PROFILO CM 4000 User manual

9001363292
İthalatçı / Üretici Firma:
BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.,
Fatih Sultan Mehmet Mahallesi,
Balkan Caddesi No: 51,
34771 Ümraniye, İstanbul, TURKEY
T: 216 528 90 00 F: 216 528 99 99 E: info@profilo.com.tr
www.profilo.com.tr

Güvenlik uyarıları
Kullanım kılavuzunu lütfen itinalı olarak
okuyun, kılavuzdaki bilgilere göre hareket
edin ve kılavuzu saklayın! Cihazı başkasına
verecek olursanız iş bu kılavuzu da ekleyin.
Bu cihaz sadece evde ve ev ortamında
kullanılmak için tasarlanmıştır.
Elektrik çarpma tehlikesi!
Cihazı sadece normal oda sıcaklığında ve deniz
seviyesinin en çok 2000 m üstünde bir rakımda
kullanın. Cihaz sadece kurallara uygun şekilde
monte edilmiş olan topraklamalı bir priz
üzerinden alternatif akımlı bir akım şebekesine
bağlanabilir. Evinizin koruyucu hat kurulumunun
uzmanca yapılmış olmasını sağlayınız. Cihazı
sadece tip plaketindeki bilgilere göre bağlayın
ve işletin. Cihazda, hasar görmüş bir elektrik
kablosunun değiştirilmesi gibi onarımlar,
tehlikeleri önlemek için, sadece yetkili
servisimiz tarafından yapılmalıdır.
Bu cihaz 8 yaş ve üstü çocuklar ve fiziksel,
duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da
deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler
tarafından sadece, sorumlu bir kişinin nezareti
altında veya cihazın güvenli kullanımı
konusunda bilgilendirilmiş olmaları ve
kullanımdan kaynaklanan tehlikeleri anlamış
olmaları halinde kullanılabilir. 8 yaş altı
çocuklar cihazdan ve bağlantı kablosundan
uzak tutulmalıdır ve cihazı kullanmaları
yasaktır. Çocukların cihazla oynaması yasaktır.
Temizlik ve kireç çözme işleminin çocuklar
tarafından, 8 yaş ve üstü ve gözetim altında
olmaları haricinde, yapılması yasaktır.
Konnektörün üzerine sıvı dökülmesinden
kaçınınız. Cihazı, tabanlığı veya elektrik
kablosunu hiçbir zaman suya batırmayın.
Demliği sadece birlikte verilen tabanlıkla
kullanın. Cihazı sadece elektrik kablosunda ve
kendisinde hasar yoksa kullanın. Arıza
durumunda derhal elektrik fişini çekin veya
elektriği kapatın.
Yangın tehlikesi!
Tabanlığı ve demliği, ocak gibi sıcak yüzeylerin
üzerine veya yakınına koymayın. Yağların
sıçramasını önleyin, aksi takdirde plastik hasar
görebilir.
Haşlanma tehlikesi var!
Cihaz kullanım sırasında ısınır. Bu nedenle
sadece tutamağını kavrayın ve kapağı sadece
soğuk durumdayken açın.
Cihazı sadece kapağı tam oturmuşsa kullanın.
Cihaz “max” işaretinden fazla doldurulucak
olursa dışarı taşan kaynar su nedeniyle tehlike
ortaya çıkabilir.
Yanma tehlikesi!
Kullanım sonrasında ısıtma elemanının veya ısı
plakasının yüzeyi bir süre daha sıcak olabilir.
UYARI: Bu cihazı küvet, duş, lavabo veya
su içeren diğer haznelerin yakınında
kullanmayınız.
Boğulma riski!
Çocukların ambalaj malzemesiyle oynamasına
izin vermeyin.

Yaralanma tehlikesi!
Cihazın hatalı kullanılması yaralanmalara yol
açabilir.
Cihaza zarar gelebilir!
Sürahiye sadece su doldurunuz. Süt ve hazır
ürünlerin dibi tutar ve bu ürünler cihaza zarar
verir. Sürahiyi asla susuz çalıştırmayınız ve aşırı
doldurmayınız; min (en az) ve max (en çok)
işaretlerine uyunuz.

Elden çıkartılması
AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması
Ambalaj malzemesini çevre kurallarına uygun şekilde imha ediniz.
Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan
“Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliği”nde
belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.
AEEE yönetmeliğine uygundur.
Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli
parça ve malzemelerden üretilmiştir.
Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla
birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir
toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel
yönetime sorun.
Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların
korunmasına yardımcı olun.
Ürünü atmadan önce çocukların güvenliği için elektrik fişini kesin ve kilit
mekanizmasını kırarak çalışmaz duruma getirin.
Safety instructions
Please read and follow the operating
instructions carefully and keep them for later
reference. Enclose these instructions when
you give this appliance to someone else. This
appliance is intended for domestic use only.
Danger of electric shock!
Only use the appliance indoors at room
temperature and up to 2000 m above sea
level. The appliance may only be connected to
a power supply with alternating current via
a correctly installed socket with earthing.
Ensure that the protective conductor system of
the domestic supply has been correctly installed.
Connect and operate the appliance only
according to the type plate specifications.
To avoid potential hazards, repairs such as
replacing a damaged cable must only be
carried out by our customer service personnel.
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and by persons with
reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and if they understand the
hazards involved. Keep children under 8 years
of age away from the appliance and connecting
cable and do not allow them to use the
appliance. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children unless they are
older than 8 years and supervised.

Avoid spillage on the connector. Never immerse
the appliance, base or mains cable in water.
Use the kettle only with the included base.
Use only if power cord and appliance show no
signs of damage. Should a fault occur, pull the
plug or disconnect from the mains immediately.
Risk of fire!
Do not place the base or kettle on or near hot
surfaces, e.g. hobs. Avoid spatters of grease as
the plastic may be damaged.
Risk of scalding!
The appliance heats up during use. Make sure
you only pick it up by the handle and do not
open the lid until the appliance has cooled
down. Only use the appliance when the lid is
engaged.
If the appliance is filled above the “max”
marking, there could be a risk from splashes of
boiling water.
Risk of burns!
After the use the heating element surfaces and
warming plate can be subjected to residual heat.
WARNING: Do not use this appliance
near bathtubs, showers, basins or
other vessels containing water.
Risk of suff ocation!
Do not allow children to play with packaging
material.
Risk of injury!
A misuse of the appliance can potentially lead
to injury.
Not observance can result in damage to
possessions!
Only fill the kettle with water. Milk and
instant beverages will burn and damage the
appliance. Never operate the kettle without
water and do not overfill it; observe the min
and max markings.

Disposal
Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner.
This appliance is labelled in accordance with European Directive
2012/19/EU concerning used electrical and electronic
appliances (waste electrical and electronic equipment – WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of
used appliances as applicable throughout the EU. Please ask your specialist
retailer about current disposal facilities.