Renfert Silent TS2 User manual

#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
*OTUSVDUJPONBOVBM߭.PEFEtFNQMPJ
*TUSV[JPOJEߤVTP߭*OTUSVDDJPOFTQBSBFMTFSWJDJP

瞦綣砞煿砖
Silent TS2
Nr. 2930 0050 / 2930 1050
21-6670 18032013 / A Made in Germany Ideas for dental technology

- 1 -
Silent TS2
Nr. 2930 0050 / 2930 1050
&/(-*4)
Content
1. Introduction.......................................................................................................................2
1.1 Symbols ..........................................................................................................................2
2. Safety ................................................................................................................................3
2.1 Intended Use....................................................................................................................3
2.2 Improper Use....................................................................................................................3
2.3 Ambient Conditions for Safe Operation...................................................................................3
2.4 Ambient Conditions for Storage and Transport.........................................................................3
2.5 Hazard and Warning Information...........................................................................................3
2.5.1 General Information..........................................................................................................3
 6SHFL¿F,QIRUPDWLRQ ..........................................................................................................4
2.6 Authorized Persons............................................................................................................4
2.7 Disclaimer........................................................................................................................4
3. Product Description........................................................................................................4
3.1 General Description ...........................................................................................................4
3.1.1 Areas of Application..........................................................................................................5
3.2 Components and Functional Elements...................................................................................5
3.3 Scope of Delivery ..............................................................................................................6
3.4 Accessories......................................................................................................................6
4. Setting Up.........................................................................................................................7
4.1 Unpacking........................................................................................................................7
4.2 Setup..............................................................................................................................7
4.2.1 External Exhaust Air Route ..................................................................................................7
4.3 Electrical Connection..........................................................................................................7
4.4 Compressed Air Connection.................................................................................................7
4.5 Installing the Pinch Valves ...................................................................................................7
4.5.1 Suction Pipe Alteration .......................................................................................................8
4.6 Connection to the Extraction Point.........................................................................................8
4.7 Electrical Connection..........................................................................................................9
5. Operation..........................................................................................................................9
5.1 Switching the Unit On.........................................................................................................9
5.1.1 Stand-By .....................................................................................................................9
5.2 Operation.........................................................................................................................9
5.2.1 Extraction ....................................................................................................................9
5.2.2 Extraction force ............................................................................................................10
5.3 Programming..................................................................................................................10
5.3.1 Self Diagnosis..............................................................................................................11
5.3.2 Audible Signal..............................................................................................................11
5.3.3 Dust Bag Full...............................................................................................................11
5.3.4 Start-Up Threshold.........................................................................................................12
5.3.5 Shut-Off Delay .............................................................................................................12
6. Cleaning / Maintenance...............................................................................................13
6.1 Replacing the Dust Bag ....................................................................................................13
6.2 Filters............................................................................................................................14
6.2.1 Replacing the Fine Particle Filter ..........................................................................................14
6.2.2 Replacing the Exhaust Filter ..............................................................................................14
6.2.3 Replacing the Electronics Filter ...........................................................................................15
 &KDQJH&RPPSUHVVHG¿OWHU ...............................................................................................15
EN

- 2 -
1. Introduction
1.1 Symbols
,QWKHLQVWUXFWLRQVIRUXVHDQGRQWKHXQLWLWVHOI\RXZLOO¿QGWKHVHV\PEROVZLWKWKHIROORZLQJPHDQLQJV
Danger
This indicates a direct risk of injury. Consult accompanying documents!
Electrical current
This indicates a risk of hazard due to an electrical current
Attention
Disregarding this warning may result in damage to equipment.
Note
This provides the operator with useful information to improve and ease use.
The device complies with the requirements of the applicable EU directives.
The device is subject to the EU directive 2002/96/EG (WEEE directive).
ŹList, particular attention should be paid
 List
,QVWUXFWLRQVDSSURSULDWHDFWLRQLQSXWRSHUDWLRQDOVHTXHQFH
<RXZLOOEHDVNHGWRFDUU\RXWWKHDFWLRQLQDVSHFL¿HGRUGHU
Ƈ 5HVXOWRIDQDFWLRQUHDFWLRQRIWKHGHYLFHUHDFWLRQRIWKHSURJUDP
7KHXQLWRUSURJUDPUHDFWVDVDUHVXOWRI\RXUDFWLRQVRUZKHQDVSHFL¿FLQFLGHQWRFFXUV
Other symbols are explained as they occur.
6.3 Self-Diagnosis.................................................................................................................15
6.4 Safety Mechanism ...........................................................................................................15
6.5 Factory Set Parameter......................................................................................................15
6.6 Spare Parts....................................................................................................................16
7. Troubleshooting.............................................................................................................16
7.1 Error codes ....................................................................................................................17
8. Technical Data...............................................................................................................18
9. Warranty..........................................................................................................................19
10. Disposal Information ....................................................................................................19
10.1 Disposing of Consumables ................................................................................................19
10.2 Disposing of the Unit ........................................................................................................19
10.2.1Disposal Instructions for countries in the EU...............................................................................19
EN

