Puffco PLUS User manual

1
PLUS INSTRUCTIONS

21
What’s Inside / p 2
Quick Start / p 3
Temp & Sesh Mode / p 5
Cleaning / p 6
Charging / p 7
Usage / p 8
Warranty / p 9
THE PLUS
READ CAREFULLY!
Please read the entire instruction manual before using
your Plus to get the most out of your experience and
avoid damaging your device.
Visit Puffco.com/support
for how-to videos and helpful tips.
WHATS INSIDE
A B C E FD
A: MOUTHPIECE
B: DART
C: CHAMBER + GRIP
D: BATTERY
E: COTTON SWABS
F: CHARGER

43
QUICK START
To turn on/off,click button
5 times.
To cycle through temps,
click button 4 times.
Unscrew the mouthpiece and
press down on the top to extend
the Dart. Use the scoop to load
your concentrate.
5x
To load, hold the sides of
the mouthpiece and screw
onto the chamber.
Press and hold the button down
while inhaling. Keep the pen
vertical for best results.
5x

65
CLEANING
CLEANING
Use a cotton swab after each use to remove remaining byproduct. Preheat the chamber for easy cleaning. Use a cotton swab soaked in
90%+ isopropyl alcohol to clean the gold contacts on the battery and chamber.
The mouthpiece, Dart, and chamber can also be deep cleaned by separating and soaking in iso for 15-30 minutes. Allow components to
air dry completely before using.
TEMP & SESH MODE
GREEN
Medium temp.
BLUE
Low temp.
WHITE
High temp.
SESH MODE
Sesh Mode provides 12 seconds of continuous heating without
having to hold the button.
Click twice to initiate, click once to stop.
Click button 4 times to cycle settings.

87
TIPS
- Don’t fill the chamber above the air holes.
- Don’t heat while chamber is empty.
- Don’t heat more than 4 times consecutively
WARNING: Chamber will be hot after use.
- Allow 1 second for the chamber to heat up before inhaling.
- Keep pen vertical at all times.
- Slow long inhales yield the best results.
- Only use the Puffco Plus chamber with the Puffco Plus battery.
CHARGING
Unscrew the battery from the chamber and
screw gently onto the charger.
The Plus battery fully charges in approximately
45 minutes.
RED INDICATES CHARGING. GREEN INDICATES
FULLY CHARGED.

109
Please do not return your Plus to the store.
Keep your proof of purchase.
Visit Puffco.com/Support
FAQ’s, how-to videos, and other
resources that may solve your
problem quickly.
SHARE THE VIEW:
Use #PuffcoPlus to share
your experience.
Kindly follow us on Instagram!
@Puffco
NEED HELP?
CONTACT US!
You have a one year warranty on your Puffco Plus that covers the battery and charger. For additional information on your warranty, see
https://www.puffco.com/pages/warranty-policy.
Puffco products are intended for, and must be used only by persons of legal age according to state and/or federal law. Puffco reserves the right
to verify the age of any customer prior to purchase. Puffco products are NOT intended for any use which is illegal under any law. Puffco products
are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or medical condition. If you are pregnant, nursing, taking medication for a
medical condition, or suspect you have a medical condition, please consult your physician before using any Puffco product.
WARRANTY

1211
DECLARATION OF CONFORMITY STATEMENT:
Puff Corp. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of all applicable
European Union Directives. The Declaration of Conformity is the manufacturer’s declaration that the product complies with those Directives.
The complete Declaration of Conformity can be found at: http://puffco.com/declaration-of-con-formity
BATTERY DISPOSAL INFORMATION: Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines.
CORPORATE CONTACT ADDRESS: 1201 W 5th St, Suite T-800, Los Angeles, CA USA 90017
This product is subject to European Union regulations that promote the re-use and recycling of used electrical and electronic equipment. The
symbol above, on the product, its batteries or packaging, means that the product and its batteries must not be disposed of with your household
waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling
of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to
conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information
on where to drop off your waste equipment, please contact your local city office, your household waste disposal service or the place where you
purchased the product.
WEEE STATEMENT:
Information on application of EU WEEE Directive

