Powerfix Profi 94089 User manual

IAN XXXXXIAN 94089
ENERGY-SAVING WORK LIGHT
ENERGY-SAVING WORK LIGHT
Operation and Safety Notes
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_cover_GB.indd 2 10.12.13 07:17

GB /IE Operation and Safety Notes Page 5
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_cover_GB.indd 3 10.12.13 07:17

2
1
3
4
5
6
7
8
1314
15
16
9
10
11
12
6
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_cover_GB.indd 4 10.12.13 07:17

94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_cover_GB.indd 5 10.12.13 07:17

5GB/IE
Introduction
Intended use........................................................................................................................................Page 6
Scope of delivery................................................................................................................................Page 6
Technical Data ....................................................................................................................................Page 6
Parts description..................................................................................................................................Page 7
Safety information..................................................................................................................Page 7
Start-up
Switching on the lamp ........................................................................................................................Page 8
Inserting /replacing the light bulb......................................................................................................Page 8
Positioning and attaching the carrying handle..................................................................................Page 9
Cleaning ...........................................................................................................................................Page 9
Troubleshooting ........................................................................................................................Page 9
Disposal............................................................................................................................................Page 9
Warranty and Service..........................................................................................................Page 9
Service address...................................................................................................................................Page 10
Conformity .....................................................................................................................................Page 10
Manufacturer...............................................................................................................................Page 10
Table of Contents
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 5 10.12.13 07:19

6 GB/IE
Introduction / Safety informationIntroduction
Energy-Saving Work Light
Introduction
Congratulations on your new product.
You have selected a high quality product.
The instructions for use are a part of this
product. They contain important information about
safety, use and disposal. Before using the product,
please familiarise yourself with all the operating and
safety instructions. Only use the product as described
and for the indicated purpose. When passing this
product on to others, please be sure to include all
its documentation.
Intended use
The energy saving work light is intended for illumi-
nation indoors and outdoors. The energy saving
work light was developed for private use and is not
designed for commercial use. Any other use not
specified above is prohibited and will result in dam-
age. Failure to follow the safety notices may result in
life-threatening situations and injuries, as well as
technical malfunction (electric shock, short circuit,
fire, etc.).
Scope of delivery
Check that all the items are present and that the
device is in perfect condition immediately after
unpacking the device.
1 Energy saving work light
3 Energy saving light bulbs 20W
1 Carrying handle
1 Set of operating instructions
Technical Data
Model: ES3600
Rated voltage: 220-240 V AC
Rated frequency: 50 Hz
Product: Energy saving work light
Protection type: IP 44
Dimensions
(h x w x d): approx. 280 x 350 x 180mm
Illuminant: energy saving light bulbs
Lampholder: E27
Output: 3 x 20 W, 220 - 240 V, 50 Hz
6400 K
non-dimmable
Protection class: (lamp)
Item no.: 10221
Cable: H05RN-F 2G1.0
Symbol Signal word / Meaning
DANGER:
Substantial risk of injury to persons or danger to life if disregarded
WARNING:
Moderate risk of injury to persons if disregarded
IMPORTANT:
Imperative to remember
DANGER:
Danger to life by electric shock
NOTE:
More details
1m Maintain adequate distance (at least 1m) from illuminated surfaces.
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 6 10.12.13 07:19

7GB/IE
Introduction / Safety information
Length: approx. 2.00 m
Weight: 1950 g
Parts description
1Light bulb (energy-saving lamp)
2Adjusting screw (screw for adjusting the angle)
3Stop (end stop for max. tilt)
4Cable (lead including shock-proof plug)
5Protective frame (protects the housing)
6Adjusting screw (back) (crosshead screw for
locking the view cover)
7Reflector (bundles light emission)
8View cover (locks the energy saving work light)
9Spacer retaining ring (for correctly positioning
the lamp)
10 Lampholder
11 Spacer (controls the distance between the
housing and adjusting screw)
12 Carrying handle (for carrying and adjusting
the energy saving work light)
13 Right switch (back) (except lamp I = on /
O= off)
14 Left switch (back) (centre lamp I= on /
O= off)
15 Handle (for carrying and adjusting the energy
saving work light)
16 Cord wind (for winding and storing the cable)
Safety information
IMPORTANT: Please observe the following infor-
mation when using the energy saving work light to
prevent personal risks or property damage due to
improper use.
Damages caused by failure to observe these oper-
ating instructions, particularly the safety notices,
will void the warranty. We assume no liability for
personal injuries and property damage caused,
and resulting subsequent damages.
Danger: Failure to observe will
result in danger to life and risk
of injury as well as risk of prop-
erty damage!
Pass the operating instructions on to third parties.
Ensure third parties only use the energy saving
work light after receiving the necessary instruc-
tions.
The energy saving work light is protected against
moisture and splash water. Protection class:
IP 44. Never immerse the energy saving work
light in liquids. Risk of electric shock!
Only connect the energy saving work light to a
mains supply which meets the „Technical data“.
Discontinue use if defects are noticeable.
When suspecting it can no longer be safely
operated, immediately discontinue use of the
energy saving work light. Secure the energy
saving work light against accidental operation.
Operation is no longer safe if the product is not
working or shows visible damage, etc.
Do not manipulate the energy saving work light.
Never open the energy saving work light (ex-
cept when changing the bulb), manipulate or
modify. This action poses a risk to life due to
electric shock and is prohibited.
The energy saving work light has no parts for
the user to maintain.
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with re-
duced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Do not use in flammable or explosive environ-
ments.
Do not use the energy saving work light in flam-
mable and explosive environments containing
flammable liquids, gasses or dusts. The energy
saving work light is not approved for this envi-
ronment.
Regularly check the energy saving work light
for visible damage.
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 7 10.12.13 07:19

