Roborock S7 User manual

RERURF
5HDGWLVVHUPDDOFDUHIOOEHIRUHVLWLVSURGFWDG
VWRUHLWSURSHUOIRUIWUHUHIHUHFH
RRUVU

 
 
 

RWHWV
  6DIHW,IRUPDWLR
  ),6WDWHPHW
  DWWHUDGDUL
  ROLGD(HU6DYL)FWLR
  3URGFW2YHUYLHZ
  ,VWDOODWLR
  RHFWWRWHSS
  ,VWUFWLRV
  5RWLH0DLWHDFH
  DVLF3DUDPHWHUV
  (UURUV
  RPPR,VVHV


,03257176)(7,167587,216
:51,1
6DIHW,IRUPDWLR
:KHQVLQDQHOHFWULFDODSSOLDQFHEDVLFSUHFDWLRQVVKROGDOZDVEHIROORZHGLQFOGLQWKHIROORZLQ5(',1
6757,216%()25(6,17+,633,1()DLOUHWRIROORZWKHZDUQLQVDQGLQVWUFWLRQVPDUHVOWLQHOHFWULFVKRFN
reand/orseriousinjury.
Toreducetheriskofre,electricshock,orinjury:
'RQRWVHRWGRRUVRURQZHWVUIDFHV
'RQRWDOORZWREHVHGDVDWRORVHDWWHQWLRQLVQHFHVVDUZKHQVHGERUQHDUFKLOGUHQSHWVRUSODQWV
VHRQODVGHVFULEHGLQWKLVPDQDOVHRQOPDQIDFWUHUVUHFRPPHQGHGDWWDFKPHQWV
'RQRWVHZLWKGDPDHGFRUGRUSO,IDSSOLDQFHLVQRWZRUNLQDVLWVKROGKDVEHHQGURSSHGGDPDHGOHIW
RWGRRUVRUGURSSHGLQWRZDWHUUHWUQLWWRDVHULFHFHQWHU
'RQRWSOORUFDUUEFRUGVHFRUGDVDKDQGOHFORVHDGRRURQFRUGRUSOOFRUGDURQGVKDUSHGHVRUFRUQHUV
'RQRWUQDSSOLDQFHRHUFRUG.HHSFRUGDZDIURPKHDWHGVUIDFHV
'RQRWQSOESOOLQRQFRUG7RQSOUDVSWKHSOQRWWKHFRUG
'RQRWKDQGOHFKDUHULQFOGLQFKDUHUSODQGFKDUHUWHUPLQDOVZLWKZHWKDQGV
Donotputanyobjectintoopenings.Donotusewithanyopeningblocked;keepfreeofdust,lint,hair,andanythingthat
mayreduceairow.
Keephair,looseclothing,ngers,andallpartsofbodyawayfromopeningsandmovingparts.
Donotusetopickupammableorcombustibleliquids,suchasgasoline,oruseinareaswheretheymaybepresent.
'RQRWSLFNSDQWKLQWKDWLVEUQLQRUVPRNLQVFKDVFLDUHWWHVPDWFKHVRUKRWDVKHV
'RQRWVHZLWKRWGVWED
Preventunintentionalstarting.Ensuretheswitchisintheo-positionbeforeconnectingtobatterypack,pickingupor
carryingtheappliance.Carryingtheappliancewithyourngerontheswitchorenergizingappliancethathavetheswitch
RQLQLWHVDFFLGHQWV


