Rocket Fish RF-700WPS User manual

700 Watt Power Supply
Bloc d’alimentation de 700 W
Fuente de alimentación de 700 W
RF-700WPS
User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario

1RF-700WPS
Rocketfish RF-700WPS
700 Watt Power Supply
Contents
Introduction .............................................................................. 1
Features....................................................................................... 2
Installing your power supply............................................... 3
Specifications............................................................................ 4
Legal notices ............................................................................. 5
1 Year Limited Warranty........................................................ 7
Français..........................................................9
Español ........................................................17
Introduction
Thank you for choosing this RF-700WPS power supply unit (PSU).
Please read this manual carefully and follow the instructions before
installing the PSU.
The RF-700WPS power supply complies with the newest SSI EPS12V
Version 2.91 and Intel ATX12V version 2.2 specifications. This includes
four +12V output circuits that deliver safer and more reliable output
to your system's components. In addition, this power supply is
energy efficient, reducing power consumption by 80%. It also
includes two PCI-E connectors for SLi. We have also included a variety
of industrial-grade protective circuits, including the following:
• OCP (Over Current Protection)
• OPP (Over Power Protection)
• OVP (Over Voltage Protection)
• SCP (Short Circuit Protection).

2
Safety information
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS DEVICE TO RAIN OR MOISTURE.
Important Safety Instructions
1Do not place your system near a radiator or other heat source.
2Do not place your system close to a source of strong magnetic fields.
3Do not place you system in a moist or dusty environment, or in an area
subject to strong vibration.
4Do not place your system in direct sunlight.
Features
• Compliant with Intel ATX12V V2.2 and EPS12V V2.91 specifications
• Active Power Factor Correction
•SLiready
• Supports Intel and AMD Dual- and Multi-core processors
• Four +12V output rails
• 80% efficiency performance
• Higher reliability and built-in protection circuits (OCP, OVP, OLP, and SCP)
and line input fuse protection
• Easily moveable connector
• FAN speed auto-controlled by a thermal sensor inside the power supply
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle is intended to alert the user to the
presence of uninsulated dangerous voltage within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.

3RF-700WPS
• 100% Hi-pot and burn-in tested
• Supports 12-16 SCSI hard drives
•Componentsinclude:
Installing your power supply
To make sure you connect your power supply correctly, check your
motherboard and graphics card manuals for compatibility before
connecting RF-700WPS to any of your devices.
To install your power supply:
1Check your local AC voltage before installation (115 VAC voltage is for
USA, Japan, and so on, and 230 VAC voltage is for Europe, South East
Asia, and many other countries).
Caution:
Be sure to connect the PSU (Power Supply Unit) to local input AC voltage only. Setting
the incorrect voltage can damage the power supply and connected equipment, and
may void your warranty. The RF-700WPS is compatible with 115VAC and 230VAC
input voltage.
2Turn off your computer, then unplug the power cord from your old
power supply.
3Open your computer case following the directions provided in your case
manual.
4Disconnect all PSU connectors from the motherboard and the
peripherals devices such as case fans, HDD, FDD, DVD, CD-ROM, and so
on.
Output cables
3.4 inches
(86.0 mm)
5.9 inches
(150.0 mm)
5.5inches
(140.0 mm)
AC socket
Power switch
Fan
4.7 inches
12 cm

4
5Remove the old power supply from your computer case and install your
new Rocketfish power supply.
6Connect the 24-pin Main Power Connector to your motherboard.
Note:
Use 24-pin to 20-pin adaptor if your motherboard requires 20-pin power connector.
7Connect the Serial ATA connectors to the peripheral devices.
8Connect the peripheral 4-pin power connectors if you are still using an
IDE connector for hard drives or a DVD/CD drive.
9Connect the PCI Express power connector to your PCI Express graphics
cards, as needed.
10 Connect your case fans to the regular 4-pin peripheral connectors if you
are using these fans.
Caution:
Make sure that all connectors are correctly connected. Incorrect connection could
prevent your computer from booting and some components might even be
damaged.
11 Close your computer case and connect the AC power cord to the power
supply.
Booting your system
To boot your system:
1Turn on the power supply by setting the I/O switch on the power supply
to the "I" position.
2Turn on your computer by pushing the power button on the front of
your system.
Specifications
Input
Voltage USA, Japan, and others: 115 Vac
Europe, South East Asia, and others: 230 Vac
Frequency 60 Hz-50 Hz
Current 10 A (max.)at 115 Vac/60 Hz
7 A (max.) at 230 Vac/50 Hz

