Promate Snowy User manual

User Guide
reliefMate-
Snowy
Multi-Function Wireless Stereo Speaker
with HD Sound
MicroSD Card Slot • AUX Port • Hands-Free

Introduction
This fun yet functional Doggie Speaker will be the heart and soul of your party.
Compact
enough to fit in your pouch and loud enough for a picnic. Its wireless technology connects
with compatible devices up to 10m away and allows you to control your music via the
easy control buttons on the compact speaker – so you do not have to take your phone
out of your pocket. It’s design act as an ideal gift to let someone you know what you think
about them.
Packaging Contents
• Speaker
• Dual USB Cable
• User Guide
Specifications
• Bluetooth Version:3.0
• Bluetooth Chipset: Jian Rong
• Input: DC 5V 1A
• Output:1*3W
• Impedance: ~ 80db
• Speaker Frequency: 20Hz~20KHz
• Charging Time: 2~3 hours
• Playing Time: 6 hours (medium volume)
• Battery Capacity: 600mAh
Features
• High Definition Speaker: A multi-function 3W speaker with enhanced sound drivers
that takes your music listening experience on to the next level.
• Multiple Connectivity Options: Play your favourite tracks via various connectivity options
available. Play it wirelessly or via the 3.5mm audio jack or the microSD card slot.
• Call Function: Engage in call function with the built-in hands-free function. The built-in
mic features advanced noise cancellation technology for clear wireless hands-free calling.
• Easy Music Navigation: Easy navigation through your playlist with the help of a soft
touch control panel.
English

English
2
• Long Lasting Battery: Play your favourite tracks for up to 6 hours with its 600mAh
rechargeable lithium-ion battery.
• Led Light Indicator: The red-light indicates charging (i.e. whether the device is
being charged or not) and Bluetooth connectivity of the device is indicated by the
blue LED.
• Universal Compatibility: This speaker is compatible with all Bluetooth enabled
devices.
Precautions
Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product.
Improper use of this product may result in damage to this or attached products.
• Do not disassemble the device or attempt to fix it.
• Kindly use the included cable to charge the product.
• Do not attempt to replace any part of this product.
• Do not crush, puncture or dispose of in fire.
• Do not store or use the battery in a high-temperature environment, including
intense sunlight or heat.
• Avoid excessive drops, bumps, abrasions and impacts.
• If there is any reason to believe that there is internal damage to the device,
discontinue using immediately.
• If you find that the device is too hot, is emitting an odor, or is deformed, punctured
or exhibits any suspicious or abnormal behavior, discontinue use immediately and
contact our customer service.
• Always charge this product before extended storage.

English
3
Appearance & Interface Description
1. TF Card Slot
2. Power Switch
3. Micro-USB Input
4. AUX Port
5. LED Indicator
6. Speaker
7. Previous Track / Vol+ Button
8. Play/Pause Button
9. Next Track / Vol- Button
10. Mode Button
Operation Instructions
1. Charging the Speaker
• Use the provided cable to charge the Speaker.
• Connect one end of the USB Cable provided to The Speaker and the other end
to any 5V/1A USB Power Socket.
• The red LED indicates charging of the device.
• If low on power, the speaker will generate a notification sound.
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7

English
4
2. Turning the Speaker On/Off
• To turn on the Speaker, slide the button to “ON” side.
• To turn off the Speaker, Slide the button to “OFF” Side.
3. Bluetooth Pairing
• The Speaker automatically enters Bluetooth pairing mode once powered on.
• Turn on the Bluetooth function on your device and select the speaker name “Snowy”
in the available devices list.
• Some Bluetooth devices may require you to enter a passcode to pair your device to
The Speaker. Enter “0000” and press submit.
4. FM radio
• Press the Mode button to switch to FM Radio.
• Short Press the pause button for automatically scanning the available frequencies.
• While in FM mode connect the speaker to a charging outlet, as it can enhance the signal.
5. Playing Music via Auxiliary Connection:
• Connect your device to The Speaker via the 3.5mm Aux cable provided.
• Press mode button switch to auxiliary mode.
• Then select the track you wish to play from your connected device.
6. Playing Music via MicroSD Card
1. Insert a microSD card into the microSD card slot on The Speaker.
2. The speaker will automatically enter MicroSD playback mode and start playing the
first song on the MicroSD card.
3. Use the Track Control buttons to traverse through the multiple files on the MicroSD card.
7. Controlling Music Playback (Only under Bluetooth & microSD card mode)
• Skip to the next track by pressing the “volume decrease” button.
• Skip to the previous track by pressing the “volume increase” button.
Troubleshooting
1. The Speaker does not pair with a Bluetooth device:
• Check if the Bluetooth hardware on your device supports A2DP profile which is necessary
for sound transmission over Bluetooth.

