Rubicson 49107 User manual

SV
NO
EN
manual
Wireless thermometer
Item: 49107
Rubicson®
www.rubicson.com
Box 50435 Malmö
Sweden
2020-03-10

ENGLISH
Technical specications:
Battery: Receiver 2*1.5V AAA (not included);
Sensor 2*1.5V AAA (not included)
Indoor temperature range: 0 °C - 50 °C
Outdoor temperature range: -40 °C - 60 °C
Temperature will be updated every 30 seconds.
Symbols
1.Low Battery Indicator Appears When the battery voltage is lower than 2.5V.
2. Freeze Alert Indicator Appears when temperature is below freezing (32°F; 0°C).
3.Current Indoor/Outdoor Temperature Arrow icon indicates direction temperature
is trending.
When temperature is rising 1°C/2°F, the rising arrow icon appears
When temperature is falling 1°C/2°F, the falling arrow icon appears
When temperature is changing no more than 1°C/2°F within 1hour, the steady
arrow icon appears
2
Rising>1°C/2°F Steady>1°C/2°F Falling<1°C/2°F
4. Outdoor High/Low Temperature.
Highest/Lowest temperature recorded .
The display will automatically cycle high & low temperature records through today,
48 hour, and all-time.
To manually reset the high/low records currently being viewed, press and hold the
UP or DOWN buttons on the back of the display for 3-5 seconds.
Time setting
Press and hold the SET button, the preference blinks and press UP/DOWN to
adjust the value and conrm by pressing the SET button. The preference set order
is as follows:
CLOCK HOUR -CLOCK MINUTE -TEMPERATURE UNITS (ºF or ºC)

3
NORSK
Tekniske spesikasjoner:
Batteri: Mottaker 2*1,5V AAA (ikke inkludert);
Sensor 2*1,5V AAA (ikke inkludert)
Innendørs temperaturområde: 0 °C - 50 °C
Utendørs temperaturområde: -40 °C - 60 °C
Temperaturen oppdateres to ganger i minuttet.
Symboler
1.Batteri-indikator Viser når batteriets spenning er lavere enn 2,5 V.
2. Frostvarsel Viser når temperaturen er under frystepunktet (0 °C).
3. Pil-symbol for nåværende temperatur inne og ute viser hvilke vei temperaturen
utvikler seg i.
Når temperaturen øker med 1°C, vil pilen som vender oppover komme frem.
Når temperaturen reduseres med 1°C, vil pilen som vender nedover komme frem.
Hvis temperaturen ikke endrer seg mer enn 1°C innen en time, vil vannrett pil-
symbolet komme frem.
Rising>1°C/2°F Steady>1°C/2°F Falling<1°C/2°F
4. Høy og lav utetemperatur.
Høyeste og laveste registrerte temperatur.
Displayet vil automatisk skifte mellom å vise høyeste og laveste
temperaturregistrering som er registrert i løpet av dagen, 48 timer og siden
registreringene begynte.
For å tilbakestille manuelt den høyeste og laveste temperaturen som vises, holder du
nede UP- og DOWN-pilene bak på baksiden av displayet i 3–5 sekunder.
Tidsinnstillinger
Hold nede «SET»-knappen. Nå vil tallene blinke. Trykk UP/DOWN for å justere
verdien og bekreft ved å trykke på SET-knappen. Rekkefølgen på tallverdiene er
som følger:
KLOKKETIME, KLOKKEMINUTT, TEMPERATURENHETER (ºF eller ºC)

4
SVENSKA
Tekniska specikationer:
Batteri: Mottagare 2*1,5 V AAA (medföljer ej);
Givare 2*1,5V AAA (medföljer ej)
Temperaturintervall inomhus: 0 °C - 50 °C
Temperaturintervall utomhus: -40 °C - 60 °C
Temperaturen uppdateras var 30:e sekund.
Symboler
1. Indikator för låg batterinivå visas när batterispänningen är lägre än 2,5 V.
2. Frostvarningsindikator visas när temperatur faller under noll (0 °C, 32 °F).
3. Pil för aktuell inomhus-/utomhustemperatur indikerar vilken riktning
temperaturen trendar mot.
Om temperaturen stiger 1 °C/2 °F visas den stigande pilikonen.
Om temperaturen faller 1 °C/2 °F visas den sjunkande pilikonen.
Om temperaturen inte ändras mer 1 °C/2 °F under 1 timme kommer pilen som
indikerar stadig temperatur att visas.
Rising>1°C/2°F Steady>1°C/2°F Falling<1°C/2°F
4. Högsta/lägsta utomhustemperatur
Högsta/lägsta registrerade temperatur.
Displayen kommer automatiskt att visa de högsta och lägsta
temperaturregistreringarna under dagen, de senaste 48 timmarna och någonsin.
För att manuellt nollställa de högsta/lägsta registreringar som för närvarande visas,
håll inne UP- eller DOWN-knapparna på displayens baksida i 3–5 sekunder.
Tidsinställningar
Håll inne SET-knappen, inställningen blinkar, och tryck på UP/DOWN för att justera
värdet. Bekräfta med SET-knappen. Inställningarnas ordning är i enlighet med
följande:
KLOCKANS TIMME - KLOCKANS MINUT - TEMPERATURENHET (ºF eller ºC)