PrimoPassi 87-349 User manual

Non-Contact Thermometer
6-in-1
Model 87-349
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH & PORTUGUÊS
READ THIS INSTRUCTION MANUAL
CAREFULLY BEFORE USE

2• ENGLISH
STO !
LEASE ENSURE YOU HAVE ALL OF THE
FOLLOWING COM ONENTS BEFORE USING
YOUR INFRARED DIGITAL THERMOMETER
IF YOU ARE MISSING ANY ARTS, INCLUDING
INSERTS OR INSTRUCTION MANUALS, DO NOT
RETURN TO LACE OF URCHASE. CONTACT
CUSTOMER CARE AT 866-326-1313.
Thermometer 2 AAA Batteries
Instruction Manual
Quick Start Guide
Storage Bag

ENGLISH • 3
INDEX
Introduction.....................................................................................4
Body Temperature & ever / Tips for Measuring...............................5
Product eatures and Symbols.......................................................6-7
Measuring Body Temperature...........................................................8
Measuring an Object or Liquid’s Temperature....................................9
Switching Between ahrenheit and Celsius.......................................10
Recalling Readings in Memory........................................................11
Replacing the Battery.....................................................................12
Care and Safety Information..........................................................13
Cleaning and Storage.....................................................................14
Troubleshooting.............................................................................15
Product Specifications.....................................................................16
Warranty.......................................................................................17
Instrucionnes en Espanol...........................................................19-35
Toll-Free Customer Care Help Line: 1-866-326-1313
Monday – Friday 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST
Phone: 407.801.0080
www.primopassi.com
Made in China
#93-1208 05/16

INTRODUCTION
4• ENGLISH
Thank you for purchasing this Non-Contact Digital Infrared Thermometer. Please read
this instruction manual completely before using your unit to ensure safe use, accurate
results and long life of the thermometer.
This product is intended for household use; this product is not intended to diagnose or
treat any health problem or disease and should not be used as a substitute for the
consultation and advice of a physician or other medical professional. Thermometers
should only be used under the supervision of an adult.
The infrared technology used in this thermometer takes the temperature of people and
objects without any physical contact between the thermometer and the person or object.
The thermometer measures body temperature from approximately 2” – 3” from the
forehead, making it less invasive and threatening than other thermometers, as well as
more sanitary. It can even be used when the patient is sleeping. This thermometer also
measures the temperature of objects and liquids, making it useful for determining if a
baby’s milk or bathwater is ready.
All people and objects emit infrared energy. The Non-Contact Digital Infrared
Thermometer measures that energy, taking 512 readings in one second and converting
those data to a single peak temperature, which appears on the display. With proper
care, your new thermometer will provide your entire family with many years of safe,
accurate and comfortable temperature readings.

BODY TEM ERATURE AND FEVER
ENGLISH • 5
Body temperature can vary from 97° (36.1°C) and 99° (37.2°C) and still be
considered normal. The medically accepted ‘normal’ body temperature is 98.6° (37°C)
Body temperature is commonly lower in the morning than at any point during the rest
of an individual’s waking hours.
A fever is defined as a body temperature that is elevated above the normal for that
person. It is important to determine what is normal for an individual before determining
if a fever is present. Tracking an individual’s temperature on a consistent basis, at the
same body site and at the same time every day will help determine an individual’s
normal temperature.
TI S FOR MEASURING
BODY TEM ERATURE
• Wait at least one minute between consecutive readings, to ensure accuracy.
• Attempting to take temperature readings from sites on the body other than the
forehead may produce inaccurate results.
• The patient should remain still while the reading is being taken.
• If “Lo,” “Hi,” “Err,” or another error message appears, see the Troubleshooting
section of this manual for instructions on how to resolve the problem.
• Infrared forehead temperature readings are equivalent to oral temperature
readings.
• Readings taken while asleep should not be compared directly to readings taken
while awake, as body temperature while asleep is typically lower.
• Do not take body temperature readings within 30 minutes of being outdoors,
exercising or bathing.
• Normal temperature readings can vary from 97.0° to 99.0° (36.1°C to 37.2°
C). Level of activity, time of day, and other factors may affect body temperature.
Keep records of your individual body temperature to use as a reference when
judging a fever.

