Promate LumiPlay User manual

LumiPlay
Portable Wireless Speaker with Touch
Sensitive LED Lamp
7 Interactive LED Light Modes • Handsfree Support • Room-Filling Sound

Introduction
Experience a visual treat while you play your favourite tracks with LumiPlay and find yourself into
a whole mesmerising fascination. Add a new spectrum to your music with a full –colour intelligent
array of LED themes and take your music listening experience to the next level. Encompassed in an
optimised acoustic enclosure, LumiPlay delivers surprisingly loud and impactful audio with its effici-
ent full range drivers
Packaging Contents
• LumiPlay
• Charging Cable
• User Guide
Specifications
• Bluetooth Version: v3.0 + EDR
• Bluetooth Chipset: Buildwin 6611C
• Bluetooth Frequency:2402-2480MHz
• Bluetooth Profiles: HFP, HSP, A2DP
• Battery Type: Li-ion
• Battery Capacity:1200mAh
• Power Input: DC5V, 1A
• Speaker Output: 5W
• Impedance: 4Ω
• Operating Distance: 10m
• Music Playback Time: ~4 hours
• Charging Time: 2 hours
• LED Brightness: 26 Lumens
Features
• 7 Customizable Lighting Options: Easily switch between 7 LED lighting options by touching the top
of the lamp. The four brightness levels are ideal for a night or workplace lamp, while the red lighting
and altering colour mode is perfect for relaxation.

• FM Radio: Automatically search for and enjoy your favourite radio broadcasts.
• Universal Compatibility: LumiPlay is compatible with all Bluetooth enabled devices
• Easy Music Navigation: Easy navigation through your playlist with the help of touch control panel
• Multiple Connectivity Options: Play your favourite tracks via various connectivity options available
with LumiPlay. Play it wirelessly or via the 3.5mm audio jack or MicroSD Card.
Precautions
Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use
of this product may result in damage to this or attached products.
1.Do not disassemble the product or attempt to fix it.
2.Kindly use an original charging cable provided.
3.Do not attempt to replace any part of this product or battery inside.
4.Do not crush, puncture, dispose of in fire, short the contacts or expose the product to water or other
liquids.
5.Do not store or use the product in a high-temperature environment, including intense sunlight or heat.
6.Avoid drops, bumps, abrasions and impacts.
7.If there is any reason to believe that there is damage to the product, discontinue use immediately.
8.If you find that the product is too hot, is emitting an odour, or is deformed, punctured or exhibits
any suspicious or abnormal behaviour, discontinue use immediately and contact our customer service.

Appearance & Interface Description
1. LED Light
2. Power Button
3. Previous Button
4. Multi-Function Button
5. Next Button
6. Mode Button
7. Microphone
8. SD Card Slot
9. USB Port
10. Charge-In port
11. AUX Port
Operation Instructions
1. Charging LumiPlay
• Use the provided cable to charge LumiPlay.
• Connect one end of the USB Cable provided to LumiPlay and the other end of the power cord to
any 5V/1A USB Power Socket.
2. Turning the LED Light On/Off:
• Touch the touch sensitive speaker panel to activate the light.
• Touch the touch sensitive speaker panel to scroll through the LED light modes
3.Playing Music via Via Bluetooth
• Press and hold the“Power Button”until the LED Indicator starts flashing rapidly
• Turn on the Bluetooth function on your smartphone/tablet and search for“LumiPlay”in the available
device list.
• Pair the device to your smartphone/tablet
• Once connected the Bluetooth Indicator will flash slowly
• Press the Multi-Function Button button to Play/Pause the music
• Control the volume and playback by long pressing the“Next or “Previous”touch sensitive buttons
• Press ”Next”or ”Previous”to skip to the Next or Previous track respectively.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4. Playing Music via Auxiliary Connection:
• Connect your device to LumiPlay via the 3.5mm Aux cable provided.
• Short press the“Mode Button”until you hear“Auxiliary Mode”to enter into AUX playback mode.
• Then select the track you wish to play from your connected device.
5. Playing Music via MicroSD Card
• Insert a microSD card into the microSD card slot on LumiPlay.
• Short press the“Mode Button”until you hear“SD Card Mode”to enter into MicroSD playback mode.
• Use the Track Control buttons to traverse through the multiple files on the microSD card.
6. Playing Music via USB
1. Insert a USB Flash drive into the USB slot on LumiPlay.
2. Short press the“Mode Button”until you hear“USB Mode” to enter into USB playback mode.
3. Use the Track Control buttons to traverse through the multiple files on the USB flash drive.
7. FM Radio Mode
• Long press the“Mode Button”to enter FM Mode
• Press Multifunction button to search channels automatically
• Press or to change channel
Troubleshooting
1. LumiPlay does not pair with a Bluetooth device:
• Check if the Bluetooth hardware on your device supports A2DP profile which is necessary for sound
transmission over Bluetooth.
2. Unable to play music files stored on the microSD card:
• Check the file format of your music files.
• LumiPlay only supports MP3/WMA/WAV/APE/FLAC file formats.
• We would recommend formatting the microSD card to FAT32 file format

