Power Fist 8785149 User manual

V4.0 8785149
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
User Manual
SpoolGunKitfor
8785115

8785149 Spool Gun Kit for 8785115 V4.0
2 For technical questions call 1-800-665-8685
SPECIFICATIONS
Type Spool Gun Kit for 8785115
Duty Cycle At Rated Amperage 35% at 160A
Amperage Rating 160 A
Max Amperage 200A with CO2Gas, 160A with Argon Gas
Cooling Type Air-Cooled
Wire Feed Speed 0 to 630 Inches Per Minute
Wire Size 0.030 or 0.035
Wire Spool Diameter 4 in.
Cable Length (ft) 10 ft
INTRODUCTION
The Spool Gun Kit is an accessory for the Powerfist 200A Multi-Process Welder
with LCD Display to ease the task of welding aluminum.
Consult with the Safety and Operation instructions in the welding machine’s
manual before installing or using this accessory.
SAFETY
WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The
operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury
and/or damage to the equipment.
Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and
maintenance instructions.
SpoolGunKitfor
8785115

V4.0 Spool Gun Kit for 8785115 8785149
Visit www.princessauto.com for more information 3
HAZARD DEFINITIONS
Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice
is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain
instructions are not followed.
DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will
result in severe personal injury or death if the proper precautions
are not taken.
WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that
could result in severe personal injury or death if the proper
precautions are not taken.
CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result
in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
NOTICE! This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will
result in equipment or property damage, but not personal injury.
SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS
WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from
repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use
this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
1. Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function.
Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose.
2. Do not use the tool if any parts are damage broken or misplaced. Repair or
replace the parts.
3. Do not use this spool gun to weld metal that is thinner than 22 gauge. The
spool gun will burn through the thin metal.
4. Keep fingers away from the trigger when adjusting or loading the spool
gun to avoid accidentally activating the tool.
UNPACKING
WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the
missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction
and personal injury.

8785149 Spool Gun Kit for 8785115 V4.0
4 For technical questions call 1-800-665-8685
Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
Make sure that all items in the Identification Key are included.
Contents: • Spool gun assembly • Allen wrench • 0.030 Tip
IDENTIFICATION KEY
A Nozzle
B Latch Button
C Wire Compartment
D 5-Pin Trigger Connector
E Trigger
F Shielding Gas Quick Connect
G Weld Power Cable
ASSEMBLY & INSTALLATION
Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key.
Dashed numbers in parenthesis (Fig. 1-1) refer to a specific point in an
illustration or image.
INSTALL THE SPOOL GUN
1. Remove the MIG torch and store it in a safe
location.
2. Open the welding machine’s side panel.
3. Remove the access panel (Fig. 2-1). You may
need to push it out from behind.
4. Carefully slide the gas connector (F) and the weld
power cable (G) through the access opening.
5. Remove the welding machine case to expose the
other side.
6. Push the gas line through the inner-panel opening to the other side of the
welding machine. Pull enough through to reach the back panel.
Fig. 1
Fig. 2
2-1

V4.0 Spool Gun Kit for 8785115 8785149
Visit www.princessauto.com for more information 5
7. Connect the gas connector to the gas inlet valve
(Fig. 3-2) under the power socket (Fig. 3-1) on the
back panel.
8. Reinstall the case.
9. Attach the power cable (G) onto the correct power
terminal in the welding machine’s inner panel,
based on whether you are using DCEN or DCEP.
10. Close the side panel.
11. Plug the 5-pin trigger connector (D) to the remote
connector on the welding machine’s front panel.
12. Follow the steps for Installing the Welding Wire below.
13. Plug the power cord into the power supply and turn the machine on.
14. Consult the welding machine user manual for set-up and operation
instructions.
15. Select the parameters for the spool gun.
16. Press the trigger to advance the welding wire until it sticks out of the spool
gun’s barrel by about an inch. Cut off the excess wire.
17. Slide the contact tip over the protruding wire. Thread the contact tip into
the torch end and hand-tighten securely with pliers.
18. Install the nozzle onto the gun barrel.
19. Aim the wire at a wood block and squeeze the trigger, the wire should
fold over.
a. If the spooling wire is slow to come out, loosen the tension
adjustment screw (Fig. 4-1) until the wire flows smoothly.
b. If the spooling wire does not fold after contacting the block, tighten
the tension arm adjustment knob (Fig. 5-2) to increase pressure on
the wire roller until the wire folds.
20. The spool gun is ready for use.
INSTALLING THE WELDING WIRE
1. Unplug the welding machine before installing the wire.
2. Remove the nozzle and contact tip from the end of the spool gun assembly.
3-1
3-2
Fig. 3

