ProFlo PF601BN User manual

Shower Strainer
Crépine de douche
Colador de ducha

Installation Instructions
Instrucciones de instalación / Instructions pour l’installation
ENGLISH
Caution-Tips:
Before You Begin
Observe all local plumbing and building
codes.
FRANÇAIS
Attention-suggestionst:
Avant de commencer
Respecter tous les codes de plomberie
et de bâtiment locaux.
ESPAÑOL
Precaución-consejos:
Antes de comenzar
Cumpla todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
You may need
Aticles dont vous pouvez avoir besion / Usted puede necesitar
1
©2021 Ferguson Enterprises, LLC. FG 12/2021 FERGUSON.COM/PROFLO
Phillips Screwdriver
Tournevis cruciforme
Destornillador Phillips
PF601BN, PF601ORB, PF601MB

2
©2021 Ferguson Enterprises, LLC. FG 12/2021 FERGUSON.COM/PROFLO
1. Remove screw from old shower strainer.
2. Align mounting hole in shower strainer
with mounting hole on shower drain.
3. Attach new shower strainer by
tightening mounting screw with phillips
screwdriver.
1. Retirez la vis de l'ancienne crépine de douche.
2. Alignez le trou de montage dans la crépine de
douche avec le trou de montage sur évacuation
de la douche.
3. Fixez la nouvelle crépine de douche en serrant la
vis de montage avec tournevis cruciforme.
1. Retire el tornillo de la colador de ducha usada.
2. Alinee los orificio de instalación de la colador
de ducha con los del desagüe de ducha.
3. Conecte la nueva colador de ducha, apretando
los tornillos de instalación con el destornillador
de cruz.
1