- 3 -
2. Safety
2.1 Intended Use
This device is designed to extract dry, non-explosive dust.
This device is intended solely for commercial use in a dental laboratory.
7KHLQWHQGHGXVHDOVRLQFOXGHVFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVVSHFL¿HGE\WKHPDQXIDFWXUHUFRQFHU-
ning operation, servicing and maintenance.
2.2 Improper Use
)LUHSURPRWLQJHDVLO\ÀDPPDEOHRUH[SORVLYHPDWHULDOVPXVWQRWEHH[WUDFWHGZLWKWKH6LOHQW76
The extraction of liquids, smoldering or burning materials is prohibited.
This device is not intended for private, household use.
$Q\XVHRWKHUWKDQVSHFL¿HGLQWKHVHLQVWUXFWLRQVLVGHHPHGLPSURSHUDQGFRQVWLWXWHVDPLVXVHRIWKH
device. The manufacturer shall not be liable for damages caused by improper use.
This device may only be serviced with accessories and spare parts supplied by the company Renfert.
The use of other equipment is deemed as improper and carries the risk of serious injury.
2.3 Ambient Conditions for Safe Operation
7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHG
 Indoors
 Up to an altitude of 2,000 m above sea level,
 At an ambient temperature of between 5 - 40ºC [41 - 104ºF] *),
 At a maximum relative humidity of 80% at 31ºC [87.8ºF], dropping to a linear of up to 50%
 relative humidity at 40ºC [104ºF] *),
 :LWKPDLQVSRZHUZKHUHWKHYROWDJHÀXFWXDWLRQVGRQRWH[FHHGRIWKHQRPLQDOYDOXH
 Under contamination level 2 conditions,
 Under over-voltage category II conditions,
*) Between 5 - 30ºC [41 - 86ºF] the device can be operated at a relative humidity of up to 80%. At temperatures between
31 - 40ºC [87.8 - 104ºF] the humidity must decrease proportionally in order to ensure operational readiness (e.g. at
35ºC [95ºF] = 65% humidity, at 40ºC [104ºF] = 50% humidity). The device may not be operated at temperatures above 40ºC
[104ºF].
2.4 Ambient Conditions for Storage and Transport
)RUVWRUDJHDQGWUDQVSRUWWKHIROORZLQJVSHFL¿FDWLRQVWRDPELHQWFRQGLWLRQVDSSO\
 Ambient temperature -20 – +60ºC [-4 – +140ºF].
 Maximum relative humidity 80%
2.5 Hazard and Warning Information
2.5.1 General Information
ŹIf the device is not used in compliance with the supplied instructions, the safety of the device
can no longer be guaranteed.
Ź 7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHGXVLQJDPDLQVFDEOHZLWKWKHFRXQWU\VSHFL¿FSOXJV\VWHP
$Q\QHFHVVDU\DOWHUDWLRQVPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGHOHFWULFLDQ
Ź 7KHGHYLFHPD\RQO\EHRSHUDWHGLIWKHLQIRUPDWLRQRQWKHLGHQWL¿FDWLRQSODWHFRQIRUPVWRWKH
VSHFL¿FDWLRQVRI\RXUORFDOPDLQVSRZHUVXSSO\
ŹThe device may only be plugged into outlets which are connected to the protective conductor
system.
ŹThe mains plug must be easily accessible.
ŹDisconnect the device from the mains before carrying out work on the electrical parts.
ŹCheck connection cables (such as power supply cords), tubes and housing (i.e. the key-pad)
regularly for damage (i.e. kinks, cracks and porosity) or signs of ageing.
ŹDevices with damaged connection cables, tubes or housing parts or other defects must not be
operated!
ŹDefective devices must be put out of service immediately. Remove the mains plug and ensure
the device is not used. Send the device for repair!
EN

- 4 -
ŹOnly operate the device under supervision.
ŹThe use of unauthorized accessories may be an impediment to the safety of the device.
ŹUse spare parts and accessories supplied by Renfert only.
ŹObserve the accident prevention regulations by the trade association!
ŹIt is the responsibility of the operator that national regulations during operation and regarding a
repeated safety inspection of electrical equipment are complied with.
For Germany these are BGV A3 in relation with VDE 0701-0702.
 6SHFL¿F,QIRUPDWLRQ
Ź 7KHPDLQVVRFNHWRQWKHGHYLFHLVRQO\GHVLJQHGIRUSXUSRVHVVSHFL¿HGLQWKHRSHUDWLQJLQ-
structions. Connecting other devices may cause material damage.
ŹBefore connecting another electrical appliance to the mains socket, switch the unit off.
ŹRead the operating instructions of the other appliance and comply with the safety instructions
contained in the document.
ŹPlease observe the national regulations and permitted exposure to dust in a working environ-
ment. Please ask the “National Institute for Occupational Safety and Health” or other responsi-
ble authority.
ŹAlways refer to the relevant safety data sheets, when extracting hazardous materials,
ŹAlways wear protective gear, when extracting hazardous materials.
ŹIt is necessary to wear suitable personal protective equipment when emptying the dust drawer
or cleaning, depending on the type of extracted material.
Ź :KHQGLVSRVLQJRIWKHH[WUDFWHGPDWHULDORUXVHG¿OWHUSOHDVHREVHUYHWKHORFDOVSHFL¿FDWLRQV
and accident prevention regulations!
ŹMake sure the dust drawer is fully closed during operation.
ŹDo not operate without a suction hose.
Ź 'RQRWH[WUDFWÀDPPDEOHRUH[SORVLYHJDVVHVIXPHVRUGXVW
ŹDo not extract hot materials.
ŹDo not extract liquids.
ŹIf the dust extractor is employed to extract hazardous materials, appropriate personal protec-
tive gear must be worn and steps must be taken to ensure that the exhaust air is properly venti-
ODWHG3OHDVHUHIHUWRWKHDVVRFLDWHGVDIHW\GDWDVKHHWVIRUVSHFL¿FUHTXLUHPHQWV
ŹDispose of extracted material according to local statutory regulations.
2.6 Authorized Persons
2SHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFHRIWKHGHYLFHPD\RQO\EHSHUIRUPHGE\TXDOL¿HGSHUVRQQHO
Minors and pregnant women may only operate and service the device if they are wearing appropriate
protective gear, in particular if the device is being used to extract hazardous materials.
$Q\UHSDLUVQRWVSHFL¿FDOO\GHVFULEHGLQWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVPD\RQO\EHFDUULHGRXWE\DTXDOL-
¿HGHOHFWULFLDQ
2.7 Disclaimer
5HQIHUW*PE+VKDOOEHDEVROYHGIURPDOOFODLPVIRUGDPDJHVRUZDUUDQW\LI
Ź 7KHSURGXFWLVHPSOR\HGIRUDQ\SXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHVSHFL¿HGLQWKHRSHUDWLQJLQVWUXF-
tions.
ŹThe product is altered in any way other than those alterations described in the operating in-
structions.
ŹThe product is not repaired by an authorized facility or if non-original Renfert parts are imple-
mented.
ŹThe product continues to be used despite obvious safety faults or damage.
ŹThe product is subjected to mechanical impacts or is dropped.
3. Product Description
3.1 General Description
This device is a workbench extraction unit for the extraction of dusts generated in a dental laboratory.
The extraction unit compiles two suction hoses to which one extraction point each may be connected.
The extraction unit can be operated both manually and automatically, depending on the connected,
electrical, dust-generating equipment.
EN

