Royal Sovereign Pro HUT-80 User manual

Owners Manual
Royal Sovereign International Inc.
Heavy Duty Utility Heater
Because our products are subject to continuous improvement,
Royal Sovereign reserves the right to modify product design and
specifications without notice and without incurring any obligation.
HUT-80
IMPORTANT: Please read all instructions and warnings carefully before installation
and use. Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock,
injury to persons, or possible fire hazard. It will also void the warranty.
Owners Manual

CONTENTS
2
Safety Instructions ------------------------------------------- 3
Description ------------------------------------------- 6
Operation ------------------------------------------- 6
Cleaning and Maintenance ------------------------------------------- 8
Troubleshooting ------------------------------------------- 8
Specifications ------------------------------------------- 9
Warranty ------------------------------------------- 10
Page en français ------------------------------------------- 11

3
Safety Instructions
PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFEFTY INSTRUCTIONS.
When using electrical heaters, basic precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electrical shock, and injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before using this heater.
2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If
provided, use handles when moving this heater. Keep combustible materials, such as
furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3 feet (0.9m) from the
heater.
3. Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or pets and
whenever the heater is left operating unattended.
4. If possible always unplug this heater when not in use.
5. Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions,
has been dropped or damaged in any manner.
6. Any repairs to this heater should be carried out by a qualified service person.
7. Under no circumstances should this heater be modified. Parts having to be removed for
servicing must be replaced prior to operating this heater again.
8. Do not use outdoors.
9. Use your heater only in dry environments. This heater is not intended for use in bathrooms,
laundry areas and similar indoor locations. Never locate the heater where it may fall into a
bathtub or other water container. Do not use your heater outdoors. Do not use near sinks,
swimming pools or other damp areas such as flooded basements, garages, etc. or
anyplace where the heater could come in contact with water.
10. Do not use this heater in elevated locations, such as on shelves, raised platforms, etc.
11. Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar
coverings. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over.
12. To disconnect heater, first turn controls to off, then remove plug from outlet. Always unplug
the heater when not in use.
13. Connect to a properly grounded outlets only.

4
14. This heater, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes,
with the current CSA C22.0 Canadian Electrical codes or for USA installations, follow local
codes or for USA installations, follow local codes and the National Electric code ANSI/NFPA
No. 70.
15. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may
cause an electrical shock or fire, or damage the heater.
16. To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not use on
soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked.
17. Do not use it in areas where gasoline, paint or flammable liquids are used or stored. This
heater should not be used as a drying rack for clothing, nor should Christmas stockings or
decorations be hung or near it.
18. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the
manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons.
19. Always plug heaters directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or
relocatable power strip.
20. Do not use this heater with missing, damaged, or broken legs.
21. “SAVE THESE INSTRUCTIONS”
ALWAYS OBSERVE THESE SAFETY PRECAUTIONS WHEN OPERATING YOUR ELECTRIC
HEATER
ALWAYS
•Read all instructions before operating.
•Locate your electric heater away from furniture or loose hanging drapes.
•Keep the rear grill away from walls or drapes so as not to block the air intake. (If applicable)
•Unplug electric heater when not in use.
•Use electric heater on a flat dry surface.
•Use a 110-120 volt 60Hz AC power supply.
•Route the cord so it will not be walked on tripped over or pinched by furniture.
•Keep electrical cords, drapes and other furnishings away from your electric heater.
•Keep your electric heater clean
• Use indoors only.