5RF-700WPS
Output
DC output power distribution
• Maximum output: 700 Watts
• Combined 3.3 V and 5 V: 170 Watts
• Maximum combined current for the +12V1, +12V2, +12V3, and +12V4 is
41 A.
• Dimensions:
• 5.5×3.4×5.9inches(W×H×L)
• 150 × 86 × 140 mm (W × H × L)
Legal notices
FCC compliance
This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Parameter Minimum Nominal Maximum Units
Vin (115 VAC) 90 115 132 VRMS
Vin (230 VAC) 180 230 264 VRMS
Vin frequency 47 --- 63 Hz
Voltage Range Min. Nom. Max. Ripple Noise
+12 V1 ±5% +11.4 +12.00 +12.60 120 mV 200 mV
+12 V2 ±5% +11.4 +12.00 +12.60 120 mV 200 mV
+12 V3 ±5% +11.4 +12.00 +12.60 120 mV 200 mV
+12 V4 ±5% +11.4 +12.00 +12.60 120 mV 200 mV
+5 V ±5% +4.75 +5.00 +5.25 50 mV 100 mV
+3.3 V ±5% +3.14 +3.30 +3.47 50 mV 100 mV
-12 V ±10% -10.80 -10.80 -13.20 120 mV 200 mV
+5 Vsb ±5% +4.75 +4.75 +5.25 50 mV 100 mV

6
FCC warning
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance with the FCC Rules could void the user’s
authority to operate this equipment.
Copyright
© 2007 Rocketfish. Rocketfish and the Rocketfish logo are trademarks
of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names
are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Specifications and features are subject to change without notice or
obligation.
For service and support call [phone].

7RF-700WPS
1 Year Limited Warranty
Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the original purchaser of this new
RF- 700WPS (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of
the material or workmanship for one (1) year from the purchase of the Product (“Warranty
Period”). This Product must be purchased from an authorized dealer of Rocketfish brand
products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished
Product. If you notify Rocketfish during the Warranty Period of a defect covered by this
warranty that requires service, terms of this warranty apply.
How long does the coverage last?
The Warranty Period lasts for one year (365 days), beginning on the date you purchased the
Product. The purchase date is printed on the receipt you received with the Product.
What does this warranty cover?
During the Warranty Period, if the original manufacture of the material or workmanship of the
Product is determined to be defective by an authorized Rocketfish repair center or store
personnel, Rocketfish will (at its sole option): (1) repair the Product with new or rebuilt parts; or
(2) replace the Product at no charge with new or rebuilt comparable products or parts. Products
and parts replaced under this warranty become the property of Rocketfish and are not returned
to you. If service of Products and parts are required after the Warranty Period expires, you must
pay all labor and parts charges. This warranty lasts as long as you own your Rocketfish Product
during the Warranty Period. Warranty coverage terminates if you sell or otherwise transfer the
Product.
How to obtain warranty service?
If you purchased the Product at a retail store location, take your original receipt and the Product
to the store you purchased it from. Make sure that you place the Product in its original
packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original
packaging. If you purchased the Product from an online web site, mail your original receipt and
the Product to the address listed on the web site. Make sure that you put the Product in its
original packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original
packaging.
Where is the warranty valid?
This warranty is valid only to the original purchaser of the Product in the United States and
Canada.
What does the warranty not cover?
This warranty does not cover:
•Customerinstruction
•Installation
•Setupadjustments
•Cosmeticdamage