- 5 -
3.1.1 Areas of Application
In the dental laboratory different areas of application are possible.
Depending on the amount of dust to be extracted and the extraction performance available, both suc-
tion hoses can either operate together, or if preferred, each tube alternately.
Area of application
Standard Workbench (WB) Grinding, separating, polishing, etc. of different dental materials such
as alloys, acrylics, porcelains, plasters, etc. in normal amounts using
the technician’s hand piece.
Work Preparation (WP) Mainly grinding plasters and acrylics in large amounts using the
technician’s hand piece
Device (D) 'XVWLQWHQVLYHGHYLFHVVXFKDVWKH¿QHUHF\FODEOHVDQGEODVWHUHWF
Recommended use of the suction hoses:
WB + WB Suction hoses A and B simultaneously
WB + WP Suction hoses A and B simultaneously
WP + WP Suction hose A or B alternatively
D + D Suction hose A or B alternatively
WB + D Suction hose A or B alternatively
WP + D Suction hose A or B alternatively
3.2 Components and Functional Elements
1 Silent TS2
2 Key-pad
3 On / off switch
 )URQWSDQHO)LQH¿OWHU
5 Front panel/ Dust drawer
 )LQH¿OWHU
7 Dust drawer
8 Mains cable
9 Device coupler socket (A, B)
10 Device protection switch
 (OHFWURQLF¿OWHU
12 Compressed air connection with com-
SUHVVHGDLU¿OWHU&RPSUHVVHGDLUWXEHLV
sealed)
13 Motor compartment cover
([KDXVWDLU¿OWHU
15 Pinch valve with extractor connection
¿WWLQJURWDWDEOH
16 Suction pipe
17 Connection set
18 Suction hose (not included in the scope
of delivery)
Fig. 1
12
3
8
9
910 1112
13
14
1
2
4
6
7
5
15
16
17
18
15
EN

- 6 -
3 On/off switch
30 Menu key
31 Self-diagnosis on/off
32 Audible signal on/off
33 Programming dust drawer full
34 Programming start-up threshold
35 Programming shut off delay
36 7 segment display
37 Suction level display
38 Suction hose display
39 Suction hose keys
40 Enter button, save input / display enter
button
41 Button / display function button
42 Display factory setting
43 Button / display function button
3.3 Scope of Delivery
1 Silent TS2
1 Operating instructions
1 Quick reference card
1 Dust bag (ready for us in the dust drawer)
1 Compressed air tube (sealed)
2 Pinch valves with suction port
1 Connection set
2 Shockproof plug (only for 2930-0050)
3.4 Accessories
2921 0002 Dust bags (5 pieces)
2921 0001 Set of rollers
2925 0000 Extractor clamp (without glass screen)
2925 1000 Glass screen with holder (for the extractor clamp)
 6HWRIPXIÀHUVSLHFHV
2921 0004 External exhaust air control
90003 4305 Tube support adapter
90003 4240 Suction hose (3m)
90115 0823 Suction hose (6m)
90215 0823 Suction hose (9m)
 ++HSD¿OWHU
90003 4430 Suction hose adapter universal
MENU
A
B
OFF
ON
AB
OFF ON
resetdefault
4039
38
30 31 32 33 34 35 36 37
434241
3
Fig. 2
EN

- 7 -
4. Setting Up
4.1 Unpacking
Remove the device and all the accessories from the delivery package.
Check the delivery for completeness (refer to the “Scope of Delivery” section).
4.2 Setup
7KHH[WUDFWLRQXQLWLVDIUHHVWDQGLQJDSSOLDQFHLQWHQGHGWREHVHWXSRQWKHÀRRUHJXQGHUWKHZRUN-
bench).
It is possible to connect up to two suction points.
3RVLWLRQWKHH[WUDFWLRQGHYLFHVRWKDW
 7KHH[KDXVWYHQW¿JLVQRWEORFNHG
 The distance to the suction points is approximately even.
 The front of the device is easily accessible for removal of dust drawer.
If the device is to be installed in a cabinet, an opening for the exhaust air with the following dimensions
PXVWEHSURYLGHGLQDGGLWLRQWRWKHRSHQLQJVIRUWKHVXFWLRQKRVHV
 &LUFXODURSHQLQJ0LQPPGLDPHWHUV
 5HFWDQJXODURSHQLQJ0LQ[PP
4.2.1 External Exhaust Air Route
An external exhaust air route (see accessories) allows the extracted air to leave the laboratory.
The installation details are supplied with the external exhaust air route.
4.3 Electrical Connection
 %HIRUHFRQQHFWLQJWKHGHYLFHHQVXUHWKDWWKHYROWDJHLQIRUPDWLRQRQWKHLGHQWL¿FDWLRQSODWH
corresponds with your local power supply.
Arrange the conducting parts (plug sockets, plugs and couplings) and install the extension
cord so that the protection class is retained.
6ZLWFKWKHGHYLFH2))DWWKH2Q2IIVZLWFK¿J
Insert the mains cable into the plug socket.
4.4 Compressed Air Connection
The suction hoses are opened and closed via the pneumatic pinch valves (15, Fig.3).
For this, compressed air is necessary. On the device, the compressed air tube is sealed.
&RQQHFWLRQWRWKHFRPSUHVVHGDLUVXSSO\
6HOHFWWKHDSSURSULDWHWXEHFRQQHFWLRQSLHFHIURPWKHFRQQHFWLRQVHW¿JDQGDWWDFKWRWKH
end of the tube.
Connect to the compressed air.
Observe the minimal / maximum connection pressure, see technical data!
Compressed air should be clean and dry (without condensed water). Wet compressed air can
damage the unit
4.5 Installing the Pinch Valves
In order to prevent damage during transport, the following parts
- pinch valves (15)
- suction pipe (16)
- holder (20)
are not mounted on the device, but will be delivered in a pre-
assembled state.
7KHVHPXVWEHLQVWDOOHGRQWRWKHGHYLFHEHIRUHXVH
Unscrew the knurled head screw (19, Fig. 4a).
Push the suction pipe (16) onto the suction support on the
Fi
g
. 3
16
15
EN

