseinstru:::tionsforMurerelereo::e!
Documentsimportants, aconserversoigneusement!
Belangrijkedocumenten,bewaardeze zorgvuldig 1
1
6
30 80 7462
1
2 - 4 ~PM~ ;~08~42~59H----(
• (PM; 084259)
....,....._
3 Oalin
~
05.c:8
6 N)_x«l7,l(<t
.@i. POLIZEI .@i. 30 51 2660
2
4x G)30 82 2490 30 22 5980
30 23 3160
30 25 9873
30 23 4050
3
4
..
30 88 3552
Cl:mll',ll(tQa......
0-,Stt &!d:11 ot..1)$
,.._,,
30 80 8482
30 64 4112
An
On
Marche
3 min. Aus
Off
Arret
@@@)@@ ACHTUNG! Das Spielzeug erzeugt Lichtblitze, die bei empfindlichen Personen Epilepsie auslösen können.
@)@@®® WARNING! This toy produces flashes that maytrigger epilepsy in sensitised individuals.
@@@@@)ATTENTION! Cejouet cree des flashs lumineux susceptibles de declencher des crises d'epilepsie chez
certaines personnes.
®® iADVERTENCIA! EIjuguete genera destellos de luz que, en personas sensibles, pueden provocar epilepsia.
@® WAARSCHUWING! het speelgoed veroorzaakt lichtflitsen, die bij gevoelige personen epilepsie kunnen veroorzaken.
®@AWERTENZA! IIgiocattolo genera lampi di luce ehe possono provocare epilessia nei soggetti sensibili.
® ATENCÄO! 0 brinquedo imite raios de luz que, em caso de pessoas sensiveis pode provocar epilepsia.
@ADVARSEL! Dette leget0j frembringer lysglimt, der kanfremprovokere epileptiske anfald hos Sffirligf0lsomme mennesker.
® ADVARSEL! Leket0yet fremkaller lynlys som kan utl0se epilepsi hos 0mfintlige personer.
®® VARNING! Den här leksaken avger ljusblixtar, som kan utlösa epilepsi hos känsliga personer.
® VAROITUS! Lelu välkkyyja voi aiheuttaa epilepsiakohtauksen herkimmille henkilöille.
,
@) FIGYELMEZTETES! Ajatekszer fenyfelvillanasokatokoz,amelyazarraerzekenyszemelyeknelepilepsziasrohamokatvalthatki!
V I
@UPOZORNENI! Hracka vydava svetelne zablesky, ktere mohou u citlivych osob vyvolat epilepsii.
® HOIATUS! Mänguasi tekitab valgusvälgatusi, mis vöivad tundlikel inimestel vallandada epileptilisi hoogusid.
® BRiDINÄJUMS! Rota!lietaidarbojoties, rodas gaismas zibsr;ii, kas var izraisTtepilepsijas lekmijutTgämpersonäm.
® JSPEJIMAS! Zaislas generuoja sviesos blyksnius, kuriejautriems asmenims gali sukelti epilepsijq.
® OPOZORILO! lgraca oddaja bliske, ki pri obcutljivih osebah lahko lahko sprozijo epilepticne napade.
@ UPOZORNENIE! Hracka vytvara zablesky svetla, ktore mözu u citlivych osöb vyvolat' epilepsiu.
® OSTRZEZENIE! Zabawka wytwarza btyski, kt6re u os6b wrai:liwych mogq wywo!ywac napady epilepsji.
® ® DiKKAT! Oyuncak, hassas ki~ilerdeepilepsi nöbetine neden olabilecek 1~1kfla~lar1olu~turmaktad1r.
@® nPOEl.dOnOIHIH! To na1xvfö1napaye:1aorpan1afo cpwc;TTOUµnope:fva TTPOKOAEOEIETTIAl74JIOOEEuafo817raaroµa.
® AVERTISMENT! Jucäria produce pulsuri de luminä care pot declan~a crize de epilepsie la persoanele sensibile.