English
5
Correct disposal of this Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE)
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components
which can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end of-life should be
disposed of separately from your household waste.
Please dispose of this equipment at your local community waste
collection/recycling center.
This product complies with European safety and electrical interference directives
This product does not contain environmentally hazardous materials (lead, mercury,
cadmium, hexavalent chromium and brominated flammable agents: PBB and PBDE).
2. Unable to play music files stored on the MicroSD card:
• Check the file format of your music files.
• The Speaker only supports MP3/WMA/WAV file formats.
• We would recommend formatting the MicroSD card to FAT32 file format.

Spanish
6
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Aspecto y descripción de la interfaz
1. Ranura para tarjeta TF
2. Interruptor de encendido
3. Entrada Micro-USB
4. Puerto AUX
5. Indicador LED
6. Altavoz
7. Botón Pista anterior/ Vol+
8. Botón Reproducir / Pausa
9. Botón Siguiente pista / Vol-
10. Botón de Modo
Instrucciones de operación
1. Cargar el altavoz
• Use el cable que se proporciona para cargar el Altavoz.
• Conecte un extremo del cable USB en el Altavoz el otro extremo en cualquier toma
de corriente USB de 5V/1A.
• El LED rojo indica la carga del dispositivo.
• Si tiene poca potencia, el altavoz generará un sonido de notificación.
2. Encender/Apagar el Altavoz
• Para encender el Altavoz, deslice el botón hacia el lado "ON".
• Para apagar el Altavoz, deslice el botón a la posición "OFF".

7
3. Emparejamiento de Bluetooth
• El Altavoz ingresa automáticamente al modo de emparejamiento Bluetooth una
vez encendido.
• Encienda la función Bluetooth en su dispositivo y seleccione el nombre del parlante
"Snowy" en la lista de dispositivos disponibles.
• Algunos dispositivos Bluetooth pueden requerir que ingrese un código de acceso
para emparejar su dispositivo con el Altavoz. Ingrese "0000" y presione enviar.
4. Radio FM
• Presione el botón de Modo para cambiar a Radio FM.
• Presione en corto el botón de pausa para escanear automáticamente las frecuencias
disponibles.
• Mientras está en el modo FM, conecte el altavoz a una toma de carga, ya que puede
mejorar la señal.
5. Reproducir música a través de una conexión auxiliar:
• Conecte su dispositivo al Altavoz por medio del cable auxiliar de 3.5 mm suministrado.
• Presione el botón de modo para cambiar al modo auxiliar.
• Luego seleccione la pista que desea reproducir desde su dispositivo conectado.
6. Reproducción de música a través de la tarjeta MicroSD
1. Inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjeta microSD en el Altavoz.
2. El altavoz ingresará automáticamente al modo de reproducción MicroSD y comenzará
a reproducir la primera canción en la tarjeta MicroSD.
3. Use los botones de control de pista para recorrer los múltiples archivos en la tarjeta MicroSD.
7. Control de la reproducción de música (solo en modo Bluetooth y tarjeta MicroSD)
• Salte a la siguiente pista presionando el botón "disminuir volumen".
• Salte a la pista anterior presionando el botón "aumentar volumen".
Solución de problemas
1. El altavoz no se empareja con un dispositivo Bluetooth:
• Verifique si el hardware Bluetooth en su dispositivo admite el perfil A2DP que es
necesario para la transmisión de sonido a través de Bluetooth.
2. No se pueden reproducir archivos de música almacenados en la tarjeta MicroSD:
• Verifique el formato de archivo de sus archivos de música.
• El Altavoz solo admite formatos de archivo MP3/WMA/WAV.
• Recomendamos formatear la tarjeta MicroSD al formato de archivo FAT32.
Spanish

French
8
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Apparence et description de l'interface
1. Fente Carte TF
2. Interrupteur d'alimentation
3. Entrée Micro-USB
4. Port AUX
5. Indicateur de LED
6. Haut parleur
7. Bouton Piste / Vol + précédent
8. Bouton Lecture / Pause
9. Bouton piste / vol suivant
10. Bouton de mode
Instructions d'utilisation
1. Chargement du Haut-Parleur
• Utilisez le câble fourni pour charger le haut-parleur.
• Connectez une extrémité du câble USB fourni à l'enceinte et l'autre extrémité à
une prise d'alimentation USB 5 V / 1 A.
• La LED rouge indique la charge de l'appareil.
• Si l'alimentation est faible, le haut-parleur génère un son de notification.
2. Allumer/Eteindre le Haut-Parleur
• Pour allumer le haut-parleur, faites glisser le bouton sur "ON".
• Pour éteindre le haut-parleur, faites glisser le bouton sur le côté «OFF».

