Rinnai DENKI 600MP User manual

¤ÓªÕéᨧ : àÁ×èÍ·‹Ò¹à»´¡Å‹Í§à¾×è͹Óà¤Ã×èͧÍÍ¡ÍÒ¨¨Ð¾º¹éÓ·Õ褌ҧÍÂÙ‹ã¹à¤Ã×èͧ«Öè§à»š¹»¡µÔ
à¹×èͧ¨Ò¡à»š¹¡Ò÷´Êͺ¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã×èͧ㹢Ñ鹵͹¡ÒüÅÔµ
NOTE : You may find some water remaining in the shower heater at your first
operation. This is caused by the production line test. It is not a malfunction.
¨Ó˹‹ÒÂâ´Â ºÃÔÉÑ· àΡà¡ÍÃ ºÃÒà´ÍÃ ¨Ó¡Ñ´
26/7 ËÁÙ‹·Õè 4 ¶.ÊÒÁ⤡-àÊ¹Ò µ.⤡ªŒÒ§ Í.ºÒ§ä·Ã ¨.¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ 13190
Distributed by : Hager brother co.,ltd. 26/7 Moo.4, Samkhok-sena Rd., Khokchang, Bangsai, Ayutthaya 13190
Call Center [phone]
DENKI 600MP
ʋǹ»ÃСͺ¢Í§à¤Ã×èͧ NAME OF PARTS
¡ÒõԴµÑé§ INSTALLATION














2
3
4
5
6
7

9



à¤Ã×èͧ·Ó¹éÓÌ͹俿‡Ò
Multi-Point Electric Water Heater
DENKI 600MP
Owner’s manual
(¤‹ÙÁ×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹)
Please read and understand this
owner's manual thoroughly in
order to use this product safely
and effectively.
เพื่อการใชงานอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด
และทนทานปลอดภัย กรุณาอานคูมือน�้
กอนใชอยางละเอียด
¤Óàµ×͹! ÍѹµÃÒ¶֧ªÕÇÔµËÒ¡äÁ‹¤Ô´µÔ´µÑé§ÊÒ´Թ
WARNING! DANGEROUS TO LIFE IF NOT THINKING OF INSTALLING GROUND WIRE.

 
 
 
 
  
  
  

 
 
 
 

 
 
 













¡ÒõԴµÑé§Ãкº·‹Í¹éÓ¤Ù‹ (ẺÇÒÅǼÊÁ)
DOUBLE PIPE INSTALLATION (WITH MIXING VALVE)
¡ÒõԴµÑé§Ãкº·‹Í¹éÓ¤Ù‹ (ẺÇÒÅǼÊÁ)
DOUBLE PIPE INSTALLATION (WITH MIXING VALVE)
ขั้นตอนการใชงาน How to use
 
 
 
 
  
 
  
  
  ½
  
 
  
  
  
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN


9
3
2

7
6
5
4
9 










t
s
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN

 
 
 
 
 
 






 

 
 
 

 




















2
2
2


























2
 
 
  Ω  Ω 
 
 
 2
 
 
 
 
 

 
 
 
95 มม
240 มม
200 มม
DENKI600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN
DENKI600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN
Fig 1 Fig 2
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN
ELCB TEST BUTTON
ปุมทดสอบสวิทซนิรภัย
PUSH UP น


DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN

 

 
˚˚˚
 ˚˚˚

 
 

 

 
¤Óàµ×͹ CAUTION
ÇÔ¸Õ¡ÒûÃСͺ½Ò¤Ãͺ¡Ñº°Ò¹à¤Ã×èͧ·Ó¹éÓÌ͹
REASSEMBLING THE COVER


ถาตองการถอดฝาครอบเคร�องออกจากฐาน

 
  
 
  

  
 

 

  
วิธีการสวมประกอบฝาครอบ

 
  
  
  
 
  
  
  

 
 
 
 

 
 

 
¡ÒÃá¡Œä¢àº×éͧµŒ¹ TROUBLE SHOOTING



 

ระบบจายน้ำ
Water system
แรงดันน้ำต่ำสุด (กก./ตร.ซม.)
Min. Water pressure(kg/cm2)
กำลังไฟฟา (กิโลวัตต/โวลท /แอมป)
Power (kW / Volt / Amp)
ระบบความปลอดภัย
Safety system
ระบบควบคุม
Thermistor
ขนาด (สูง X กวาง X ลึก) มม.
Dimension (H x W x D) mm.
น้ำหนัก (กก.)
Weight (kg.)
ปริมาณน้ำ (ลิตร/นาที)
Water flow (litre / min.)
อุณหภูมิของน้ำเพิ่มขึ้นโดยประมาณ ( ํC)
Increase temperature ( ํC)






 





ÃØ‹¹ Model DENKI 600MP
µÒÃÒ§¢ŒÍÁÙŷҧ෤¹Ô¤ SPECIFICATION
¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒ MAINTENANCE AND CARE
 • •
   
     
 • •
   
  

   
 • •
    
  •
  
 • •
   
    

     
 • •
     
   
 • •
 
      
    
   
¢ŒÍ¢Ñ´¢ŒÍ§ TROUBLE ÊÒà赯 CAUSE ¡ÒÃá¡Œä¢ TROUBLE SHOOTING
¡ÒÃ㪌§Ò¹ HOW TO USE



 

 
 
 
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN



DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCB TEST
MED
MIN
DENKI 600MP
MAX
ELCB
ELCBTEST
MED
MIN







 
MAX
ELCB
MED
MIN
MAX
ELCB
MED
MIN
MAX
ELCB
MED
MIN
3
2

4

 
 
  
  
 
  
 
  
  
 
  

 
  
 
  
  
  

 
 
  