Saeco 10002684 Operating instructions

Saeco
International Group S.p.A.
Via Torretta, 240
I-40041 Gaggio Montano, Bologna
Tel: + 39 0534 771111
Fax: + 39 0534 31025
www.saeco.com
The manufacturer reserves the right to change the features of the product without prior notice.
Le producteur se réserve le droit d“apporter toutes modifications sans préavis.
© Saeco International Group S.p.A.
Type SUP030ADR Cod.15001614 Rev.00 del 15-09-08

TABLE OF CONTENTS
Operation and maintenance manual
Before using the machine, please read the attached operating instructions.
Carefully read the safety rules
Mode d'emploi
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi
(notamment les consignes de sécurité) avant d'utiliser l'appareil.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against fire, electric shock and injury to person do not immerse
cord, plugs, or machine in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near
children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return
appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or
adjustment.
7. The use accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cords hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10.Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11.Always attach plug to appliance first, then plug cord into wall outlet. To
disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet.
12.Do not use appliance for than intended use.
13.Warning! Do not open the service door during the brewing, dispensing,
washing or rinse
14.Save these instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

CAUTION
This appliance is for household use only. Any servicing, other than cleaning and
user maintenance, should be performed by an authorized service center. Do
not immerse machine in water. To reduce the risk of fire or electric shock, do not
disassemble the machine. There are no parts inside the machine serviceable
by the user. Repair should be done by authorized service personnel only.
1Check voltage to be sure that the voltage indicated on the nameplate
corresponds with your voltage.
2Never use warm or hot water to fill the water tank. Use cold water only.
3Keep your hands and the cord away from hot parts of the appliance during
operation.
4Never clean with scrubbing powders or harsh cleaners. Simply use a soft
cloth dampened with water.
5For optimal taste of your coffee, use purified or bottled water. Periodic
descaling is still recommended every 2-3 months.
6 Do not use flavored or caramelized coffee
INSTRUCTIONS FOR THE POwER
SUPPly CORD
A. A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be
provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping
over a longer cord.
B. Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
C. If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,
1. The marker electrical rating of the detachable power-supply cord or
extension cord should be at least as great as the electrical rating of the
appliance
2. If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a
grounding-type 3-wire cord, and
3. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter
top or table top where it can be pulled on by children or tripped over.