6• ENGLISH
RODUCT FEATURES
Power
Button
MEASURE
Button
Speaker
LCD
Display
Infrared Lens
Battery Cover
MEM
Memory Button
Person/Object Button

RODUCT SYMBOLS
ENGLISH • 7
Scan in progress
Degrees ahrenheit
Degrees Celsius
Person measurement mode
Object measurement mode
Temperature below
100.4° (38.0° C)
ever indication
- temp above 100.4° (38.0° C)
Low battery
Memory recall

MEASURING BODY TEM ERATURE
To measure body temperature using your Digital Infrared
Thermometer, follow these steps:
1. Press the Power button to turn the thermometer on. The unit
will run a self-test and all symbols on the display will
momentarily appear, Fig. 1.
2. Ensure that the thermometer is in Person mode; the Person
symbol will be on the display, Fig 2. To alternate between modes
press and release the Person/Object Mode button until you see
the desired measurement symbol on the display.
3. Press and hold the MEASURE button. The Person symbol,
Scan in Progress symbol and “00” should be displayed, Fig. 3.
4. While holding the MEASURE button, aim the infrared lens at
the patient’s forehead, holding the thermometer approximately
1.5” – 2.5” away, Fig. 4.
5. Release the MEASURE button, DO NOT MOVE THE
THERMOMETER; THE MEASUREMENT IS NOT YET COMPLETE.
6. The thermometer will beep again, and the temperature reading
will be displayed, Fig. 5. If the temperature measurement is
below 100.4° , a happy face will be appear next to the
reading. If the reading is 100.4° or above, a sad face will be
displayed.
7. After about one minute after use, the thermometer will
automatically beep and shut off.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
8• ENGLISH

ENGLISH • 9
The Non-Contact Digital Infrared Thermometer can measure objects
and liquids from 32° to 221° (0°C - 105°C). To measure the
temperature of an object or liquid using your Digital Infrared Ther-
mometer, follow these steps:
1. Press the Power button to turn the thermometer on. All
symbols on the display will momentarily appear, Fig. 1.
2. Ensure that the thermometer is in Object mode; the Object
symbol will be on the display, Fig 2. To alternate between modes
press and release the Person/Object Mode button until you see
the desired measurement symbol on the display.
3. Press and hold the MEASURE button. The Object symbol, the
Scan in Progress symbol, and “00” should be displayed, Fig. 3.
4. While holding the MEASURE button, aim the infrared lens at
the object or the surface of the liquid, holding the thermometer
approximately 1.5” – 2.5” away, Fig. 4.
5. Release the MEASURE button. DO NOT MOVE THE
THERMOMETER; THE MEASUREMENT IS NOT YET COMPLETE.
6. The thermometer will beep once, and the temperature reading
will be displayed, Fig. 5.
7. After about one minute after use, the thermometer will
automatically beep and shut off.
Fig. 1
Fig. 5
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
MEASURING OBJECT/LIQUID
TEM ERATURE

SWITCHING BETWEEN ºF / ºC
Your thermometer can display results in either degrees ahrenheit
(° ) or degrees Celsius (°C).
To switch between ahrenheit and Celsius, while the unit is on press
and hold both the Person/Object button and the MEM (Memory)
button until the ° icon on the display switches to the °C icon, or vise
versa, at which time the mode has been changed and you may release
the buttons.
10 • ENGLISH

ENGLISH • 11
Your Non-Contact Digital Infrared Thermometer automatically stores
the last 10 readings taken. To view the readings stored in memory,
follow these steps:
1. Press the MEASURE button to turn the thermometer on.
2. Press the MEM (Memory) button to recall the most recent
measurement, Fig. 1.
3. Press the MEM (Memory) button multiple times to view
previous readings (the unit will beep each time you switch
readings). The index number above the temperature reading
indicates the sequential number of the stored reading you are
currently viewing.
After 10 measurements have been stored in the memory, the oldest
reading will be automatically deleted. To clear all records from the
memory, hold the Memory button down until you hear a beep and
two dashes appear on the display, Fig. 2.
Fig. 1
Fig. 2
RECALLING AND CLEARING
READINGS