5
NEVER
•Place drapes, clothing or towels over electric heater to dry.
•Use in the presence of explosive or flammable vapors such as gas or paint.
•Plug another electrical heater into the same circuit. Blown fuses, tripped circuits and fire
hazards may result.
•Use water or liquids to clean your electric heater.
•Let bare skin touch hot surfaces as this may cause burns.
•Leave electric heater unattended.
•Leave electric heater when children or pets are present.
•Locate electric heater where it may fall into a bath tub or other water containers.
•Operate electric heater with a damaged cord, plug or after the heater malfunctions, or has
been dropped or damaged in any manner.
•Run cord under carpeting or cover with throw rugs or runners.
•Insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust openings, as this may cause
an electrical shock, fire or damage.
IMPORTANT: Read all instructions and warnings carefully
before installation and use. Failure to follow these instructions
may result in a possible electric shock, injury to persons, fire
hazard and will void the warranty

6
Description
Heat Setting (Off, Low Heat, High Heat, Fan only)
Thermostat Control
Handle
Base Stand
Note: When using the heater for the first time, you may notice a slight emission of smoke.
This is normal and will stop after a short time. The heating element is made of steel and
was coated with a layer of protective oil during production.
Operation
1
Setting Function
Unit is off
Fan Only Setting
Low Heat Setting (750W)
High Heat Setting (1500W)
1 2
3
4
2
3
4

7
1. Position the heater so that it stands on a firm level surface and at a safe distance from wet
locations and flammable objects.
2. Connect the fan heater to the electrical power outlet. Refer to grounding instructions.
3. Set the Heat settings to the desired heat setting.
4. Adjust the thermostat to the desired temperature.
5. Adjust the tilt of the heater by carefully moving the heater handle back and forth
6. Once the room reaches the desired temperature, turn the thermostat dial back until heating
element turns off. The heater will cycle automatically around this temperature. To increase
temperature, turn the thermostat knob clockwise. To lower temperature, turn the thermostat
counterclockwise.
.
Electrical outlet wiring must comply with local building codes and other
applicable regulations to reduce the risk of fire, electrical shock and
injury to persons.
Do not use this unit if any part of it has been underwater. Immediately call
a qualified service technician to inspect the heater and replace any part of
the electrical system which has been under water.
Grounding Instructions:
Ensure the heater is switched OFF before plugging the heater
into the electrical outlet. Connect to properly grounded outlets
only. Note: The power cord has a polarized plug (with one blade
wider than the other). It will only fit in a polarized outlet
one way. If it does not insert easily try reversing the plug. If it
still does not fit into the electrical outlet contact an electrician to
replace your outlet.
Automatic Overheat Safety Control
This heater is equipped with an internal heat limiting thermostat and overheats protection circuit. In
the event of a potential overheat temperature situation, the unit will automatically shut the heater off.
Unplug heater allow to cool down for 10 minutes, and then restart.

8
Cleaning and Maintenance
Troubleshooting
Any electrical repairs or rewiring of this unit should be carried out by a licensed electrician
and in accordance with national and local codes.
Before cleaning the unit, disconnect it from the power outlet and let it cool down.
In order to protect the enclosure, do not splash water onto the heater, and never use a solvent like
gasoline to clean the heater. DO NOT open the heater or attempt to clean the inside of this heater.
PROBLEM CAUSE SOLUTION
Do not feel heat or air flow No power to heater Check power connection to heater
Desired room temperature reached. Thermostat will shut off heater once
desired room temperature is
reached.
Auto-Reset has tripped Unplug heater and allow to cool
down for 10 minutes, then restart.
Heater has fan only setting. Set to run on low or full power for
heating.

9
Specifications
Model HUT-80
Material Metal Body and Base
Heater Element PTC Ceramic
Heater Speeds Fan Low, High
Tilt Yes
Heating Area 215m (20 m)
BTU Per Hour 5120
Watts Low (750), High (1500)
Amps 15
Voltage 120V/ 60 Hz
Unit Size 8.6" x 8.7" x 10.3" (219 x 220 x 262mm)
Weight 4.4 lbs (2kg)
Approval cETLus
ft.

