Renfert Silent V4 User manual

#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
*OTUSVDUJPONBOVBM߭.PEFEtFNQMPJ
*TUSV[JPOJEߤVTP߭*OTUSVDDJPOFTQBSBFMTFSWJDJP
ES
IT
FR
EN
DE
Silent V4
Nr. 2933 0000
21-6669 12052014 / A Made in Germany Ideas for dental technology

- 1 -
Silent V4
Nr. 2933 0000
ENGLISH
1. Introduction.....................................................................................................2
1.1 Symbols ..................................................................................................................................................2
2. Safety ............................................................................................................3
2.1 Intended Use...........................................................................................................................................3
2.2 Improper Use ..........................................................................................................................................3
2.3 Ambient Conditions for Safe Operation...................................................................................................3
2.4 Ambient Conditions for Storage and Transport.......................................................................................3
2.5 Hazard and Warning Information ............................................................................................................3
2.5.1 General Information.............................................................................................................................................................3
 6SHFL¿F,QIRUPDWLRQ.............................................................................................................................................................4
2.6 Authorized Persons.................................................................................................................................4
2.7 Disclaimer ...............................................................................................................................................4
3. Product Description ........................................................................................ 5
3.1 General Description ................................................................................................................................5
3.2 Components and Functional Elements...................................................................................................5
3.3 Scope of Delivery....................................................................................................................................6
3.4 Accessories.............................................................................................................................................6
4. Setting Up.......................................................................................................7
4.1 Unpacking...............................................................................................................................................7
4.2 Setup.......................................................................................................................................................7
4.2.1 Integration in existing Workbench.......................................................................................................................................7
4.2.2 External Exhaust Air Route .................................................................................................................................................7
4.3 Electrical Connection ..............................................................................................................................7
4.4 Compressed Air Connection ...................................................................................................................7
4.5 Connection to the Extraction Point..........................................................................................................8
4.6 Quattro Control-Box (= QCB)..................................................................................................................8
4.6.1 Installation of the Quattro Control-Box................................................................................................................................8
4.6.2 Connecting the Electric Appliances.....................................................................................................................................9
5. Operation........................................................................................................9
5.1 Switching the Unit On..............................................................................................................................9
5.1.1 Stand-By..............................................................................................................................................................................9
5.2 Suction Performance...............................................................................................................................9
5.3 Turbo Level ...........................................................................................................................................10
5.4 Operation ..............................................................................................................................................10
5.4.1 Single Use........................................................................................................................................................................10
5.4.2 Multi Use ..........................................................................................................................................................................11
5.4.3 Automatic Operation / Manual Operation.........................................................................................................................11
5.4.4 Priority of the Quattro Control-Box...................................................................................................................................11
5.4.5 Favorite Status.................................................................................................................................................................12
5.5 Filter Cleaning.......................................................................................................................................12
5.5.1 Cleaning when switched on..............................................................................................................................................12
5.5.2 Cleaning during a work break...........................................................................................................................................12
5.5.3 Enforced cleaning.............................................................................................................................................................12
5.6 Programming.........................................................................................................................................13
5.6.1 Self Diagnosis ..................................................................................................................................................................13
5.6.2 Audible Signal ..................................................................................................................................................................14
5.6.3 Emptying the Dust Drawer ...............................................................................................................................................14
EN