8
• Damage due to acts of God, such as lightning strikes
•Accident
•Misuse
•Abuse
•Negligence
•Commercialuse
• Modification of any part of the Product, including the antenna
This warranty also does not cover:
• Damage due to incorrect operation or maintenance
• Connection to an incorrect voltage supply
• Attempted repair by anyone other than a facility authorized by Rocketfish to service the
Product
• Products sold as is or with all faults
• Consumables, such as fuses or batteries
• Products where the factory applied serial number has been altered or removed
REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY.
ROCKETFISH SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR
THE BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, LOST DATA, LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT, LOST BUSINESS OR LOST
PROFITS. ROCKETFISH PRODUCTS MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTIES WITH RESPECT TO
THE PRODUCT, ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD
SET FORTH ABOVE AND NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER
THE WARRANTY PERIOD. SOME STATES, PROVINCES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY
NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO
HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE.
Contact Rocketfish:
For customer service please call 1-800-620-2790
www.rocketfishproducts.com
ROCKETFISH™ is a trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc.
Distributed by Best Buy Purchasing, LLC.
Rocketfish, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, U.S.A.

9RF-700WPS
Rocketfish RF-700WPS
Bloc d’alimentation de 700 W
Table des matières
Introduction .............................................................................. 9
Fonctionnalités.......................................................................10
Installation du bloc d’alimentation.................................11
Spécifications..........................................................................13
Avis juridiques ........................................................................14
Garantie limitée d’un an .....................................................15
Introduction
Merci d’avoir choisi ce bloc d’alimentation pour ordinateur
RF-700WPS. Lire avec soin ce manuel et observer les instructions
avant l’installation de ce produit.
Le bloc d'alimentation RF-700WPS est en conformité avec la toute
dernière norme SSI EPS12 V Version 2.91 et les spécifications Intel
ATX 12 V version 2.2. Il inclut quatre circuits de sortie de + 12 V
fournissant une alimentation plus sure et fiable aux composants du
système. En outre ce bloc d’alimentation est éco-énergétique, avec
une diminution de la consommation d’énergie de 80 %. Il inclut
également deux connecteurs PCI-E pour SLi. Ont été aussi intégrés
divers circuits de protection de type professionnel, notamment :
• OCP (Protection contre les surintensités) :
• OPP (Protection contre les suralimentations)
• OVP (Protection contre les surtensions)
• SCP (Protection contre les courts-circuits)

10
Informations sur la sécurité
AVERTISSEMENT :
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE ET DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À LA PLUIE OU
L’HUMIDITÉ.
Instructions de sécurité importantes
3Ne pas placer le système à proximité d’un radiateur ou d’une source de
chaleur.
4Ne pas placer le système à proximité d’une source de champs
magnétiques élevés.
5Ne pas placer le système dans un environnement humide ou
poussiéreux ou dans un endroit soumis à des vibrations importantes.
6Ne pas exposer le système à la lumière directe du soleil.
Fonctionnalités
• Conforme aux spécifications Intel ATX 12 V V2.2 et EPS 12 V V2.91
• Correction du facteur de puissance actif
•CompatibleSLi
• Compatible avec les processeurs double cœur et multicœur d’Intel et
d’AMD
• Quatre sorties de + 12 V
Le symbole représentant un éclair dans un
triangle équilatéral a pour but d'avertir l'utilisateur
du danger présenté par des pièces
non isolées à l'intérieur de l'appareil et dont la
tension est suffisante pour provoquer des
décharges électriques dangereuses.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral
a pour but d'avertir l'utilisateur que des instructions
importantes relatives à l'utilisation et à l'entretien se
trouvent dans le manuel accompagnant l'appareil.