- 8 -
H[WUDFWRUDQGKDQJWKHKROGHURQWRWKHKROGHUVFUHZV¿JE
)L[WKHKROGHULQSODFHZLWKWKHNQXUOHGKHDGVFUHZ¿JD
&RQQHFWWKHFRPSUHVVHGDLUWXEHVWRWKHSLQFKYDOYHV
- Ensure the compressed air tubes (A, B) are connected to the correlating suction pipes (A, B).
- Push the compressed air tube onto the pipe connection in the pinch valve as far as it will go. There
will be a slight resistance to overcome when attaching.
4.5.1 Suction Pipe Alteration
During the alteration, make sure that the compressed air tube is not unintentionally ripped
away from the pinch valves. If possible, loosen before the alteration (press the ring at the
compressed air connection and pull the tube towards you) and tighten again after the work has
¿QLVKHG
Pull the pinch valves out of the suction pipe.
Unscrew the knurled head screw (19).
Loosen the suction pipe (16) and the holder (20) from the holding screws by turning and then at the
EDFNUHPRYHIURPWKHH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJ$
Lever the suction pipe out of the holder (B), turn (C), and replace back into a new position in the
holder (D).
,QVHUWWKHVXFWLRQSLSHLQWRWKHH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJRQWKHH[WUDFWLRQGHYLFHKDQJ(WKHKRO-
der into the holding screws (26).
Fix the holder with the knurled head screw (19).
Push the pinch valve (15) into the suction pipe (16) as far as it will go. This process is made easier by
turning slightly when pushing into place.
4.6 Connection to the Extraction Point
7KHH[WUDFWLRQSRLQWLVDWWKHH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJ
7KH³SLQFKYDOYHZLWKH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJ³LVURWDWDEOH
When you turn the pinch valve, please ensure that there are no
kinks in the compressed air tubes and that they are not uninten-
tionally ripped off!
The compressed air tubes are marked with A and B so that they can
be easily allocated to the relevant suction hoses. If necessary, turn
WKHSLQFKYDOYHZLWKWKHH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJLQWKHGLUHF-
tion required.
,QVHUWWKHVXFWLRQKRVHQRWLQFOXGHGLQGHOLYHU\LQWRWKHH[WUDFWRUFRQQHFWLRQ¿WWLQJ
Please use a hose connection adapter (see accessories) if the diameter sizes are different, in order
to minimize ambient noise and loss of extraction force.
Attach the suction hose to the extraction point (e.g. Dustex master plus, extractor clamp, etc.).
Long suction hoses, tight bends and kinks will considerably reduce the extraction force at the
extraction point.
If different suction hose lengths are used, the extraction force will be lower at the extraction
point with the longer hose..
Make sure that the suction hoses are the same length and diameter. Excess hose can be cut to
size or laid in a large arch.
Avoid steep pitches or hanging points along the hose path.
Fig. 4b
20
16
A B C D E
26
Fig.
5
18 15
EN

- 9 -
4.7 Electrical Connection
Electrical appliances can be connected to the coupler sockets (9, Fig.1) at the back of the unit. Check
the connections are correct - coupler socket (A, B) - suction hose/pinch valve (A, B).
When connecting electrical appliances to the extraction unit, please ensure that the power con-
sumption of all devices connected to the unit power outlet does not exceed the total maximum
power for connected equipment (see chapter 8, “tech. Data”).
A two pole plug with protective contact is available for use as an adapter. This adapter may only
be put together by an electrician!
The protective conductor system must not be interrupted by the adapter!
5. Operation
7KHH[WUDFWRUXQLWLVRSHUDWHGYLDWKHEXWWRQVRQWKHNH\SDG¿J
5.1 Switching the Unit On
The extractor is switched ON and OFF at the On / Off switch (3)
When the unit is switched on, a self-diagnosis (See chapter 6.3) is perfor-
med (if activated) before the extractor changes to the stand-by mode.
)URPWKHVWDQGE\PRGHWKHXQLWFDQEHFKDQJHGWR
 Operation, e.g. suction using one or both hoses (See chapter 5.2).
 Programming (See chapter 5.3).
 Stand-by mode (See chapter 5.1.1).
5.1.1 Stand-By
In the stand-by mode the display is dark.
&KDQJHWRWKHVWDQGE\PRGH
 If no button has been pressed and no suction hose is open for a period of 2 min.
/HDYHVWDQGE\PRGH
 Press any button
 Switch on any electrical appliance connected to the extractor.
Once switched on, the suction hose will open immediately and the extractor turbine will activate.
5.2 Operation
5.2.1 Extraction
When the extractor is switched on it goes to the stand-by mode.
When a suction hose is opened, the suction turbine switches to the last selected extraction force and
the correlating pinch valve opens. When the second suction hose is then opened, the second pinch
valve also opens.
2SHQLQJFORVLQJRIWKHVXFWLRQKRVHLVDVIROORZV
 $XWRPDWLFDOO\
7KHHOHFWULFDODSSOLDQFHFRQQHFWHGWRWKHFRXSOHUVRFNHW¿JLVDFWLYDWHGGHDFWLYDWHG
 0DQXDOO\
By pressing a suction hose button (39).
The letters of the opened suction hose will be shown in the display (38).
If the electrical appliance is active, the relevant suction hose CANNOT be closed manually with the
suction hose button, instead only by switching the electronic equipment off.
ON
t
default
Fig. 6
3
MENU
A
B
AB
Fig.
7
39
38
EN