@ BHMM3HMe! 111rpa4KaTanp011'13Be>K,QaCBeTK8B11'1U,11'1,KOll'1TOMoraTA8 npeA11'13B11'1K8Ten1;1nenc1;1s:1np1;14YBCTBll'1TenHll'1n1;1u,a.
@UPOZORENJE! lgracka proizvodi bljeskove koji kod osjetljivih osoba mogu izazvati epilepsiju.
@ifE ! *m~~~IAJJ'c,
1±~~~~
~~-~~11=s<Jt:iJf3~.
5
30 51 6790
2 l---
1 1 1
30 29 0170 30 51 1522 30 64 1092
30 64 1072 30 64 1082
30 03 4620
30 64 7940
30 63 8962
30 27 3940
30 02 4000 30 81 6420
30 00 5202 30 14 3870 30 64 1062
30 62 0380 30 03 2080 4x 30 29 0220 30 09 4020 2x 30 03 0720 30 03 4630
6
30 64 4092
30 64 1022
30 22 6330
30 03 6600
2X 3V CR2032
-
+
7
8
®
Lß WARNING!This product
contains a Button or Coin Cell Battery.
A swallowed Button or Coin Cell BattefY can
cause internal chemical burns in as little as two
hours and lead to death.
Dispose of used batteries immediately.
Keep new and used batteries away from
children. lf you think batteries migflt have been
swallowed or placed inside any part of the body,
seek immediate medical attention.
@
Lß ATTENTION! Cetarticle
contient une pile bouton ou une pile plate.
L'ingestion d'une de ces piles peut causer des
brülures chimiques internes en l'espace de deux
heures apeine, avec des risques mortels.
Jetez immediatement toutes piles usagees.
Ne mettez pas les piles neuves ni usagees au
contact des enfants. En cas de doute sur
l'ingestion ou l'insertion de piles dans quelque
partie du corps, demandez immediatement une
assistance medicale.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro-tection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions , may cause harmful interference to radio communi-cations. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation . lf this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception , which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures :
- Reorient or relocate the receiving antenna .
- lncrease the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
PLAYMOBIL USA, INC.
26 Commerce Drive
Cranbury, NJ 08512
Phone 1-800-752-9662 or 609-395-5566
Email: service@playmob ilusa.com
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15
of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two
conditions:
(1)This device may not cause
harmful interference , and
(2)this device must accept any
interference received, including
interference that may caused
undesired operation .
@ CANICES-3(B)/NMB-3(B)
Cet equipement est conforme a la
Section 15 des reglements de la
FCC. Son fonctionnement est
soumisauxdeuxoonditionssuivantes:
(1) Cet equipement ne peut causer
d'interference nuisible, et
(2) cet equipement doit pouvoir
fonctionner meme s'il capte de
I' interference , incluant celle
pouvant provoquer un
fonctionnement indesirable .
@@@)@@ACHTUNG! Dieses Produkt enthält eine Knopfzellenbatterie. Eine solche Batterie kann im Falle von
Verschlucken innere chemische Verbrennungen hervorrufen.
ACHTUNG! Gebrauchte Batterien bitte sofort entsorgen. Neue und gebrauchte Batterien von Kindern
fernhalten. Wenn Sie denken, dass Batterien verschluckt worden sind oder in den Körper gelangt sind,
sofort einen Arzt aufsuchen.
@@@®© WARNING! This product contains a coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical
burns if swallowed.
WARNING! Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries away from children.
lt you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
@@@@@)ATTENTION! Ce produit contient une pile bouton. Une pile bouton peut provoquer des brOlures
chimiques internes graves en cas d'ingestion.
ATTENTION! Eliminez les piles usagees immediatement. Tenez les piles neuves et usagees hors de
portee des enfants. Si vous pensez que la pile a peut-etre ete avalee ou placee al'interieur d'une partie du
corps, consultez un medecin immediatement.