RS International Canada Inc.
191 Superior Blvd. Mississauga, Ontario, L5T 2L6
TEL: [phone]
Email: [email protected]
www.royalsovereign.ca
Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) warranties this product to be free
from defects in material and workmanship for a period of one (1) year. This warranty is extended to
the original purchaser only.
This warranty only covers products that are properly installed, properly maintained, and properly
operated in accordance with the instructions provided. This limited warranty does not cover any
failures or operating difficulties due to normal wear and tear, accident, abuse, misuse, alteration,
misapplication, improper installation, or improper maintenance and service by you or any third party.
Returned product will not be accepted without a Return Authorization number. To request a Return
Authorization number, please visit us at www.royalsovereign.com. All transportation costs for the
return of damaged product or parts will be the responsibility of the purchaser. Return defective
product, in original packaging, to the address below.
Royal Sovereign International Inc. requires reasonable proof of your date of purchase from an
authorized retailer or distributor. Therefore, you should keep your receipt, invoice, or canceled
check from the original purchase. The limited warranty shall be limited to the repair or replacement
of parts which prove defective under normal use and service within the warranty period.
Royal Sovereign International, Inc. SHALL HAVE NO LIABILITY WHATSOEVER TO
PURCHASER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL,
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages so the above exclusion and limitations may not apply to you.
Royal Sovereign International ,Inc.
2 Volvo Dr., Rockleigh, NJ 07647 USA
TEL: [phone]
Email: [email protected]
www.royalsovereign.com
Warranty (One Year Limited)
10

Royal Sovereign International Inc.
Chauffage portatif utilitaire robuste
Nos produits étant soumis à une amélioration continue, Royal
Sovereign se réserve le droit de modifier la conception et les
spécifications des produits sans préavis et sans aucune obligation.
HUT-80
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements
avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une
électrocution, des blessures aux personnes, ou un risque d'incendie éventuel. Cela annulera
également la garantie.
Guide d’utilisation

CONTENU
12
Instructions de sécurité ------------------------------------------- 13
Description ------------------------------------------- 16
Fonctionnement ------------------------------------------- 16
Nettoyage et entretien. ------------------------------------------- 18
Dépannage ------------------------------------------- 18
Spécifications ------------------------------------------- 19
Garantie ------------------------------------------- 20

13
Instructions de sécurité
VEUILLEZ LIRE ET ENREGISTRER CES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Lors de
l'utilisation d'appareils de chauffage électriques, des précautions de base doivent toujours être prises
pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures, notamment les suivantes :
1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
2. Cet appareil est chaud lorsqu'il est utilisé. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue
toucher les surfaces chaudes. Si fourni, utilisez les poignées pour déplacer cet appareil de
chauffage.
Conservez les matières combustibles, telles que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et
rideaux à au moins 3 pieds (0,9 m) de la chauffage.
3. Une extrême prudence est nécessaire lorsqu'un appareil de chauffage est utilisé par ou à
proximité d'enfants ou d'animaux domestiques et lorsque le chauffage est laissé sans
surveillance.
4. Si possible, débranchez toujours ce chauffage lorsqu'il n'est pas utilisé.
5. Ne pas faire fonctionner un appareil de chauffage dont le cordon ou la fiche est endommagé ou
qui fonctionne mal, est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit.
6. Toute réparation de cet appareil de chauffage doit être effectuée par un technicien qualifié. En
aucun cas, cet appareil de chauffage ne doit être modifié. Les pièces devant être retirées pour
doit être remplacé avant de faire fonctionner à nouveau cet appareil de chauffage.
7. Ne pas utiliser à l'extérieur.
8. N’utilisez votre appareil que dans un environnement sec. Ce radiateur n'est pas destiné à être
utilisé dans les salles de bains, les buanderies et autres endroits similaires à l'intérieur. Ne placez
jamais l'appareil à un endroit où il pourrait tomber dans un baignoire ou autre récipient d’eau.
9. N’utilisez pas votre appareil de chauffage à l'extérieur. Ne l'utilisez pas près d'un évier, les
piscines ou autres zones humides telles que les sous-sols inondés, les garages, etc. ou tout
endroit où l’appareil de chauffage pourrait entrer en contact avec de l'eau.
10. Ne pas utiliser cet appareil de chauffage dans des endroits surélevés, comme sur des étagères,
des plates-formes surélevées, etc.
11. Ne faites pas passer le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas le cordon avec des tapis, des
patins ou autres. les revêtements. Disposez le cordon loin de la zone de circulation et à un endroit
où il ne risque pas de trébucher.
12. Pour débrancher l'appareil de chauffage, commencez par mettre les commandes sur arrêt, puis
retirez la fiche de la prise de courant. Toujours débrancher le chauffage lorsqu'il n'est pas utilisé.
13. Raccordez à une prise de courant correctement mise à la terre uniquement.

