FR-2
UTILISATION SÉCURITAIRE
Voiciquelquesconseilspouryparvenir:
Alguna de la siguiente información quizá
no se aplique a su producto en particular.
Sinembargo,comoconcualquierproducto
electrónico,sedebentomarprecauciones
durantesumanejoyuso.
• Leaestasinstrucciones.
• Conserveestasinstrucciones.
• Tomeencuentatodaslasadvertencias.
• Sigatodaslasinstrucciones.
• Nouseesteaparatocercadelagua.
• Limpiesolamenteconunpañoseco.
• No bloquee ningunade las aperturas de
ventilación. Instale de acuerdo con las
instruccionesdelfabricante.
• No instale cercadefuentes de calor
tales como radiadores, registrosde calor,
estufas, u otros aparatos (incluyendo
amplificadores)queproduzcancalor.
• Protejael cable de corrientedepisotones
o machucones particularmente en las
clavijas, receptáculos de conveniencia, y
en punto donde salen del aparato.
• Use solamente accesorios /aditamentos
especificadosporelfabricante.
• Use solamente con el carro, soporte,
trípode, consola, omesa especifi cados
por el fabr i c ante, o vendid o s con el
aparato.Cuandoseutilizauncarro,tenga
precaución al mover la combinación
de carro / aparato para evitar lesión
ocasionada por volcadura.
• D e s c o n e c t e e s t e a p a r a t o d u r a n t e
tormentas eléctricas o cuando no sea
utilizado por largos períodos de tiempo.
• Refi era todoelservicioa personalde
servicio calificado. El servicio es requerido
cuando el aparato ha sido dañado de
alguna forma,tal comodaño ala clavija
oal cable de corriente, cuando se ha
derramado líquido ohancaído objetos
dentrodel aparato, el aparato hasido
expuesto alluvia ohumedad, no funciona
normalmente,ohasidotirado.
• La fichede secteurde l’appareil doit être
d’un accès facile OU à portéede la main
durant l’utilisation de l’appareil.
Précautions importantes pour la batterie
CONSIGNESDESÉCURITÉ
IMPORTANTES
• Toutepilepeutprésenterunrisquedefeu,
d’explosion, ou de brûlure chimique lors
d’abus.N’essayezpasdechargerunepile
quin’estpasdestinéeàl’être,nel’incinérez
pas et ne la perforez pas.
• Lespilesnonrechargeables,tellesqueles
pilesalcalines,peuventfuirsiellesrestent
dans votre produit pendant une longue
période.Retirezlespilesduproduits’ilnesera
pasutilisépendantunmoisunmoisouplus.
•Sivotreproduitutiliseplusieurspiles:
-- Nemélangezpaspilesusagéeset
piles neuves.
-- Ne mélangez pas pilesalcalines, piles
sta dard (carbonne-zinc) ou piles
rechargeables(Ni-CAD,Ni-MH,etc).
• Mettez aurebut les pilesqui fuient ou
déformées immédiatement. Elles peuvent
provoquer des brûlures de lapeau ou
autresblessuresàlapersonne.
• Les accumulateurs ne doiventpasêtre
exposés à une chaleurexcessive,comme
les rayonsdu soleil, lefeu ou quelque
chosedesemblable.
• Aideràprotégerl’environnementen
recyclantetmettantaurebutlespilesselon
lesréglementationsfédérale,nationaleset
locales.
Informations supplémentaires relatives à
la sécurité
• L’appareil nedoitpasêtreexposé aux
écoulementsouauxéclaboussureset
aucun objetne contenantdeliquide, tel
qu’unvase,nedoitêtreplacésurl’objet.
• Prévoyez toujours un espace suffisant
autour del’appareilpourl’aération.Ne
placez pas leproduit dansou sur un lit,
un tapis,dans unebibliothèqueou un
meublequipeuventempêcherlesfluxd’air
àtraverslesorificesdesprisesd’air.
• Ne placez pasdebougies allumées, de
cigarettes,cigares,etc.surl’appareil.
• Branchezlafiched’alimentation àlaprise
d’alimentation CAuniquement selon le
marquage sur l’appareil.
• Ilfautveillerà ce que des objetsne
tombentpasàl’intérieurdel’appareil.
•
N’essayez pas de démonter le boîtier. Ce
produit ne contient pas de composants à
entretenir par le client.