8 GB/IE
Start-up / Cleaning / Troubleshooting / Disposal / Warranty and ServiceSafety information / Start-up
Unplug when changing the light bulb.
Unplug from the mains. After opening, live
components can be accessible when plugged
in or switched on.
Have repairs performed by an electrician.
Observe the setup clearance.
1m
Maintain adequate distance (at
least 1 m) from illuminated surfaces.
The energy saving work light heats
up during use. Keep highly flammable materials
away from the device. Never hang objects
above the energy saving work light, and never
cover.
Never replace the cable yourself. If the cable
of this device becomes damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service centre
or a comparable specialist to prevent hazards.
DANGER: A defective cable must be replaced
by an electrician. This will pose a risk of fatal
injury from electric shock.
DANGER: The product must be disconnect
from the mains before opening the energy
saving work light.
Moderate risk of injury if
disregarded
Do not look directly into the light.
Never look directly into the light. Doing so can
damage the retina.
Allow the energy saving work light to cool down
before touching.
The energy saving work light will be very hot
during and shortly after use and can cause burns
if touched (e.g. when changing light bulbs).
Start-up
Important: This chapter describes the basic
function of the energy saving work light. Carefully
read the chapter to understand and implement the
options and functions.
Observe the following information, particularly the
safety notices, to prevent incorrect operation and
possible defects. If problems occur, please refer to
chapter „Troubleshooting“ or contact our service
address.
The energy saving work light is preassembled.
IMPORTANT: Check all screw fittings before
initial use.
Switching on the lamp
Insert the plug end into the mains socket. The
energy saving work light has two on- and off
switches 13 , 14 for optionally switching on
one, two or all lights. The switches are located
at the back. The symbols on the switch indicate
the respective position as follows:
I= on/ O= off
Inserting / replacing
the light bulb
DANGER: Unplug from the mains before
replacing the light bulb. Risk of electric shock!
Allow the energy saving light
bulb to cool down before touching. Risk of
burns!
1. Open the sight cover
Remove the locking screws 6at the back of
the device using a cross-tip screwdriver, and
remove the sight cover 8.
2. Remove the light bulb
Carefully bend the spacer retaining ring 9up
to remove the light bulb. Unscrew the light bulb
1from the lampholder, turning counter-clock-
wise.
3. Insert the light bulb
Carefully bend the spacer retaining ring 9up
and screw the light bulb 1into the lampholder,
turning clockwise. Then carefully push the
spacer retaining ring 9down again.
IMPORTANT: Note the light bulb power data.
Only use U-shaped energy saving light bulbs.
4. Close the sight cover
Install the sight cover 8and screw in locking
screws 6.
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 8 10.12.13 07:19