8785149 Spool Gun Kit for 8785115 V4.0
6 For technical questions call 1-800-665-8685
3. Push the latch button (B) to open the wire compartment (C) cover.
4. Check that the drive roller matches the wire diameter and type. Replace the
roller if necessary.
5. Check that the groove in the wire drive
mechanism aligns correctly before
installing the welding wire.
6. Remove the tension adjustment screw
(Fig. 4-1) and remove the wire spool.
7. Make sure you remove any wire from the
spool gun assembly to avoid jamming the
mechanism when installing the new wire.
8. Place the spool into the wire compartment over the center post. The wire
comes off the spool’s top to enter the mechanism.
9. Reinstall the tension adjustment screw until hand-tight.
10. Remove the leading end of the wire from the spool. Hold the end as the
wire will unspool itself if tension is released.
11. Cut off the leading wire end to remove the damaged or bent portion. The
end must be straight for the following steps.
12. Loosen the tension arm adjustment
knob (Fig. 5-2) to release the pressure
of the tension arm (Fig. 5-4). Squeeze
the tension arm toward the front of the
gun to open up a gap between the
drive roller (Fig. 5-3) and the pressure
roller (Fig. 5-1).
13. Carefully feed the wire into the inlet
guide (Fig. 5-5), then over the drive
roller and into the liner.
14. Check that the wire is in the liner and
not between the liner and the welding
gun wall. Feed 2 inches of wire into the liner.
15. Align the wire into the groove of the drive roller and release the tension
arm. Check that the wire is still in the drive roller’s groove.
Fig. 4
4-1
5-3
5-5
5-4
Fig. 5
5-2
5-1

V4.0 Spool Gun Kit for 8785115 8785149
Visit www.princessauto.com for more information 7
16. Apply an adequate amount of pressure to the drive roller by winding in the
tension adjusting knob (Fig. 5-2). Further adjustments may be required
after using for several minutes.
CARE & MAINTENANCE
1. Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to
control and will have fewer problems.
2. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or
worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
3. Keep the tool handles clean, dry and free from oil/grease at all times.
4. Maintain the tool’s labels and name plates. These carry important information.
If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements.
WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An
improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others.
DISPOSAL
Recycle a tool damaged beyond repair at the appropriate facility.
Contact your local municipality for a list of disposal facilities or by-laws for
electronic devices, batteries, oil or other toxic liquids.
TROUBLESHOOTING
Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function
properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician
service the tool.
Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s)
Wire drive motor
does not turn
1. Wire feed speed control at
zero.
2. Spool gun/MIG torch selector
swith is not in spool gun
position.
3. Trigger in not mashed
4. Wire drive motor is damaged.
5. Feed roller is not correctly
installed.
1. Increase wire feed speed control.
2. Change the spool gun/MIG torch
selector switch to spool gun.
3. Wire will feed only when the
trigger is mashed.
4. Replace wire drive motor.
5. See installation section to
correctly install the drive roller.

8785149 Spool Gun Kit for 8785115 V4.0
8 For technical questions call 1-800-665-8685
Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s)
Wire feeds
inconsistently
1. Torch liner is plugged.
2. Wire diameter may vary on
spool of wire causing the wire
to catch in the contact tip.
3. Too much or too little wire
tension.
4. Too much or too little drive
roll tension.
5. Drive roll is worn.
1. Clear or replace torch liner
2. Increase the contact tip one size
3. See installing the wire section
4. See setting drive roll tension
section
5. Replace drive roll
Can not create an
arc
1. Work piece is painted or rusty
2. Ground clamp is connected
where there is paint or rust
3. Ground clamp is not
electrically connected to the
work piece
4. Trigger is not mashed
1. Remove all paint and rust.
2. Remove all paint and rust so
ground clamp is connected to
bare metal.
3. Make certain the ground clamp is
connected to the work piece.
4. This unit is not electrically hot
until you mash the torch trigger.
Welding arc is
unstable,
excessive spatter
1. The contact tip is too large.
2. Torch liner is plugged.
3. No shielding gas.
4. Wire speed setting is
incorrect.
5. Voltage setting is incorrect.
1. Make certain the correct contact
tip is installed.
2. Clear or replace torch liner.
3. Connect shielding gas supply and
turn shielding gas on.
4. Refer to the label inside the wire
compartment door for wire speed
setting recommendations.
5. Refer to the label inside the wire
compartment door for voltage
setting recommendations.

