Rega P10 User manual


English: For user instructions in your lan-
guage, please visit www.rega.co.uk and go
to the download section of your chosen
product page.
Français: Pour obtenir les instructions aux
utilisateurs dans votre langue, veuillez vis-
iter www.rega.co.uk et vous rendre dans
la section téléchargement de la page de
votre produit choisi.
Deutsch: Eine Gebrauchsanleitung in Ihrer
Download-Bereich der Seite zu dem von
Ihnen gewählten Produkt.
Italiano: Puoi trovare le istruzioni d’uso
su www.rega.co.uk cliccando sulla sezi-
one Download della pagina del prodotto
scelto.
Español: Para encontrar las instrucciones
de usuario en su idioma, visite www.rega.
co.uk y en la sección de descargas encon-
trará el producto que ha elegido.
Português: Para instruções do utilizador
no seu idioma, visite www.rega.co.uk e en-
tre na secção de transferências da página
do produto escolhido.
Nederlands: Ga voor verdere instructies in
uw taal naar www.rega.co.uk en vervolgens
naar de downloadsectie van de product-
pagina van uw keuze.
Dansk: Find brugsvejledningen på dit sprog
ved at gå til www.rega.co.uk og fortsætte
til downloadafsnittet på siden for det pro-
dukt, du har valgt.
Svenska: För bruksanvisning på ditt språk,
besök www.rega.co.uk och gå till nedladd-
ningssektionen på din valda produktsida.
której dotyczy wybrany produkt.
1
Turntable contents
1. Ceramic platter
2. Drive belt / sub platter
3. Tonearm
4. Tungsten balance weight
5. Skeletal plinth
6. Finger lift
7. Pin locator
Thank you for purchasing this Rega product.
Please follow this quick set up guide to ensure optimum performance
and perfect operation. Failure to do so may invalidate your warranty.
For more information on this product, please visit www.rega.co.uk.
Unpacking and seing up the Planar 10 turntable
Follow the unpacking guide printed inside the front of the box.
Save the packaging in case you need to transport your turntable in
the future.
Place the turntable on a rigid level surface.
Ensure the drive belt is in place and remove the transport hub card
from beneath the sub platter.
mat.