French
9
3. Appariement Bluetooth
• Le haut-parleur entre automatiquement en mode d’appariement Bluetooth une fois allumé.
• Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez le nom du haut-parleur
"Snowy" dans la liste des appareils disponibles.
• Certains appareils Bluetooth peuvent nécessiter que vous entriez un code d'accès
pour jumeler votre appareil au haut-parleur. Entrez "0000" et appuyez sur Envoyer.
4. FM radio
• Appuyez sur le bouton Mode pour passer à la radio FM.
• Appuyez brièvement sur le bouton de pause pour balayer automatiquement les
fréquences disponibles.
• En mode FM, connectez l'enceinte à une prise de charge, car elle peut améliorer le signal.
5. Lecture de la musique via une connexion auxiliaire:
• Connectez votre appareil à l'enceinte via le câble auxiliaire de 3,5 mm fourni.
• Appuyez sur le bouton de Mode pour passer en mode auxiliaire.
• Sélectionnez ensuite la piste que vous souhaitez lire depuis votre appareil connecté.
6. Lecture de la musique via une carte Micro SD
1. Insérez une carte micro SD dans la fente pour carte micro SD du haut-parleur.
2. Le haut-parleur entre automatiquement en mode de lecture Micro SD et commence
à lire le premier morceau sur la carte Micro SD.
3. Utilisez les boutons Track Control pour parcourir les différents fichiers sur la carte Micro SD.
7. Contrôle de la lecture de musique (En mode Bluetooth & Carte micro SD uniquement)
• Passer à la piste suivante en appuyant sur le bouton "diminution du volume".
• Passer à la piste précédente en appuyant sur le bouton "augmentation du volume".
Dépannage
1. Le haut-parleur ne se connecte pas à un périphérique Bluetooth:
• Vérifiez si le matériel Bluetooth de votre appareil prend en charge le profil A2DP
nécessaire à la transmission du son via Bluetooth.
2. Impossible de lire les fichiers musicaux stockés sur la carte Micro SD:
• Vérifiez le format de fichier de vos fichiers musicaux.
• Le haut-parleur prend uniquement en charge les formats de fichier MP3 / WMA / WAV.
• Nous recommandons de formater la carte Micro SD au format de fichier FAT32.

German
10
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Aussehen & Schnittstellenbeschreibung
1. TF-Kartenschlitz
2. Einschalttaste
3. Micro-USB-Eingang
4. AUX-Anschluss
5. LED-Anzeige
6. Lautsprecher
7. Vorheriger Titel / Vol+ - Taste
8. Abspielen/Pause-Taste
9. Nächster Titel / Vol- -Taste
10. Modus-Taste
Betriebsanleitung
1. Laden des Lautsprechers
• Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel zum Laden des Lautsprechers.
• Verbinden Sie das eine des mitgelieferten USB-Kabels mit dem Lautsprecher und
das andere Ende mit einer 5V/1A USB-Netzbuchse.
• Die rote LED zeigt das Laden des Gerätes an.
• Bei niederem Energiestand warnt der Lautsprecher durch einen Benachrichtigungston.
2. Ein-/Ausschalten des Lautsprechers
• Zum Einschalten des Lautsprechers schieben Sie die Taste auf die Position „EIN“.
• Zum Ausschalten des Lautsprechers schieben Sie die Taste auf die Position „AUS“.