RE LACING BATTERY
When the battery power becomes low, the low battery symbol will appear on
the display. The thermometer can still be used during this time, but the batteries should
be replaced as soon as possible.
If the batteries run out completely, “Lo” will be displayed along with the low battery
symbol. In this case, the batteries will need to be replaced before using the
thermometer again.
The batteries used in the Non-Contact Digital Infrared Thermometer are two AAA
batteries. Either rechargeable or non-rechargeable batteries can be used in the
thermometer. To replace the batteries, follow these steps:
1. Slide the battery cover off.
2. Carefully remove the old batteries. Do not use a metal-pointed tool.
3. Insert the new batteries, ensuring that the positive and negative ends are aligned
correctly.
4. Replace the battery cover.
5. Dispose of the expired batteries in accordance with local environmental policies.
12 • ENGLISH

ENGLISH • 13
CARE AND SAFETY INFORMATION
Improper care or use of your thermometer may result in injury, damage to the unit or
inaccurate readings, which can lead to a misdiagnosed fever. ollowing these
instructions will ensure the thermometer’s accuracy and long life.
• Never allow the thermometer to be used without adult supervision.
• The infrared technology used in this thermometer is safe and is not harmful in any
way. However, we recommend avoiding looking into the lens during use.
• Clean the lens before and after each use.
• Do not touch the lens with fingers.
• Dropping the thermometer or causing other heavy impact may damage it.
• When not in use, store the thermometer in the provided storage case.
• Do not store the thermometer in direct sunlight, dusty or humid environments, or
extreme temperatures
• Do not disassemble the thermometer or attempt to repair it.
• If a reading cannot be taken, and the troubleshooting steps do not fix the problem,
the thermometer must be replaced.

CLEANING AND STORAGE
The lens should be cleaned before and after each use, to eliminate dirt and fingerprints
and ensure the accuracy of your readings. Proper storage will prevent degradation and
damage to the unit.
CLEANING: Figs 1, 2
• An alcohol swab, or a soft cotton cloth moistened
with 70% isopropyl alcohol, should be used to gently
cleanse the lens. Do not use water to wash the
thermometer.
• The body of the thermometer can be cleaned with a
soft, dry cloth.
• Never use a paper towel to clean the probe tip, as it
may scratch the lens.
• Do not immerse the thermometer or allow liquid to
enter the casing.
• Do not use cleaning agents other than alcohol to
clean the thermometer; abrasives, thinners or
gasoline will damage the unit.
STORAGE:
• Store the unit in the provided storage pouch.
• Protect the thermometer from mechanical shock or heavy impact.
• Store the unit in an area away from sunlight, dust and humidity.
• Avoid extended exposure to extreme temperatures. The thermometer should be
stored in an environment between -13° and 131° (-25°C - 55°C), and with
relative humidity of 95% or lower.
• Remove the battery during extended storage.
Fig. 1
Fig. 2
14 • ENGLISH

ENGLISH • 15
TROUBLE SHOOTING
Low battery warning
Low battery
Unit turned off or
battery problem
Temperature measurement is
below typical temperature
range
Temperature measurement is
above typical temperature
range
Ambient air temperature is
outside of the acceptable
operating range (60.8° -
95°
or 16° C - 35° C).
Replace battery when possible
(thermometer will work)
Replace battery before using
thermometer again
Press Power button to activate
unit. Check battery type or
polarity (position in the unit).
Replace battery.
Reposition the thermometer and
try again.
Reposition the thermometer and
try again.
Wait 45 minutes to stabilize the
unit, then use the thermometer
in an environment within the
permissible temperature range.
The following chart indicates error messages that may appear on your display, why they
appear, and how you may solve the problem.
Error Symbol Probl m or Caus Solution