2
GENERAL INFORMATION.................................................................................................................................3
MACHINE........................................................................................................................................................4
a c c e s s o r i e s ....................................................................................................................................................................4
INSTALLATION................................................................................................................................................5
st a r t i n g t h e m a c h i n e ........................................................................................................................................................5
ma n u a l p r i m i n g o f t h e w a t e r c i r c u i t ....................................................................................................................................6
se t t i n g t h e l a n g u a g e ........................................................................................................................................................6
i n t e n z a w a t e r f i l t e r .........................................................................................................................................................7
DISPLAY .........................................................................................................................................................8
a r o m a o p t i -d o s e ..............................................................................................................................................................8
ADJUSTMENTS...............................................................................................................................................9
m i l k c o n t a i n e r .................................................................................................................................................................9
d r i p t r a y h e i g h t a d j u s t m e n t ..............................................................................................................................................9
c o f f e e s t r e n g t h ............................................................................................................................................................10
s a e c o a d a p t i n g s y s t e m ....................................................................................................................................................10
BEVERAGE DISPENSING................................................................................................................................11
b r e w i n g w i t h w h o l e b e a n s ............................................................................................................................................... 11
b r e w i n g w i t h p r e -g r o u n d c o f f e e ...................................................................................................................................... 12
h o t w a t e r ....................................................................................................................................................................13
l a t t e m a c c h i a t o ............................................................................................................................................................. 13
e s p r e s s o m a c c h i a t o ........................................................................................................................................................ 15
ca p p u c c i n o ...................................................................................................................................................................15
h o t m i l k .......................................................................................................................................................................16
BEVERAGE PROGRAMMING ..........................................................................................................................16
b e v e r a g e p r o g r a m m i n g m e n u ............................................................................................................................................16
p r o g r a m m i n g c o f f e e b e v e r a g e s ........................................................................................................................................16
pr o g r a m m i n g m i l k b e v e r a g e s ............................................................................................................................................ 17
PROGRAMMING THE MACHINE .....................................................................................................................19
m a c h i n e s e t t i n g s ...........................................................................................................................................................19
l a n g u a g e ..................................................................................................................................................................... 20
c u p illumination ........................................................................................................................................................... 20
w a t e r f i l t e r ................................................................................................................................................................. 20
w a t e r h a r d n e s s - i n t e n z a a r o m a s y s t e m ........................................................................................................................... 21
r i n s e ........................................................................................................................................................................... 21
c u p w a r m i n g p l a t e ......................................................................................................................................................... 22
a c c o u s t i c t o n e s a n d a l a r m s ........................................................................................................................................... 22
d i s p l a y ........................................................................................................................................................................ 22
b e v e r a g e s e t t i n g s ..........................................................................................................................................................23
b r e w t e m p e r a t u r e ......................................................................................................................................................... 23
a r o m a o p t i -d o s e ........................................................................................................................................................... 24
p r e b r e w i n g .................................................................................................................................................................. 24
ad d i t i o n a l f u n c t i o n s ......................................................................................................................................................25
c o f f e e o f t h e w o r l d ...................................................................................................................................................... 25
d e m o m o d e ................................................................................................................................................................... 27
b e v e r a g e c o u n t e r ......................................................................................................................................................... 27
m a i n t e n a n c e ..................................................................................................................................................................28
mi l k c i r c u i t r i n s e c y c l e .................................................................................................................................................. 28
m i l k c i r c u i t w a s h c y c l e .................................................................................................................................................. 29
c o f f e e c i r c u i t c l e a n i n g c y c l e (b r e w g r o u p w a s h c y c l e )....................................................................................................... 32
l o c k d i s p l a y ................................................................................................................................................................ 32
de s c a l i n g .................................................................................................................................................................... 33
cl o c k s e t t i n g s ..............................................................................................................................................................35
t i m e s e t t i n g ................................................................................................................................................................. 35
a u t o m a t i c t i m e r s e t t i n g s ................................................................................................................................................ 36
s t a n d -b y s e t t i n g s ......................................................................................................................................................... 38
s p e c i a l .........................................................................................................................................................................39
f a c t o r y s e t t i n g s ........................................................................................................................................................... 39
CLEANING AND MAINTENANCE.....................................................................................................................40
m a i n t e n a n c e d u r i n g o p e r a t i o n ..........................................................................................................................................40
g e n e r a l m a c h i n e c l e a n i n g ................................................................................................................................................40
m i l k c o n t a i n e r m a i n t e n a n c e a n d c l e a n i n g ...........................................................................................................................41
c l e a n i n g t h e b r e w g r o u p .................................................................................................................................................43
g r i n d e r m a i n t e n a n c e ......................................................................................................................................................44
s t o r i n g t h e m a c h i n e .......................................................................................................................................................45
r e s t a r t i n g t h e m a c h i n e ...................................................................................................................................................45
ERROR CODES ..............................................................................................................................................46
TECHNICAL DATA..........................................................................................................................................47
SAFETY RULES .............................................................................................................................................48
TABLE OF CONTENTS

