ROSIERES RVSPN98 User manual


    

    

   

   

 


   

 

   

    

    

    

    




    
6$'5
ä
$-
 
  
    
   
  
 
   
     
  
   
  



892'
=DKYDO
M
X
M
HPR QD RGDELUX &DQG
\
NXKLQ
M
VNH QD
S
H
          
         
           
          
        
         
          
       
        
      
6 *851261( 1$320(1(


   

 

  



  


        
          
  
          
   
         
     
       
      
        
        
 
         
          
        
           
         
         
          
         
          
          
  

  



    



  


     



          
    
832=25(1-( R
S
DVQRVWRGHOHNWULþQR
J
XGDUD
       
       
   
      
  



6WDQGDUGQL GLMHORYL ]D XJUDGQMX
RSLV
VOLND
NRP
 

 

 

 

   

 

  
 


 


 




8*5$'1-$ XJUDGQMD QD ]LGYDQMVND YHQWLODFLMD
  

 

  

 

  



 



  



  

 

 





 




   



















   
         
             
        
             
        



 





 





potrebno izbušiti 2x8mm dodatne rupe i   i zaporne  
e

=DQDJQXWLSDQHOPRGHO


          



           
          



 




 





         
 
          
     
         
         

         
       






 














          
        

           
   







  


  




8*5$'1-$ 8187$51-$ 9(17 /$& -$
  

 

  

 

 



 
          
     
            
         
      
           
     

 
           
      
       
  


23 6' -(/29$.8+ 1-6.(1$3(
5$'1(7 3.(
7LSND]DPDOXEU]LQX 
Koristi se za ventilaciju kuhinje. Mala brzina nape pogodna je kada se hrana
pirja i za kuhanje pri kojem se ne stvara previše pare.
7LSND]DVUHGQMXEU]LQX 
P
7LSND]DYHOLNXEU]LQX 
i

7LSND]DVYMHWOR
NAPOMENA: ako se sve tri tipke pritisnu u isto vrijeme, 
velikoj brzini.



*XPE ]D XNOMXþLYDQMH  LVNOMXþLYDQMH
       
%U]LQD SOXV JXPE
   
*XPE ]D EU]R VPDQMHQMH
   
*XPE /LJKW
'LJLWDOQL SULND]
          
   ]D%RRVWHUIXQNFLMRP
%U]L 7LPHU       
           
         
)XQNFLMD%RRVWHU
2YDMQDSDLPDIXQNFLMXERRVWHU=DDNWLYLUDQMHERRVWHUSULWLVQLWHQD
EU]LQXXüLXQDMYHüRMEU]LQLGRNMHNDELQHWMHXXSRWUHELDWRüH
SRYHüDWLEU]LQX]DPLQXWDSULMHQHJR WRXVSRUDYDSRQRYQR



ý âû(1-( 2'5ä$9$1-(


 

 

 

 






 8RELþDMHQR þLãüHQMH
         
         
          
 
 0MHVHþQR þLãüHQMH ILOWHUD ]D PDVQRüX
         
   
          
          
        
 
 *RGLãQMH þLãüHQMH DNWLYQRJ XJOMHQRJ ILOWHUD
       
         
       
  
9 =DP
M
HQD åDUXO
M
H


 

  



     






  

    

 

 

 


  

 
           
 



 

  



 


           
    
 

 

  

  

    



      
            

8./$1-$1-( 0$1- + 352%/(0$ 8 5$'8
352%/(0
8=52.
5-(â(1-(
 
 
 

  

    
 
  
  
 

 
 
  
 
     
 


  

    
 
  
 
    
 
  
   
      
     

 

 
  
 

   



29/$â7(1 6(59 6
          
         
     
           
              
          

        
     
=$â7 7$ 35 52'12* 2.2/ â$
          
        
          
          
    
           
          
        
          
         
         
         




    
2EVDK
 
  
    
    
     
 
 
   
 
      



ÒYRG
'ČNXMHPH ]D YROEX WRKRWR RGVDYDþH
         
         
        
 
        
     
        
      
      
      
      
    
%H]SHþQRVWQt XSR]RUQČQt
z   
z        
     
z         
 
z         
 
z      
z     
z       
      
  
z        
       
z        
        




z     
z   

  

 


    
      
        
    
z     
z  
z  

       
 
5L]LNR ]DVDåHQt HOHNWULFNêP SURXGHP
        
   
 
        
  



6H]QDP VWDQGDUGQtKR LQVWDODþQtKR SĜtVOXãHQVWYt
3RSLV
2EUi]HN
0QRåVWYt


  

  

  

  

 

 
 




 