6DIHW,IRUPDWLR
ForuseonlywithroborockCDZ11RRorCDZ12RRcharger.Rechargeonlywiththechargerspeciedbythemanufacturer.
Achargerthatissuitableforonetypeofbatterypackmaycreateariskofrewhenusedwithanotherbatterypack.
Useappliancesonlywithspecicallydesignatedbatterypacks.Useofanyotherbatterypacksmaycreateariskofinjury
andre.
Turnotheappliancebeforemakinganyadjustments,changingaccessories,orstoringappliance.Suchpreventivesafety
PHDVUHVUHGFHWKHULVNRIVWDUWLQWKHDSSOLDQFHDFFLGHQWDOO
Whenbatterypackisnotinuse,keepitawayfromothermetalobjects,likepaperclips,coins,keys,nails,screwsorother
smallmetalobjects,thatcanmakeaconnectionfromoneterminaltoanother.Shortingthebatteryterminalstogether
maycauseburnsorare.
Underabusiveconditions,liquidmaybeejectedfromthebattery;avoidcontact.Ifcontactaccidentallyoccurs,ushwith
water.Ifliquidcontactseyes,additionallyseekmedicalhelp.Liquidejectedfromthebatterymaycauseirritationorburns.
Donotuseabatterypackorappliancethatisdamagedormodied.Damagedormodiedbatteriesmayexhibit
unpredictablebehaviorresultinginre,explosionorriskofinjury.
Donotexposeabatterypackorappliancetoreorexcessivetemperature.Exposuretoreortemperatureabove
130°C(266°F)maycauseexplosion.
)ROORZDOOFKDULQLQVWUFWLRQVDQGGRQRWFKDUHWKHEDWWHUSDFNRUDSSOLDQFHRWVLGHRIWKHWHPSHUDWUHUDQH
speciedintheinstructions.Chargingimproperlyorattemperaturesoutsideofthespeciedrangemaydamagethe
batteryandincreasetheriskofre.
Haveservicingperformedbyaqualiedrepairpersonusingonlyidenticalreplacementparts.Thiswillensurethatthe
VDIHWRIWKHSURGFWLVPDLQWDLQHG
Donotmodifyorattempttorepairtheapplianceorthebatterypackexceptasindicatedintheinstructionsforuseand
FDUH
3ODFHWKHFRUGVIURPRWKHUDSSOLDQFHVRWRIWKHDUHDWREHFOHDQHG
'RQRWRSHUDWHWKHDFPLQDURRPZKHUHDQLQIDQWRUFKLOGLVVOHHSLQ
Donotoperatethevacuuminanareawheretherearelitcandlesorfragileobjectsontheoortobecleaned.
'RQRWRSHUDWHWKHDFPLQDURRPWKDWKDVOLWFDQGOHVRQIUQLWUHWKDWWKHDFPPDDFFLGHQWDOOKLWRUEPSLQWR
'RQRWDOORZFKLOGUHQWRVLWRQWKHDFP


6DIHW,IRUPDWLR
69(7(6(,167587,216
+RVHKROGVHRQO
/DVHU6DIHW
Class1laserproduct,ComplieswithFDA21CFR1040.10and1040.11exceptforconformancewithIEC60825-1Ed.3.,as
describedinLaserNotice56,datedMay8,2019.
RiskofInjury.BrushMayStartUnexpectedly.DisconnectthemainBrushBeforeCleaningorServicing.
Donotusetheproductwhenthetemperatureishigherthan40°C(104°F)orlowerthan4°C(39°F),orthereisanyliquid
orstickysubstanceontheoor.

008
),6WDWHPHW
RPSOLDFH,IRUPDWLR
RUUHVSRGHFHRIWHUHVSRVLEOHSDUWL86
3URGFW1DPH 5RERWLFDFPOHDQHUZLWK'RFNKDUHU
5RERWLFDFPOHDQHU0RGHO
URERURFN6
'RFNKDUHU0RGHO'55RU'55
7KLVGHLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)5OHV
Thisdevicecontainslicence-exempttransmitter(s)/receiver(s)thatcomplywithInnova
tion,ScienceandEconomicDevelopmentCanada'slicence-exemptRSS(s).
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
7KLVGHLFHPDQRWFDVHKDUPIOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHLFHPVWDFFHSW
DQLQWHUIHUHQFHUHFHLHGLQFOGLQLQWHUIHUHQFHWKDWPDFDVHQGHVLUHGRSHUDWLRQ
5RERURFN7HFKQRORR
108West13thStreet,Wilmington,Delaware19801.
VSSRUWURERURFNFRP
3URGFW0RGHO
RPSOLDQFH6WDWHPHQW
RPSDQ
GGUHVV
(PDLO

009
:DUL
Anychangesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidthe
user'sauthoritytooperatetheequipment.
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15ofthe
)5OHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLQHGWRSURLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDDLQVWKDUPIOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDO
lation.Thisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordance
ZLWKWKHLQVWUFWLRQVPDFDVHKDUPIOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPQLFDWLRQV+RZHHUWKHUHLVQRDUDQWHHWKDWLQWHU
ferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoandon,theuserisencouragedtotrytocorrectthe
LQWHUIHUHQFHERQHRUPRUHRIWKHIROORZLQPHDVUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLLQDQWHQQD
—Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
—Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthattowhichthereceiverisconnected.
—Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
),6WDWHPHW
03(5HTLUHPHWV
TosatisfyFCC/ICRFexposurerequirements,aseparationdistanceof20cmormoreshouldbemaintainedbetweenthe
DQWHQQDRIWKLVGHLFHDQGSHUVRQVGULQGHLFHRSHUDWLRQ7RHQVUHFRPSOLDQFHRSHUDWLRQVDWFORVHUWKDQWKLVGLVWDQFHLV
QRWUHFRPPHQGHG
CANICES-3(B)/NMB-3(B)