14
14. Cet appareil de chauffage, une fois installé, doit être mis à la terre conformément aux codes locaux, avec les
codes électriques canadiens CSA C22.0 actuels ou pour les installations aux États-Unis, suivre les codes
locaux ou pour Pour les installations aux Etats-Unis, suivre les codes locaux et le code électrique national
ANSI/NFPA No. 70.
15. N'insérez pas ou ne laissez pas d'objets étrangers entrer dans une ouverture de ventilation ou d'évacuation
car cela pourrait causer un choc électrique ou un incendie, ou endommager l'appareil de chauffage.
16. Pour prévenir un éventuel incendie, ne bloquez pas les entrées et sorties d'air de quelque façon que ce soit.
Ne pas utiliser sur des des surfaces, comme un lit, où les ouvertures peuvent être bloquées.
17. Ne l'utilisez pas dans des endroits où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés
ou stockés. Cet appareil ne doit pas être utilisé comme support de séchage pour les vêtements, et les bas
de Noël ou les décorations ne doivent pas être suspendus ou placés à proximité.
18. N'utilisez cet appareil de chauffage que de la façon décrite dans ce manuel. Toute autre utilisation non
recommandée par le le fabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
19. Toujours brancher les appareils de chauffage directement dans une prise de courant murale. Ne jamais
utiliser avec une rallonge ou un une multiprise relocalisable.
20. N'utilisez pas cet appareil si vos jambes sont manquantes, endommagées ou cassées.
21. "CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS"
RESPECTEZ TOUJOURS LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIVANTES LORS DE L'UTILISATION DE
VOTRE APPAREIL DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
TOUJOURS
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
• Placez votre appareil de chauffage électrique loin des meubles ou des rideaux suspendus.
• Éloignez la grille arrière des murs ou des rideaux afin de ne pas bloquer l'entrée d'air.
• Utilisez sur une alimentation électrique 208-240 volts 60Hz AC.
•Débranchez l'appareil de chauffage électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Utilisez l'appareil de chauffage électrique sur une surface plane et sèche.
• Acheminez le cordon d'alimentation de façon à ce qu'on ne puisse pas marcher dessus en trébuchant ou en
se faisant pincer par les meubles.
• Gardez les cordons électriques, les rideaux et autres meubles loin de votre appareil de chauffage électrique.
• Gardez votre appareil de chauffage électrique propre et le filtre exempt de poussière. (Si applicable)
• Utiliser à l'intérieur seulement.