12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay
Descripción del aspecto y la interfaz
1. Luz LED
2. Botón de Encendido
3. Botón Anterior
4. Botón multifunción
5. Botón Siguiente
6. Botón de modos
7. Micrófono
8. Ranura para tarjeta SD
9. Puerto USB
10. Puerto de carga
11. Puerto de entrada AUX
Instrucciones de operación:
1. Carga del LumiPlay
• Use el cable suministrado para cargar el LumiPlay.
• Conecte un extremo del cable USB suministrado al LumiPlay y el otro extremo del cable de alimenta-
ción a cualquier enchufe de corriente USB de 5V / 1A.
2. Encendido / apagado de la luz LED:
• Toque el panel táctil sensible del altavoz para activar la luz.
• Toque el panel táctil sensible del altavoz para alternar entre los diferentes modos de la luz LED.
3. Reproducción de música usando Bluetooth
• Mantenga pulsado el“botón de encendido”hasta que el indicador LED empiece a parpadear rápidamente
• Active la función Bluetooth en su teléfono inteligente / tableta y busque“LumiPlay”en la lista de
dispositivos disponibles.
• Empareje el dispositivo a su smartphone / tablet
• Una vez conectado el indicador de Bluetooth parpadea lentamente
• Pulse el botón de funciones múltiples para reproducir / pausar la música
• Controle el volumen y la reproducción con una pulsación larga de los botones sensibles al tacto“
Siguiente" o "Anterior"
• Pulse los botones“Siguiente”o“Anterior” para pasar a la pista siguiente o anterior, respectivamente.

4. Reproducción de música a través de la conexión auxiliar:
• Conecte el dispositivo al LumiPlay a través del cable auxiliar de 3,5 mm suministrado.
• Pulse brevemente el botón“Mode”hasta que escuche“Modo auxiliar” para entrar en el modo de
reproducción AUX.
• A continuación, seleccione la pista que desea reproducir desde el dispositivo conectado.
5. Reproducción de música usando tarjetas microSD
• Inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD en el LumiPlay.
• Pulse brevemente el botón“Mode”hasta que escuche“Modo Tarjeta SD”para entrar en el modo de
reproducción MicroSD.
• Use los botones de control de pistas para recorrer los múltiples archivos de la tarjeta microSD.
6. Reproducción de música mediante USB
1. Inserte una memoria flash USB en la ranura USB del LumiPlay.
2. Pulse brevemente el botón“Mode”hasta que escuche “Modo USB”para entrar en el modo de reproducción USB.
3. Use los botones de control de pistas para recorrer los múltiples archivos de la unidad flash USB.
7. Modo FM radio
1. Pulsación prolongada al botón "Mode Button" cambia al modo FM
2. Pulsación al botón multifunción busca canales automáticamente
3. Pulsación a - o + cambia el canal
Localización de fallas
1. LumiPlay no se enlaza con un dispositivo Bluetooth:
• Compruebe si el hardware Bluetooth de su dispositivo es compatible con el perfil A2DP, el cual es
necesario para la transmisión del sonido a través de Bluetooth.
2. No es posible reproducir archivos de música almacenados en la tarjeta microSD:
• Compruebe el formato de archivo de los archivos de música.
• LumiPlay solo es compatible con los formatos de archivo MP3 / WMA / WAV / APE / FLAC.
• Le recomendamos formatear la tarjeta microSD al formato de archivos FAT32