3
This coffee machine is intended for preparing espresso by using either coffee beans or ground coffee. It
includes an automatic device for preparing milk beverages and a hot water dispenser.
This machine is designed for domestic use only, and is not suitable for continuous heavy or professional use.
Warning: No liability is assumed for any damage caused by:
•Incorrectusenotinaccordancewiththeintendeduses;
•Repairsnotcarriedoutbyauthorizedcustomerservicecenters;
•Tamperingwiththepowercord;
•Tamperingwithanypartofthemachine;
•Theuseofnon-originalsparepartsandaccessories;
•Failuretodescalethemachineoruseattemperaturesbelow0°C(32°F).
IN THESE CASES, THE WARRANTY IS NOT VALID.
Keeptheseoperatinginstructionsinasafeplaceandmakethemavailabletoanyoneelsewhomayusethecoffee
machine.Forfurtherinformationorifyouexperienceproblemsnotcompletelyorsufcientlyaddressedinthese
instructions, please contact an authorized service center.
KEEP THESE INSTRUCTIONS
A WARNING TRIANGLE DRAWS ATTENTION TO ALL THE INSTRUCTIONS THAT ARE
IMPORTANT FOR USER SAFETY. PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
TO AVOID SERIOUS INJURY!
HOW TO USE THESE OPERATING INSTRUCTIONS
GENERAL INFORMATION

4
Cappuccinatore
maintenance kit
Cappuccinatore
Pre-groundbypassdoser
Brewgroup
Dregdrawer
Socket for
powercord
Opencoffeebeanhopperbutton
Coffeebeanhopper
Cupwarmingsurface
Powerbutton
Service door
ACCESSORIES
Coffeebeanhopperlid
Drip tray
Buttonforraising/lowering
the drip tray
Touch screen display
SBS dial
Dispensing head
Drip tray + grill
Compartment for milk container
Hotwaterspout
Water tank
Intenzawaterlter
Pre-groundcoffee
scoop
Brewgroupcleaning
tablets
Water hardness
test strip
Grinder
adjustment key
MACHINE
Lubricantforthe
brewgroup
Detergent for cleaning
milk container
Milkcompartmentbutton
Descaling
solution
Descaling

5
1 2 3
4
7
65
INSTALLATION
Insert the plug into the socket
locatedonthebackofthe
machine and insert the other end
intoapoweroutletwithsuitable
current.
Placeacontainerbeneaththehot
waterspout.
Openthecoffeebeanhopperby
pressingthebuttononthelid.Fill
thebeanhopperwithcoffee
beans.
Closethelidpushingitdown
completely.
Removethewatertank.
Werecommendinstallingthewater
lter(seepage7).
Pressthepowerbuttononcetoturn
on the machine. The appliance
automatically performs a diagnosis of
its functions. This test is performed
each time the machine is turned on.
Themachineautomaticallyprimesthewatercircuit.
Themachineisnowreadyforuse.
Watermaynotbedispensedduringthiscycle.
Thisshouldnotbeconsideredamalfunction.
Makesurethepowerbuttonisnotpressedandthemachineisturnedoff.
Fillthetankwithfreshdrinking
water.Donotexceedthe“max”
levelindicatedonthewatertank.
Oncelledplacethetankback
into the machine.
STARTING THE MACHINE
TO ADJUST THE WATER HARDNESS LEVEL AND SET
THE INTENZA AROMA SYSTEM SEE THE «WATER
HARDNESS MENU» ON PAGE 21.
Descaling
solution
BEFORE A LONG PERIOD OF INACTIVITY, AND BEFORE THE MACHINE IS RESTARTED, PLEASE
CHECK THE RELEVANT INFORMATION IN THE CLEANING AND MAINTENANCE SECTION.

