Premium PFW1602P User manual

1
16” WALL FAN/ VENTILADOR DE PARED 16”
MODEL/ MODELO: PFW1602P

2
WARNING:Toreducetheriskoffire, electricshockor personalinjury:
a)Donotusethisfan withanysolid-statespeedcontroldevice.
b)Unplug fanbefore cleaningor servicing.
c)If you disassemblethefan,itmustbeassembled completelybefore plugginginto
theelectricaloutlet.
d)Toreducetherisk ofelectricshock and injurytopersons,donotuseinawindow.
IMPORTANTINSTRUCTIONS
Readandsavetheseimportantsafetyinstructionsbefore using thisfan,whenusing
electricalappliances,basicsafetyprecautionsshouldalwaysbefollowed including the
following:
WARNING -Toreducetheriskoffire orelectricalshock,do notusethisproductwith
anysolidstatespeed controldevice.Toreducethe risk offireor electricshock and
injurytopersons,donot useinawindow.
•Usethisfanonlyasdescribed inthismanual.Other usesnotrecommended may
causefire or electricshock.
•Thisproductisintendedfor HOUSEHOLDUSE ONLYand notforcommercial,
industrialoroutside use.Toprotectagainstelectricalshock,donot placefan ina
window,immerseunit,plugorcordinwater, orspraywithliquids.
•Unplugthefan fromthe outletwhennotinuse,whenmoving fanfromone
location toanother and before cleaning.
•Donot operatethefan inthe presenceofexplosiveand/or flammablefumes.
•Donot placethe fanor anypartsnear anopenflame,cooking or other heating
appliance.
•Avoidcontact withmovingfan parts.
•Todisconnect,griptheplugand pull itfromthewalloutlet. Never yankthe cord.
•Theuseofattachmentsisnotrecommendedand maycausehazards.
•Alwaysuseonadry,levelsurface.
•Donot operateifthefanhousingisremovedordamaged.

3
•
Do not operate anyfan withadamagedcordorplug. Discard fanorreturn itto
an authorized service facilityforexaminationand/orrepair.
• Do not runcordundercarpeting. Donot covercordwith throwrugs, runners,or
similarcoverings.Donotroute the cordunderfurnitureorappliances. Arrange
cord awayfrom trafficarea andwhereitwillnot be trippedover.
• Theapplianceisnot tobe used bychildrenorpersonswith reduced physical,
sensoryormentalcapabilities, orlack ofexperience andknowledge, unlessthey
have been given supervision orinstruction.
• Closesupervision isnecessarywhen anyappliance isusedbyornearchildren.
ASSEMBLY
Take offthe guard locknutfrom motorshaft. Place the rearguard on the front of the
motorhousing.Line up the lugson the frontof themotorhousingwith theholesinthe
rearguard(Fig. 2)andmake sure thereargrilliscompletely in the bottom. Screwthe
plasticnut tightlytoattachrearguard.
Placethe fan bladeon the motorshaftandsecure itbytightening the spinner(Fig.2)

4
Align the arrows on the front grill with the rear grill and secure the grills together with the
clips (Fig. 3).
WALL MOUNTING
Locate and mark the position on the wall where the fan will be mounted (preferably at a
wall stud). The fan is to be installed so that the blades are more than 2.3m above the
floor. Leave approx. 5/8”(1.6cm) of the screw exposed. Line up the opening of the
bracket of the fan with the screw. Insert the screw provided into the wall stud.
HOW TO OPERATE
•
Set the fan on a level and dry wall surface.
• Plug the power cord into the socket.
• Making sure the speed control is at “OFF” position.
• The speed of the fan can be selected by the pull string on the control panel. Off
(0), Low (1), Med (2), High (3).
•
Oscillating can be activated by pulling the cable downward. The fan can operate in
a stationary position by gently pulling the cable again.