German
11
3. Bluetooth-Pairing
• Sobald der Lautsprecher eingeschaltet wird, geht er automatisch in den Bluetooth
-Pairingmodus.
• Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät ein und wählen den Lautspre
chernamen „Snowy“ in der verfügbaren Geräteliste.
• Bei einigen Bluetooth-Geräten kann es notwendig sein, dass Sie einen Passcode
eingeben müssen, um Ihr Gerät mit dem Lautsprecher zu koppeln. Geben sie „0000“
ein und drücken ‚abschicken‘.
4. FM-Radio
• Drücken Sie die Modus-Taste, um zum FM-Radio zu wechseln.
• Drücken Sie kurz die Pause-Taste für einen automatischen Scan der verfügbaren
Frequenzen.
• Verbinden Sie den Lautsprecher im FM-Modus mit einem Ladeausgang, da dies
das Signal verstärken kann.
5. Abspielen von Musik über einen Hilfsanschluss:
• Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Lautsprecher über das mitgelieferte 3,5 mm Aux-Kabel.
• Drücken Sie die Modus-Taste, um in den Hilfsmodus zu wechseln.
• Dann wählen Sie den Titel, den Sie von Ihrem verbundenen Gerät abspielen möchten.
6. Abspielen von Musik über eine Micro-SD-Karte
1. Legen Sie eine Micro-SD-Karte in den Micro-SD-Kartenschlitz des Lautsprechers ein.
2. Der Lautsprecher geht automatisch in den Micro-SD-Abspielmodus und beginnt
mit dem ersten Titel auf der Micro-SD-Karte.
3. Mit den Titel-Steuertasten blättern Sie durch die Dateien auf der Micro-SD-Karte.
7. Regeln der Musikwiedergabe (nur im Bluetooth- & Micro-SD-Kartenmodus)
• Springen Sie zum nächsten Titel, indem Sie die Taste „Lautstärke verringern“ drücken.
• Springen Sie zum vorherigen Titel, indem Sie die Taste „Lautstärke erhöhen“ drücken.
Fehlersuche
1. Der Lautsprecher koppelt sich nicht mit einem Bluetooth-Gerät:
• Prüfen Sie, ob die Bluetooth-Hardware Ihres Gerätes das A2DP-Profil unterstützt,
welches für die Tonübertragung über Bluetooth notwendig ist.
2. Musikdateien, die auf der Micro-SD-Karte gespeichert sind, können nicht abgespielt werden:
• Prüfen Sie das Dateiformat Ihrer Musikdateien.
• Der Lautsprecher unterstützt nur die Dateiformate MP3/WMA/WAV.
• Wir empfehlen die Formatierung der Micro-SD-Karte auf das Dateiformat FAT32.

Portuguese
12
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Descritivo de Aparência e Interface
1. Entrada de Cartão de Memória
2. Botão liga / desliga
3. Entrada micro-USB
4. Entrada auxiliar
5. Luz Indicadora LED
6. Alto-falante
7. Faixa Anterior / Botão Aumentar Volume
8. Botão Tocar/Pausar
9. Faixa Seguinte / Botão Diminuir Volume
10. Botão de Modo
Instruções Operacionais
1. Carregamento do Alto-falante
• Use o cabo fornecido para carregar o alto-falante.
• Conecte uma extremidade do cabo USB fornecido ao alto-falante e a outra
extremidade a qualquer soquete de energia USB 5V / 1A.
• A luz LED vermelha indica que o dispositivo está sendo carregado.
• Se a bateria estiver baixa, o alto-falante emitirá uma notificação sonora.
2. Ligar / Desligar o Alto-falante
• Para ligar o Alto-falante, coloque o botão na posição “ON”.
• Para desligar o Alto-falante, coloque o botão na posição “OFF”.