S ECIFICATIONS
Name Non-Contact Digital Infrared Thermometer
Model Number 87-349
Display System Liquid Crystal Display with 0.1° (0.1° C) resolution
Accuracy Human body: +/- 0.5° (+/- 0.3° C)
Measuring Range Human body: 50.0° – 122.0°
(10° C – 50° C)
Memory Automatically stores up to 10 readings.
Tone One short beep sounds when the unit is turned on.
Thermometer beeps once for each memory recall and
when unit automatically turns off.
Operating Temperature 60.8° to 95.0° (16.0° C to 35.0° C) with
relative humidity up to 95% (non condensing)
Storage Temperature -13.0° to 131° (-25.0° C to 55.0° C)
with relative humidity up to 95% (non
condensing)
Shut-Off Powered-off automatically after every one
minute of idling
Battery 2 – 1.5v alkaline AAA size
Unit Dimensions 5-1/4” (L) x 3-3/8” (W) x 1-1/4” (H)
(134.5mm x 84.8mm x 31.7mm)
Weight Dimensions 4.27 ounces (121 grams) with battery
Accessories Storage bag, Instruction Manual, Quick Start
Guide, two AAA size batteries
Standards Complies with US ASTM E-1965-98
Specificati ns are subject t change with ut n tice.
16 • ENGLISH

ENGLISH • 17
FIVE-YEAR LIMITED WARRANTY
The warrantor guarantees that its Non-Contact Infrared Digital Thermometer will be free from
manufacturing defects for a period of five years from the date of purchase. This warranty does not
cover batteries or other power sources that may be provided with or used with the Non-Contact
Infrared Digital Thermometer. This warranty is voided if the Non-Contact Infrared Digital
Thermometer is misused or abused in any manner.
If the Non-Contact Infrared Digital Thermometer fails to operate during the time the original
purchaser owns it, return it postage prepaid to: Attn: R pair D partm nt, 1175 Lak sid
Driv , Gurn , IL, 60031. When returning a product, please also include your name, address,
phone number and brief description of the specific problem with your unit. Take care to carefully
package the product to avoid any damage that may occur while in transit; shipping insurance with
returned receipt is recommended. The warrantor will repair or replace the defective unit at our
option. Repair or replacement of the defective unit, at the warrantor’s option, is the sole remedy
under this warranty.
ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH THE PURCHASER MAY HAVE ARE LIMITED
IN DURATION TO THE TIME THAT THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER OWNS
THE PRODUCT. Some states do not allow limitations or how long an implied warranty lasts, so the
above limitation may not apply to you.
This warranty constitutes the warrantor’s only reasonability and obligation to repair and/or replace
materials or components, or refund the purchase price. The warrantor will not be responsible for any
indirect, incidental, special consequential or punitive damages or other loss, including, but not limited
to damage to or loss of other property or liable to the purchaser for any amount in excess of the cost
of repair and/or replacement of the unit, or the purchaser for any amount in excess of the cost of
repair and/or replacement of the unit, or the purchase price of the unit. Some states do not allow
the exclusive or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or
exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from
state to state.


6-in-1
Termômetro Non-Contact
Model 87-349
MANUAL DA INSTRUÇÃO
ENGLISH & PORTUGUÊS
LEIA ESTE MANUAL DA INSTRUÇÃO COM
CUIDADO ANTES DE USAR

20 • PORTUGUÊS
BATENTE!
ASSEGURE-SE DE OR FAVOR QUE VOCÊ TENHA
TODOS OS COM ONENTES DE SEGUIMENTO
ANTES DE USAR SEU TERMÔMETRO DE DIGITAS
INFRAVERMELHO.
SE VOCÊ ESTÁ FALTANDO QUAISQUER EÇAS,
INCLUINDO INSERÇÕES OU MANUAIS DA
INSTRUÇÃO, NÃO RETORNE AO LUGAR DA
COM RA. CONTATE O CUIDADO DO CLIENTE EM
866-326-1313.
Termômetro 2 Baterias do AAA
Guia manual do começo
Rápido da instrução
Saco do
Armazenamento
Other manuals for 87-349
2
Table of contents
Languages:
Other PrimoPassi Thermometer manuals