@® iADVERTENCIA! Este producto contiene una pila tipo moneda. Una pila tipo moneda puede causar quemaduras
qu1micas internas graves si se ingiere.
iADVERTENCIA! Elimine las pilas usadas inmediatamente. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance
de los nirios. Si cree que las pilas podrran haber sido tragadas o se encuentran dentro de cualquier parte del cuerpo,
busque ayuda medica inmediata.
@® WAARSCHUWING! Dit product bevat een knoopcelbatterij. Een knoopcelbatterij kan ernstige inwendige chemi-
sche brandwonden veroorzaken wanneer ze ingeslikt wordt.
WAARSCHUWING! Gebruikte batterijen onmiddellijk weggooien. Nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik
van kinderen houden. Onmiddellijk medisch advies inwinnen als u denkt dat er batterijen ingeslikt of in een of ander
lichaamsdeel geraakt zijn.
®@AWERTENZA! Questo prodotto contiene una batteria a bottone. L'ingestione di una batteria a bottone puo causare
gravi ustioni chimiche interne.
AWERTENZA! Smaltire immediatamente le batterie usate. Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei
bambini. Consultare immediatamente un medico, qualora si sospetti ehe le batterie possano essere state ingerite o
collocate all'interno di qualsiasi parte del corpo.
9
10
® ATENCÄO! Este produto contem uma pilha em forma de moeda. Ao ingerir-se tais pilhas podem-se provocar queima-
duras qufmicas internas graves .
ATENCÄO! Eliminar as pilhas imediatamente ap6s o uso segundo as normas . Conservar as pilhas novas e usadas
sempre distante do alcance de menores . Se presumir que as pilhas tenham sido ingeridas ou que tenham sido colocadas
em qualquer parte interna do corpo deve-se chamar imediatamente ajuda medica .
@ADVARSEL! Dette produkt indeholder et knapcellebatteri. Et knapcellebatteri kan bevirke alvorlige indre kemiske
forbrcendinger , hvis det synkes .
ADVARSEL! Brugte batterier skal bortskaffes med det samme . Opbevar nye og brugte batterier uden for b0rns rcekke-
vidde . Hvis du formoder , at batterier er blevet synket eller er kommet ind i nagen kropsdel, skal du omgäende s0ge lcegeh-
jcelp."
@ ADVARSEL! Dette produktet inneholder et myntbatteri. Et myntbatteri kan forärsake alvorlige indre kjemiske forbren-
ninger ved svelging.
ADVARSEL!Kast brukte batterier omgäende. Hold nye og brukte batterier borte fra barn.
Hvis du tror at batterier kan ha blitt svelget eller havnet inne i noen del av kroppen , mä du 0yeblikkelig kontakte lege.
®® VARNING! Denna produkt innehäller ett knappcellsbatteri. Knappcellsbatterier kan orsaka allvarliga kemiska
brännskador om de sväljs.
VARNING!Kasta genast förbrukade batterier . Häll nya och förbrukade batterier utom räckhäll för barn.
Om du tror att ett batteri har svalts eller placerats inuti nägon del av kroppen pä en person bör du genast se till att
personen fär läkarvärd .
® VAROITUS! Tämä tuote sisältää nappipariston . Jos nappiparisto nielaistaan, se voi aiheuttaa vakavia sisäisiä kemiallisia
palovammoja.
VAROITUS! Hävitä käytetyt paristot välittömästi. Pidä uudet ja käytetyt paristot poissa lasten ulottuvilta.
Jos epäilet, että paristo on joutunut nieluun tai minkä tahansa kehonosan sisälle , hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
,
@) FIGYELMEZTETES! A termekben egy gombelem talalhat6. A gombelem lenyeles eseten sulyos belsö kemiai egesi
serüleseket okoz. ,
FIGYELMEZTETES! Azonnal artalmatlanftsa a hasznalt elemeket . Az uj es a hasznalt elemeket is tartsa tavol a
gyermekektöl.Ha ugy gondolja , hogy egy gyermek lenyelhette az elemet, vagy az mas m6don a gyermek szervezetebe
kerülhetett , akkor azonnal forduljanak orvoshoz .