DWWHUDGDUL
.HHSWKHFKDULQGRFNDZDIURPKHDWVFKDVUDGLDWRUV
'RQRWZLSHWKHFKDULQFRQWDFWVZLWKZHWFORWKRUZHWKDQGV
Turntherobotoanduseoriginalpackagingforshipment.
Ifplacingtherobotintostorage,chargeitfullyandturnifobeforeplacingitinacooldryplace.Rechargeitatleast
HHUWKUHHPRQWKVWRSUHHQWWKHEDWWHURHUGLVFKDULQ
Donotusetheproductwhenthetemperatureishigherthan40°C(104°F)orlowerthan4°C(39°F),orthereisanyliquid
orstickysubstanceontheoor.
%DWWHUSDFNFKDULQWHPSHUDWUH 4°C-40°C(39°F-104°F)
4°C-40°C(39°F-104°F)
@MaxChargingCurrent:0.5C
@MaxDischargeCurrent:0.5C
:KHQVWRUHGDWrr)WKH
URERWVKROGEHUHFKDUHGHHU
WKUHHPRQWKV
rrr)r)
HVVWKDQ5+
RQ6WRUDHPRQWKV
RQ6WRUDHHDU
6WRUDHPRQWK
rrr)r)
HVVWKDQ5+
-20°C-20°C(-4°F-68°F)
HVVWKDQ5+
%DWWHUSDFNVLQWHPSHUDWUH
%DWWHUSDFN
VWRUDH
WHPSHUDWUH


:KHQWKHURERWLVGRFNHGSUHVVDQGKROG'RFNIRUVHFRQGVRUQWLORKHDUDQDOHUWVRQG7KLVZLOODFWLDWH+ROLGDPRGH
InthismodetherobotwillswitchtoLowPowermodetominimizepowerconsumption.ThisincludesadimmingoftheLEDindicator,andthe
VWRSSLQRIDOOQRQFKDULQUHODWHGIQFWLRQVLQFOGLQFOHDQLQUHPRWHFRQWURORHU:L)LDQGPRUH
7RGHDFWLDWH+ROLGDPRGHSUHVVDQGKROG'RFNIRUVHFRQGVQWLOWKH('LQGLFDWRUEULKWHQV
ROLGD(HU6DYL)FWLR


5RERW
OHD3RZHU
3UHVVWRFOHDQ
3UHVVDQGKROGWR
turnon/o
3RZHU,GLFDWRU
'RFN
3UHVVWRUHWUQWRWKHGRFN
1RWH 3UHVVDQEWWRQWRSDVHWKHURERWZKHQFOHDQLQRUUHWUQLQWR
WKHGRFN
6SRWOHDLOG/RFN
3UHVVWR6SRWFOHDQ
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV
toturnthechildlockon/o
:KLWHDFPLQ
%OHDFPLQDQGPRSSLQ
2UDQHOHUW
Green:Docking/Recharging
6WDWV,GLFDWRU/LW
3URGFW2YHUYLHZ
:KLWH%DWWHUOHHO≥
5HG%DWWHUOHHO
%UHDWKLQKDULQRU
VWDUWLQS
Flashingredquickly:Error


3DUWV/LVW
DUL'RFN 9LEUD5LVH0RSORW0RW
9LEUD5LVH0RSORW3RZHUDEOH
3URGFW2YHUYLHZ


5RERW
6VWHP5HVHW
LU9HW
9LEUD5LVH0RS
ORW0RW
:DWHU7DN
:L)L,GLFDWRU
'VWEL
)LOWHURYHU
'VWEL/DWF
:DVDEOH)LOWHU
)LOWHURYHU/DWF
3URGFW2YHUYLHZ
1RWH 5HPRHWKLVSLHFHLIVLQ
WKH5RERURFNWR(PSW'RFN
DLODEOHIRUSUFKDVHVHSDUDWHO
LVLWZZZURERURFNFRPIRU
GHWDLOV


5RERWDG6HVRUV
'RFN/RFDWRU
PSHU
/L'56HVRU
9HUWLFDO
PSHU
:DWHU7DN
/DWF
CliSensors
2PL'LUHFWLRDO
:HHO
:DOO6HVRU
DULRWDFWV
DUSHW6HVRU
6LGHUV
0DL:HHO
0DLUV
0DLUV
RYHU/DWF
3URGFW2YHUYLHZ


9LEUD5LVH0RGOH
:DWHU7DN6WRSSHU
:DWHU)LOWHU
(OHFWULF:DWHU7DN
:DWHU7DN/DWF
0RSORWWWDFPHW6ORW
9LEUD5LVH0RSORW0RW
9LEUD5LVH0RSORW
WWDFPHWUHD
0RSORW0RW/DWF
9LEUDWLR0RGOH
3URGFW2YHUYLHZ