2 3
Setup and connections (make all connections before powering up)
Connect the supplied mains power lead to the socket marked ‘Power
In’ on the rear of the P10 PSU.
Connect the XLR interconnect from the rear of the turntable to the
socket marked ‘output’ on the rear of the P10 PSU. To minimise the
risk of hum pick up by the cartridge, the power supply should be
situated as far from the turntable as the interconnect cable will allow.
Connecting to the amplier
The tonearm external phono leads must be connected to a suitable
phono stage. Depending on the type of cartridge you have chosen, you
will require the appropriate moving magnet (MM) or moving coil (MC)
will require an external stage (sold separately).
Connect as follows:
Red = right chanel
Black = left channel
Push the power button on the front panel to turn the P10 PSU on -
When the power supply is switched on, the Rega logo will illuminate
RED.
45 rpm from the front panel.
Cartridge mounting and seing up the RB3000 tonearm
protractor (supplied) to accurately set the position of the cartridge.
Note: When using any Rega cartridge featuring a three-point
mounting system, overhang is automatically set.
With the cartridge correctly mounted and with the stylus guard
removed, ensure that the tracking force dial (a) and bias adjustment
(b) are set to zero. Adjust the balance weight (c) until the arm is
It is normal for the arm to swing back towards the arm clip position
even with the bias set at zero. Therefore it is advisable to gently hold
the arm bearing carrier (just below the tracking dial) thus preventing
horizontal movement during the balancing procedure.
Once the arm is balanced, rotate the tracking force adjustment dial to
the required tracking force. Numbers ‘0’ to ‘3’ are marked on the dial.
If in doubt, it is advisable to use a tracking force that corresponds with
the upper limits of the cartridge manufacturer’s range.
The P10 PSU gives you total control over your turntable. It includes an
speed change at the touch of a button.
Speed adjustment (factory set - only adjust if necessary)
The speed control functions are sited on the back panel of the
P10 PSU.
Speed program switch – This enables the set speed mode.
Program mode LED – This indicates the two modes of operation:
Factory default mode and speed adjustment mode.
Speed adjustment – This encoder is used to adjust the speed. The
step size of the speed control is 0.01 rpm.
Returning the P10 PSU to factory seings
turntable or after a service, to help optimise the range of adjustment
available to you.
1.
2. Press and hold down the ‘speed program’ switch until the
pressed until a solid LED is illuminated.
3. Whilst illuminated, press the ‘speed program’ switch button once
again to fully factory reset and return to ‘run mode’.
Note:
guarantee optimum performance. Using the P10 PSU with old worn
belts may result in lower performance and minor variations in speed
stability.
Use of mobile phone apps to check and adjust the speed
Rega, along with a London mastering studio, have used the iPhone
‘RPM’ app (available on the App Store) developed by Philip Broder to
check and adjust the speed of a turntable using the Neo, with positive
Rega’s in-house speed measuring equipment, but as this is a third-
party app we cannot guarantee the readings because of uncertainties,
which could be caused by the age, condition, and operating system of
the phone the app is installed on. If you are in any doubt, you should
check the calibration of the ‘RPM’ app using a suitable reference.
Simply push the bias adjustment slider in to the required setting, using
the dotted line as your reference (as shown above).
Your arm is now balanced, setup and ready to use. If you have any
Rega dealer who will be able to carry out the work for you. Thank you
for purchasing this Rega product and we wish you many hours of
musical enjoyment.
Rega Strobe and stroboscopic disc (sold separately)
The best way to adjust the speed of your Planar 10 is to use the
Rega Stobe kit. A stroboscopic disc is an optical instrument used to
measure the speed of the turntable by freezing the bars on the disc.
The bars are illuminated by an accurate quartz locked LED pulsing at
100 Hz.
Using the Strobe kit
Simply place the strobe disc on the turntable platter. Switch on the
100 Hz LED and hold it approximately 2 cm above the rotating strobe.
If the bars do not appear to move and are stationary, the speed is
conversely, if they move anti-clockwise, the turntable is running slow.
If over one minute the bars appear to move by one bar to the left
or one bar to the right, the speed is 0.016% fast or slow respectively.
Using the speed control on the P10 PSU, it is possible to achieve
±0.05% or ±1.3 rpm.
Note: If over one minute the bars appear to move by two bars to
the left or by two bars to the right, the speed is 0.01 rpm fast or slow
respectively. Using the speed control on the P10 PSU, it is possible to
achieve ±0.01 rpm, which is one step of the speed adjustment.
Warning: Because of the nature of the stroboscopic effect of the
disc and the LED light, we strongly recommend anyone with photo-
induced epilepsy not to use this device. Although this condition is very
rare, we must make the user aware of this condition. Ask your dealer
for assistance if required.
Warnings
Do not unplug the P10 PSU from the turntable whilst the unit is on -
turn off the power supply before unplugging.
Do not operate the power supply without the turntable connected.
Never expose the unit to rain or moisture.
Do not open the case covers. There are no user serviceable parts
inside.
P10 PSUPlanar 10 setup and connections
tracking force pressure quoted by your cartridge manufacturer. Note:
coil cartridges.
Underneath tonearm tube
0 1 2
1. Cueing platform 2. Lift lower cueing device
(Used to manually li or lower the tonearm on or off the
vinyl surface)
EN EN