- 2 -
1. Introduction
1.1 Symbols
,QWKHLQVWUXFWLRQVIRUXVHDQGRQWKHXQLWLWVHOI\RXZLOO¿QGWKHVHV\PEROVZLWKWKHIROORZLQJPHDQLQJV
Danger
This indicates a direct risk of injury. Consult accompanying documents!
Electrical current
This indicates a risk of hazard due to an electrical current.
Attention
Disregarding this warning may result in damage to equipment.
Note
This provides the operator with useful information to improve and ease use.
The device complies with the requirements of the applicable EU directives.
The device is subject to the EU directive 2002/96/EG (WEEE directive).
ŹList, particular attention should be paid
 List
,QVWUXFWLRQVDSSURSULDWHDFWLRQLQSXWRSHUDWLRQDOVHTXHQFH
<RXZLOOEHDVNHGWRFDUU\RXWWKHDFWLRQLQDVSHFL¿HGRUGHU
Ƈ 5HVXOWRIDQDFWLRQUHDFWLRQRIWKHGHYLFHUHDFWLRQRIWKHSURJUDP
7KHXQLWRUSURJUDPUHDFWVDVDUHVXOWRI\RXUDFWLRQVRUZKHQDVSHFL¿FLQFLGHQWRFFXUV
Other symbols are explained as they occur.
5.6.4 Switch On Threshold........................................................................................................................................................15
5.6.5 Switch Off Threshold (0 - 30 sec.)....................................................................................................................................15
5.6.6 Operating Hours Counter.................................................................................................................................................16
5.6.7 Single / Multi Use .............................................................................................................................................................17
6. Cleaning / Maintenance.................................................................................18
6.1 Emptying the Dust Drawer....................................................................................................................18
6.2 Changing the Fine Filter .......................................................................................................................18
6.3 Safety Fuses.........................................................................................................................................19
6.3.1 Extraction .........................................................................................................................................................................19
6.3.2 Quattro Control-Box .........................................................................................................................................................19
6.4 Factory Set Parameter..........................................................................................................................20
6.5 Spare Parts...........................................................................................................................................20
7. Troubleshooting.............................................................................................20
7.1 Error codes............................................................................................................................................22
8. Technical Data...............................................................................................23
8.1 Silent V4................................................................................................................................................23
8.2 Quattro Control-Box..............................................................................................................................24
9. Warranty........................................................................................................24
10. Disposal Information......................................................................................24
10.1 Disposing of Consumables ...................................................................................................................24
10.2 Disposing of the Unit.............................................................................................................................24
10.2.1 Disposal Instructions for countries in the EU....................................................................................................................24
EN

- 3 -
2. Safety
2.1 Intended Use
This device is designed to extract dry, non-explosive dust.
This device is intended solely for commercial use in a dental laboratory.
7KHLQWHQGHGXVHDOVRLQFOXGHVFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVVSHFL¿HGE\WKHPDQXIDFWXUHUFRQ-
cerning operation, servicing and maintenance.
2.2 Improper Use
)LUHSURPRWLQJHDVLO\ÀDPPDEOHRUH[SORVLYHPDWHULDOVPXVWQRWEHH[WUDFWHGZLWKWKH6LOHQW9
The extraction of liquids, smoldering or burning materials is prohibited.
This device is not intended for private, household use.
$Q\XVHRWKHUWKDQVSHFL¿HGLQWKHVHLQVWUXFWLRQVLVGHHPHGLPSURSHUDQGFRQVWLWXWHVDPLVXVHRIWKH
device. The manufacturer shall not be liable for damages caused by improper use.
This device may only be serviced with accessories and spare parts supplied by the company Renfert.
The use of other equipment is deemed as improper and carries the risk of serious injury.
2.3 Ambient Conditions for Safe Operation
7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHG
 Indoors
 Up to an altitude of 2,000 m above sea level,
 At an ambient temperature of between 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
 At a maximum relative humidity of 80 % at 31 ºC [87.8 ºF], dropping to a linear of up to 50 %
 Relative humidity at 40 ºC [104 ºF] *),
 :LWKPDLQVSRZHUZKHUHWKHYROWDJHÀXFWXDWLRQVGRQRWH[FHHGRIWKHQRPLQDOYDOXH
 Under contamination level 2 conditions,
 Under over-voltage category II conditions,
*) Between 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] the device can be operated at a relative humidity of up to 80 %. At temperatures between
31 - 40 ºC [87.8 - 104 ºF] the humidity must decrease proportionally in order to ensure operational readiness (e.g. at
35 ºC [95 ºF] = 65 % humidity, at 40 ºC [104 ºF] = 50 % humidity). The device may not be operated at temperatures
above 40 ºC [104 ºF].
2.4 Ambient Conditions for Storage and Transport
)RUVWRUDJHDQGWUDQVSRUWWKHIROORZLQJVSHFL¿FDWLRQVWRDPELHQWFRQGLWLRQVDSSO\
 Ambient temperature -20 – +60 ºC [-4 – +140 ºF].
 Maximum relative humidity 80 %
2.5 Hazard and Warning Information
2.5.1 General Information
ŹIf the device is not used in compliance with the supplied instructions, the safety of the device
can no longer be guaranteed.
Ź 7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHGXVLQJDPDLQVFDEOHZLWKWKHFRXQWU\VSHFL¿FSOXJV\VWHP
$Q\QHFHVVDU\DOWHUDWLRQVPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGHOHFWULFLDQ
Ź 7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHGLIWKHLQIRUPDWLRQRQWKHLGHQWL¿FDWLRQSODWHFRQIRUPVWRWKH
VSHFL¿FDWLRQVRI\RXUORFDOPDLQVSRZHUVXSSO\
ŹThe device may only be plugged into outlets which are connected to the protective conductor
system.
ŹThe mains plug must be easily accessible.
ŹDisconnect the device from the mains before carrying out work on the electrical parts.
ŹCheck connection cables (such as power supply cords), tubes and housing (i.e. the key-pad)
regularly for damage (i.e. kinks, cracks and porosity) or signs of ageing.
Devices with damaged connection cables, tubes or housing parts or other defects must not be
operated!
ŹDefective devices must be put out of service immediately. Remove the mains plug and ensure
the device is not used. Send the device for repair!
EN