9GB/IE
Start-up / Cleaning / Troubleshooting / Disposal / Warranty and Service
Positioning and attaching
the carrying handle
1. Select the location
IMPORTANT: The energy saving work light
must be placed on a level surface with a max.
slope of 6°. Maintain an adequate distance to
illuminated surfaces (at least 1 m).
2. Adjusting the angle
Loosen the adjusting screw 2, turning it counter-
clockwise.
Set the desired angle.
Tighten the adjusting screw 2, turning clock-
wise.
3. Attaching the carrying handle
Loosen the adjusting screws 2on the left and
right of the work light, turning it counter-
clockwise.
Attach the carrying handle 12 between the
adjusting screw 2and spacer 11 .
Tighten the adjusting screw 2at both sides,
turning clockwise.
Attach to a tripod or wall with the precast
screw slot on the handle.
Cleaning
DANGER: Disconnect the product from the
mains before cleaning. Only clean the product
with a slightly dampened cloth.
Allow the energy saving work
light to cool down before touching. Do not use
aggressive cleaning agents or chemicals.
Troubleshooting
Problem /
fault
Possible
cause(s)
Remedy
Product isn't
working
- Not connected
to the mains
- Insert the plug
into the mains
socket
- Switch on switch
13 and / or 14
Problem /
fault
Possible
cause(s)
Remedy
Only some
of the light
bulbs light
up
- Did you press
the correct
switch?
- Defective light
bulb
- Press the cor-
rect switch (see
"Switching on
the light bulbs")
- Replace the light
bulb (see
"Inserting /
replacing the
light bulb")
IMPORTANT: All repairs require technical
knowledge. These must be performed by an
electrician.
Disposal
The packaging is made of environmen-
tally friendly materials, which may be
disposed of through your local recycling
facilities.
Energy saving light bulbs contain toxic
mercury and must therefore be disposed
of through hazardous waste or returned
to the respective hazardous substances
collection sites.
In accordance with European Directive 2002/96/EC
relating to old electrical and electronic appliances
and its translation into national law, used electrical
equipment must be collected separately and recy-
cled in an ecologically compatible way.
If you wish to part with the product, please dispose
of it in accordance with the regulations applicable
at such time. Please contact your local government
or municipality.
Warranty and Service
Note: This product includes a warranty of 36 months
from the date of purchase (not the light bulbs). The
product has been produced to the highest standards
and thoroughly checked before dispatch.
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 9 10.12.13 07:19

10 GB/IE
Warranty and Service / Conformity / Manufacturer
However, if defects in manufacturing or material
arise during the warranty period, please contact
your retailer immediately.
The warranty does not cover damages due to im-
proper handling, failure to comply with the operat-
ing instructions, or manipulation by unauthorised
persons.
Most malfunctions are caused by incorrect operation.
Therefore please first refer to the operating instruc-
tions if a malfunction occurs.
Please contact the service address for Uni-Elektra
GmbH before possibly returning the product to us.
The product can only be returned to us after contact-
ing us. Postage due shipments will not be accepted.
Warranty services do not extend or restart the
warranty period of 36 months.
Model no. ES3600 /IAN 94089
(always specify)
Service address
Uni-Elektra GmbH
Jahnstr. 20
D-72513 Hettingen
Tel.: [phone] / 933 82 - 0
ser[email protected]
Conformity
The CE marking has been affixed in accordance
with the following European directives:
244 / 2009 / EC ErP Directive
2006 / 95 / EC Low Voltage Directive
2004 / 108 / EC EMC Directive
The Declaration of Conformity is held by the manu-
facturer.
Manufacturer
Uni-Elektra GmbH
Jahnstr. 20
D-72513 Hettingen
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_content_GB.indd 10 10.12.13 07:19

IAN 94089
UNI-ELEKTRA GMBH
Jahnstr. 20
72513 Hettingen
Deutschland
Last Information Update: 12 / 2013
Ident.-No.: 122013-GB
94089_Energiespar-Arbeitsleuchte_cover_GB.indd 1 10.12.13 07:17

t [h]: 10.000h
E27
T (Kelvin) 6.400 K
Lumen: 1152 lm
Watt: 20 W
mA: 200 mA
Ra: 80
<20 s
20.000 x
Hg: 0,9 mg
V: 220-240V
159 mm Ø 45mm
Nicht dimmbar/
Non-dimmable/
Non regolabile/
Niet dimbaar/
Nu se poate re-
duce intensitatea
IMPORTANT COSTUMER INFORMATION!
Energy saving light bulbs contain toxic mercury and
must therefore be disposed of through hazardous
waste or returned to the respective hazardous sub-
stances collection sites.
GB
IE
+40°C
-10°C
°C
Ambient temperature
94089
www.uni-elektra.de
>
Dispositor_front side_GB_20140528.indd 1 25.06.2014 10:39:15

Page 8
The external exible cable
of this luminaire can not
be replaced. If the cable
damaged, the luminaire
must be scrapped. Please
refer to the chapter „Dis-
posal „ in the manual.
94089
GB Supplement to the manual:
X
Page 8
Never replace the cable your-
self. If the cable of this device
becomes damaged, it must
be replaced by the manufac-
turer, its service centre
DANGER: A defective cab-
le must be replaced by an
electrician. This will pose a
risk of fatal injury from electric
shock.
- False - Right
IE
Dispositor_backside_GB_20140528.indd 1 20.06.2014 14:24:46