Svenska
Service
-
kan underhållas av användaren. Om enheten fungerar oregelbundet eller om det
kommer rök ur eller det lukter från den ska man ta ut den ur nätaggregatet och ta
Garanti
Samtliga Rega-produkter omfattas av en livstidsgaranti mot tillverkningsfel. Garan-
tin gäller inte för normalt slitage. Alla obehöriga ändringar eller underlåtenhet att
följa rekommenderade riktlinjer från Rega kan leda till att garantin upphör att gäl-
la. Vid retur av varor till återförsäljaren för inspektion måste originalförpackningen
användas för att garantin ska gälla. Skador som uppstår vid transport på grund av
alla Rega-återförsäljare. Dina lagenliga konsumenträttigheter påverkas inte.
Säkerhetsanvisningar
Använd inte enheten i närheten av vätska eller där den kan utsättas för fukt.
Använd den inte i närheten av värmekällor som element, värmeventiler, spisar
eller stearinljus.
Se till att produkten har god ventilation med minst 10 cm fritt utrymme på alla
sidor, samt undvik att placera enheten på ett mjukt underlag som tjocka mattor
eller tyger.
Öppna inte produktens hölje eller tvinga in föremål i enhetens öppningar.
Placera enheten på en stadig, plan yta där den inte kan ramla ner eller falla
omkull.
Enheten ska endast användas i måttliga klimat mellan 5 °C (41 °F) och 35 °C
(95 °F).
Håll förpackningsmaterial och smådelar utom räckhåll för barn.
Polski
Serwis
-
-
serwisowemu.
Gwarancja
-
ustawowych konsumenta.
Instrukcje bezpieczeństwa
dywany oraz tkaniny.
-
miotów.
-
matycznych, w temperaturach od 5 °C do 35 °C (od 41 °F do 95 °F).
dzieci.
-
lacz.
42
SV PL
43
English
Mains voltage 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Power consumption 17 W
Fuse rating T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Output to motor 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Speed control step size 0.01 rpm
Français
Tension 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Consommation électrique 17 W
Fusible T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Sortie vers moteur 24 V c.a bi-phase ~ 350 mA
Incrément de la commande de vitesse 0,01 tr./min
Deutsch
Netzspannung 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Stromverbrauch 17 W
Sicherungsbemessung T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Ausgangsleistung zum Antrieb 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Drehzahl-Schriweite 0,01 U/min
Italiano
Tensione elerica 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Consumo di energia 17 W
Portata fusibili T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Uscita al motore 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Passo di controllo della velocità 0,01 giri/min.
Español
Voltaje de red 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Consumo energético 17 W
Valor nominal del fusible T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Salida al motor 24 V CA bi-phase ~ 350 mA
Tamaño del intervalo de ajuste
del control de velocidad 0,01 rpm
Português
Tensão de rede 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Consumo de energia 17 W
Classicação dos fusíveis T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Saída para o motor 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Tamanho do passo de controlo
de velocidade 0,01 rpm
Nederlands
Netspanning 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Stroomverbruik 17 W
Zekeringswaarde T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Uitgang naar motor 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Stapgrooe snelheidsregeling 0,01 rpm
Dansk
Netspænding 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Energiforbrug 17 W
Sikringseffekt T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Output til motor 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Trinstørrelse til hastighedskontrol 0,01 o/min
Svenska
Nätspänning 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Strömförbrukning 17 W
Säkringseffekt T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Utmatning till motor 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Hastighetskontrollens stegstorlek 0,01 varv/minut
Polski
Napięcie sieciowe 230 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz
115 V 50/60 Hz
100 V 50/60 Hz
Pobór mocy 17 W
Bezpieczniki T250 mA L (230 V / 220 V)
T500 mA L (115 V / 100 V)
Zasilanie silnika 24 V AC bi-phase ~ 350 mA
Wielkość kroku zmiany prędkości 0,01 obr./min

Rega Research Ltd., 6 Coopers Way, Temple Farm Industrial Estate,
Southend-on-Sea, Essex, SS2 5TE
www.rega.co.uk
Rega Research Ltd., 6 Coopers Way, Temple Farm Industrial Estate,
Southend-on-Sea, Essex, SS2 5TE
www.rega.co.uk
Other manuals for P10
1
Table of contents
Other Rega Speakers manuals

Rega
Rega Senta Centre Channel User manual

Rega
Rega R7 Loudspeaker User manual

Rega
Rega R5 Loudspeaker User manual

Rega
Rega KYTE User manual

Rega
Rega AYA User manual

Rega
Rega KYTE User manual

Rega
Rega R VoxCentreChannel User manual

Rega
Rega JuraLoudspeaker User manual

Rega
Rega R9 User manual

Rega
Rega Senta Centre Channel User manual