V4.0 Spool Gun Kit for 8785115 8785149
Visit www.princessauto.com for more information 9

8785149 Spool Gun Kit for 8785115 V4.0
10 For technical questions call 1-800-665-8685

V 4,0 8785149
Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Manuel d'utilisateur
Troussedepistoletà
bobinepour8785115

8785149 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 V 4,0
2 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
SPÉCIFICATIONS
Type Trousse de pistolet à bobine pour 8785115
Cycle de service à l’intensité de
courant nominale
35 % à 160 A
Intensité nominale de courant (A) 160 A
Intensité de courant maximale 200 A avec CO2, 160 A avec argon
Type de refroidissement Refroidi à l’air
Vitesse du dévidoir de fil (po/min) 0 à630 (po/min)
Calibre du fil 0,030 ou 0,035
Diamètre de la bobine de fil 4 po
Longueur de câble (pi) 10 pi
INTRODUCTION
La trousse de pistolet à bobine est un accessoire de la soudeuse à processus
multiples Powerfist de 200 A avec écran ACL servant à faciliter les tâches de
soudage de l’aluminium.
Consultez les instructions de sécurité et d'utilisation figurant dans le manuel de
la machine à souder avant d'installer ou d'utiliser cet accessoire.
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant
d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base
lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de
dommage à l'équipement.
Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les
précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien.
Troussedepistoletà
bobinepour8785115

V 4,0 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 8785149
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 3
DÉFINITIONS DE DANGER
Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce
manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la
propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.
DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui
entraînera des blessures corporelles graves ou même la
mort si on omet de prendre les précautions nécessaires.
AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non
sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures
corporelles graves ou même la mort si on omet de
prendre les précautions nécessaires.
ATTENTION ! Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui
peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on
ne procède pas de la façon recommandée.
AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non
sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de
l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation
avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une
adhésion stricte aux règles de sécurité de l'outil. Si vous utilisez cet outil
de façon dangereuse ou incorrecte, vous pouvez subir des blessures
corporelles graves.
1. Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une
utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser
à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.
2. N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont
déplacées. Réparez ou remplacez les pièces.
3. N’utilisez pas ce pistolet à bobine pour souder du métal dont l’épaisseur est
d’un calibre inférieur à 22. Le pistolet à bobine perforera le métal mince.
4. En réglant ou en chargeant le pistolet à bobine, tenez vos doigts loin de la
gâchette afin de prévenir tout déclenchement accidentel de l’outil.

8785149 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 V 4,0
4 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
DÉBALLAGE
AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont
manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le
non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des
blessures graves.
Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des
dommages. Assurez-vous que tous les articles dans le guide d’identification
sont compris.
Contenu : • Ensemble de pistolet à bobine • Clé allen • Embout de 0,030
GUIDE D’IDENTIFICATION
A Buse
B Bouton de verrouillage
C Compartiment de fil
D Connecteur de gâchette à 5 broches
E Gâchette
F Raccord rapide de gaz protecteur
G Câble d’alimentation de soudage
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé
d'identification comprise. Les numéros entrecoupés entre parenthèses (fig. 1-1)
se rapportent à un point précis d'une illustration ou d'une image.
INSTALLEZ LE PISTOLET À BOBINE
1. Retirez le chalumeau MIG et rangez-le en lieu sûr.
2. Ouvrez le panneau latéral de la soudeuse.
3. Retirez le panneau d’accès (fig. 2-1). Il se peut qu’il
soit nécessaire de pousser sur le panneau à partir
de l’arrière.
4. Glissez soigneusement le raccord de gaz (F) et le
câble d’alimentation de soudage par le trou d’accès.
fig. 2
2-1
fig. 1