15
JAMAIS
• Placez les rideaux, les vêtements ou les serviettes sur le chauffage électrique pour les faire sécher.
• Utiliser en présence de vapeurs explosives ou inflammables telles que le gaz ou la peinture.
• Branchez un autre appareil de chauffage électrique dans le même circuit. Fusibles grillés, circuits
déclenchés et risques d'incendie
• peut en résulter.
• Utilisez de l'eau ou des liquides pour nettoyer votre appareil de chauffage électrique.
•Laissez la peau nue toucher les surfaces chaudes car cela peut causer des brûlures.
• Laissez l'appareil de chauffage électrique sans surveillance.
• Laissez l'appareil de chauffage électrique en présence d'enfants ou d'animaux domestiques.
• Placez l'appareil de chauffage électrique à un endroit où il peut tomber dans une baignoire ou d'autres
récipients d'eau.
• Faites fonctionner l'appareil de chauffage électrique avec un cordon ou une fiche endommagé(e) ou après
que l'appareil de chauffage ait mal fonctionné, soit tombé ou ait été endommagé de quelque façon que ce
soit.
•Passer le cordon sous la moquette ou le recouvrir d'un tapis ou de patins.
• Insérez ou laissez des objets étrangers entrer dans les ouvertures de ventilation ou d'évacuation, car cela
peut causer un choc électrique, un incendie ou des dommages.
IMPORTANT : Lisez attentivement toutes les instructions et tous les
avertissements avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner une électrocution, des blessures, un risque
d'incendie et annulera la garantie

16
Description
Réglage de la chaleur (Arrêt, chaleur basse,
chaleur élevée, ventilateur seulement)
Commande du thermostat
Poignée
Base de support
Remarque : Lors de la première utilisation de l'appareil, il est possible que vous remarquiez une
légère émission de fumée. Ceci est normal et s'arrêtera après un court laps de temps. L'élément
chauffant est en acier et a été recouvert d'une couche d'huile protectrice lors de la fabrication.
Fonctionnement
1
Réglage Fonction
L’unité est hors fonction
Réglage du ventilateur seulement
Réglage chaleur faible (750 watts)
Réglage chaleur élevée (1 500 watts)
1 2
3
4
2
3
4

17
1. Positionnez l'appareil de manière à ce qu'il se tienne sur une surface plane et ferme et à une distance
sûre des endroits humides et des objets inflammables.
2. Branchez le radiateur soufflant à la prise électrique. Référez-vous aux instructions de mise à la terre.
3. Réglez les réglages de chaleur à la température désirée.
4. Réglez le thermostat à la température désirée.
5. Ajustez l'inclinaison de l'appareil de chauffage en déplaçant avec soin la poignée de l'appareil de
chauffage d'avant en arrière
6. Une fois que la pièce a atteint la température désirée, tournez le cadran du thermostat vers l'arrière
jusqu'à ce que l'élément chauffant s'éteigne. L'élément chauffant fera automatiquement un cycle autour
de cette température. Pour augmenter la température, tournez le bouton du thermostat dans le sens des
aiguilles d'une montre. Pour abaisser la température, tournez le thermostat dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
Le câblage des prises électriques doit être conforme aux codes du bâtiment
locaux et aux autres règlements applicables afin de réduire les risques d'incendie,
d'électrocution et de blessures aux personnes.
N'utilisez pas cet appareil si une partie quelconque de celui-ci a été immergée.
Appelez immédiatement un technicien d'entretien qualifié pour inspecter l'appareil
de chauffage et remplacer toute partie du système électrique qui a été immergée
dans l'eau.
Instructions de mise à la terre :
S'assurer que l'appareil de chauffage est éteint avant de le brancher à la prise
électrique. Ne branchez l'appareil que sur des prises correctement mises à la terre.
Remarque : Le cordon d'alimentation a une fiche polarisée (avec une lame plus large
que l'autre). Il ne peut être branché dans une prise de courant polarisée que d'une
seule façon. Si elle ne s'insère pas facilement, essayez d'inverser la prise. S'il ne
s'insère toujours pas dans la prise électrique, contactez un électricien pour remplacer
votre prise.
Contrôle automatique de sécurité en cas de surchauffe
Ce chauffage est équipé d'un thermostat interne de limitation de la chaleur et d'un circuit de protection contre
les surchauffes. En cas de surchauffe potentielle, l'appareil coupe automatiquement le chauffage. Débranchez
le chauffage, laissez le refroidir pendant 10 minutes, puis redémarrez.

