ricoo D0244 User manual

!
Please measure distance between mounting holes.
Bitte den Lochabstand vor der Montage nachmessen.
Horizontal / Waagerecht
Vertical /
Senkrecht
TV / monitor back
TV / Monitor Rückseite
Mounting holes
Befestigungslöcher
Please check BEFORE installation distance between
mounting holes on your TV / monitor!
Bitte überprüfen Sie VOR der Montage
den Lochabstand zwischen den Befestigungslöchern
an Ihrem TV / Monitor!
This ceiling mount supports the following distance between holes / VESA:
Diese Deckenhalterung unterstützt folgende VESA / Lochabstände:
Horizontal / Waagerecht: min. 50mm - max. 400mm
Vertical / Senkrecht :
SCHRITT 1
STEP 1
min. 30mm - max. 400mm
SCHRITT 2
STEP 2
Wood stud
Holzbalken
Drilling
Bohrung Stud finder
Balkenfinder
3 mm
11
mm
Height adjustment
Höheneinstellung
Drilling
Bohrung
1
3

A
SCHRITT 4 B
STEP 4 B
SCHRITT 4 A
STEP 4 A
Adjust the drop-pole to the desired height.
Gewünschte Höhe der Halterung einstellen.
Wood stud mounting
Befestigung an der Holzbalkenwand
Solid concrete mounting
Befestigung an der Massivbetonwand

2
1
2

A
B
Concrete ceiling
Betondecke
Wood stud
Holzbalken
C
C

SCHRITT 7
STEP 7 Additional options & Tilt adjustment
Zusätzliche Optionen & Neigungsverstellung
Height adjustment
Höhenverstellung
90°
SCHRITT 5 A
STEP 5 A Attaching rails to screen
Anbringung der Schienen an den Bildschirm
For TVs with a flat back
Für TV/Monitore mit
flacher Rückseite
H
TV
Fernseher
DE F G
, , , *
* Use the matching screws
for your TV model.
* Benutzen Sie die für Ihr TV-Modell
passende Schrauben.
SCHRITT 5 B
STEP 5 B Attaching rails to screen
Anbringung der Schienen an den Bildschirm
H
TV
Fernseher
* Use the matching screws for your TV model.
* Benutzen Sie die für Ihr TV-Modell passende Schrauben.
For TVs with a curved back
Für TV/Monitore mit
gewölbter Rückseite
Wenn die Schrauben "D, E, F, G" zu lang sind, verwenden Sie die Plastikzylinder / Abstandshalter "I".
If the screws "D, E, F, G" is too long, use the small spacer "I".
Do not use
with screws "G"
Nicht verwenden
bei Schrauben "G"
Do not use
with screws "G"
Nicht verwenden
bei Schrauben "G"
D E F G
, , , *
+/-15°
Tilt adjustment
Neigungsverstellung