- 10 -
5.2.2 Extraction force
The extraction force can be adjusted in three levels; the current ex-
traction force is shown in the display (37).
6HWWKHH[WUDFWLRQIRUFH
 Button (43), increases extraction force
 TButton (41), reduces extraction force
5HDGMXVWPHQWRIWKHH[WUDFWLRQIRUFH
The set extraction force applies for both suction hoses. When
another suction hose is opened or closed, the power in the
suction turbine is automatically readjusted so that the selected
extraction force may be achieved in each opened suction hose.
7RGHDFWLYDWHWKHH[WUDFWLRQIRUFHUHDGMXVWPHQW
,QWKHVWDQGE\PRGH
Press /buttons (43/41) together for 3 seconds.
The indicator above the button (41) shows “OFF”.
The deactivated extraction force readjustment is shown by the “OFF” indicator above the button (41)
permanently.
7RDFWLYDWHWKHH[WUDFWLRQIRUFHUHDGMXVWPHQW
,QWKHVWDQGE\PRGH
Press /buttons (43/41) together for 3 seconds.
ƇThe indicator above the button (41) goes out.
When the extraction force readjustment is deactivated, the extraction power on one suction
hose will reduce considerably if a second suction hose is then also activated.
On extraction force level “3” with both hoses open, only a reduced extraction power is available
as the suction turbine cannot be increased any further.
The fuller the dust bag, the lower the extraction performance.
Fig.
8
37
43
41
5.3 Programming
The menu function enables various extractor settings to be preset and saved.
In order to set different parameter, press the menu key (30) repeatedly.
7RFRQ¿UPDQGVDYHWKHDGMXVWHGVHWWLQJVSUHVVWKHHQWHUEXWWRQ
$QDXGLEOHVLJQDOFRQ¿UPVWKDWWKHVHWWLQJVKDYHEHHQVXFFHVVIXOO\VDYHG
If you do not wish to save the adjustments, press the menu key again (30) and the programming will be
aborted.
If the word “default” is shown in the display (42) press the buttons and (41, 43) together to revert
to the standard factory settings (see table in chapter 6.5).
MENU
A
B
OFF
ON
resetdefault
Fig. 9
30
40 41 42 43
EN

- 11 -
5.3.1 Self Diagnosis
7KHGLDJQRVLVV\PEROVKRZVZKHWKHUWKHVHOIGLDJQRVLVKDVEHHQDFWLYDWHGRUQRW
7KHGLDJQRVLVV\PEROVKRZVZKHWKHUWKHVHOIGLDJQRVLVKDVEHHQDFWLYDWHGRUQRW
ƇPress menu key (30) 1x
The diagnosis symbol (31) blinks
Switch the self diagnosis ON or OFF using the /buttons (41, 43)
Press the enter button (40).
5.3.2 Audible Signal
9DULRXVVHWWLQJVDQGZDUQLQJVDUHFRQ¿UPHGRUDOHUWHGYLDDQDXGLEOHVLJQDO7KLVVLJQDOFDQEHVZLW-
ched on or off. The audible signal symbol (32) shows whether the signal is on or off.
Press menu key (30) 2x
ƇThe audible signal symbol (32) blinks
Switch the self diagnosis ON or OFF using the /buttons (41, 43)
Press the enter button (40).
5.3.3 Dust Bag Full
A full dust bag is indicated by the dust drawer symbol (33).
 7KH¿OOOHYHORIWKHGXVWEDJGHSHQGVRQWKHW\SHRIGXVWDFFXPXODWHG
7KHVHQVLWLYLW\RIWKH³GXVWEDJIXOO´LQGLFDWLRQFDQEHFKDQJHG7KLVZLOODOVRFKDQJHWKH¿OOOHYHOZLWKLQ
the dust bag, or duration until the signal “dust bag full” is shown.
MENU
A
B
OFF
ON
OFF ON
resetdefault
Fig. 10
30
31
40 41 43
MENU
A
B
OFF
ON
32
40 41 43 Fig. 11
30
MENU
A
B
OFF
ON
resetdefault
30
Fi
g
. 1
2
40 41 43
33
EN

- 12 -
Press menu key (30) 3x
ƇThe dust drawer symbol (33) blinks
ƇThe set sensitivity level is shown.
&KDQJHWKHOHYHOXVLQJWKHEXWWRQV
Ƈ IXOO
Ƈ ORZ¿OOOHYHO
Press enter button (40).
5.3.4 Start-Up Threshold
The start-up threshold, the point at which the connected electrical appliance opens the suction hose,
can be individually adjusted for each hose.
Press menu key (30) 4x
ƇThe start-up threshold symbol (34) blinks.
ƇThe letters A and B blink.
Press the suction hose button (39) of the suction which is to be adjusted
ƇThe letter of the selected hose is indicated.
ƇThe display shows „OFF“.
Switch the electrical appliance off. Units equipped with a stand-by mode should be switched to
stand-by (e.g. in the case of a hand piece, only switch the controller on without activating the hand
piece).
Press the enter button (40)
ƇThe display shows “ON”.
Switch the electrical appliance on, e.g. activate the hand piece at the speed at which you require the
suction hose to open.
Press the enter button (40).
Select the next suction hose which you would like to adjust, or quit this menu by pressing the menu
key (30).
Before selecting a suction hose, press the /
/
/
/
/
buttons together and the start-up threshold on
both hoses will return to the factory set parameter (8 W).
5.3.5 Shut-Off Delay
Shut-off delay = the amount of time between switching the connected electrical appliance off and the
closure of the respective suction hose (= pinch valve).
Two types of shut-off delay times can be distinguished, each of which can be set independently of one
DQRWKHU
 2QO\RQHRIWKHWZRVXFWLRQKRVHV$25%LVRSHQ
Set the time, from when the pinch valve in the suction hose closes and the suction turbine shuts off
(e.g. for targeted suction of residue dust)
MENU
A
B
OFF
ON
B
resetdefault
Fig. 13
30
40
34
39
MENU
A
B
OFF
ON
AB
resetdefault
Fig. 14
30
40
EN