6
1 3
Press to select the desired
language.
The machine starts and displays
the menu in the selected
language.
See manual on page 35 to
adjust the clock.
6
italiano (ch)
language
1/2
français
deutsch
nederlands
english
Italiano (i)
ok
1
Choose the desired language.
Press for the other languages.
Press“ok”.
demo
self-test
4
italiano (ch)
language
1/2
français
deutsch
nederlands
english
Italiano (i)
ok
2
italiano (ch)
language
1/2
français
deutsch
nederlands
english
Italiano (i)
ok
3
Ifdesired,the“demo”function(seepage27)
maybeactivatedbypressingtheicon,eachtime
themachinecarriesoutaself-diagnosis.
demo
self-test
5
MANUAL PRIMING OF THE WATER CIRCUIT
Position a container under the hot
waterspout(itispossiblethat
waterwillnotcomeoutofthe
spout).
Press the display once and the
machinewillbeginprimingthe
watercircuit.
When the priming cycle is
nished,removethecontainer.
Themachineisnowreadyfor
use.
INSTALLATION
SETTING THE LANGUAGE
Whenthemachineisswitched-onforthersttime,itrequirestheselectionofthedesiredlanguage.
Thisallowsyoutoadjusttheparametersofthebeveragestothetypicalparametersofthecountry
wherethemachineisused.Thisiswhysomelanguagesaredifferentiatedalsobycountry.
2
start
priming the machine
Manualprimingofthewatercircuitisonlyrequiredwhentheprimingdisplayscreenappears.
Note:thewatertankmustbefullbeforeprimingthemachine.
Important:Beforepriming,theSBSknob(seepage9)mustbepositionedasshownonthedisplayscreen.
Itcanbeadjustedbacktothedesiredpositiononceprimingiscomplete.Ifthewarningmessagestill
appearsonthedisplayscreen,pleaserefertothesectiononwarningmessagesonpage46.

7
5 6
9
4
13 2
Removethesmallwhitelter
from the tank and store it in a dry
place sheltered from dust.
Fillthetankwithfreshdrinking
waterandreinsertitintothe
machine.
Set the Intenza Aroma System:
A=Lightwater
B=Mediumwater(standard)
C=Hardwater
Forfurtherdetailsseepage21.
INTENZA WATER FILTER
Toimprovethequalityofthewateryouuse,andextendthelifeofyourmachineatthesametime,itis
recommendedthatyouinstallthewaterlter.Afterinstallation,gotothewaterltermenutoinitialize(see
programming).Byactivatingthewaterlter,themachineinformstheuserwhenthewaterltermustbe
replaced.
Remove the water filter from its packaging, immerse it vertically (with the opening facing upwards)
in cold water and gently press its sides so as to let the air bubbles out.
Insertthelterintheemptytank.
The reference mark and the
groovemustmatch.Pushrmly
until it is completely inserted.
Press "machine settings". Press"waterlter". Press"waterlteractivation".
water
 lter
inserted
not
inserted
water  lter
activation
Themachineperformsthewaterlteractivation.Waituntilthecyclestopsautomatically.
Attheendoftheactivationcycle,themachinereturnstotheproductselectionmenu.Donotusethewater
dispensed during this phase.
NOTE: If the Intenza water filter is not available, insert the small white filter previously removed (see
point 1) into the tank.
Placeacontainerbeneaththe
hotwaterspout.
Press "programming menu".
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
main-
tenance
main
menu
specials
machine
settings
clock
settings
extras
beverage
settings
stand-by
back to
coffee
menu
alerts &
acoustic
settings
machine
settings
display
language
rinsing
water
hardness
water
 lter
cup
illumination
cup
warmer
go back
restore
default
settings
back to
menu go back
restore
default
settings
back to
menu
save
settings
8
7

8
• Togetthedesiredbeverage,pressthecorrespondingicononthedisplay.
The machine automatically performs all the necessary operations.
•Tomake2cups,pressthebeverageicontwice.
presstwice
weak medium strong
Thecolorintensityofthecupicon(onlyvalidforcoffeebeverages)indicatesthearoma,orquantityof
coffeetobeground,foreachbeverage.Thegreaterthequantityofcoffeegroundthestrongerthecoffee
willtaste.
DISPLAY
Go to the "text
format" menu
Beverage
programming
Enter programming
menu
Itispossibletochangethetypeofdisplaytoeithericonformatortextformat.
ICON FORMAT
long
coffee
hot
water coffee espresso
hot
milk
latte
macchiato
espresso
macchiato
cappuccino
medium strongmedium
medium strongmedium
Go to the "icon
format" menu
TEXT FORMAT
AROMA OPTI-DOSE
Whenthemachineisprogrammedtousepre-groundcoffeeorwhenabeverageiscustomized,theiconis
displayedinadifferentwayand/oraccompaniedbyanasterisk(see"beverageprogramming"section).
pre-ground customization
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show
icon
my custom
coffee
program-
ming
menu