11RF-700WPS
• Performance haut rendement à 80 %
• Haute fiabilité et circuits de protection intégrés : OCP (Protection contre
les surintensités), OVP (Protection contre les surtensions), OLP
(Protection contre les surcharges) et SCP (Protection contre les
courts-circuits) et fusible de protection d’entrée ligne.
• Connecteur facilement déplaçable
• Vitesse du VENTILATEUR à contrôle automatique par capteur thermique
intégré au bloc d’alimentation
• Testé à 100 % avec des puissances élevées et en rodage accéléré
• Prend en charge les disques durs SCSI 12-16
• Les composants incluent :
Installation du bloc d’alimentation
Pour connecter le bloc d’alimentation correctement, vérifier la
compatibilité de la carte mère et de la carte graphique dans leurs
manuels, avant de connecter le RF-700WPS à un quelconque
périphérique.
Pour installer le bloc d’alimentation :
1Vérifier la tension CA locale avant l’installation (tension de 115 V CA pour
les États-Unis, le Japon, etc. et de 230 V CA pour l’Europe, l’Asie du
Sud-Est et bien d’autres pays).
Câbles de sortie
3,4 po
(86 mm)
5,9 po
(150 mm)
5,5 po
(140 mm)
Prise CA
Touche Marche/Arrêt
Ventilateur
4,7 po
12 cm

12
Attention :
Veiller à connecter le bloc d’alimentation uniquement sur une tension CA locale
appropriée. Un réglage sur une tension incorrecte peut endommager le bloc
d’alimentation et l’équipement connecté, ainsi qu’annuler la garantie. Le RF-700WPS
est compatible avec une tension à l’entrée de 115V CA et 230 V CA.
2Mettre l’ordinateur hors tension, puis débrancher le cordon de l’ancien
bloc d’alimentation.
3Ouvrir le boîtier de l’ordinateur en appliquant les instructions fournies
avec le manuel du boîtier.
4Déconnecter tous les connecteurs du bloc d’alimentation de la carte
mère et des périphériques tels que les ventilateurs de boîtiers, disque
dur, lecteur de disquettes, lecteur de DVD et de CD-ROM, etc.
5Retirer l’ancien bloc d’alimentation du boîtier de l’ordinateur et installer
la nouvelle de Rocketfish.
6Connecter le connecteur 24 broches de l’alimentation principale à la
carte mère.
Remarque :
Utiliser un adaptateur de 24 broches à 20 broches si le connecteur d’alimentation de
la carte mère est à 20 broches.
7Connecter les connecteurs série ATA aux périphériques.
8Connecter les connecteurs du périphérique à quatre broches en cas
d’utilisation d’un connecteur IDE pour disques durs ou lecteurs de
DVD/CD.
9Connecter le connecteur d’alimentation PCI Express aux cartes
graphiques PCI Express, si nécessaire.
10 Connecter les ventilateurs du boîtier aux connecteurs à quatre broches
pour périphériques, si nécessaire.
Attention :
Vérifier que tous les connecteurs sont correctement connectés. Une connexion
incorrecte peut être source de difficultés pour démarrer l’ordinateur et endommager
éventuellement les composants.
11 Refermer le boîtier de l’ordinateur et connecter le cordon d’alimentation
CA au bloc d’alimentation.
Démarrage du système
Pour démarrer le système :
1Mettre le bloc d’alimentation sous tension en positionnant l’interrupteur
I/O sur « I ».
2Démarrer l’ordinateur en appuyant sur la touche de marche/arrêt sur le
devant du système.