5
REMOVALOFGRILLFORCLEANING
•Besureyourfan isinthe “OFF”position.
•Unplugthefan before cleaning.
•Useonlyasoft dampclothtogentlywipethefan.
•DONOTimmersethe faninwater and never allowwater toenter the Motor
Housing.
•DONOTusegasoline,paintthinner orother chemicalstocleanthe fan.
•Removethescrew located inthegrillofthefan.
•Unlatchthe clipson the grilland removethefront grillcarefully.
•Replacebyplacingthegrill backand securingthelatch.
•Secure thegrill withthe screw.
CLEANING&MAINTENANCE
To cleangrill: Removegrill(seeRemovalofGrillfor cleaningsection)anddust, and
wipe withadampcloth.
To cleanblade: Wipewithadampcloth.If your Fan isused inagreasyenvironment,
mildsoap maybenecessary.Donotusesolvents.
To cleanbase: Wipe withadampcloth.
STORAGE INSTRUCTIONS
Theproduct mustbe packagedinitsoriginalboxforstorage.
Placethefan inastorageroomwithlowhumidity.
NOTE: If you experienceaproblem,pleasereturnthe fan tothe placeofthe original
purchaseor seeyour warranty.Donotattempttoopen the motor housingyourself;
doingsomayvoidyourwarrantyand causedamage tothe fan or personalinjury.

6
DESCRIPTION OF PARTS
1. Front Guard
2. Clip
3. Spinner
4. Blade
5. Nut
6. Rear Guard
7. Shaft
8. Motor
9. Hanging Bracket
10. Switch Box
11. Cable/Wire
1 2 3 4 5 6 7 8
9
10
11

7
VENTILADOR DE PARED 16”
MODELO: PFW1602P

8
ADVERTENCIA: Parareducirelriesgo deincendio,descargael ctricaolesiones
personales:
a) Nouseesteventiladorconningúninterruptorodispositivode controldevelocidad.
b) Desenchufeelventilador antesde limpiarloodarleservicio.
c)Siusteddesmantelaelventilador,debeserensamblado completamenteantesde
conectarloauntomacorriente.
d) Para reducirelriesgode descarga el ctricaylesionesapersonas,no loutiliceen
una ventana.
Leayguarde estasinstruccionesimportantesdeseguridadantesdeusareste
ventilador,cuandoseutilizanaparatosel ctricos,lasprecaucionesbásicasde
seguridad siempresedebenseguirincluyendolossiguientes:
ADVERTENCIA-Parareducirelriesgo de incendioodescargael ctrica,Nouseeste
ventiladorconningúninterruptorodispositivode controldevelocidad.Para reducirel
riesgo dedescargael ctricaylesionesapersonas,noloutiliceenuna ventana.
•Useesteventiladorsolamentecomosedescribeen estemanual.Otrosusosno
recomendadospuedenprovocar unincendioodescargael ctrica.
•Esteproductoestádiseñadosolamenteparausodom sticoyno para uso
comercial,industrialoexterior.Para protegersecontra unadescargael ctrica,
nocoloque elventilador enuna ventana,nosumerjalaunidad,enchufeocable
enelagua,orocíecon líquidos.
•Desenchufeelventilador deltomacorrientecuandonoest enuso,cuando
muevaelventiladordeunlugaraotroyantesde limpiarlo.
•Noutiliceelventilador en presenciade gasesexplosivosoinflamables.
•Nocoloque elventilador osuspiezascercadeunallama,cocinauotro aparato
decalefacción.
•Eviteelcontactoconpiezasenmovimientodelventilador.

9
•
Paradesconectar,sujete elenchufe ytiredelatoma de pared. Nuncatiredel
cable.
• No serecomienda eluso de accesorios,puede serpeligroso.
• Utilice siempre sobreunasuperficiesecaynivelada.
• No utilice, sila tapa delventiladorha sido retiradao dañada.
• Noutiliceningúnventiladorcon uncableoenchufedañado. Desecheel
ventiladorodevu lvaloauncentrodeservicioautorizado parasurevisióny/o
reparación.
• Nopaseelcabledebajode alfombras.No cubraelcablecontapetes,alfombras
uotrostejidossimilares.Nopaseelcabledebajodelosmuebleso
electrodom sticos.Coloque elcablelejosdezonastransitadasyendonde nadie
pueda tropezarse.
• Elaparato no debe serutilizado porniñosopersonasconincapacidadesfísicas,
mentalesosensoriales,oporfalta de experienciayconocimiento,amenosque
hayan recibido instruccionesysupervisión.
• Serequieresupervisióncuando cualquieraparato esutilizadoporocercade
niños.
ENSAMBLAJE
Retirelatuercade seguridaddelprotectordelejedelmotor.Coloque larejilla
traseraenlaparte deadelante de laestructuradelmotor.Alineelossegurosde la
parte frontalde laestructuradelmotorconlosorificiosenlarejilla(Fig.2)y
asegúresedeque larejillatraseraestácompletamente hastaelfondo. Enrosque la
tuerca de plástico herm ticamenteparasujetarla rejilla.