V 4,0 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 8785149
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 5
5. Retirez le boîtier de la soudeuse pour exposer le
côté opposé.
6. Poussez la conduite de gaz à travers le trou du
panneau interne jusqu’au côté opposé de la
soudeuse. Tirez une longueur suffisante pour
atteindre le panneau arrière.
7. Raccordez le raccord de gaz à la soupape
d’admission de gaz (fig. 3-2) sous la douille
d’alimentation (fig. 3-1) sur le panneau arrière.
8. Réinstallez le boîtier.
9. Fixez le câble d’alimentation (G) sur la bonne borne d’alimentation du panneau
interne de la soudeuse, en fonction de l’utilisation de DCEN ou de DCEP.
10. Fermez le panneau latéral.
11. Connectez le connecteur de gâchette à 5 broches (D) à la connexion de la
télécommande sur le panneau avant de la soudeuse.
12. Suivez les étapes ci-dessous pour installer le fil de soudage.
13. Branchez le cordon d’alimentation à la source d’énergie et activez la soudeuse.
14. Consultez le Manuel de l’utilisateur de la soudeuse pour des directives sur
la configuration et l’utilisation de la soudeuse.
15. Sélectionnez les paramètres pour le pistolet à bobine.
16. Pressez la gâchette pour dévider le fil de soudage jusqu’à ce qu’une
longueur d’environ un pouce soit sortie du baril du pistolet à bobine.
Coupez le fil excédentaire.
17. Glissez l’embout de contact sur le fil qui dépasse. Enfilez l’embout de
contact dans l’extrémité du chalumeau soudeur et serrez-le fermement à la
main avec des pinces.
18. Installez la buse sur le baril du pistolet.
19. Visez le fil sur un bloc de bois et pressez la gâchette; le fil doit
normalement se replier.
a. Si le fil dévidé sort trop lentement, desserrez la vis de réglage de la
tension (fig. 4-1) jusqu’à ce que le fil se déroule normalement.
b. Si le fil ne se replie pas après avoir établi un contact avec le bloc,
serrez la vis de réglage du bras de tension (fig. 5-2) pour augmenter
la pression sur le rouleau de fil jusqu’à ce que le fil se replie.
20. Le pistolet à bobine est prêt à être utilisé.
3-1
3-2
fig. 3

8785149 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 V 4,0
6 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
INSTALLATION DU FIL DE SOUDAGE
1. Débranchez la soudeuse avant d’installer le fil.
2. Enlevez la buse et l’embout de contact de l’extrémité de l’ensemble du
pistolet à bobine.
3. Poussez sur le bouton de verrouillage (B) pour ouvrir le couvercle du
compartiment de fil (C).
4. Assurez-vous que le rouleau d’entraînement correspond au diamètre et au
type de fil. Au besoin, replacez le rouleau.
5. Vérifiez que la rainure du mécanisme
d’entraînement du fil s’aligne correctement
avant d’installer le fil de soudage.
6. Retirez la vis de réglage de la tension
(fig. 4-1), puis retirez la bobine de fil.
7. Assurez-vous de bien retirer tout fil se
trouvant dans l’ensemble de pistolet à
bobine afin de ne pas bloquer le mécanisme en installant un nouveau fil.
8. Installez la bobine dans le compartiment de fil sur la tige du centre. Le fil
sort du haut de la bobine pour entrer dans le mécanisme.
9. Réinstallez la vis de réglage de la tension jusqu’à ce qu’elle soit serrée
manuellement.
10. Retirez le bout d’amorce du fil de la bobine. Tenez le bout du fil, car il se dévidera
librement si la tension est relâchée.
11. Coupez le bout d’amorce du fil pour retirer
la partie endommagée ou pliée. Le bout
doit être droit pour les étapes suivantes.
12. Desserrez la vis de réglage du bras de
tension (fig. 5-2) pour relâcher la
pression du bras de tension (fig. 5-4).
Ramenez le bras de tension vers le
devant du pistolet pour dégager un écart
entre le rouleau d’entraînement (fig. 5-3)
et le rouleau de pression (fig. 5-1).
fig. 4
4-1
5-3
5-5
5-4
fig. 5
5-2
5-1