13RF-700WPS
Spécifications
Entrée
Sortie
Distribution de courant de la sortie CC
• Puissance maximale : 700 W
• Combinée 3,3 V et 5 V : 170 W
• Le courant combiné maximal pour + 12 V1, + 12 V2, + 12 V3 et + 12 V4
est de 41 A.
•Dimensions:
• 5,5×3,4×5,9po(P×H×L)
• 150 × 86 × 140 mm (P × H × L)
Tension États-Unis, Japon et certains autres pays : 115 V CA
Europe, Asie du Sud-Est et certains autres pays : 230 V CA
Fréquence 60 Hz - 50 Hz
Courant 10 A (max.) à115 VCA/60 Hz
7A(max.)à230VCA/50Hz
Paramètre Minimale Nominale Maximale Unités
V à l’entrée (115 V CA) 90 115 132 V RMS
V à l’entrée (230 V CA) 180 230 264 V RMS
Fréquence V à l’entrée 47 --- 63 Hz
Tension Variation Min. Nominale Max. Ondulations Bruit
+ 12 V1 ± 5 % + 11,4 + 12 + 12,6 120 mV 200 mV
+ 12 V2 ± 5 % + 11,4 + 12 + 12,6 120 mV 200 mV
+ 12 V3 ± 5 % + 11,4 + 12 + 12,6 120 mV 200 mV
+ 12 V4 ± 5 % + 11,4 + 12 + 12,6 120 mV 200 mV
+ 5 V ± 5 % + 4,75 + 5 + 5,25 50 mV 100 mV
+ 3,3 V ± 5 % + 3,14 + 3,3 + 3,47 50 mV 100 mV
- 12 V ± 10 % - 10,8 - 10,8 - 13,2 120 mV 200 mV
+ 5 Vsb ± 5 % + 4,75 + 4,75 + 5,25 50 mV 100 mV

14
Avis juridiques
Conformité FCC
Cet appareil est en conformité avec la section 15 des règlements de la
FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Ce périphérique ne doit pas émettre d’interférences préjudiciables,
et
2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y
compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Avertissement de la FCC
Tous changements ou modifications qui ne seraient pas
expressément approuvés par les responsables de l’application des
règles FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet
équipement.
Droits d’auteurs
© 2007 Rocketfish. Rocketfish et le logo de Rocketfish sont des
marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les
autres noms de marques et de produits mentionnés sont des
marques de commerce ou des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Pour toute réparation ou assistance technique, appeler le
[phone].

15RF-700WPS
Garantie limitée d’un an
Rocketfish Products (« Rocketfish ») garantit au premier acheteur de ce RF- 700WPS neuf
(« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une
période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit
doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Rocketfish et emballé
avec cette déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits remis à neuf. Les
conditions de la présente garantie s’appliquent à tout Produit pour lequel Rocketfish est notifié
pendant la Période de garantie, d’un vice couvert par cette garantie qui nécessite une
réparation.
Quelle est la durée de la couverture?
La Période de garantie dure 1 an (365 jours) à compter de la date d’achat de ce Produit. La date
d’achat est imprimée sur le reçu fourni avec le Produit.
Que couvre cette garantie?
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est
détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Rocketfish ou le personnel du
magasin, Rocketfish (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces
détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) remplacera le Produit par un produit ou des pièces
neuves ou remises à neuf de qualité comparable. Les produits et pièces remplacés au titre de
cette garantie deviennent la propriété de Rocketfish et ne sont pas retournés à l’acheteur. Si les
Produits ou pièces nécessitent une réparation après l’expiration de la Période de garantie,
l’acheteur devra payer tous les frais de main-d’œuvre et les pièces. Cette garantie reste en
vigueur tant que l’acheteur reste propriétaire du Produit Rocketfish pendant la Période de
garantie. La garantie prend fin si le Produit est revendu ou transféré d’une quelconque façon
que ce soit à tout autre propriétaire.
Comment obtenir une réparation sous garantie?
Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter accompagné du reçu original chez ce
détaillant. Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un
emballage qui procure la même qualité de protection que celui d’origine. Si le Produit a été
acheté en ligne, l’expédier accompagné du reçu original à l’adresse indiquée sur le site Web.
Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un emballage qui
procure la même qualité de protection que celui d’origine.
Où cette garantie s’applique-t-elle?
Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original du Produit aux États-Unis et au Canada.
Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée
La présente garantie ne couvre pas :
• la formation du client;
• l'installation;
• les réglages de configuration;