- 4 -
ŹOnly operate the device under supervision.
ŹThe use of unauthorized accessories may be an impediment to the safety of the device.
Use spare parts and accessories supplied by Renfert only.
ŹObserve the accident prevention regulations by the trade association!
ŹIt is the responsibility of the operator that national regulations during operation and regarding a
repeated safety inspection of electrical equipment are complied with.
For Germany these are BGV A3 in relation with VDE 0701-0702.
 6SHFL¿F,QIRUPDWLRQ
ŹThe appliance socket connections in the Quattro Control-Box (15, Fig. 1), are only for use as de-
scribed in the Instructions for Use. If other electrical appliances are connected, this may cause
damage.
ŹBefore connecting a piece of electrical equipment to the Quattro Control-Box, please ensure the
equipment is switched off.
ŹRead the operating instructions of the other appliance and comply with the safety instructions
contained in the document.
ŹPlease observe the national regulations and permitted exposure to dust in a working environ-
ment. Please ask the “National Institute for Occupational Safety and Health” or other responsi-
ble authority.
ŹAlways refer to the relevant safety data sheets, when extracting hazardous materials,
ŹAlways wear protective gear, when extracting hazardous materials.
ŹIt is necessary to wear suitable personal protective equipment when emptying the dust drawer
or cleaning, depending on the type of extracted material.
Ź :KHQGLVSRVLQJRIWKHH[WUDFWHGPDWHULDORUXVHG¿OWHUSOHDVHREVHUYHWKHORFDOVSHFL¿FDWLRQV
and accident prevention regulations!
ŹMake sure the dust drawer is fully closed during operation.
ŹDo not operate without a suction hose.
Ź 'RQRWH[WUDFWÀDPPDEOHRUH[SORVLYHJDVVHVIXPHVRUGXVW
ŹDo not extract hot materials.
ŹDo not extract liquids.
ŹIf the dust extractor is employed to extract hazardous materials, appropriate personal protec-
tive gear must be worn and steps must be taken to ensure that the exhaust air is properly venti-
ODWHG3OHDVHUHIHUWRWKHDVVRFLDWHGVDIHW\GDWDVKHHWVIRUVSHFL¿FUHTXLUHPHQWV
ŹDispose of extracted material according to local statutory regulations.
2.6 Authorized Persons
2SHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFHRIWKHGHYLFHPD\RQO\EHSHUIRUPHGE\TXDOL¿HGSHUVRQQHO
Minors and pregnant women may only operate and service the device if they are wearing appropriate
protective gear, in particular if the device is being used to extract hazardous materials.
$Q\UHSDLUVQRWVSHFL¿FDOO\GHVFULEHGLQWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVPD\RQO\EHFDUULHGRXWE\DTXDO-
L¿HGHOHFWULFLDQ
2.7 Disclaimer
5HQIHUW*PE+VKDOOEHDEVROYHGIURPDOOFODLPVIRUGDPDJHVRUZDUUDQW\LI
Ź 7KHSURGXFWLVHPSOR\HGIRUDQ\SXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHVSHFL¿HGLQWKHRSHUDWLQJLQVWUXF-
tions.
ŹThe product is altered in any way other than those alterations described in the operating in-
structions.
ŹThe product is not repaired by an authorized facility or if non-original Renfert parts are imple-
mented.
ŹThe product continues to be used despite obvious safety faults or damage.
ŹThe product is subjected to mechanical impacts or is dropped.
EN