V 4,0 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 8785149
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 7
13. Alimentez délicatement le fil dans le guide d’entrée (fig. 5-5) puis faites-le
passer par-dessus le rouleau d’entraînement et dans la gaine.
14. Vérifiez bien que le fil est dans la gaine et non entre la gaine et la paroi du
pistolet à souder. Alimentez 2 po de fil dans la gaine.
15. Alignez le fil dans la rainure du rouleau d’entraînement et relâchez le bras
de tension. Assurez-vous que le fil se trouve toujours bien dans la rainure
du rouleau d’entraînement.
16. Exercez une pression suffisante sur le rouleau d’entraînement en tournant
la vis de réglage de la tension (fig. 5-2). Il se peut que d’autres réglages
soient nécessaires après une utilisation de plusieurs minutes.
SOIN ET ENTRETIEN
1. Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à
contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement.
2. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou remplacez les
composants endommagés ou usés. Employez seulement des pièce autorisées.
3. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de
graisse en tout temps.
4. Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur
l'outil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont
illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour
les remplacer.
AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la
réparation de l'outil/l'appareil. Un outil/appareil mal réparé peut présenter
un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres.
MISE AU REBUT
Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est
impossible de le réparer.
Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites
de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils
électroniques, les batteries, l'huile et les liquides toxiques.

8785149 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 V 4,0
8 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
DÉPANNAGE
Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes,
visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est
pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s)
Le moteur
d’entraînement
du fil ne se met
pas en marche.
1. Commande de vitesse
d’alimentation du fil à zéro.
2. Le commutateur du pistolet
à bobine/chalumeau MIG
n’est pas à la position de
pistolet à bobine.
3. La gâchette n’est pas
pressée.
4. Le moteur d’entraînement
est endommagé.
5. Le rouleau d’alimentation
n’est pas correctement
installé.
1. Augmentez la vitesse
d’alimentation du fil à partir de la
commande.
2. Positionnez le commutateur de
pistolet à bobine/chalumeau MIG
à la position de pistolet à bobine.
3. Le fil se dévidera uniquement en
appuyant sur la gâchette.
4. Remplacez le moteur
d’entraînement du fil.
5. Consultez la section sur
l’installation pour installer le
rouleau d’entraînement
correctement.
Le fil se dévide
de manière
inconstante.
1. La gaine de chalumeau est
colmatée.
2. Le diamètre du fil peut
varier sur la bobine de fil,
ce qui a pour effet que le fil
se bloque dans l’embout de
contact.
3. Tension excessive ou
insuffisante du fil.
4. Tension excessive ou
insuffisante du rouleau
d’entraînement.
5. Le rouleau d’entraînement
est usé.
1.
Dégagez ou remplacez la gaine de
chalumeau.
2. Utilisez un embout de contact du
format supérieur suivant.
3. Consultez la section sur
l’installation du fil.
4. Consultez la section sur le
réglage de la tension du rouleau
d’entraînement.
5. Remplacez le rouleau
d’entraînement.

V 4,0 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 8785149
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 9
Problème(s)
Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s)
Création d’un arc
impossible. 1.
La pièce à travailler est
peinte ou rouillée.
2. La bride de mise à la masse
est connectée à une surface
peinte ou rouillée.
3. La bride de mise à la masse
n’est pas connectée
électriquement à la pièce à
travailler.
4. La gâchette n’est pas
pressée.
1. Enlevez la peinture et la rouille.
2. Enlevez toute trace de peinture et
de rouille pour que la bride de
mise à la masse établisse un
contact avec le métal nu.
3. Assurez-vous que la bride de
mise à la masse est connectée à
la pièce à travailler.
4. L’appareil ne reçoit pas de charge
électrique tant que vous
n’appuyez pas sur la gâchette du
chalumeau.
L’arc de soudage
est instable et la
projection est
excessive.
1. L’embout de contact est de
trop grand format.
2. La gaine de chalumeau est
colmatée.
3. Absence de gaz inerte.
4. Le réglage de la vitesse
d’alimentation du fil est
incorrect.
5. Le réglage de la tension est
incorrect.
1. Assurez-vous que le bon embout
de contact est installé.
2.
Dégagez ou remplacez la gaine de
chalumeau.
3. Raccordez l’alimentation du gaz
protecteur et activez le gaz
protecteur.
4. Pour les recommandations de
réglage de la vitesse de dévidage
du fil, lisez l’étiquette à l’intérieur
de la porte du compartiment de
fil.
5. Pour les recommandations de
réglage de la tension, lisez
l’étiquette à l’intérieur de la porte
du compartiment de fil.

8785149 Trousse de pistolet à bobine pour 8785115 V 4,0
10 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685