DUL'RFN
'RFN/RFDWLRHDFR
3RZHU6RFNHW
DUL'RFN3RZHU,GLFDWRU
DULRWDFWV
(OHFWURGHUVHV
3URGFW2YHUYLHZ

018
,PSRUWDW
7LGFDEOHVDQGORRVHLWHPVIURPWKHURQGDQGPRHDQ
unstable,fragile,precious,ordangerousobjectstoprevent
personalinjuryorpropertydamageduetothingsbecoming
WDQOHGLQVWUFNERUNQRFNHGRHUEWKHURERW
 ,IVLQWKLVURERWLQDUDLVHGDUHDDOZDVVHDVHFUHSKVLFDO
EDUULHUWRSUHHQWDFFLGHQWDOIDOOVWKDWPDUHVOWLQSHUVRQDO
injuryorpropertydamage.

1RWH Whenusingtherobotforthersttime,followitthroughoutitswholecleaningrouteandwatchformajorobstacles.Therobotwillbeabletocleanbyitselfinfutureuses.
,VWDOODWLR

019
0RUHWDPIW
0RUHWDPIW
0RUHWDPIW
6HFUHWHFDULGRFNZLWWH
DGHVLYHWDSH
Wipetheooroftheareawherethechargingdockwillbe
SODFHGZLWKDGUFORWKWKHQVHFUHWKHGRFNLQSODFHVLQ
GREOHVLGHGWDSHDWWKHERWWRPRIWKHGRFN
3RVLWLRWHFDULGRFN
KeeptheChargingDockonalevelsurface,atagainstawall.
RQQHFWWKHSRZHUFDEOHWRWKHKDULQ'RFNDQGWLGFDEOHV
fromtheoor.Toensureabetteruserexperienceofthe
PRELOHDSSSODFHWKHKDULQ'RFNLQDQDUHDZLWKRRG:L)L
FRHUDH
1RWH
Allowatleast0.5m(1.6ft)ofclearanceoneachside,andmorethan1.5m(4.9ft)in
IURQWRIWKHKDULQ'RFN
,IWKHSRZHUFDEOHKDQVHUWLFDOWRWKHURQGLWPDEHFDKWEWKHURERWFDV
LQWKHKDULQ'RFNWREHGLVFRQQHFWHG
TheChargingDockindicatorisonwhentheChargingDockiselectried,andowhen
WKHURERWLVFKDULQ
DonotplacetheChargingDockinplacesthataredirectlyexposedtosunlight,anddo
QRWEORFNWKHRFDWLRQ%HDFRQ2WKHUZLVHWKHURERWPDQRWEHDEOHWRDWRPDWLFDOO
UHWUQWRWKHKDULQ'RFN
VHGREOHVLGHGWDSHWRVWLFNWKHKDULQ'RFNGRZQ
1RWH
VHRIWKHGREOHVLGHGWDSHWRVHFUHWKHFKDULQGRFNLVRSWLRQDO
:KHQQHFHVVDUUHPRHWKHGREOHVLGHGDGKHVLHWDSHVORZOWRUHGFHUHVLGHOH
,VWDOODWLR



Moppingtheoor
1RWH Topreventexcessivebuildupofdirtonthemop,oorsshouldbevacuumedat
leastthreetimesbeforetherstmoppingcycle.
5HPRYHWHZDWHUWDN
)LOOWHZDWHUWDN
5HOHDVHWKHZDWHUWDQNODWFKDQGVOLGHWKHWDQNEDFNZDUG
Openthewatertank,llitwithwater,andcloseittightly.
1RWH
Fillwithwateronly.Cleaninguidsand/ordisinfectantsmaycorrodethewatertank.
Usecold/roomtemperaturewateronly.Hotwatermaycausewatertankdeformation.

3RZHURDGFDUHWHURERW
3UHVVDQGKROGWKH EWWRQWRSRZHURQWKHURERW:KHQ
WKHSRZHUOLKWRHVRQSODFHLWRQWKHGRFNWRFKDUH7R
PDLQWDLQWKHSHUIRUPDQFHRIWKHKLKSHUIRUPDQFHOLWKLPLRQ
UHFKDUHDEOHEDWWHUSDFNNHHSWKHURERWFKDUHG
1RWH 7KHURERWPDQRWWUQRQZKHQWKHEDWWHULVORZ,QWKLVFDVHSODFHWKHURERW
GLUHFWORQWRWKHGRFNWRFKDUH

7HSRZHULGLFDWRUFRORU
LGLFDWHVWHEDWWHUOHYHO
:KLWH%DWWHUOHHO≥
5HG%DWWHUOHHO
,VWDOODWLR