9
Toraisethedriptray,presslightlyonthelowerpartofthebutton.Tolowerthetray,
presslightlyontheupperpartofthebutton;whenthedesiredheightisreached,
releasethebutton.
Note:Thereisaredoaterinthedriptray.Whenitrises,thetraymustbeemptied
andwashed.
DRIP TRAY HEIGHT ADJUSTMENT
MILK CONTAINER
ADJUSTMENTS
Adjustthedriptraytotheappropriatecupsizebeforeselectingthebeverage.
21 3
Openthemilkcompartmentby
pressingthebuttonandremove
the milk container.
Remove the cover and pour in the
milk. DO NOT EXCEED THE
MAXIMUMLEVELshowninthe
 g u r e .
Replace the lid on the container
andplaceitbackinthemilk
compartment. Make sure to
carefully close the compartment.
WARNING! DO NOT OPEN THE SERVICE DOOR DURING THE BREWING, DISPENSING,
WASHING OR RINSE CYCLE.
Onlythecontainerwiththecappuccinatoremustbelledbeforepreparingbeverageswithmilk.Donotuse
milkafterthebest-beforedate.(Important! Refer to the instructions for maintenance and cleaning of the
cappuccinatore on page 41).

10
MEDIUM
COFFEE
STRONG
COFFEE
MILD
COFFEE
SBSadjuststhefullnessofthebrewedcoffee,
andcanevenbeadjustedwhilebrewing.Any
adjustment has an immediate effect on the
brewingcoffee.
COFFEE STRENGTH
SBS – SAECO BREWING SYSTEM
TheSBSdialhasbeencarefullydesignedtogiveyourcoffeethefullnessandintensityyoudesire.
Simplyturnthedial,andyouwillnoticethatthecoffeebrewedwilladjusttothesettingselected.
MILD
COFFEE
MEDIUM
COFFEE
STRONG
COFFEE
SAECO ADAPTING SYSTEM
Coffeeisanaturalproductanditscharacteristicsmaychangeaccordingtoitsorigin,blendandroast.
TheSaecocoffeemachineisequippedwithaself-adjustingsystemthatallowstheuseofalltypesof
coffeebeansavailableonthemarket(notincludingavoredorcarmelized).
•Themachineautomaticallyadjustsitselfinordertooptimizetheextractionofthecoffee,ensuring
perfectcompressionofthebeanstoobtainacreamyespressocoffeethatisabletoreleaseallthe
aromas, regardless of the type of coffee used.
•Theoptimizationprocessisalearningprocessthatrequiresthebrewingofacertainnumberof
coffeestoallowthemachinetoadjustthecompactnessofthegroundcoffee.
ADJUSTMENTS

11
1 2 3
DISPENSING COFFEE, HOT WATER AND MILK CAN BE INTERRUPTED AT ANY TIME BY
SELECTING THE "STOP ... DISPENSING" BUTTON.
THE DISPENSED MILK CAN REACH HIGH TEMPERATURES: THERE IS A DANGER OF
SCALDING. DO NOT TOUCH IT WITH BARE HANDS.
THE MILK USED MUST HAVE BEEN PROPERLY PRESERVED.
DO NOT USE IT AFTER THE EXPIRATION DATE ON THE PACKAGE.
Checkthatallcontainersarecleanbyfollowingthe"CleaningandMaintenance"instructionsonpage40.
WHEN YOU HAVE FINISHED PREPARING BEVERAGES CONTAINING MILK, PROCEED
WITH CLEANING THE CONTAINER AND THE MACHINE'S CIRCUIT.
Tobrew2cups,themachinedispensestherstcoffee,andbrieyinterruptsdispensinginordertogrind
thesecondcoffeedose.Coffeedispensingisthenrestartedandcompleted.Ifamilkbeveragehasbeen
chosen,themachineautomaticallydispensesthemilk.Iftherstcoffeeisinterrupted,thesecondwillnot
bedispensed.
BREWING WITH WHOLE BEANS
Choosethebeverageandpress
the corresponding icon on the
display:oncefor1cupandtwice
for2cups.
Themachinebeginsgrindingthe
setquantityofcoffee.
Themachinebeginsdispensing
theselectedbeverage.
stop
coffee
dispensing
espresso
BEVERAGE DISPENSING
Thisprocedureshowshowtodispenseanespresso.Todispenseanothertypeofcoffee,pressthe
appropriateicon.Useappropriateespressoorcoffeecupssothatthecoffeewillnotoverow.
Themachinestopsdispensingautomaticallybasedonthequantitydeterminedbythemanufacturer.Itispossible
tocustomizethisquantity(seepage16).
Ifyouwishtointerruptthedispensingcycle,pressthe"stopcoffeedispensing"icon.
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu

12
1 2 3
4 5
BREWING WITH PRE-GROUND COFFEE
Pre-groundcoffeemustbescoopedintothebypassdosernexttothecoffeebeanhopper.Onlyusecoffee
thatisgroundspecicallyforespressomachinesandnevercoffeebeansorinstantcoffee.
WARNING: PUT PRE-GROUND COFFEE IN THE BYPASS DOSER ONLY WHEN YOU WISH
TO DISPENSE THIS TYPE OF BEVERAGE.
INSERT ONLY ONE SCOOP OF GROUND COFFEE AT A TIME. TWO CUPS OF COFFEE
CANNOT BE DISPENSED AT THE SAME TIME.
Press the appropriate icon and
thedisplaywillshow:
A message appears, reminding
theusertopourpre-ground
coffeeintothebypassdoser.
add preground
coffee
start!
go
back
Press the "start!" icon to start
dispensing.
Pour one scoop of ground coffee
intothebypassdoserusingthe
measuring scoop provided.
add preground
coffee
start!
go
back
Themachinebeginsdispensing
theselectedbeverage.
long
coffee
stop
coffee
dispensing
Note:
• After1minutefromwhenthe"addpregroundcoffee"messageappears(2),ifbrewinghasnotstartedthe
machinewillreturntothemainmenuanddiscardanyinsertedcoffeeintothedregdrawer.
• Ifnopre-groundcoffeeispouredintothebypassdoser,onlywaterwillbedispensed.
• If2ormorescoopsofcoffeeareadded,themachinewillnotdispensethebeverageandthecoffeeinthe
bypassdoserwillbedumpedintothedregdrawer.
Theexamplegivenbelowshowshowtobrewalongcoffeeusingpre-groundcoffee.Thecustomizedoption
ofusingpre-groundcoffeeisshownonthedisplaywithanasteriskinthechosenbeverage.
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
BEVERAGE DISPENSING

13
2
23
4 5
1
1
6
Pressthehotwatericononce.
HOT WATER
DISPENSING MAY BE PRECEDED BY SHORT SPURTS OF HOT WATER AND
SCALDING IS POSSIBLE. THE HOT WATER SPOUT MAY REACH HIGH
TEMPERATURES: DO NOT TOUCH IT WITH BARE HANDS.
Themachinewillbegindispensing
hotwater.
To dispense another cup of
hotwater,repeatthis
operation.
latte
macchiato
latte
macchiato
latte
macchiato
Themachinebeginsgrindingthe
setquantityofcoffee.
Selectthebeverageandpressthe
corresponding icon on the
display:oncefor1cupandtwice
for2cups.
Whenthecoffeenishesgrinding,
themachinewillautomatically
dispensetheprogrammedquantity
of hot milk.
Oncemilkhasbeendispensed,the
machine automatically dispenses
the coffee.
Afterthis,themachineallowsyouto
dispensemoremilkifyouwish.This
option remains active for
approximately2seconds.Toactivate,
pressthe“addmilk”icon.
The“milkrinsing”iconwillash
once the machine is done
dispensing in order to clean the
milkcircuit.Pressthe“milk
rinsing”icontocleantheinternal
milk circuit.
stop
milk
dispensing
add
milk
stop
water
dispensing
hot
water
milk
rinsing
Fill the milk container
LATTE MACCHIATO
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
stop
coffee
dispensing
stop
milk
dispensing
stop
coffee
dispensing
SEE INSTRUCTIONS ON PAGE 41 FOR OPTIMAL MILK DISPENSING.
WARNING! DO NOT OPEN THE SERVICE DOOR DURING THE BREWING, DISPENSING,
WASHING OR RINSE CYCLE.