1413
Elementos incluidos / p 14
Inicio rápido / p 15 - 16
Temp & Sesh Modo / p 17
Limpieza / p 18
Carga / p 19
Consejos / p 20
Garantía / p 21
EL PLUS
LEER CON ATENCIÓN
Por favor, lea todo el manual de instrucciones antes de
usar su Plus para aprovechar al máximo su experiencia y
evitar dañar su dispositivo.
Visite Puffco.com/Support para ver vídeos con
instrucciones y consejos útiles.
ELEMENTOS INCLUIDOS
A B C E FD
A: BOQUILLA
B: DARDO
C: CÁMARA + AGARRE
D: BATERÍA
E: BASTONCILLOS DE ALGODÓN
F: CARGADOR

1615
INICIO RÁPIDO
Para encender/apagar,
presiona el botón 5 veces.
Para cambiar las temperaturas,
presiona el botón 4 veces.
Desenrosque la boquilla y
presione hacia abajo en la parte
superior para extender el Dart.
Use la cuchara para cargar su
concentrado.
5x
Para cargar, sostenga
los lados de la boquilla y
enrosque en la cámara.
Mantén presionado el botón
mientras inhalas. Mantén el
bolígrafo vertical para obtener
mejores resultados.
5x

1817
LIMPIEZA
LIMPIEZA
Utiliza un hisopo de algodón después de cada uso para eliminar los residuos restantes. Precalienta la cámara para una limpieza fácil.
Utiliza un hisopo de algodón empapado en alcohol isopropílico al 90%+ para limpiar los contactos dorados de la batería y la cámara.
El boquilla, el Dart y la cámara también se pueden limpiar a fondo separándolos y sumergiéndolos en iso durante 15 a 30 minutos. Deje
que los componentes se sequen completamente al aire antes de usarlos.
CONFIGURACIÓN DE TEMPERATURA
VERDE
Medio
AZUL
Bajo
BLANCO
Alto
MODO SESH
El modo Sesh proporciona 12 segundos de calentamiento continuo
sin tener que mantener presionado el botón.
Haz doble clic para iniciar, haz clic una vez para detener.
Haz clic en el botón 4 veces para
cambiar la configuración.

2019
CONSEJOS
- No llene la cámara por encima de los orificios de ventilación.
- No caliente cuando la cámara esté vacía.
- No caliente más de 4 veces consecutivas.
ADVERTENCIA: La cámara estará caliente después de su uso.
- Deje 1 segundo para que la cámara se caliente antes de inhalar.
- Mantenga el bolígrafo en posición vertical en todo momento.
- Las inhalaciones lentas y largas producen los mejores resultados.
- Utilice solo la cámara Puffco Plus con la batería Puffco Plus.
CARGA
Desenrosque la batería de la cámara y
enrósquela suavemente en el cargador.
La batería del Plus se carga por completo en
aproximadamente 45 minutos.
ROJO INDICA CARGANDO. VERDE INDICA
CARGA COMPLETA.

2221
Por favor, no devuelvas tu Plus a la tienda.
Guarda tu comprobante de compra.
Visita Puffco.com/Support
Preguntas frecuentes, videos
instructivos y otros recursos
que pueden resolver tu
problema rápidamente.solve
your problem quickly.
COMPARTIR LA VISTA
Usa #PuffcoPlus para
compartir tu experiencia.
¡Síguenos en Instagram!
@Puffco
¿NECESITAS AYUDA?
¡CONTÁCTANOS!
Tienes una garantía de un año en tu Puffco Plus que cubre la batería y el cargador. Para obtener más información sobre tu garantía, visita
https://www.puffco.com/pages/warranty-policy.
Los productos Puffco están destinados y deben ser utilizados solo por personas mayores de edad según la ley estatal y/o federal. Puffco se
reserva el derecho de verificar la edad de cualquier cliente antes de la compra. Los productos Puffco NO están destinados a ningún uso que sea
ilegal según cualquier ley. Los productos Puffco no están destinados a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o condición
médica. Si está embarazada, amamantando, tomando medicamentos para una condición médica o sospecha que tiene una condición médica,
consulte a su médico antes de usar cualquier producto Puffco.
WARRANTY

