Reflecta Motor Silverline Series User manual

Bedienungsanleitung für reflecta Motorlichtbildwände Silverline
1. Die Lichtbildwand an der Decke oder Wand (siehe seitliche Bohrungen am
Tubus) befestigen. Dabei ist darauf zu achten, dass diese unter Zuhilfenahme
einer Wasserwaage waagrecht angebracht wird, um unerwünschte
Faltenbildung zu vermeiden.
2. Am Anschlusskabel ist ein Schalter zu montieren (Abb. A), um das Tuch aus-
und einfahren zu können.
3. Die Lichtbildwand ist ab Werk so eingestellt, dass sie automatisch bei der
maximalen Ausfahrlänge stoppt.
4. Durch Drehen der oberen Einstellschraube nach rechts (im Uhrzeigersinn),
siehe Abb. B wird die Ausfahrlänge der Lichtbildwand verkürzt; durch Drehen
nach links (gegen den Uhrzeigersinn) wird die Ausfahrlänge der Lichtbildwand
verlängert.
ACHTUNG: Durch das Verstellen der Endlagen gehen die
Gewährleistungsansprüche verloren!
5. Durch Drehen der unteren Einstellschraube nach rechts (im Uhrzeigersinn),
siehe Abb. B fährt die Lichtbildwand nach oben. Den Schalter zum Einfahren
der Lichtbildwand eingeschaltet lassen, langsam an der Schraube drehen bis
die am Tuch befestigte Abschlussstange ohne Spannung am Tubus anliegt.
ACHTUNG: Dieser Vorgang sollte nur angewendet werden wenn das
Tuch nicht ganz eingefahren ist. Vorsicht: Wenn das Tuch zu weit
eingefahren wird können Beschädigungen auftreten!
6. Die Lichtbildwand verfügt über einen hochwertigen, wartungsfreien Rohrmotor
mit eingebautem Überhitzungsschutz. Der Motor entspricht den VDE-
Richtlinien.

reflecta gmbh ● Merkurstraße 8 ● 72184 Eutingen / Germany
Phone: [phone] ● fax: [phone]
[email protected] ● www.reflecta.de

User Manual for reflecta Motor Silverline screens
1. Please fix the screen on the ceiling or wall (see the sideway drifts on the
tubus). Please use an air lever to make sure that the screen will be horizontal
to avoid wrinkles.
2. Please fix the switch to the access cable (picture A) in order to move out and
move in the fabric.
3. The screen is adjusted by factory to stop automatically on the maximum
length.
4. By turning the upper adjusting screw to the right (clockwise direction) (picture
B) you can shorten the length; by turning to the left (anti clockwise) it is
possible to lengthen the screen.
Attention: By adjusting the end positions you will lose warranty.
5. By turning the lower adjusting screw to the right (clockwise direction) (picture
B) the screen moves up. Keep the switch to run in the screen turned on and
turn the screw slowly till the ending bar lies without pressure on the tubus.
Attention: Please be informed that this action can only used if the fabric
is not totally runned in. Please be aware that damages can appear if the
screen is runned in too far.
6. The screen has a high class and maintenance free tube motor with integrated
overheat control. The motor equates the VDE-guidelines.
7. Please be informed that your guarantee gets lost if you change the
adjustment.

reflecta gmbh ● Merkurstraße 8 ● 72184 Eutingen / Germany
Phone: [phone] ● fax: [phone]
[email protected] ● www.reflecta.de