14
9
start
rinsing
milk rinsing cycle
8
rinsing...
rinsing milk circuit-
please wait
Iftheuserwishestocontinuepreparingotherdrinksthe
machinewillkeepthe“milkrinsing”signalactive.
After20minutesofinactivity,themachinerequirestheuser
toperformarinsingcycleasdescribedinstep7.
If the machine is turned off immediately after dispensing a
milkbeverage,thenexttimethemachineisturnedonitwill
requiretheusertoperformarinsingcycle.
Note:Beforeperformingthe“milkrinsing”functionmake
sure that:
1.anadequatesizedcontainerisplacedunderthe
dispensing head
2.thewatertankisfulloffreshwater.
7
To perform a rinse cycle,
press“startrinsing”.
Waitforthecycletobecompleted.
After this, the machine returns to
the main menu.
THIS PROCEDURE MUST BE PERFORMED FOR ALL MILK BEVERAGES!
AFTER USE, ALWAYS REMOVE THE MILK CONTAINER AND PUT IT IN THE REFRIGERATOR IF IT
CONTAINS REMAINING MILK.
Remove the container and put
it in the refrigerator if it
contains remaining milk.
THE CONTAINER MAY BE LEFT IN THE MACHINE ONLY IF IT HAS BEEN WASHED WITH
DRINKING WATER AND IT DOES NOT CONTAIN MILK (SEE PAGE 41).
After performing the rinse cycle, the machine reminds the user to
removethecontainerwiththeremainingmilkthroughthemessage
“removemilk”.
REMOVE THE MILK CONTAINER ONLY WHEN THE MACHINE IS ON.
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
remove
milk
BEVERAGE DISPENSING
milk
cleaning
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
After14daysfromtherstdispensingof
amilk-basedbeverage,themessage
“milkcleaning”isdisplayed;itis
advisabletocleanthemilkcircuitsas
shownonpage29.
After another 7 days the machine stops
dispensingmilk-basedbeveragesandthe
milkcircuitsmustbewashed;duringthis
phase,coffeeandhotwatermaybe
brewed.

15
231
45
23
4 5
1
espresso
macchiato
espresso
macchiato
cappuccino
cappuccino
cappuccino
ESPRESSO MACCHIATO
Themachinebeginsgrindingthe
setquantityofcoffee.
Press the icon once for 1 cup and
twicefor2cups.
Themachinebeginsbrewing
coffee.
Oncethecoffeehasbeenbrewed,the
machine automatically dispenses the hot milk.
CAPPUCCINO
Themachinebeginsgrindingthe
setquantityofcoffee.
Press the icon once for 1 cup and
twicefor2cups.
Afterthis,themachineallowsyoutodispensemoremilkifyouwish.
Pressthe“addmilk”buttonwithin2seconds.
Fill the milk container
Fill the milk container
When the "milk rinsing"
symbolashes,cleanthe
milkcircuitsasdescribedfor
latte macchiato (see page 13,
step 6).
When the "milk rinsing"
symbolashes,cleanthe
milkcircuitsasdescribedfor
latte macchiato (see page 13,
step 6).
Whenthecoffeenishesgrinding,
themachinewilldispensethe
programmedquantityofhotmilk.
Oncemilkhasbeendispensed,themachine
automatically dispenses the coffee.
add
milk
To dispense more milk, press the
“addmilk”icon.
espresso
macchiato
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
stop
milk
dispensing
stop
coffee
dispensing
stop
milk
dispensing
stop
coffee
dispensing
stop
milk
dispensing
stop
coffee
dispensing
stop
milk
dispensing
stop
coffee
dispensing
add
milk
WARNING! DO NOT OPEN THE SERVICE DOOR DURING THE BREWING, DISPENSING,
WASHING OR RINSE CYCLE.
WARNING! DO NOT OPEN THE SERVICE DOOR DURING THE BREWING, DISPENSING,
WASHING OR RINSE CYCLE.