2423
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD:
Puff Corp. declara por la presente que este producto cumple con los requisitos esenciales y demás disposiciones pertinentes de todas las
directivas aplicables de la Unión Europea. La Declaración de Conformidad es la declaración del fabricante que certifica que el producto cumple
con dichas directivas.
La declaración completa de conformidad se puede encontrar en: http://puffco.com/declaration-of-conformity
Información sobre la eliminación de baterías: Deseche las baterías de acuerdo con las leyes y directrices ambientales locales.
Dirección de contacto de la empresa: 1201 W 5th St, Suite T-800, Los Angeles, CA USA 90017
Este producto está sujeto a las regulaciones de la Unión Europea que promueven la reutilización y el reciclaje de los equipos eléctricos y
electrónicos usados. El símbolo anterior, en el producto, sus baterías o su embalaje, significa que el producto y sus baterías no deben desecharse
con los residuos domésticos. En su lugar, es su responsabilidad desechar su equipo usado entregándolo en un punto de recogida designado para
el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclaje por separado de su equipo usado en el momento de su
disposición ayudará a conservar los recursos naturales y garantizar que se recicle de manera que proteja la salud humana y el medio ambiente.
Para obtener más información sobre dónde dejar su equipo usado, póngase en contacto con su oficina municipal, su servicio de eliminación de
residuos domésticos o el lugar donde compró el producto.
DECLARACIÓN WEEE
Información sobre la aplicación de la Directiva EU WEEE

2625
Ce qu’il y a à l’intérieur / p 26
Démarrage rapide / p 27 - 28
Temp & Sesh Modo / p 29
Nettoyage / p 30
Chargement / p 31
Astuces / p 32
Garantie / p 33
LE PLUS
LIRE ATTENTIVEMENT!
Veuillez lire l’intégralité du manuel d’instructions avant
d’utiliser votre Plus afin de profiter au maximum de votre
expérience et d’éviter d’endommager votre appareil.
Rendez-vous sur Puffco.com/support pour des vidéos
explicatives et des conseils utiles.
CE QU’IL Y A À L’INTÉRIEUR
A B C E FD
A: EMBOUT
B: DARD
C: CHAMBRE + GRIP
D: BATTERIE
E: COTONS-TIGES
F: CHARGEUR

2827
DÉMARRAGE RAPIDE
Pour allumer/éteindre,
appuyez sur le bouton 5 fois.
Pour parcourir les
températures, appuyez sur le
bouton 4 fois.
Dévissez l’embout buccal et
appuyez vers le bas sur le
dessus pour étendre le Dart.
Utilisez la cuillère pour charger
votre concentré.
5x
Pour charger, tenez les
côtés de l’embout buccal et
vissez sur la chambre.
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé tout en
inhalant. Maintenez le stylo à la
verticale pour de meilleurs résultats.
5x

3029
NETTOYAGE
NETTOYAGE
Utilisez un coton-tige après chaque utilisation pour éliminer les résidus restants. Préchauffez la chambre pour un nettoyage facile.
Utilisez un coton-tige trempé dans de l’alcool isopropylique à 90 %+ pour nettoyer les contacts dorés de la batterie et de la chambre.
L’embout buccal, le Dart et la chambre peuvent également être nettoyés en profondeur en les séparant et en les trempant dans de l’iso
pendant 15 à 30 minutes. Laissez les composants sécher à l’air complètement avant de les utiliser.
RÉGLAGES DE TEMPÉRATURE
VERT
Moyen
BLEU
Bas
BLANC
Haut
MODE SESH
Le mode Sesh offre 12 secondes de chauffage continu sans avoir
à maintenir le bouton enfoncé.
Cliquez deux fois pour démarrer, cliquez une fois pour arrêter.
Cliquez sur le bouton 4 fois pour
changer les réglages.