12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay
Aspect & Description Interface
1. Voyant LED
2. Bouton de Mise en Marche
3. Bouton Précédent
4. Bouton Multifonction
5. Bouton Suivant
6. Bouton Mode
7. Microphone
8. Fente Carte SD
9. Port USB
10. Port de Charge USB
11. Port AUX
Mode d’Emploi
1. Chargement du LumiPlay
• Utilisez le câble fourni pour charger le LumiPlay.
• Connectez une extrémité du câble USB fourni au LumiPlay et l’autre à une Prise de Courant USB 5V/1A.
2. Allumer et éteindre le Voyant LED f:
• Touchez l’écran tactile du haut-parleur pour activer la lumière.
• Touchez l’écran tactile du haut parleur pour faire défiler les modes d’éclairage LED.
3. Écouter de la Musique via Bluetooth
• Appuyez pendant quelques secondes le bouton « Marche » jusqu'à ce que l’indicateur LED clignote rapidement.
• Activez la fonction Bluetooth de votre smartphone/tablette et cherchez « LumiPlay » dans la liste des
appareils disponibles.
• Appariez l’appareil à votre smartphone/tablette.
• Une fois connecté au Bluetooth l’Indicateur clignotera lentement
• Appuyez sur le Bouton Multifonction pour écouter ou mettre en pause votre musique
• Contrôlez le volume et la lecture en appuyant longuement sur le bouton tactile «Suivant» ou «Précédent»
• Appuyez sur ”Suivant”ou ”Précédent”pour aller à la piste suivante ou précédente respectivement.

4.Écouter de la musique via une connexion auxiliaire :
• Connectez votre appareil au LumiPlay avec le câble Aux. 3.5mm fourni.
• Appuyez brièvement sur le“Bouton Mode”jusqu’à ce que vous entendiez“Mode Auxiliaire”pour
entrer en mode de lecture AUX.
• Sélectionnez la piste que vous voulez écouter depuis votre appareil connecté.
5.Écouter de la Musique via la Carte MicroSD
• Insérez la carte microSD dans la fente du LumiPlay pourvue à cet effet.
• Appuyez brièvement sur le“Bouton Mode”jusqu’à ce que vous écoutiez“Mode Carte SD” pour entrer
en mode d’écoute MicroSD.
• Utilisez les boutons de Contrôle pour parcourir les différents fichiers sur la carte microSD.
6.Écouter de la Musique via la clé USB
1. Insérez une clé USB dans la fente USB du LumiPlay.
2. Appuyez brièvement sur le“Bouton Mode”jusqu’à ce que vous écoutiez“ Mode USB ” pour entrer
dans le mode de lecture USB.
3. Utilisez les touches de Contrôle pour parcourir les différents fichiers présents sur la clé USB.
7.Mode Radio FM
1.Appuyez longuement sur le "Bouton Mode" pour entrer en Mode FM
2.Appuyez sur le bouton Multifonction pour chercher automatiquement les chaînes
3.Appuyez sur - ou + pour changer de chaîne
Dépannage
1.Le LumiPlay ne peut pas s’apparier avec un périphérique Bluetooth :
• Vérifiez que le matériel Bluetooth de votre appareil prend en charge le profil A2DP nécessaire à la
transmission des sons par Bluetooth.
2.Impossible de lire les fichiers de musique de ma carte microSD :
• Vérifiez le format de vos fichiers de musique.
• Le LumiPlay prend seulement en charge des fichiers MP3/WMA/WAV/APE/FLAC.
• Nous conseillons un formatage de votre carte microSD dans un format de fichier FAT32.