16
2
1
2
1
BEVERAGE DISPENSING - BEVERAGE PROGRAMMING
BEVERAGE PROGRAMMING MENU
Holddownthebeverageiconfor
twoseconds
Press the "my custom coffee"
iconandwithintwoseconds,
pressthebeverageicon.
Eachbeveragecanbeprogrammedaccordingtoyourindividualtaste.Customizationisshownonthe
displaywiththeadditionofanasterisk.
To program the desired beverage:
or
PROGRAMMING COFFEE BEVERAGES
Enterthemenuofthebeverageto
becustomizedbypressingand
holdingtheiconfor2seconds.
In this menu you can:
save settings.
return to the
previous
window.
adjust the
quantityofcoffee
tobeground
(aroma).
go
back
save
settings
restore
settings
strong preground
my
espresso
medium
light
start!
Onceabeveragehasbeen
customizeditwillonly
dispense that type of
beverage.Tochangeormodify
thebeverageanewcustomi-
zationmustbedone.
Selectingadifferentquantityofcoffeechangesthearomaofthebeverage.
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
select the use
ofpre-ground
coffee.
hot
milk
HOT MILK
Press the hot milk icon once. The hot milk is dispensed.
Fill the milk container
To dispense another cup of milk,
repeat this operation.
Whenthe"milkrinsing"symbol
flashes, clean the milk circuits as
describedforlattemacchiato
(see page 13, Step 6).
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu
stop
milk
dispensing
WARNING! DO NOT OPEN THE SERVICE DOOR DURING THE BREWING, DISPENSING,
WASHING OR RINSE CYCLE.
restore previous settings.

17
1
5
6 7
save settings.
Tobrewadifferentamountofcoffee
thantheonepresetbythe
manufacturer,press“custom
coffeeamount”beforetheendof
thebrewcycleinprogress.When
thequantityisreached,
press“stopcoffeedispensing”.
Pressing start!allowsthe
machinetobrewcoffee.
Themachinewillautomaticallystartand
nishabrewingcycleaccordingtothe
standard settings.
Thebrewcyclemaybe
interrupted onlybypressing
“stopcoffeedispensing”.
If the icon is not pressed, the
coffeecanoverowinthe
cup.
Oncethebrewcyclenishes,
press "savesettings"withinve
seconds.
If the "save settings" icon is
not pressed the machine
returns to the main menu
and the customized settings
willnotbesaved.
saved!
Thedisplayshowstheconrmationof
the memorized settings, and the
machine automatically returns to the
main menu.
PROGRAMMING MILK BEVERAGES
Enterthemenuofthebeverageto
becustomizedbypressingand
holdingtheiconfor2seconds.
In this menu you can:
adjust the
quantityof
coffeetobe
ground. select the use
ofpre-ground
coffee.
save settings.
return to the
previous
window.
my
espresso
custom
coffee
amount
my
espresso
my
espresso
my latte
macchiato
Fill the milk tank
After pressing the start!
button,thebrewcyclewill
start.
my
espresso
my
espresso
show icon
explanation
my custom
coffee
program-
ming
menu go
back
save
settings
restore
settings
strong preground
medium
light
start!
go
back
save
settings
restore
settings
strong preground
medium
light
start!
stop
coffee
dispensing
custom
coffee
amount
stop
coffee
dispensing
save
settings
go
back
restore previous settings.
3 4
2