SAEVO Sonic Duo User manual

2
[THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK]

3
MANUAL PRESENTATION
Trade Name: Equipment for Prophylaxis by Ultrasound / Bicarbonate Jet
Models: Sonic Duo / Sonic Duo Fit / Sonic / Sonic Fit
Brand: Saevo
Technical Responsible: Daniel R. de Camargo
CREA-SP: 5062199650
ANVISA Registration Nº: 10069210086
Document originally written in Portuguese.
Alliage S/A Industrias Médico Odontológico
Rodovia Abrão Assed, Km 53 - CEP 14097-500
Ribeirão Preto - SP - Brazil
Phone: [phone]
77000000863 - Rev.: 08 - Abril/20

4
TRADEMARKS
All terms mentioned in this manual that are known trademarks, registered trademarks or service
marks have been appropriately labeled as such. Other products, services or terms that are mentioned
in this manual may be trademarks, registered trademarks or service marks of their respective owners.
Alliage S / A makes no claims regarding these trademarks. The use of a term in this manual should
not be considered to inuence the validity of any trademark, registered trademark or service mark.
Copyright © 2019 Alliage S/A. All rights reserved.
The performance characteristics provided in this manual are for reference only and should not be
considered as guaranteed specications.

5
SUMMARY
01 GENERAL INFORMATION 08
1.1. DEAR CUSTOMER 08
1.2. INDICATIONS FOR USE 08
1.3. CONTRAINDICATIONS 08
1.4. SYMBOLOGY 08
02 WARNINGS, CAUTIONS AND RECOMMENDATIONS 12
03 SYSTEM OVERVIEW 17
3.1. SYSTEM DESCRIPTION 17
3.2. APPLICATION SPECIFICATION 17
3.2.1. Principles of operation 17
3.2.2. Signicant physical characteristics 17
3.2.3. User prole 18
3.3. MAIN PRODUCT COMPONENTS 19
3.3.1. Sonic Duo 19
3.3.2. Sonic Duo Fit 20
3.3.3. Sonic 21
3.3.4. Sonic Fit 22
3.4. SETS AND ACCESSORIES 23
3.5. APPLIED PARTS 26
3.6. USER INTERFACE 27
3.6.1. Sonic Duo / Sonic Duo Fit 27
3.6.2. Sonic 28
3.6.3. Sonic Fit 29
3.7. LABEL POSITIONING 29
3.8. SYSTEM REQUIREMENTS 30
3.8.1. Compressor requirements 30
3.8.2. System layout 30
3.9. EQUIPMENT INSTALLATION 31
04 OPERATION 33
4.1. INITIAL PREPARATION 33
4.1.1. Sonic Duo / Sonic Duo Fit 33
4.1.2. Sonic 34
4.1.3. Sonic Fit 34
4.2. USING THE ULTRASOUND 35
4.2.1. Operation 35
4.2.2. Techniques and applications 36
4.3. USE OF THE BICARBONATE JET 36
4.3.1. Operation 36
4.3.2. Supply of the bicarbonate jet 38
4.3.3. Filling the peristaltic pump reservoir 38
05 CLEANING, DISINFECTION AND STERILIZATION 40
5.1. EQUIPMENT 40
5.1.1. Ultrasound 40
5.1.2. Bicarbonate Jet 40
5.2. BICARBONATE CONTAINER 41

6
SUMMARY
06 TROUBLESHOOTING 43
6.1. SOLUTION OF PROBLEMS 43
07 INSPECTION AND MAINTENANCE 45
7.1. PERIODIC INSPECTION 45
7.2. PREVENTIVE MAINTENANCE 45
7.3. CORRECTIVE MAINTENANCE 46
7.3.1. Equipment 47
7.3.2. Bicarbonate Jet Pen 47
7.4. ALLIAGE AUTHORIZED SERVICE NETWORK 47
08 WARRANTY 49
8.1. WARRANTY TERMS 49
8.2. WARRANTY PERIOD 49
09 STANDARDS AND REGULATIONS 51
10 TECHNICAL SPECIFICATIONS 53
10.1. EQUIPMENT CLASSIFICATION 53
10.2. APPLIANCE INFORMATION 53
10.3. SPECIFIC INFORMATION 54
10.4. ULTRASOUND SPECIFICATIONS 55
10.5. ENVIRONMENTAL CONDITIONS 55
10.6. EQUIPMENT DIMENSIONS 56
10.6.1. Sonic Duo 56
10.6.2. Sonic Duo Fit 57
10.6.3. Sonic 58
10.6.4. Sonic Fit 59
11. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY 61
11.1. GUIDANCE AND DECLARATION FOR ELECTROMAGNETIC EMISSIONS 61
11.2. ORIENTATION AND DECLARATION FOR ELECTROMAGNETIC IMMUNITY 62

7
1
GENERAL INFORMATION
Alliage S/A Industrias Médico Odontológico
Telephone: [phone]
Rodovia Abrão Assed, Km 53 – CEP 14097-500 –Ribeirão Preto – SP –Brazil

8
1. GENERAL INFORMATION
1.1.DEAR CUSTOMER
Congratulations on your excellent choice. When you buy ALLIAGE quality equipment, you can be
sure of purchasing products with technology compatible with the best in the world in their class.
This manual provides you with a general presentation of your equipment, describing important details
that can guide you in its correct use, as well as in solving small problems that may eventually occur.
This manual must be read in full and kept for future reference.
1.2.INDICATIONS FOR USE
The Saevo Ultrasound / Bicarbonate Jet Prophylaxis Equipment is intended to assist in dental
treatments such as removing plaque and residual stains; tartar removal; periodontal treatment;
endodontic treatment; micro retro surgery; cavity preparations for restorations; amalgam
condensation, inlays and on lays and gutta percha; removal of pins and crowns, among other
procedures related to dental treatments.
1.3.CONTRAINDICATIONS
This equipment is contraindicated for use in patients who have serious respiratory, renal or
hemodialysis changes, these cases must have medical monitoring. We recommend the use of a mask
and glasses to apply the bicarbonate jet.
1.4.SYMBOLOGY
The following symbols are used both throughout this manual and on the product. Make sure you
fully understand each symbol and follow the instructions that come with it.
Fragile, handle with care Maximum stacking
Protect from rain Temperature limit
This side Up Protect from direct sun
Model number Recyclable

9
Catalog number
Sterilizable in a steam sterilizer
(autoclave) at specified
temperature
Type B applied parts
Indicates that the product must be
taken to a special waste collection
site at the end of its useful life.
Applies to both the device and
accessories
Attention Electrostatic sensitive devices
(ESD)
Protective ground wire General warning
Alternating current Serial number
Turn O
(Power: Disconnects from the main
switch) Mandatory action
Turn On
(Power: Connects from the main
switch) Follow the instructions for use

10
Manufacturer Manufacturing date
Model Ultrasound
Bicarbonate jet Power – Ultrasonic power
adjustment knob
Air – Air ow regulation button Water – Water flow regulation
button
SScaling function
(micro retro surgery) PPeriodontal function (periodontics)
EEndo function
(endodontics)