Rompa GUMDROP 17772 User manual

Copyright ROMPA® Ltd
GUMDROP SWITCH 17772, KH 5.03
GUMDROP SWITCH 17772
CONTENTS
1 x Switch Tray Acontaining:
1 x Switch B (27mm diameter circular
switch) with cable attached
1 x Velcro strap C
OPERATION
1. Detach the Switch from the tray – pull
it upwards to separate the Velcro on
the tray from the bottom of the switch.
2. Remove the Velcro strap from the tray
and unroll it.
3. Place the Velcro strap in the desired
location, softer side downwards or
nearest to the skin if worn. You may wish to attach the switch to a desktop, tabletop,
wheelchair, headrest etc.
4. Press the bottom of the switch onto the coarser side of the Velcro strap in the desired
position.
5. Connect the switch to a switch-adapted product using the attached cable.
6. Activate the other item by applying pressure to the switch. A click indicates that the switch
has been activated.
CARE AND MAINTENANCE
Wipe the unit clean using a mild household multi-purpose cleaner or disinfectant. Do not use
abrasive cleaners as these will scratch the surface of the unit. Do not immerse the unit in water.
Store the switch and Velcro strap in the tray after use.
SAFETY
Always supervise the use of this product.
TECHNICAL INFORMATION
This is a simple switch, and a mono switch. ROMPA cannot be held responsible for damage
caused to items that are not suitable for use with this switch.

Copyright ROMPA® Ltd
GUMDROP SWITCH 17772, KH 5.03
CONTACTEUR CHEWING-GUM 17772
CONTENU
1 x petite planche Aqui contient:
1 x contacteur B (27mm de diamètre) avec un
fil attaché
1 x courroie en Velcro C
FONCTIONNEMENT
1. Détachez le contacteur de la petite planche
– tirez le contacteur vers vous pour le
détacher du cercle de Velcro sur la petite
planche.
2. Enlevez la courroie en Velcro de la petite
planche et la déroulez.
3. Placez la courroie en Velcro dans la
position voulue, pour que le côté le plus doux soit au-dessous ou sur la peau si elle est
portée. On peut attacher le contacteur à une table, un pupitre, un fauteuil roulant, appui-
tête etc.
4. Appuyez dessous du contacteur sur le côté plus dur de la courroie dans la position voulue.
5. Connectez le contacteur à votre produit adapté en vous servant du fil fourni.
6. Activez le produit en appuyant sur le contacteur. Un ‘déclic’ indique le fonctionnement du
contacteur.
SOIN ET ENTRETIEN
Essuyez le contacteur en vous servant d’un produit d’entretien doux ou du désinfectant.
N’utilisez pas de détachant abrasif. N’immergez pas le contacteur dans l’eau. Entreposez le
contacteur et la courroie en Velcro dans la petite planche après l’usage.
SÛRETÉ
Il faut toujours surveiller l’usage de ce produit.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Ce contacteur est un contacteur simple et mono. ROMPA n’accepte pas de la responsabilité
pour les objets qui ne conviennent pas à ce contacteur.

Copyright ROMPA® Ltd
GUMDROP SWITCH 17772, KH 5.03
SWITCH GUMDROP 17772
CONTEÚDO
1 x Tabuleiro switch Aque contém:
1 x Switch B(switch circular com 27mm de
diâmetro) com cabo incorporado.
1 x Faixa de velcro C
FUNCIONAMENTO
1. Separe o switch do tabuleiro – puxe para
cima para separar o velcro no tabuleiro do
fundo do switch.
2. Remova a faixa de velcro do tabuleiro e
desenrole-a.
3. Coloque a faixa de velcro na posição
desejada. A parte mais macia virada para
baixo. Pode prender o switch no topo de uma mesa, cadeira de rodas, apoio de cabeça, etc.
4. Pressione o fundo do switch contra o velcro, na posição desejada.
5. Ligue o switch ao artigo controlado por switch usando o cabo.
6. Active o produto aplicando pressão no switch. Quando o switch é activado ouvirá um clique.
CUIDADO E MANUTENÇÃO
Limpe com um detergente macio ou com um desinfectante. Não utilize produtos abrasivos pois
estes danificam a superficieda unidade. Não submerja a unidade em água. Guarde a unidade
efaixa de velcro no tabuleiro depois de utilizar.
SEGURANÇA
Supervisione sempre a utilização deste produto.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Este é um switch simples mono. A Rompa não pode ser responsabilizada por danos causados
em artigos que não são adequados para utilizar com este switch.