Real-El S-2030 User manual

2.0 HOME THEATER
SPEAKER SYSTEM
S-2030
USER MANUAL

Technical support: www.real-el.com
ENG
1
Operation Manual
S-2030
ENG
Congratulations on your purchase of the REAL-EL speaker system!
COPYRIGHT
© 2022. ENEL GROUP OU.
This Manual and information contained in are copyrighted. All rights reserved.
TRADEMARKS
All trademarks are the property of their legal holders.
1. BUYER RECOMMENDATIONS
ϜUnpack the device carefully. Make sure there are no accessories left in the box. Check up the
GHYLFH IRU GDPDJH LI WKH SURGXFW ZDV GDPDJHG GXULQJ WUDQVSRUWDWLRQ DGGUHVV WKH ԛUP ZKLFK
carried out the delivery; if the product functions incorrectly, address the dealer at once.
ϜCheck up the package contents and availability of the warranty card.
ϜDo not switch on the speaker system immediately after you bring it into a room from environment
with negative temperature! After unpacking, the speaker system should be kept in conditions of
room temperature for at least 4 hours.
ϜBefore installing and using the speaker system, read this Manual carefully and keep it for future
reference.
2. PACKAGE CONTENTS
ϜSpeaker active - 1 pc
ϜSpeaker passive - 1 pc
ϜRemote control (RC) - 1 pc
ϜSignal cable - 1 pc
ϜMounting feet - 8 pcs
ϜUser manual - 1 pc
ϜWarranty card - 1 pc
CONTENTS
1. BUYER RECOMMENDATIONS ....................................................................
2. PACKAGE CONTENTS .............................................................................
3. SAFETY PRECAUTIONS ...........................................................................
4. TECHNICAL DESCRIPTION ........................................................................
5. CONNECTION AND OPERATION ................................................................
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS ...................................................................
1
1
2
2
5
6

Technical support: www.real-el.com
ENG
S-2030
2
Operation Manual
3. SAFETY PRECAUTIONS
ϜDo not open Multimedia Speaker System (MSS) and do not perform repairs by yourself.
6HUYLFHDQGUHSDLUVVKRXOGEHSHUIRUPHGE\TXDOLԛHGVSHFLDOLVWVLQDQDXWKRUL]HGVHUYLFH
FHQWHURQO\7KHOLVWRIDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUVLVDYDLODEOHDWZZZUHDOHOFRP
ϜDo not put foreign objects inside the holes of the MSS.
ϜProtect the MSS from high humidity, water and dust.
ϜProtect the MSS from heating: do not place it closer heat source. Do not expose it to
direct sunlight.
Ϝ'RQRWSODFHDQ\RSHQԜDPHVRXUFHVRQRUFORVHWR066
ϜDo not use any chemical agents for cleaning. Clean it with dry soft cloth only.
ϜIn case of MSS does not work properly, power cable must be disconnected. Please
contact place of purchase or service center.
4. TECHNICAL DESCRIPTION
REAL-EL S-2030 Multimedia Speaker System (MSS) is designed to play music and sound
games, movies, etc. The MSS enabling to connect to virtual to any audio source without
XVLQJDQDGGLWLRQDOSRZHUDPSOLԛHU7KH066KDVDEXLOWLQ%OXHWRRWKPRGXOHDQGDXGLR
ԛOHVSOD\HU86%ԜDVK
Special features
Ϝ3-way speaker system
ϜDesigned for high quality sound
ϜPerfectly for connecting to a TV
Ϝ2SWLPL]HGFURVVRYHU
ϜHigh quality speaker drivers
ϜBuilt-in KARAOKE function
ϜTwo microphone inputs for karaoke
Ϝ(TXDOL]HUDGMXVWPHQW
ϜAudio playback via Bluetooth
ϜBuilt-in USB player, SD CARD (MMC)
ϜFull-featured remote control

Technical support: www.real-el.com
3
ENG
Operation Manual
S-2030
SD MMC CARD
U DISK
MIC 2MIC 1
Control panels
"Power ON/OFF
#INPUT : selection of input signal / operating mode
$MENU: tone control
%VOL+: volume increase button
&VOL-: volume decrease button
': next track (in the Player and Bluetooth mode)
(: previous track (in the Player and Bluetooth mode)
): Play/Pause
*USB: SRUWIRUD86%ԜDVKGHYLFH
+SD CARD: slot for SD/MMC cards
,MIC: mic input 1/4'' (6.35 mm)