Portuguese
13
3. Parear Bluetooth
• O alto-falante entra automaticamente no modo de emparelhamento Bluetooth quando ligado.
• Ligue a função Bluetooth no seu dispositivo e selecione o alto-falante de nome
“Snowy” na lista de dispositivos disponíveis.
• Alguns dispositivos Bluetooth podem requerer uma senha para parear o dispositivo
com o Alto-falante. Coloque “0000” e pressione “Enviar”.
4. Rádio FM
• Pressione o botão Modo para colocar no modo de Rádio.
• Aperte rapidamente o botão de pause para automaticamente buscar estações disponíveis.
• Enquanto no modo FM conecte o alto-falante a um carregador, pois isso irá melhorar o sinal.
5. Tocar música com Conexão Auxiliar
• Conecte o seu dispositivo ao Alto-falante por meio do cabo auxiliar de 3.5mm fornecido.
• Pressione o botão modo para mudar para o modo auxiliar.
• Então selecione a faixa que deseja em seu aparelho conectado.
6. Tocar música pelo Cartão MicroSD
1. Insira um microSD na entrada de microSD do Alto-falanet.
2. O auto-falante entrará automaticamente em modo de playback MicroSD e começar
a tocar a primeira música do cartão MicroSD.
3. Utilize os botões de Controle de Faixa para permutar entre as faixas do cartão MicroSD.
7. Controlar Playback de Música (Apenas nos modos Bluetooth e microSD)
• Pule para a próxima faixa ao pressionar o botão “volume decrease” (diminuir volume).
• Pule para a faixa anterior ao pressionar o botão “volume increase” (aumentar volume).
Solução de Problemas
1. O Alto-falante não consegue parear com um dispositivo Bluetooth:
• Verifique se o hardware de Bluetooth em seu dispositivo suporta o perfil A2DP,
necessário para transmissão de som por Bluetooth.
2. Não consegue tocar músicas armazenadas no cartão MicroSD:
• Verifique o formato do seu arquivo de áudio.
• O Alto-falante apenas reconhece os formatos MP3/WMA/WAV.
• Recomendamos formatar o cartão MicroSD para o formato de arquivo FAT32.

Romanian
14
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Descrierea aspectului și interfeței:
1. Fantă card TF
2. Întrerupător
3. Intrare microUSB
4. Port AUX
5. Indicator LED
6. Difuzor
7. Butonul pentru piesa anterioară/Volum +
8. Buton de redare/pauză
9. Buton pentru piesa următoare/Volum -
10. Buton mod
Instrucțiuni de folosire
1. Încărcarea boxei
• Utilizați cablul furnizat pentru a încărca boxa.
• Conectați un capăt al cablului USB furnizat împreună cu boxa, și celălalt capăt în
orice priză USB 5V/1A.
• LED-ul roșu indică încărcarea dispozitivului.
• Dacă este descărcată, boxa va emite o notificare sonoră.
2. Pornirea/oprirea boxei
• Pentru a porni boxa, trageți butonul în partea „ON”.
• Pentru a opri boxa, trageți butonul în partea „OFF”.

Romanian
15
3. Asocierea prin Bluetooth
• După ce este pornit, boxa intră automat în modul de asociere Bluetooth.
• Porniți funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. și selectați „Snowy” în lista dispozitivelor
disponibile.
• Unele dispozitive Bluetooth vă pot cere să introduceți un cod pentru a vă asocia
dispozitivul cu boxa. Introduceți „0000” și apăsați Submit/Trimitere.
4. Radio FM:
• Apăsați butonul pentru mod pentru a comuta pe radio FM.
• Apăsați scurt butonul pentru pauză pentru a scana automat toate frecvențele automate.
• În timp ce boxa este în modul FM, conectați-o la o priză, deoarece poate îmbunătăți semnalul.
5. Redarea muzicii prin conexiunea auxiliară AUX:
• Conectați-vă dispozitivul la boxă prin cablul Aux de 3.5 mm furnizat.
• Apăsați butonul pentru mod pentru a comuta în modul auxiliar.
• Apoi selectați piesa pe care doriți să o redați din dispozitivul dvs. conectat.
6. Redarea muzicii prin cardul MicroSD
1. Introduceți un card microSD în slotul pentru card microSD de pe boxă.
2. Boxa va intra automat în modul de redare MicroSD și va începe să redea prima piesă
de pe cardul MicroSD.
3. Utilizați butoanele de control pentru piese pentru a naviga printre fișierele de pe
cardul microSD.
7. Controlul redării muzicii (doar în modurile Bluetooth și microSD)
• Treceți la piesa următoare apăsând butonul „Volum -”.
• Treceți la piesa anterioară apăsând butonul „Volum +”.
Depanare
1. Boxa nu se asociază cu un dispozitiv Bluetooth:
• Verificați dacă hardware-ul Bluetooth de pe dispozitivul dvs. acceptă profilul A2DP,
necesar pentru transmiterea sunetului prin intermediul Bluetooth.
2. Nu se pot reda fișierele audio de pe cardul microSD:
• Verificați formatul fișierelor dvs.
• Boxa acceptă doar formatele de fișiere MP3/WMA/WAV.
• Recomandăm formatarea cardului microSD în formatul FAT32.