3231
ASTUCES
- Ne remplissez pas la chambre au-dessus des trous d’aération.
- Ne chauffez pas lorsque la chambre est vide.
- Ne chauffez pas plus de 4 fois consécutivement.
ATTENTION : La chambre sera chaude après utilisation.
- Laissez 1 seconde pour que la chambre chauffe avant d’inhaler.
- Gardez le stylo vertical en tout temps.
- Des inhalations lentes et profondes donnent les meilleurs résultats.
- Utilisez uniquement la chambre Puffco Plus avec la batterie
Puffco Plus.
CHARGEMENT
Dévissez la batterie de la chambre et vissez-la
délicatement sur le chargeur.
La batterie du Plus se charge complètement en
environ 45 minutes.
ROUGE INDIQUE LA CHARGE. VERT INDIQUE
PLEINEMENT CHARGÉ.

3433
Veuillez ne pas retourner votre Plus au
magasin. Conservez votre preuve d’achat.
Rendez-vous sur
Puffco.com/Support
FAQ, vidéos explicatives et autres
ressources pouvant résoudre
rapidement votre problème.
PARTAGER LA VUE
Utilisez #PuffcoPlus pour partager
votre expérience.
Veuillez nous suivre sur Instagram!
@Puffco
BESOIN D’AIDE?
CONTACTEZ-NOUS!
Vous bénéficiez d’une garantie d’un an sur votre Puffco Plus qui couvre la batterie et le chargeur. Pour plus d’informations sur votre garantie,
consultez https://www.puffco.com/pages/warranty-policy.
Les produits Puffco sont destinés et ne doivent être utilisés que par des personnes majeures conformément à la loi de l’État et/ou fédérale.
Puffco se réserve le droit de vérifier l’âge de tout client avant l’achat. Les produits Puffco NE sont PAS destinés à une utilisation illégale selon
toute loi. Les produits Puffco ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie ou une affection médicale. Si vous êtes
enceinte, allaitante, prenez des médicaments pour une affection médicale ou soupçonnez avoir une affection médicale, veuillez consulter votre
médecin avant d’utiliser tout produit Puffco.
GARANTIE

3635
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Puff Corp. déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de toutes les
directives applicables de l’Union européenne. La Déclaration de Conformité est la déclaration du fabricant attestant que le produit est conforme
à ces directives.
La déclaration complète de conformité est disponible sur: http://puffco.com/declaration-of-conformity
Informations sur la mise au rebut des piles: Veuillez vous conformer aux lois et directives environnementales locales pour la mise au rebut des piles.
Adresse de contact de l’entreprise: 1201 W 5th St, Suite T-800, Los Angeles, CA USA 90017
Ce produit est soumis aux réglementations de l’Union européenne qui favorisent la réutilisation et le recyclage des équipements électriques
et électroniques usagés. Le symbole ci-dessus, sur le produit, ses piles ou son emballage, signifie que le produit et ses piles ne doivent pas
être jetés avec vos déchets ménagers. Il est de votre responsabilité de vous débarrasser de votre équipement usagé en le remettant à un point
de collecte désigné pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et le recyclage de votre
équipement usagé au moment de son élimination contribueront à préserver les ressources naturelles et à garantir qu’il est recyclé de manière
à protéger la santé humaine et l’environnement. Pour plus d’informations sur les lieux de dépôt de votre équipement usagé, veuillez contacter
votre mairie, votre service de collecte des déchets ménagers ou le lieu où vous avez acheté le produit.
DÉCLARATION DE LA DIRECTIVE DEEE
Information sur l’application de la directive EU WEEE

3837
Inhalt / p 38
Schnellstart / p 39 - 40
Temp & Sesh Modus / p 41
Reinigung / p 42
Aufladen / p 43
Tipps / p 44
Garantie / p 45
DER PLUS
SORGFÄLTIG LESEN!
Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor
Sie Ihren Plus verwenden, um das Beste aus Ihrer
Erfahrung zu machen und Ihr Gerät nicht zu beschädigen.
Besuchen Sie Puffco.com/support für Anleitungsvideos
und hilfreiche Tipps.
INHALT
A B C E FD
A: MUNDSTÜCK
B: DART
C: KAMMER + GRIFF
D: BATTERIE
E: WATTESTÄBCHEN
F: LADEGERÄT