Beschreibung von Aussehen und Interface:
1.LED Lampe
2.Power-Taste
3.Zurück-Taste
4.Multifunktionstaste
5.Weiter-Taste
6.Modus-Taste
7.Mikrofon
8.SD-Kartenleser
9.USB Port
10.Ladeport
11.AUX Port
Bedienungsanleitung
1.LumiPlay aufladen
• Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um LumiPlay zu laden.
• Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an LumiPlay an und verbinden Sie das andere Ende des
Kabels mit einem USB-Ladegerät.
2.Ein/Ausschalten der LED-Lampe:
• Berühren Sie die Touchbedienung auf dem Lautsprecher zur Aktivierung der Beleuchtung.
• Berühren Sie die Touchbedienung auf dem Lautsprecher, um zwischen den Beleuchtungsmodi
zu wechseln.
3.Musik über Bluetooth abspielen
• Drücken und halten Sie den„Power“-Knopf bis die Bluetooth-Anzeige schnell blinkt.
• Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone/Tablet ein und suchen Sie nach„LumiPlay“ in der
Liste verfügbarer Geräte.
• Koppeln Sie das Gerät mit Ihrem Smartphone/Tablet.
• Sobald es verbunden ist, blinkt die Bluetooth-Anzeige langsam.
• Drücken Sie die Multifunktionstaste um die Musik zu starten/pausieren.
• Lautstärke und Wiedergabe können durch langes Drücken auf die Touch-Tasten„Weiter“ und„
Zurück“ gesteuert werden.
• Wenn Sie lange auf„Weiter“ oder„Zurück“ drücken, springen Sie zum nächsten bzw. vorigen Lied.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4.Musik über die AUX-Verbindung abspielen:
• Verbinden Sie Ihr Gerät über das mitgelieferte 3.5mm Aux Kabel mit dem LumiPlay.
• Klicken Sie kurz auf die„Modus“-Taste bis Sie„Auxiliary Mode“ hören. Dann befinden Sie sich im
AUX-Wiedergabemodus.
• Wählen Sie das gewünschte Lied auf dem verbundenen Gerät.
5.Musik über die MicroSD-Karte abspielen
• Geben Sie ein MicroSD-Karte in den MicroSD-Slot des LumiPlay.
• Klicken Sie kurz auf die„Modus“-Taste bis Sie„SD Card Mode“ hören. Dann befinden Sie sich im
MicroSD-Wiedergabemodus.
• Verwenden Sie die„Weiter“ und„Zurück“ Tasten, um zwischen den verschiedenen Dateien auf der
MicroSD-Karte zu wählen.
6.Musik über USB wiedergeben
1.Stecken Sie ein USB-Flashdrive in den USB-Port des LumiPlay.
2.Klicken Sie kurz auf die„Modus“-Taste bis Sie„USB Mode“ hören. Dann befinden Sie sich im USB-Wieder
gabemodus.
3.Verwenden Sie die„Weiter“ und„Zurück“ Tasten, um zwischen den verschiedenen Dateien auf dem
USB-Flashdrive zu wählen.
7.FM-Radiomodus
1. Halten Sie die "Modustaste" länger gedrückt, um in den FM-Modus zu gelangen
2. Drücken Sie die Multifunktionstaste für den automatischen Kanalsuchlauf
3. Drücken Sie - oder + für einen Kanalwechsel
Verhalten bei Störungen
1.LumiPlay verbindet sich nicht mit Ihrem Bluetooth-Gerät:
• Prüfen Sie, ob die Hardware auf Ihrem Gerät das A2DP-Profil unterstützt, welches für die Klangübertragung
per Bluetooth notwendig ist.
2.Dateien auf der MicroSD-Karte werden nicht wiedergegeben:
• Prüfen Sie das Dateiformat der Musikdateien.
• LumiPlay unterstützt nur MP3/WMA/WAV/APE/FLAC-Dateien.
• Wir empfehlen, die MicroSD-Karte im Fat32-Dateiformat zu formatieren.