16
• les dommages esthétiques;
• les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la foudre;
•lesaccidents;
• une utilisation inadaptée;
• une manipulation abusive;
•lanégligence;
• une utilisation commerciale;
• la modification de tout ou partie du Produit, y compris l’antenne.
La présente garantie ne couvre pas non plus :
• les dommages ayant pour origine une utilisation ou une maintenance défectueuse;
• la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate;
• toute réparation effectuée par quiconque autre qu’un service de réparation agréé par
Rocketfish pour la réparation du Produit;
• les Produits vendus en l’état ou hors service;
• les consommables tels que les fusibles ou les piles;
• les produits dont le numéro de série usine a été altéré ou enlevé.
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE,
CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE L’ACHETEUR. ROCKETFISH NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION
D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS , SANS S’Y LIMITER, LA
PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU
LA PERTE DE PROFITS. ROCKETFISH PRODUCTS N’OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE RELATIVE À CE PRODUIT; TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES POUR
CE PRODUIT, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE,
D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE
APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE CI-DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, NE
S’APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE
RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES GARANTIES IMPLICITES.
PAR CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À
L’ACHETEUR ORIGINAL. LA PRÉSENTE GARANTIE DONNE À L'ACHETEUR DES GARANTIES
JURIDIQUES SPÉCIFIQUES; IL PEUT AUSSI BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES QUI VARIENT D'UN
ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE.
Contacter Rocketfish :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-620-2790
www.rocketfishproducts.com
ROCKETFISHMC est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc.
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
Rocketfish, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, U.S.A.

17RF-700WPS
Fuente de alimentación de 700
watts
Rocketfish RF-700WPS
Contenido
Introducción............................................................................17
Características.........................................................................18
Instalación de su fuente de alimentación ....................19
Especificaciones.....................................................................21
Avisos legales..........................................................................22
Garantía limitada de un año..............................................23
Introducción
Gracias por elegir esta unidad de fuente de alimentación RF-700WPS.
Favor lea este manual cuidadosamente y siga las instrucciones antes
de instalar la fuente de alimentación.
La fuente de alimentación RF-700WPS cumple con las
especificaciones más recientes de SSI EPS12V Versión 2.91 y de Intel
ATX12V versión 2.2. Esto incluye cuatro circuitos de salida de +12 V
que suministran una salida más segura y más confiable a los
componentes de su sistema. Además, esta fuente de alimentación es
muy eficiente con la energía y reduce el consumo energético por un
80 %. También incluye dos conectores PCI-E para SLi. También hemos
incluido una variedad de circuitos de protección con calidad
industrial que incluyen lo siguiente:
• OCP (Protección contra sobre corriente)
• OPP (Protección contra sobre potencia)
• OVP (Protección contra sobre voltaje)
• SCP (Protección contra cortocircuito)

18
Información de seguridad
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE
ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE DISPOSITIVO A LA LLUVIA O
A LA HUMEDAD.
Instrucciones importantes de seguridad
3No coloque su sistema cerca de un radiador u otra fuente de calor.
4No coloque su sistema cerca de una fuente de campos magnéticos
fuertes.
5No coloque su sistema en un ambiente húmedo o polvoriento, o en un
área expuesta a vibraciones fuertes.
6No ubique su sistema directamente bajo la luz del sol.
Características
• Se adhiere a las especificaciones de Intel ATX12V V2.2 y EPS12V V2.91
• Corrección de factor de potencia activa
•ListoparaSLi
• Soporta los procesadores de doble núcleo y de multi-núcleos de Intel y
AMD
• Cuatro rieles de salida de + 12V
El símbolo del rayo dentro de un triángulo
equilátero tiene por finalidad alertar al usuario
de la presencia de tensión peligrosa (sin
aislamiento) en el interior del producto, que
puede tener la intensidad suficiente como para
constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero tiene por finalidad alertar al usuario
de importantes instrucciones de operación y
mantenimiento (servicio) en la literatura que
acompaña a este aparato.