PROEL U24H User manual

U24H
2.4GHz USB Handheld Wireless Microphone
USER MANUAL - MANUALE D'USO
Loudspeaker with
USB WIRELESS port
Computer with
USB port
IOS or Android device
with proper USB type-A
adapter (not supplied)
WM24M U24

QUICK GUIDE
1. Plug the U24 receiver into the USB type A port of one of the following devices, as show in
previous page:
a) PROEL loudspeaker or mixer with a WIRELESS USB port:
- Turn down the level control of the WIRELESS channel.
-SwitchontheequipmentandtheU24receiverwillbeautomacallypowered.
b) Computer with Mac 10.9 or Windows 7 and more recent o.s.:
-Ifit'stherstmethatthereceiverispluggedintoaUSBport,afewminuteswillberequired
toloadthedrivers(alreadyincludedintheo.s.)andtocongurethePCwiththenewhardware.
-Thewirelessreceiverwillbethenvisibleinthesowareyouuseforrecordingas"PROEL U24
wireless receiver".
c) IOS or Android device smartphone or tablet:
-Inthiscaseanoponalcableisrequired:forAppledevicesitisa"LightningtoUSBCamera
Adapter",forAndroidandmorerecentAppledevicesitis"USBOTGcable".Bothadaptersmust
have a female type-A USB to connect the U24 receiver.
2.PlacetwoAA(LR6)alkalinebaeriesinthehandheldmicrophonebaeryholder,takingcareto
followthepolaritymarkings.Wesuggesttoremovealwaysthebaerieswhenthetransmier
isnotusedforalongme,topreventsthecorrosionofthecontactsifthebaeriesrelease
their contents.
3.TurnONthehandheldmicrophonebypressingtheMUTEbuonfortwosecondsunltheLED
indicator is on.
4.Ifthehandheldmicrophoneandthereceiverhavebeenpreviouslypaired,alsotheLEDindicator
on the U24 receiver lights on permanently and the system is ready to be used.
5. If the handheld microphone and the receiver have not been previously paired or if you want
touseadierentchannel,pressandholdthePAIRbuonontheU24receiverforatleast5
seconds,unlitsLEDindicatorbeginstoash:thenpressandholdtheMUTEbuononthe
handheldmicrophoneunl the LED indicatorson both units lightsteady, indicangthatthe
receiverandtransmierarepairedandreadyforoperaon.
6. Speak or sing into the microphone at a normal performance level and raise the level on the audio
deviceunlthedesiredlevelisreached.
ENGLISH
AA (LR6) AA (LR6)
STATUS
PAIR
2: INSERT BATTERIES
2: INSERIMENTO BATTERIE
3-4: ON AND PAIRED
3-4: ACCESI E ACCOPPIATI

ITALIANO
GUIDA RAPIDA
1. CollegateilricevitoreU24allaportaUSBdipoAdiunodeiseguendisposivi,comemostrato
nella pagina precedente:
a) Altoparlante o mixer PROEL con ingresso USB WIRELESS:
- Abbassate il controllo di livello del canale WIRELESS.
-Accendetel'apparecchiaturaeilricevitoreU24saràoperavo.
b) Computer con Mac 10.9 o Windows 7 e più recen o.s.:
-SeilricevitoreU24vienecollegatoallaportaUSBperlaprimavolta,perchésiaoperavosono
necessarialcuniminuperilcaricamentodeidriver(giàcontenunelsistemaoperavo)eper
congurareilPCconilnuovohardware.
-Ilmicrofonowirelesssaràvisibilenelsowareulizzatoperlaregistrazionecome"Ricevitore
wireless PROEL U24".
c) IOS o disposivo Android smartphone o tablet:
-Inquestocasoèrichiestouncavoopzionale:peridisposiviAppleèdenominato"Lightning
toUSBCameraAdapter",perAndroidedisposiviApplepiùrecenèdenominato"USBOTG
cable".Entrambigliadaatoridevonoavereunconneorefemminapo-AUSBcheconsentedi
collegare il ricevitore U24.
2.Inseritedue baeriealcalineAA(LR6)nel vano baeriedel microfonoa mano, prestando
aenzionea rispearelapolarità.Consigliamo di rimuovere semprelebaeriequando il
trasmetorenonvieneulizzatoperunlungoperiododitempo,perevitarelacorrosionedei
contaqualoralebaerierilascinoillorocontenuto.
3.AccendeteilmicrofonoamanopremendoiltastoMUTEperduesecondi:ilrelavoindicatore
LEDsiaccenderà.
4.Seilmicrofonoamanoeilricevitoresonostaprecedentementeaccoppia,anchel'indicatore
LEDsulricevitoreU24siaccenderàssoeilsistemaèprontoperessereusato.
5.Seilmicrofonoamanoeilricevitorenonsonostaprecedentementeaccoppiaosesidesidera
ulizzareuncanalediverso,premeteetenetepremutoilpulsantesulricevitoreU24peralmeno
5secondi,nchéilLEDnoniniziaalampeggiare.QuindipremeteetenetepremutoiltastoMUTE
delmicrofonoamanonchégliindicatoriLEDsuentrambeleunitànonsiaccendono,indicando
chericevitoreetrasmetoresonoaccoppiaepronperl'uso.
6.Parlateocantatenelmicrofonoaun normalelivellodiprestazionieaumentateillivello sul
disposivoaudionoalraggiungimentodellivellodesiderato.
STATUS
PAIR
STATUS
PAIR
STATUS
PAIR
3-5: ON AND NOT PAIRED
3-5: ACCESI NON ACCOPPIATI
3-5: NEW PAIRING
3-5: NUOVO ACCOPPIAMENTO