Aspeto e Descrição da Interface
1.Luz LED
2.Botão de Ligar
3.Botão Anterior
4.Botão Multifunções
5.Botão Seguinte
6.Botão de Modo
7.Microfone
8.Ranhura para Cartão SD
9.Porta USB
10.Porta de Carga
11.Porta AUX
Instruções de Funcionamento
1.Carregar a LumiPlay
• Use o cabo fornecido para carregar a LumiPlay.
• Ligue uma ponta do Cabo USB fornecido à LumiPlay e a outra ponta do cabo de alimentação a qualquer
tomada elétrica de 5V/1A USB.
2.Ligar/Desligar a Luz LED:
• Toque no painel tátil da coluna para ativar a luz.
• Toque no painel tátil da coluna para percorrer os modos de luz LED
3.Reproduzir Música Através de Bluetooth
• Carregue sem soltar no“Botão de Ligar”até o indicador LED começar a piscar rapidamente
• Ligue a função de Bluetooth no seu smartphone/tablet e procure“LumiPlay” na lista de dispositivos
disponíveis.
• Emparelhe o dispositivo com o seu smartphone/tablet
• Após a ligação, o Indicador Bluetooth irá piscar lentamente
• Carregue no Botão Multifunções para Reproduzir/Pausar a música
• Controle o volume e a reprodução, carregando continuamente nos botões táteis“Seguinte”ou“Anterior”
• Carregue em ”Seguinte”ou ”Anterior”para ignorar a Faixa Seguinte ou Anterior, respetivamente.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4.Reproduzir Música através de uma Ligação Auxiliar:
• Ligue o seu dispositivo à LumiPlay através do cabo Aux de 3,5 mm fornecido.
• Carregue rapidamente no“Botão de Modo”até ouvir“Modo Auxiliar”para entrar no modo de
reprodução AUX.
• Em seguida, selecione a faixa que deseja reproduzir a partir do seu dispositivo ligado.
5.Reproduzir Música através de Cartão MicroSD
• Insira um cartão microSD na ranhura para cartão microSD na LumiPlay.
• Carregue rapidamente no“Botão de Modo”até ouvir“Modo de Cartão SD”para entrar no modo de
reprodução
de MicroSD.
• Utilize os botões de Controlo de Faixa para percorrer os vários ficheiros no cartão microSD.
6.Reproduzir Música através de USB
1. Insira um Pen USB na ranhura para USB na LumiPlay.
2. Carregue rapidamente no“Botão de Modo”até ouvir“Modo USB”para entrar no modo de
reprodução USB.
3. Utilize os botões de Controlo de Faixa para percorrer os vários ficheiros na pen USB.
7.Modo Rádio FM
1.Prima o "Botão de Modo" durante algum tempo para entrar no Modo FM
2.Prima o botão Multifunções para procurar canais automaticamente
3.Prima - ou + para mudar de canal
Resolução de problemas
1.A LumiPlay não emparelha com um dispositivo Bluetooth:
• Verifique se o hardware do Bluetooth no seu dispositivo é compatível com o perfil A2DP que é necessário
para a transmissão de som por Bluetooth.
2.Não é possível reproduzir os ficheiros de música armazenados no cartão microSD:
• Verifique o formato de ficheiro dos seus arquivos de música.
• A LumiPlay só é compatível com os formatos de ficheiro MP3/WMA/WAV/APE/FLAC.
• Recomendamos a formatação do cartão microSD para o formato de ficheiro FAT32