ENG
Technical support: www.real-el.com
S-2030
4
Operation Manual
"
%
'
(
*
,
+
#
)
$
-
.
/
1
)
2
0
&
Remote control
"STBY: 2Q2Ԛstandby mode
#DISP: backlight brightness adjustment
$INPUT: selection of input signal / operating mode
%MIC VOL+/-: microphone volume control
&EQ: HTXDOL]HUVHWWLQJV
': previous track / scroll back in USB / SD / Bluetooth mode
(ECHO +/-: echo level adjustment
)TRE +/-: high frequency level adjustment
*SW +/-: subwoofer level adjustment
+0-9: numeric pad for entering track number
,REPEAT: ǔpressing once - repeat the current track
Press twice - repeat all tracks in sequence
-SLEEP: setting the sleep timer
.MUTE: mute the Volume
/: next track / scroll forward in USB / SD / Bluetooth mode
0: play / pause in USB / SD / Bluetooth mode
1VOL -/+: master volume adjustment
2RESET: reset settings

Technical support: www.real-el.com
5
ENG
S-2030
Operation Manual
5. CONNECTION AND OPERATION
Connection
Install the mounting feet from the kit for better speaker stability. Connect the passive speaker to
the active speaker by connecting the speaker cable to connector &and connect the speaker
V\VWHP WR D 9  +] SRZHU VXSSO\ XVLQJ WKH EXLOWLQ SRZHU FRUG ,Q WKH FDVH RI D ZLUHG
FRQQHFWLRQWRDVLJQDOVRXUFHԛUVWFRQQHFWWKHVLJQDOVRXUFHWKHQWXUQRQWKHVSHDNHUV\VWHPZLWK
the power switch
Bluetooth mode
Ϝ Switch the unit to Bluetooth mode using the Input button on the control panel or remote
FRQWUROEULHԜ\SUHVVLQJXQWLOEWDSSHDUV7KHGHYLFHHQWHUVWKHVHDUFKPRGH
Ϝ On the signal source (phone, tablet, etc.), you need to select the search mode for
Bluetooth devices. The screen will display the name of the REAL-EL S-2030 which you want
to establish a connection with. If the Bluetooth version of the signal source is below 2.0, you
must enter the password 0000.
Player Mode
Ϝ ,QVHUW D  86% ԜDVK GULYH LQWR WKH FRUUHVSRQGLQJ VORW WKH DXGLR WUDFN ZLOO EH SOD\HG
DXWRPDWLFDOO\ ,Q WKH SOD\EDFN PRGH EULHԜ\ SUHVV WKH RUEXWWRQ WR VHOHFW WKH
desired tracks.
Ϝ3UHVVWKHEXWWRQWRSOD\RUSDXVH
Note:
7KH86%FRQQHFWRULVIRUFRQQHFWLQJ86%ѸDVKPHPRU\VWLFNVRQO\'RQRWXVHWKLVFRQQHFWRUWRFKDUJH
RWKHU GHYLFHV  WKLV PD\ FDXVH WKH VSHDNHU V\VWHP GDPDJH ,W LV UHFRPPHQGHG WR XVH 86% ѸDVK RU
PHPRU\FDUGVVPDOOHUWKDQ*%IRUIDVWHULQIRUPDWLRQUHDGLQJ,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHPRUHWKDQ
MBIRU6'FDUG7KH2))213RZHUEXWWRQPXVWEHWXUQHGRIILIWKHV\VWHPLVQRWXVHGIRUDORQJWLPH
Rear panel
"OPTICAL INPUT
#COAXIAL INPUT
$AC INPUT: power supply cord
%AUDIO INPUT: 2 RCA for audio
sources connection
&RIGHT OUTPUT: passive speaker
connection jack
'ON/OFF : power switch
"%
&
'
#
$

ENG
Technical support: www.real-el.com
6
S-2030
Operation Manual
6. SPECIFICATION
Parameter
Output power (RMS)
Frequency range
Speaker diameter:
tweeter
middle range
woofer
Connection types
Bluetooth
Bluetooth operation distance
Voltage supply
Case material
Dimensions of one speaker unit
Weight
Value
70 (2 × 35) W
+]
[PP
[PP
[PP
Bluetooth / USB / SD/ RCA
Optical / Coaxial/ MIC 1/4'' (6.35 mm)
EDR + V 5.0
up to 10 m
a9+]
wooden (MDF)
140 x 610 x 342 mm
16.8 kg
KARAOKE mode
To start using, you need to connect a microphone to the jack, adjust the volume. The karaoke module
is activated automatically with sound sources. Use a dynamic microphone with a 1/4 '' (6.35 mm) plug
as the karaoke microphone.
Notes:
Ϝ 7HFKQLFDO VSHFLѷFDWLRQV JLYHQ LQ WKLV WDEOH DUH VXSSOHPHQWDO LQIRUPDWLRQ DQG FDQQRW JLYH
RFFDVLRQWRFODLPV
Ϝ7HFKQLFDOVSHFLѷFDWLRQVDQGSDFNDJHFRQWHQWVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHGXHWRWKH
LPSURYHPHQWRI5($/(/SURGXFWLRQ

Manufacturer: ENEL GROUP OU, Harju maakond, Rae vald, Jüri alevik, Aruküla tee 55a, 75301, Estonia.
® Registered Trademark of ENEL GROUP OU. Estonia.