Romanian
16

17
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Описание внешнего вида и интерфейса
1. Слот для карты TF
2. Выключатель
3. Вход Micro-USB
4. Порт AUX
5. Светодиодный индикатор
6. Динамик
7. Кнопка перехода к предыдущему
треку / увеличения громкости
8. Кнопка воспроизведения/паузы
9. Кнопка перехода к следующему
треку / уменьшения громкости
10. Кнопка режима
Инструкция по эксплуатации
1. Зарядка динамика
• Для зарядки динамика используйте входящий в комплект кабель.
• Подключите один конец входящего в комплект кабеля USB к динамику, а другой
конец – к любому порту USB 5 В/1 А.
• Если загорелся красный светодиод, это означает, что устройство заряжается.
• При низком заряде динамик издаст звук уведомления.
2. Включение/выключение динамика
• Чтобы включить динамик, сдвиньте кнопку на сторону "ON".
• Чтобы выключить динамик, сдвиньте кнопку на сторону "OFF".
3. Сопряжение Bluetooth
• При включении динамик автоматически входит в режим сопряжения Bluetooth.
• Включите функцию Bluetooth на своем устройстве и выберите имя динамика
"Snowy" из списка доступных устройств.
• Некоторые устройства Bluetooth могут потребовать от вас ввести код-пароль,
чтобы выполнить сопряжение вашего устройства с динамиком. Введите "0000"
и нажмите "Submit".
Russian

Russian
18
4. FM-радио
• Нажмите кнопку режима, чтобы переключиться в режим FM-радио.
• Коротко нажмите на кнопку паузы, чтобы автоматически просканировать доступные
частоты.
• Будучи в FM-режиме, подключите динамик к разъему, в который вставляется кабель
для зарядки - это может усилить сигнал.
5. Воспроизведение музыки через AUX-соединение:
• Подключите ваше устройство к динамику при помощи входящего в комплект кабеля
Aux 3,5 мм.
• Нажмите кнопку режима, чтобы переключиться в режим AUX.
• Затем выберите на подключенном устройстве трек, который вы хотите воспроизвести.
6. Воспроизведение музыки через карту MicroSD
1. Вставьте карту microSD в соответствующий слот на динамике.
2. Динамик автоматически войдет в режим воспроизведения MicroSD и начнет
воспроизведение первой песни на карте MicroSD.
3. Используйте кнопки управления треками, чтобы переключаться между различными
файлами на карте MicroSD.
7. Управление воспроизведением музыки (только в режиме Bluetooth и режиме
карты microSD)
• Чтобы перейти к следующему треку, нажмите кнопку уменьшения громкости.
• Чтобы перейти к предыдущему треку, нажмите кнопку увеличения громкости.
Поиск и устранение неисправностей
1. Динамик не может выполнить сопряжение с устройством Bluetooth:
• Проверьте, поддерживает ли аппаратное обеспечение Bluetooth на вашем
устройстве профиль A2DP, необходимый для передачи звука через Bluetooth.
2. Невозможно воспроизвести музыкальные файлы, сохраненные на карте MicroSD:
• Проверьте формат музыкальных файлов.
• Динамик поддерживает только форматы MP3/WMA/WAV.
• Мы рекомендуем отформатировать карту MicroSD в формат FAT32.

19
1
23
4
5
6
Input: DC 5V-1A
Output: 1*3W
Operating Distance: 10M
Li-thium Battery: 600mah
S/N: 170470
Snowy
www.promate.net
8
9
10
7
Dış Görünüm & Arayüz Tanımları
1. TF Kart Yuvası
2. Güç Düğmesi
3. Mikro-USB Girişi
4. AUX Yuvası
5. LED Gösterge
6. Hoparlör
7. Önceki Parça / Ses+ Düğmesi
8. Oynat/Durdur Düğmesi
9. Sonraki Parça / Ses- Düğmesi
10. Mod Düğmesi
Kullanım Talimatları
1. Hoparlörü Şarj Etme
• Hoparlörü şarj etmek için kutudan çıkan kabloyu kullanın.
• Kutudan çıkan kablonun bir ucunu hoparlöre ve diğer ucunu da herhangi bir 5V/1A
USB Güç Soketine takın.
• Cihazın şarj olduğunu gösteren kırmızı LED yanacaktır.The red LED indicates charging
of the device.
• Eğer güç düşükse, hoparlör bir uyarı sesi verecektir.
2. Hoparlörü Açma/Kapama
• Hoparlörü açmak için düğmeyi “ON” tarafına kaydırın.
• Hoparlörü kapatmak için düğmeyi “OFF” tarafına kaydırın.
Turkish