Descrierea aspectului și interfeței
1.Lumină LED
2.Buton de pornire/oprire
3.Buton Anterior
4.Buton multifuncțional
5.Buton Următor
6.Buton Mod
7.Microfon
8.Fantă pentru card SD
9.Port USB
10.Port de încărcare
11.Port AUX
Instrucțiuni de folosire
1.Cum se încarcă LumiPlay
• Utilizați cablul prevăzut pentru a încărca LumiPlay.
• Conectați un capăt al cablului USB prevăzut la LumiPlay și celălalt capăt al cablului la orice priză USB 5V/1A.
2.Pornirea/oprirea luminii LED:
•Atingeți panoul tactil al boxei pentru a activa lumina.
•Atingeți panoul tactil al boxei pentru a derula prin modurile de lumină LED
3.Redarea muzicii prin intermediul Bluetooth
• Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire până când indicatorul LED începe să clipească rapid
• Porniți funcția Bluetooth de pe smartphone-ul/tableta dvs. și căutați„LumiPlay” în lista dispozitivelor
disponibile.
• Asociați dispozitivul la smartphone-ul/tableta dvs.
• După conectare, indicatorul Bluetooth va clipi lent
• Apăsați butonul multifuncțional pentru a reda/înterrupe muzica
• Controlați volumul și redarea apăsând lung butoanele tactile„Următor” sau„Anterior”
• Apăsați„Următor” sau„Anterior” pentru a trece la piesa următoare sau anterioară.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4.Redarea muzicii prin intermediul conexiunii auxiliare:
• Conectați-vă dispozitivul la LumiPlay prin intermediul cablului de 3,5 mm Aux furnizat.
• Apăsați scurt butonul„Mod” până când auziți„Mod auxiliar”pentru a intra în modul de redare AUX.
• Apoi selectați melodia pe care doriți să o redați de pe dispozitivul dvs. conectat.
5.Redarea muzicii prin intermediul cardului microSD
• Introduceți un card microSD în fanta pentru cardul microSD de pe LumiPlay.
• Apăsați scurt butonul„Mod”până când auziți„mod card SD” pentru a intra în modul de redare microSD.
• Utilizați butoanele de control ale melodiilor pentru a naviga prin fișierele de pe cardul microSD.
6.Redarea muzicii prin USB
1.Introduceți o unitate Flash USB în fanta USB de pe LumiPlay.
2.Apăsați scurt butonul„Mod” până când auziți„Mod USB”pentru a intra în modul de redare USB.
3.Utilizați butoanele de control ale melodiilor pentru a naviga prin fișierele de pe unitatea Flash USB.
7.Mod Radio FM
• apasare prelungită butonul FM pentru a intra în modul FM
• Apăsați Multifunction butonul Pentru a căuta automat canalele
• Apăsați sau pentru a alege postul radio
Depanare
1.LumiPlay nu se asociază cu un dispozitiv Bluetooth:
• Verificați dacă componenta hardware Bluetooth de pe dispozitivul dvs. acceptă profilul A2DP necesar
pentru transmiterea sunetului prin Bluetooth.
2.Nu se pot reda fișierele de muzică stocate pe cardul microSD:
• Verificați formatul fișierelor dvs. de muzică.
• LumiPlay acceptă doar formatele de fișiere MP3/WMA/WAV/APE/FLAC.
• Vă recomandăm să formatați cardul microSD în formatul de fișiere FAT32