SAFETY AND MAINTENANCE
Whenusinganyelectricproduct,basicprecauonsshouldalwaysbetaken,includingthefollowing:Toreducetherisk,closesupervisionisnecessary
when the product is used near children. Protect the apparatus from atmospheric agents and keep it away from water, rain and high humidity places.
Thisproductshouldbesiteawayfromheatsourcessuchasradiators,lampsandanyotherdevicethatgenerateheat.Careshouldbetakensothat
objectsandliquidsdonotgoinsidetheproduct.Theproductshouldbeconnectedtoapowersupplyonlyofthetypedescribedontheoperang
instruconsorasmarkedontheproduct.Cleanonlywithdrycloth.Proelproductshavebeenexpresslydesignedforaudioapplicaon,withsignals
inaudiorange(20Hzto20kHz).Proelhasnoliabilityfordamagescausedincaseoflackofmaintenance,modicaons,improperuseorimproper
installaonnon-applyingsafetyinstrucons.
CE CONFORMITY
Proelproductscomplywithdirecve2014/53/UE(RED),asstatedinEN301489-1,EN300328,EN62368-1standards.
WARRANTY AND PRODUCTS RETURN
Proelwarrantsallmaterials,workmanshipandproperoperaonofthisproductforaperiodoftwoyearsfromtheoriginaldateofpurchase.Ifany
defectsarefoundinthematerialsorworkmanshiporiftheproductfailstofunconproperlyduringtheapplicablewarrantyperiod,theowner
shouldinformaboutthesedefectsthedealerorthedistributor,providingreceiptorinvoiceofdateofpurchaseanddefectdetaileddescripon.
Thiswarrantydoesnotextendtodamageresulngfromimproperinstallaon,misuse,neglectorabuse.ProelS.p.A.willverifydamageonreturned
units,andwhentheunithasbeenproperlyusedandwarrantyissllvalid,thentheunitwillbereplacedorrepaired.ProelS.p.A.isnotresponsible
forany"directdamage"or"indirectdamage"causedbyproductdefecveness.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E MANUTENZIONE
Durantel'usoodiqualsiasiapparecchioelericodevonoesserepresealcuneprecauzioniincluseleseguen:Inpresenzadibambini,controllareche
ilprodoononrappresenunpericolo.Posizionarel’apparecchioalriparodagliagenatmosfericieadistanzadisicurezzadall’acqua,dallapioggia
edailuoghiadaltogradodiumidità.Collocareoposizionareilprodoolontanodafondicalorequaliradiatori,grigliediriscaldamentoeogni
altrodisposivocheproducacalore.Evitarechequalsiasioggeoosostanzaliquidaentriall’internodelprodoo.Ilprodoodeveessereconnesso
esclusivamenteallaalimentazioneelericadellecaraerischedescrienelmanualed’usooscriesulprodoo.Pulireilprodoounicamente
conunpannoasciuo.IProdoProelsonodesnaesclusivamenteadunulizzospecicodiposonoro:segnalidiingressodipoaudio(20Hz-
20kHz).Proeldeclinaogniresponsabilitàperdanniaterzicausada mancatamanutenzione,manomissioni,uso impropriooinstallazionenon
eseguitasecondolenormedisicurezzaearegolad'arte.
CONFORMITÀ CE
IprodoProelsonoconformialladireva2014/53/UE(RED),secondoglistandardEN301489-1,EN300328,EN62368-1.
GARANZIE E RESI
Lagaranziadifunzionamentoèdi24mesidopoladatadiacquisto.Idiferilevaentroilperiododigaranziasuiprodovendu,aribuibilia
materialidifeosiodifedicostruzione,devonoesseretempesvamentesegnalaalpropriorivenditoreodistributore,allegandoevidenzascria
delladatadiacquistoedescrizionedelpodidifeoriscontrato.Sonoesclusidallagaranziadifecausadausoimproprioomanomissione.Proel
S.p.A.constatatramitevericasuiresiladifeositàdichiarata,correlataall’appropriatoulizzo,el’eevavaliditàdellagaranzia;provvedequindi
allasostuzioneoriparazionedeiprodo,declinandotuaviaogniobbligodirisarcimentoperdannidireoindireeventualmentederivan
dalladifeosità.
REV.29/19CODE96MAN0148
PROEL S.p.A.
ViaallaRuenia37/4364027Sant’Omero(TE)-ITALY
Tel:+39086181241Fax:+390861887862www.proel.com
TECHNICAL SPECIFICATION
U24 – Receiver WM24M – Handheld Transmier
Frequency Range 2.404–2.476GHz Frequency Range 2.404–2.476GHz
RF Sensivity -78dB Transming Power <10dBm
Frequency Response 50Hz–15KHz Transmission Distance Upto25m(openspace)
Sampling 16bit@38.5KHz Frequency Response 50Hz–15KHz
THD <0.05%@1KHz Sampling 16bit@38.5KHz
SN Rao >85dB THD <0.05%@1KHz
Transmission Delay 18.3mS SN Rao >85dB
Output Connector USB Type-A Transmission Delay 18.3mS
Audio Output Level 4dBu(1000mV) Power Supply Baery 2x1.5VAAalkalinetype
Current <55mA Operang me Up to 20 hours
Operang Temperature -10°C~50°C Dimensions H:278xØ:47mm
Dimensions (WxHxD) 94x26x9.5mm
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other PROEL Microphone manuals