- 13 -
 %RWKVXFWLRQKRVHV$$1'%DUHRSHQ
Set the duration of time, until the pinch valve in the suction hose closes and the suction power for the
other suction hose has readjusted.
Select a longer amount of time in order to prevent short interruptions (e.g. when working with a
hand piece motor) from switching the extractor on and off too frequently, therefore causing the
suction power to be continuously be readjusted.
Press the menu key (30) 5x
ƇThe shut-off delay symbol (35) blinks.
Set shut-off delay A
ƇThe letter A is indicated
ƇThe display shows the current shut-off delay setting for suction hoseA.
Set the required shut-off delay with the /buttons (41, 43)
Press enter button (40)
Set shut-off delay B
ƇThe letter B is indicated
ƇThe display shows the current shut-off delay setting for suction hose B.
Set the required shut-off delay with the /buttons (41, 43)
Press enter button (40)
Set shut off delayA and B
ƇThe letters A and B are indicated
ƇThe display shows the current shut-off delay setting.
Set the required shut-off delay with the /buttons (41, 43)
Press enter button (40)
The shut-off delay adjustment can be quit at any time before or after the value is saved, by pressing
the menu key (30)
Whilst setting the shut-off delay, press the /
/
/
/
/
buttons together to return to the factory set
shut-off delay parameter.
6. Cleaning / Maintenance
Inside the extractor there are small parts which require maintenance.
Opening the device, other than for the processes described below, is not permissible!
6.1 Replacing the Dust Bag
7KHVHWGXVWEDJ¿OOOHYHOKDVEHHQUHDFKHG
Ƈ 7KHGXVWGUDZHUV\PERO¿JEOLQNV
ƇAn audible signal will be emitted 3x
ƇThe display blinks “Cod01”.
(PSW\LQJWKHGXVWGUDZHU
Switch the extractor off.
Pull the front panel forward and off (5, Fig.1).
Pull the dust drawer (7) out towards the front.
5HPRYHWKHSURWHFWLYH¿OPIURPWKHJOXHÀDSDQGXVHLWWR
cover the dust bag opening!
MENU
A
B
OFF
ON
A
resetdefault
Fig. 1
5
30
40 41 43
35
Fig. 16
22
23
7
EN

- 14 -
Dispose of the dust bag properly.
Insert a new dust bag into the dust drawer. Ensure that the new dust bag is properly aligned in the
JXLGHJURRYHVDQGWKHJOXHÀDSIDFHVXSZDUGV
Use only original Renfert dust bags (see spare parts list).
Fig. 17
21
Inspect the dust drawer seal for damage and replace it, as
required (24)
Insert the dust drawer, making sure it is straight, and push it in as far
as it will go. Make sure that the dust drawer is seated correctly on
WKHJXLGH¿J
,QVWDOOWKHIURQWSDQHO¿JRQWKHERWWRPKRRNVWKHQSXVKLWLQWR
WKHXSSHUORFNEROWV¿JSUHVVLQJ¿UPO\XQWLOLWORFNVLQSODFH
6.2 Filters
7KHH[WUDFWRUFRQWDLQVDOHYHO¿OWHUV\VWHPFRPSULVLQJ
 dust bag
 ¿QHSDUWLFOH¿OWHU
 1(9(5RSHUDWHWKHGXVWH[WUDFWRUZLWKRXWWKHFRPSOHWH¿OWUDWLRQV\VWHP
 8VHRQO\WKHRULJLQDO5HQIHUW¿OWHUVHHVSDUHSDUWVOLVW
6.2.1 Replacing the Fine Particle Filter
([DPLQHDQGUHSODFHWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHURQDUHJXODUED-
sis, at least once a year. It must always be replaced if the dust
GUDZHUV\PERO¿JEOLQNVGHVSLWHDQHZGXVWEDJKDYLQJ
just been replaced.
Pull the upper front panel (4, Fig.1) forward and off.
7XUQWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHULQDQDQWLFORFNZLVHGLUHFWLRQWR
release it.
3XOOWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHUVWUDLJKWIRUZDUGVDQGRXWRIWKHXQLW
and dispose of it properly.
,QVWDOODQHZ¿QH¿OWHUDQGIXOO\LQVHUWLWRYHUWKHKROGHUEDU
(25).
7XUQWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHULQDFORFNZLVHGLUHFWLRQDQGKDQGWLJKWHQLWLQSODFH
Inspect the seal on the front panel for damage and replace it, as required.
Snap the front panel back in place.
6.2.2 Replacing the Exhaust Filter
7KHH[KDXVW¿OWHUSULPDULO\WUDSVSDUWLFOHVUXEEHGRIIWKH
VXFWLRQWXUELQHJUDSKLWHEUXVKHV7KH¿OWHUVKRXOGEHUHSODFHG
DQQXDOO\
Remove the suction pipe (see chapter 4.5.1)
3UHVVWKHORFNWDEVSFVRQWKH¿OWHUFDVVHWWHDQGSXOO
WKH¿OWHUFDVVHWWHRII
'LVSRVHRIWKH¿OWHUDQG¿OWHUFDVVHWWHSURSHUO\
,QVHUWDQHZ¿OWHUPDWLQWKH¿OWHUFDVVHWWHVRWKDWWKHVPRRWK
FRPSUHVVHGVLGHRIWKH¿OWHUPDWIDFHVGRZQRURXWZDUGV
ZKHQWKH¿OWHULVLQVWDOOHG
5HSODFHWKHQHZ¿OWHUFDVVHWWHZLWKWKHQHZ¿OWHU
0DNHVXUHWKH¿OWHUFDVVHWWHLVSURSHUO\VHDWHGDQGORFNHGLQSODFHRQDOOORFNWDEV
Fi
g
. 18
24
Fig. 1
9
25
6
Fi
g
. 2
0
26
14
EN