18
Nettoyage et entretien
Dépannage
Toute réparation électrique ou tout recâblage de cet appareil doit être effectué par un électricien
agréé et conformément aux codes nationaux et locaux.
Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de la prise de courant et laissez-le refroidir.
Afin de protéger le boîtier, n'éclaboussez pas l'appareil avec de l'eau et n'utilisez jamais de solvant comme
l'essence pour nettoyer l'appareil. NE PAS ouvrir l'appareil de chauffage ni tenter de nettoyer l'intérieur de
ce dernier.
PROBLÈME CAUSE SOLUTION
Ne pas sentir la chaleur ou le débit d'air Pas d'alimentation au chauffage Vérifier le raccordement électrique de
l'appareil de chauffage.
Température ambiante désirée atteinte. Le thermostat arrêtera le chauffage une
fois que la température ambiante désirée
sera atteinte.
La réinitialisation automatique s'est
déclenchée
Débrancher le chauffage et le laisser
refroidir pendant 10 minutes, puis le
remettre en marche.
Le chauffage est réglé sur ventilateur
seulement.
Réglé pour fonctionner à pleine puissance
pour le chauffage.

19
Spécifications
Modèle HUT-80
Matériau Boîtier et socle en métal
Élément chauffant Céramique PTC
Vitesses du chauffage Fan, Low, High (faible, élevée)
Inclinaison Oui
Espace de chauffage 215 m (20 m)
BTU à l’heure 5 120
Watts Faible (750), Élevé (1500)
Ampères 15
Tension 120 V/ 60 Hz
Taille de l'unité 219 x 220 x 262 mm (8,6 x 8,7 x 10,3)
Poids 2 kg (4,4 lb)
Homologation cETLus
215 Pieds (20m)

RS International Canada Inc.
191 Superior Blvd. Mississauga, Ontario, L5T 2L6
TÉL. : [phone]
Courriel : [e-mail]
www.royalsovereign.ca
Royal Sovereign International, Inc. (et ses sociétés affiliées) garantit que ce produit est exempt de tout défaut
de matériau et de fabrication pendant une période d'un (1) an. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur
original.
Cette garantie couvre uniquement les produits qui sont correctement installés, correctement entretenus et
correctement utilisés conformément aux instructions fournies. Cette garantie limitée ne couvre pas les les
défaillances ou les difficultés de fonctionnement dues à l'usure normale, à un accident, à un abus, à une
mauvaise utilisation, à une modification, à une mauvaise application, à une installation incorrecte ou à un
entretien et un service incorrects de votre part ou de celle d'un tiers.
Les produits retournés ne seront pas acceptés sans un numéro d'autorisation de retour. Pour demander un retour
Numéro d'autorisation, veuillez nous visiter à www.royalsovereign.com. Tous les frais de transport pour le Le
retour de produits ou de pièces endommagés sera la responsabilité de l'acheteur. Retour défectueux produit,
dans son emballage d'origine, à l'adresse ci-dessous.
Royal Sovereign International Inc. exige une preuve raisonnable de votre date d'achat auprès d'un détaillant ou
d'un distributeur autorisé. Par conséquent, vous devez conserver votre reçu, votre facture ou votre facture
annulée chèque de l'achat original. La garantie limitée se limite à la réparation ou au remplacement de pièces qui
s'avèrent défectueuses dans le cadre d'une utilisation et d'un entretien normaux pendant la période de garantie.
Royal Sovereign International, Inc. N'A AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS L'ACHETEUR OU TOUT
AUTRE TIERS POUR TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, PUNITIF OU ACCESSOIRE, OU DES
DOMMAGES INDIRECTS. Certains états ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
accessoires ou consécutifs, de sorte que les exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à
vous.
Royal Sovereign International ,Inc.
2 Volvo Dr., Rockleigh, NJ 07647 USA
TÉL : [phone]
Courriel : [e-mail]
www.royalsovereign.com
Garantie limitée d’un an
20