pleasant hearth FA013TA User manual

D Poker 1 40-04-417
E Brush 1 40-06-619
Printed in China
40-10-080
INSTRUCTIONS:
1) Remove all contents from package.
2) Attach the base (B) to the stand (A)
using two screws (AA) secured from the
underside of the base (B) as illustrated.
3) Hang all of your tools (C-E) on the stand
frame (A).
Warming Your Home. Warming Your Heart.
4 Pc. Classic Fireplace Toolset
Model #FA013TA
Ref.# Description Qty. Part#
A Stand 1 40-01-148
B Base 1 40-01-149
C Shovel 1 40-03-372
AA AA
WARNING
• Do not allow children to play with or around the toolset.
• Tool handles may become hot during and after use. Use heat resistant
gloves to handle hot tools.
• Do not attempt to clean tools while they are hot.
CARE AND MAINTENANCE
• Wipe tools and stand with a soft cloth. Do not use abrasive cleaners as
they may cause parts to tarnish or rust.
• Store in a clean, dry place.
Model/Modelo/Modèle
#FA013TA
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer,
call our customer service department
at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. -
4:30 p.m., CST, Monday - Friday.
¿Preguntas, problemas, piezas
faltantes? Antes de volver a la tienda,
llame a nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,
de lunes a viernes de 8:30 a.m. a
4:30 p.m., hora central estándar.
Des questions, des problèmes,
des pièces manquantes? Avant de
retourner l’article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle
au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et
16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
40-09-123
M6X10mm Bolt (x2)
M6X10mm Perno (x2)
M6X10mm Boulon (x2)
M6 Wrench (x1)
M6 Llave (x1)
M6 Clé (x1)
AA
BB
Description Qty. Part#
Hardware Pack 1 40-09-123
Rev 3/24/14

D Altizador 1 40-04-417
E Cepillo 1 40-06-619
INSTRUCCIONES:
1) Retire todo el contenido del paquete.
2) Acople el base (B) al pedestal (A)
utilizando los dos tornillos (AA)
asegurados de superficie inferior del
base (B) según lo ilustrado.
3) Cuelgue sus herramientas (C-E) en el
pedestal (A).
Warming Your Home. Warming Your Heart.
Juego de herramientas de
chimenea clásico de 4 pzas.
Modelo°FA013TA
Impreso en China
40-10-080
Pieza N.° Descripción Cant. Ref. N.°
A Pedestal 1 40-01-148
B Base 1 40-01-149
C Pala 1 40-03-372
AA AA
ADVERTENCIA
• No permita que los niños jueguen con o cerca de la herramienta determinada.
• Mangos de herramientas pueden calentarse durante y después de su uso.
Utilice resistente al calorguantes para manipular las herramientas calientes.
• No trate de limpiar las herramientas mientras están calientes.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Limpie las herramientas y de pie con un paño suave. No use limpiadores
abrasivos, ya que pueden causar que las partes que empañan ni se oxida.
• Almacene en un lugar limpio y seco.
Model/Modelo/Modèle
#FA013TA
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer,
call our customer service department
at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. -
4:30 p.m., CST, Monday - Friday.
¿Preguntas, problemas, piezas
faltantes? Antes de volver a la tienda,
llame a nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,
de lunes a viernes de 8:30 a.m. a
4:30 p.m., hora central estándar.
Des questions, des problèmes,
des pièces manquantes? Avant de
retourner l’article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle
au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et
16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
40-09-123
M6X10mm Bolt (x2)
M6X10mm Perno (x2)
M6X10mm Boulon (x2)
M6 Wrench (x1)
M6 Llave (x1)
M6 Clé (x1)
AA
BB
Descripción Cant. Parte#
El Paquete de ferreteria 1 40-09-123
Rev 3/24/14

D Tisonnier 1 40-04-417
E Brosse 1 40-06-619
Printed in China
40-10-080
INSTRUCTIONS:
1) Retirez tous les contenus de l’emballage.
2) Fixer la base (B) à la position (A)
l’aide de deux vis (AA) garantis à
partir de la face inférieure de la base
(B) comme illustré.
3) Accrochez tous vos outils (C-E) sur le
stand cadre (A).
Warming Your Home. Warming Your Heart.
Trousse á outils classique pour
cheminée 4 piéce
Modéle #FA013TA
Pièce Description QTÉ Pièce
A Porte-outils 1 40-01-148
B Base 1 40-01-149
C Pelle 1 40-03-372
AA AA
AVERTISSEMENT
• Ne laissez pas les enfants jouer avec les outils de foyer ou près
des outils de foyer.
• Les manches d’outils de foyer peuvent être chauds durant et après
leur utilisation. Utilisez des gants résistants à la chaleur lorsque vous
utilisez des outils chauds.
• N’essayez pas de nettoyer les outils lorsqu’ils sont chauds.
ENTRETIEN
• Essuyez les outils et le support avec un linge.N’utilisez pas des
produits nettoyants abrasifs pouvant ternir ou rouiller les pièces.
• Rangez-les dans un endroit propre et sec.
Model/Modelo/Modèle
#FA013TA
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer,
call our customer service department
at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. -
4:30 p.m., CST, Monday - Friday.
¿Preguntas, problemas, piezas
faltantes? Antes de volver a la tienda,
llame a nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,
de lunes a viernes de 8:30 a.m. a
4:30 p.m., hora central estándar.
Des questions, des problèmes,
des pièces manquantes? Avant de
retourner l’article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle
au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et
16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.
40-09-123
M6X10mm Bolt (x2)
M6X10mm Perno (x2)
M6X10mm Boulon (x2)
M6 Wrench (x1)
M6 Llave (x1)
M6 Clé (x1)
AA
BB
Nº de
Description QTÉ Pièce
Quincaillerie 1 40-09-123
Nº de
Rev 3/24/14