- 15 -
6.2.3 Replacing the Electronics Filter
Cooling air for the unit’s electronics passes through the electro-
QLFV¿OWHU7KHW\SHRIPDWHULDOWUDSSHGLQWKH¿OWHUGHSHQGV
on the ambient laboratory conditions.
7KH¿OWHUVKRXOGEHH[DPLQHGDQQXDOO\DQGUHSODFHGDVQH-
FHVVDU\
3UHVVRQWKHORFNWDEVSFVRQWKH¿OWHUFDVVHWWHDQG
pull the cassette off.
'LVSRVHRIWKH¿OWHUDQG¿OWHUFDVVHWWHSURSHUO\
,QVHUWDQHZ¿OWHULQWKH¿OWHUFDVVHWWH
5HLQVWDOOWKHQHZ¿OWHUFDVVHWWHZLWKWKHQHZ¿OWHU
0DNHVXUHWKH¿OWHUFDVVHWWHLVSURSHUO\VHDWHGDQGORFNHGLQSODFHRQERWKORFNWDEV
6.2.4 &KDQJH&RPPSUHVVHG¿OWHU
Disconnect the appliance from the compressed air supply.
Roll away the O-ring seal.
8QVFUHZ¿OWHUKRXVLQJKROGXSDWWKH¿OWHUKRXVLQJZLWKWKH
screwdriver attached).
Using an Allan key (SW 5 mm) unscrew the sleeve (26).
Install a new piece of non-woven material (28) and sieve (27),
making sure to adhere to the correct.
Screw the sleeve back in and hand-tighten.
6FUHZ¿OWHUKRXVLQJWRJHWKHUUHSODFHWKH2ULQJVHDO
6.3 Self-Diagnosis
If the self-diagnosis is activated (see chapter 5.3.1.), it will take place when the device is switched on.
It checks important functions in the device.
This process takes approximately 30 seconds.
A blocked or defect suction hose can only be detected by the self-diagnosis and not when the
device is in action.
If an error is detected during the self-diagnosis, a fault code (see chapter 7.1) will be displayed.
Please continue as instructed.
6.4 Safety Mechanism
The extractor is safeguarded by two device overload switches
(10).
If an overload switch is released, it can be reset by pressing the
button back in.
If the protection switch is repeatedly released, this shows
the device has a fault.
Send the device to be repaired!
6.5 Factory Set Parameter
When the function “reset to factory set parameter” is activated,
all individually set information is lost and overwritten by factory
set values.
Extraction off
and Press button (41, 43) and keep pressed
Extraction on
and Press button (41, 43) and keep pressed
Ƈ $QDXGLEOHVLJQDOZLOOFRQ¿UPWKHIDFWRU\VHWSDUDPHWHULV
saved and the display will indicate „rES“
Fig. 21
11
Fi
g
. 2
2
26 27 28
Fi
g
. 2
3
10
Fi
g
. 2
4
43
41
EN

- 16 -
)DFWRU\VHWSDUDPHWHU
Function / Feature Adjustment Range Factory Parameter
Extraction force, one suction
hose is open 1 - 3 2
Extraction force, both suction
hoses are open 1 - 3 2
6HQVLWLYLW\RIGXVWEDJ¿OOOHYHO
Recognition 1 - 9 5
Diagnosis - mode
(after switching on) On / Off Off
Audible Signal On / Off Off
Automatic start-up threshold 1- 100 W 8 W
Shut-off delay A or B,
one suction hose is open 3 - 30 Sec. 3 Sec.
Shut-off delay, A/B
both Suction hoses are open 3 - 30 Sec. 15 Sec.
6.6 Spare Parts
For the order numbers of consumables and spare parts please refer to the spare parts list at the end of
this manual.
6HULDOQXPEHUVPDQXIDFWXUHGDWHDQGGHYLFHW\SHFDQEHIRXQGRQWKHGHYLFHLGHQWL¿FDWLRQSODWH
7. Troubleshooting
Error Possible Cause Corrective Action
Extractor stops
suddenly for no
apparent reason and a
error code is indicated
in the display
An error has been detected. See table “Error Codes”
If the instructions are of no help to you, or the error
FRGHLVQRWOLVWHG
- Make a note of the error code.
- Send the device in for repair.
- Inform the repair service which error code was
noted.
Dust bag over full Sensitivity of “dust bag full“ signal is
too large Set a smaller value (See chapter 5.3.3)
“Dust bag full” indicator
goes on, even though
the bag is not full
Sensitivity of “dust bag full“ signal
is too low Set a larger value (See chapter 5.3.3)
Suction hose cannot be
closed by pressing the
suction hose button
An electrical appliance which is
connected to the suction hose is
still in operation.
Switch the connected electrical appliance off.
“Dust bag full” indicator
appears shortly after
having replaced the dust
bag
)LQHSDUWLFOH¿OWHULVEORFNHG
Suction hose blocked
Cross-section of the dust
JHQHUDWLQJGHYLFH¶VKRVH¿WWLQJLV
too small.
5HSODFHWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHU&KDSWHU
Remove the obstruction in the suction hose
Reset the sensitivity of the “dust bag full” indicator
(Chapter 5.3.3)..
Extractor fails to start
when a dust generating
device is being used.
Extractor is not switched on.
Device fuse has blown.
Dust generating device is not
connected to the extractor socket.
Start-up threshold of the suction
hose is too high.
Switch the extractor on (Chapter 5.1).
Check and reinstall the fuse if necessary (Chapter
6.4).
Connect the dust generating device to the coupler
socket (Chapter 4.7).
Adjust start-up threshold (Chapter 5.3.4)
EN