Внешний вид и описание интерфейса
1.Светодиод
2.Кнопка питания
3.Кнопка ''Назад''
4.Многофункциональная кнопка
5.Кнопка Далее
6.Кнопка режима
7.Микрофон
8.Слот для карты SD
9.USB-порт
10.Входной зарядный порт
11.Порт AUX
Инструкция по эксплуатации
1.Зарядка LumiPlay
• Для зарядки LumiPlay используйте комплектный кабель.
• Подсоедините один конец комплектного USB-кабеля к LumiPlay, а другой конец шнура питания
к любому силовому разъему USB на 5В/1А.
2.Включение/выключение светодиодной лампы:
• Коснитесь сенсорной панели громкоговорителя, чтобы активировать свет.
• Коснитесь сенсорной панели громкоговорителя, чтобы прокручивать режимы светодиодного
освещения
3.Воспроизведение музыки через Bluetooth
• Нажмите и удерживайте кнопку "Питание" до тех пор, пока светодиодный индикатор не начнёт
интенсивно мигать
• Включите функцию Bluetooth на своём смартфоне/планшете и ищите“LumiPlay” в перечне
доступных устройств.
• Сопрягите устройство со своим смартфоном/планшетом
• После подключения индикатор Bluetooth будет нечасто мигать
• Нажмите многофункциональную кнопку, чтобы воспроизводить музыку или ставить на паузу
• Управляйте громкостью и воспроизведением длинным нажатием на сенсорные кнопки "Следующая
" или "Предыдущая"
• Нажмите "Следующая" или "Предыдущая", чтобы пропустить следующую или предыдущую дорожку
соответственно.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4.Воспроизведение музыки через дополнительное подключение:
• Подключите свое устройство к LumiPlay через комплектный 3,5 мм кабель.
• Кратко нажмите на "Кнопку режима" , пока не услышите "Дополнительный режим" и не войдете в
режим воспроизведения AUX.
• Затем выберите нужную для воспроизведения дорожку на подключенном устройстве.
5.Воспроизведение музыки через карту MicroSD
• Вставьте карту microSD в слот для microSD на LumiPlay.
• Кратко нажмите на "Кнопку режима", пока не услышите "Режим SD-карты", чтобы войти в режим восп
роизведения с MicroSD.
• Используйте кнопки "Управления дорожками", чтобы просматривать несколько файлов на карте microSD.
6.Воспроизведение музыки через USB
1.Вставьте USB флеш-карту в гнездо USB на LumiPlay.
2.Кратко нажмите на "Кнопку режима" , пока не услышите "Режим USB" и не войдете в режим воспрои-
зведения USB.
3.Используйте кнопки "Управления дорожками", чтобы просматривать несколько файлов на USB флеш-карте.
7.Режим FM-радио
• Длительно нажмите на кнопку режима, чтобы войти в режим FM
• Нажмите на многофункциональную кнопку, чтобы автоматически искать каналы
• Нажмите на - или +, чтобы сменить канал
Устранение неисправностей
1.LumiPlay не сопрягается с устройством Bluetooth:
• Проверьте, поддерживает ли аппаратное обеспечение Bluetooth вашего устройства профиль A2DP,
который необходим для передачи звука через Bluetooth.
2.Невозможно воспроизвести музыкальные файлы, хранящиеся на microSD-карте:
• Проверьте формат своих музыкальных файлов.
• LumiPlay поддерживает только форматы файлов MP3/WMA/WAV/APE/FLAC.
• Мы рекомендуем отформатировать карту microSD в формате FAT32

Appearance & Interface Description
1.LED Işığı
2.Güç Düğmesi
3.Önceki Düğmesi
4.Çok İşlevli Düğme
5.Sonraki Düğmesi
6.Mod Düğmesi
7.Mikrofon
8.SD Kart Yuvası
9.USB Çıkışı
10.Şarj çıkışı
11.AUX Çıkışı
İşletme Talimatları
1.LumiPlay’i Şarj Etme
• LumiPlay’i şarj etmek için yanında verilen kabloyu kullanın.
• Verilen USB kablosunun bir ucunu LumiPlay’e, güç kablosunun diğer ucunu herhangi bir 5V/1A USB
Prizine takın.
2.LED Işığını Açma/Kapama:
• Işığı etkinleştirmek için dokunmatik hassas hoparlör paneline dokunun.
• LED ışığı modlarını kaydırarak görmek için dokunmatik hassas hoparlör paneline dokunun
3.Bluetooth ile Müzik Çalma
• LED Göstergesi hızla yanıp sönmeye başlayan kadar“Güç Düğmesi” öğesine basılı tutun
• Akıllı telefonunuzda/tabletinizde Bluetooth işlevini açın ve kullanılabilir cihazlar listesinde“LumiPlay”
cihazını arayın.
• Cihazı akıllı telefonunuzla/tabletinizle eşleştirin
• Bağlandıktan sonra Bluetooth Göstergesi yavaşça yanıp sönecektir
• Müziği Çalmak/Duraklatmak için Çok İşlevli Düğmeye basın
•“Sonraki” veya“Önceki”dokunmatik hassas düğmelerine uzun basarak sesi ve müzik çalmayı kontrol edin
• Sonraki veya Önceki parçaya geçmek için sırasıyla“Sonraki” veya“Önceki”düğmesine basın.
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay

4.Yardımcı Bağlantı ile Müzik Çalma:
• Cihazınızı, yanında verilen 3,5mm Yardımcı kabloyla LumiPlay’e bağlayın.
• AUX çalma moduna girmek için“Auxiliary Mode”sesini duyana kadar“Mod Düğmesi”öğesine kısa basın.
• Daha sonra bağlı cihazınızdan çalmak istediğiniz parçayı seçin.
5.MicroSD Kart ile Müzik Çalma
• LumiPlay’in üzerinde bulunan microSD kart yuvasına bir microSD kart takın.
• MicroSD çalma moduna girmek için“SD Card Mode”sesini duyana kadar“Mod Düğmesi”öğesine kısa basın.
• MicroSD kartın üzerindeki çoklu dosyalar arasında geçiş yapmak için Parça Kontrol düğmelerini kullanın.
6.USB ile Müzik Çalma
1.LumiPlay’in üzerinde bulunan USB yuvasına bir USB Flaş sürücüsü takın.
2.USB çalma moduna girmek için“USB Mode” duyana kadar “Mod Düğmesi”öğesine kısa basın.
3.USB flaş sürücünün üzerindeki çoklu dosyalar arasında geçiş yapmak için Parça Kontrol düğmelerini kullanın.
7.FM Radyo Modu
1.FM Moduna girmek için "Mod Düğmesi"ne uzun basın
2.analları otomatik olarak aramak için Çok İşlevli düğmeye basın
3.Kanalı değiştirmek için - veya + düğmesine basın
Sorun Giderme
1.LumiPlay Bluetooth bulunan bir cihazla eşleşmiyor:
• Cihazınızdaki Bluetooth donanımının Bluetooth üzerinden ses iletimi için gerekli olan A2DP profilini
destekleyip desteklemediğini kontrol edin.
2.MicroSD kartta depolanan müzik dosyaları çalınamıyor:
• Müzik dosyalarınızın dosya formatını kontrol edin.
• LumiPlay sadece MP3/WMA/WAV/APE/FLAC dosya formatlarını desteklemektedir.
• MicroSD kartın FAT32 dosya formatına formatlanmasını tavsiye ederiz

外观和接口说明
1. LED灯
2. 电源按钮
3. 上一首按钮
4. 多功能按钮
5. 下一首按钮
6. 模式按钮
7. 麦克风
8. SD卡插槽
9. USB端口
10. 充电端口
11. 辅助(AUX)端口
操作说明
1. 给LumiPlay充电
• 使用提供的数据线为LumiPlay充电。
• 将USB线的一端连接到LumiPlay，电源线的另一端连接到任何5伏/1安的USB电源插座。
2. 打开/关闭LED灯：
• 触摸触敏式扬声器面板即可激活LED灯。
• 触摸触敏式扬声器面板，即可在LED灯模式之间滚动
3. 通过蓝牙播放音乐
• 按住“电源按钮”，直到LED指示灯快速闪烁
• 打开智能手机/平板电脑上的蓝牙功能，并在可用设备列表中搜索“LumiPlay”。
• 将设备与智能手机/平板电脑进行配对
• 一旦连接蓝牙成功，指示灯将会缓慢闪烁
• 按多功能按钮，即可播放/暂停音乐
• 通过长按“下一首”或“上一首”触摸按钮来控制音量和播放曲目
• 按“下一首”或“上一首”分别跳到下一首或上一首歌曲。
12 3 4 5 6
89
10
11
12
7
LumiPlay