- 17 -
Error Possible Cause Corrective Action
Extractor starts,
although a connected
device is not being
used.
Start-up threshold of one suction
hoses is too low. Check, which suction hose is open, the relevant letter will be indicated in the display.
Adjust the start-up threshold of the suction hose
(Chapter 5.3.4).
Extractor fails to stop
when a connected
device is switched off
The dust generating device is not
plugged in to the coupler socket on
the extractor and the suction hose
button is switched on.
Start-up threshold is too low
Shut-off delay is too long.
Switch the suction hose button on the extractor off,
and connect the dust generating device to the coupler
socket on the extractor (Chapter 4.7).
Adjust start-up threshold (Chapter 5.3.4)
Set shorter shut-off delay (Chapter 5.3.5).
No satisfactory setting
for the automatic
start-up feature can be
adjusted.
Some older hand pieces do not
JHQHUDWHDVXI¿FLHQWO\VWURQJVLJQDO
for the automatic start-up feature.
Switch to higher revs per minute (e.g. 10,000 rpm.)
3DQHOVFRYHULQJWKH¿QH
SDUWLFOH¿OWHUDQGWKH
GXVWGUDZHUDUHGLI¿FXOW
to open.
Lock bolts are dirty. Clean lock bolts and lubricate them slightly if
necessary.
The extraction force is
not readjusted when a
second suction hose is
switched on or off
The automatic extraction force
readjustment is deactivated. Activate the automatic extraction force readjustment (See chapter 5.2.2).
The display indicates
“OFF” above the button
(41)
The automatic extraction force
readjustment is deactivated. Activate the automatic extraction force readjustment if required (See chapter 5.2.2).
There is no audible
signal. The audible signal is deactivated. Activate audible signal (Chapter 5.3.2)
Pinch valves close /
open slowly 7KH¿OWHULQWKHFRPSUHVVHGDLU connection is blocked &KDQJHWKH¿OWHULQWKHFRPSUHVVHGDLUFRQQHFWLRQ (see chapter 6.2.4).
7.1 Error codes
,IWKHIROORZLQJHUURUFRGHDSSHDUVGXULQJRSHUDWLRQRUVHOIGLDJQRVLVSOHDVHFRQWLQXHDVIROORZV
Switch device off
Deal with the fault as described in the table
Switch the device back on
For all other error codes, switch the unit off and then back on again.
,IWKHHUURUFRGHLVUHSHDWHGO\LQGLFDWHG
Make a note of the error code.
Contact the repair service
Error Code Cause / Meaning Corrective Action
Cod01 7KHVHWGXVWEDJ¿OOOHYHOKDVEHHQ
reached. Change dust bag (Chapter 6.1).
Err01 6XFWLRQÀRZLVEORFNHG
,QVXI¿FLHQWFRPSUHVVHGDLUSUHVVXUH
Check the suction hoses for blockages, examine
WKHGXVWEDJ¿OOOHYHODQGFKDQJHLIQHFHVVDU\
6HHFKDSWHUH[DPLQHWKH¿QHSDUWLFOH¿OWHUIRU
contamination, and change if necessary (see chapter
6.2.1).
If the device is supplied with compressed air from
a main laboratory switch together with the air
FRPSUHVVRUWKHQDW¿UVWWKHFRPSUHVVHGDLUZLOOEH
LQVXI¿FLHQWDQGWKHVHOIGLDJQRVLVZLOOLQGLFDWHDIDXOW
6ZLWFKWKHGHYLFH21DWWKH2Q2IIVZLWFK¿J
Err04 Overheated electronics Switch the extractor off and allow cooling. If the
extractor is located in a closed cabinet, make sure
the exhausted air is able to escape (See chapter 4.2).
EN

- 18 -
Error Code Cause / Meaning Corrective Action
Err22 Suction hose A blocked or defect. Make sure the suction line and pinch valve in the
suction hose are not blocked.
Err23 Suction hose B blocked or defect.
Err26 Suction hose A or B permanently open. Make sure the pinch valve on the suction hose is not
blocked that the pinch valve membrane is not defect.
Check to ensure that the pinch valve is assembled
correctly.
Err51 Error occurred whilst adjusting the start-up
threshold. Cancel the adjustment of the start-up threshold using WKHPHQXNH\¿JDQGHQWHUWKHUHTXLUHG
setting afresh as described in Chapter 5.3.4
8. Technical Data
Working Voltage 230 V 120 V
Permissible mains voltage 220 - 240 V 120 V
Mains frequency 50/60 Hz 60 Hz
Suction turbine power *) 1400 W 1400 W
max. connecting power *) 2000 W 360 W
Total connected power *) 3400 W 1800 W
Mains input fuse 2x 15 A (T)
max. connection pressure 8 bar
[116 psi]
min. connection pressure 4,5 bar
[65 psi]
/S$DWPD[YROXPHÀRZ 59 dB(A)
Number of suction hoses 2
9ROXPHÀRZPD[SHUVXFWLRQKRVH 3300 l/min
Vacuum pressure, max 20 kPa
[2,9 psi]
)LQHSDUWLFOH¿OWHU
Filter surface area ca. 0.8 m²
[ca. 1240 sq inch]
FIlterquality Class M according to EN60335-2-69
Fill volume, dust bag ca. 7,5 l
[2 US Gallonen]
Dimensions (height x width x depth) 595 x 225 x 565 mm
[23,4 x 8,8 x 22,2 inch]
Weight (empty) ca. 27 kg
[ca. 59,5 lbs]
6XFWLRQ¿WWLQJV
Internal 45 mm
[1,77 inch]
External 50 mm
[1,97 inch]
*) Working voltage power
**) Sound pressure levels according to EN ISO 11202
EN

- 19 -
Subject to change
9. Warranty
There is a guarantee on the suction motor for 800 working hours (motor running time)..
Provided the unit is properly used, Renfert warrants all components for 3 years.
Warranty claims may only be made upon presentation of the original sales receipt from the authorized
GHDOHU&RPSRQHQWVVXEMHFWWRQDWXUDOZHDUDVZHOODVFRQVXPDEOHVHJ¿OWHUVSLQFKYDOYHVHDOV
motor, etc. …) are excluded from this warranty.
The warranty is voided in the case of improper use; failure to observe the operating, cleaning, main-
tenance and connection instructions; in case of independent repairs or repairs by unauthorized perso-
QQHOLIVSDUHSDUWVIURPRWKHUPDQXIDFWXUHUVDUHHPSOR\HGRULQFDVHRIXQXVXDOLQÀXHQFHVRULQÀX-
ences not in compliance with the utilization instructions.
Warranty service shall not extend the original warranty.
10. Disposal Information
10.1 Disposing of Consumables
)XOOGXVWEDJVDQG¿OWHUVPXVWEHGLVSRVHGRIXQGHUFRPSOLDQFHZLWKORFDOO\DSSOLFDEOHUHJXODWLRQV
'HSHQGLQJRQWKHPDWHULDOWUDSSHGE\WKH¿OWHUVSURWHFWLYHJHDUPD\QHHGWREHZRUQGXULQJGLVSRVDO
10.2 Disposing of the Unit
7KHXQLWPXVWEHGLVSRVHGRIE\DQDXWKRUL]HGUHF\FOLQJRSHUDWLRQ7KHVHOHFWHG¿UPPXVWEHLQIRUPHG
of all possible health hazardous residues in the unit.
10.2.1 Disposal Instructions for countries in the EU
To conserve and protect the environment, prevent environmental pollution and improve the recycling of
raw materials, the European Commission adopted a directive that requires the manufacturer to accept
the return of electrical and electronic units for proper disposal or recycling. Within the European Union,
units with this symbol should not therefore be disposed of in unsorted domestic waste.
Please contact your local authorities for more information on proper disposal.
EN