SANJIANG SEC1000 Guide


SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL DOC NO. EM30165200200907/V1.0
Page 1of 24
CONTENTS
1. About This Manual...................................................................................................................................... 2
2. Introduction..................................................................................................................................................2
2.1 Overview............................................................................................................................................. 2
2.2 Technical Specifications....................................................................................................................2
3. Installation and Connections..................................................................................................................... 3
3.1 Panel’s interior................................................................................................................................... 3
3.2 Internal wiring....................................................................................................................................5
3.3 Mounting the chassis to the wall....................................................................................................5
3.4 Mains connection..............................................................................................................................6
3.5 Battery connection............................................................................................................................ 6
3.6 Points connection to the loop.........................................................................................................7
3.7 Maximum loop cable length recommendations.......................................................................... 8
3.8 Other terminal connections.............................................................................................................8
4. Indications and Controls.............................................................................................................................9
4.1 LED indicators.................................................................................................................................... 9
4.2 Button controls................................................................................................................................ 10
4.3 Zone Indicators................................................................................................................................11
5. Commissioning and Programming.........................................................................................................11
5.1 Overview........................................................................................................................................... 11
5.2 Functions available at access level 3............................................................................................ 11
5.2.1 System setup.........................................................................................................................11
5.2.2 Bus setup............................................................................................................................... 13
5.2.3 C&E programming...............................................................................................................15
5.2.4 Disable/test functions..........................................................................................................17
5.2.5 Advanced functions............................................................................................................. 18
5.2.6 View system and software version info............................................................................ 20
6. Battery Capacity Calculation.................................................................................................................... 21
7. Maintenance and Troubleshooting........................................................................................................ 21
7.1 Maintenance.................................................................................................................................... 21
7.2 Troubleshooting.............................................................................................................................. 22
Annex - Device type list................................................................................................................................ 23

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 2of 24
1. About This Manual
This manual contains information necessary for the use of personnel engaged in the
installation and commissioning of the SEC1000 Fire Alarm Control Panel, regarding the
connection of the panel with its peripherals, programming of all the functions, etc.
This document does not cover panel operation or functionality. This data can be found in the
separate Operating Manual.
2. Introduction
2.1 Overview
The purpose of the SEC1000 Fire Alarm Control Panel (FACP) is to monitor input signals, give
indications and possibly activate outputs as programmed. It is designed to comply with EN
54-2 with qualities of simple installation, operation and easy maintenance.
The SEC1000 panel is an addressable fire detection panel with 1 loop of 120 addressable
points and expansion capabilities. It is compatible with other peripherals made by Sanjiang
with its own protocol.
2.2 Technical Specifications
Power supply
Mains supply
230VAC (-15%, +10%). 47 ~ 63Hz. Max current 0.85A
Mains fuse
T3.15AL250V
Operating voltage
20 ~ 28VDC
Recommended mains cable
Standard/black mains cable, cable size 0.75mm2
Power rating
Imin=0.45A; Imax.a=1.15A; Imax.b=1.65A
Max. battery supply current
3A (when the Mains is disconnected)
Max. charging current
1A
Battery capacity, type and
recommended model
NP7-12 for 7Ah VRLA(Yuasa)
Max. internal resistance of battery
1Ω
Battery fuse
F6AL250V
Quiescent current (full loaded)
< 0.4A
Outputs
S.C.Out (+, -)
Output voltage
20 ~ 28VDC
Max. output current
800mA, 1A S.C.Out+24VK in total
End of line resistor
47K ohm 0.25W
Recommended type of cable
Plain unscreened cable, 1.5mm2
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
Transmission distance
≤1500m
F.A. Out (+, -)
Output voltage
20 ~ 28VDC
Max. output current
100mA
End of line resistor
47K ohm 0.25W

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 3of 24
Recommended type of cable
Plain unscreened cable, 1.5mm2
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
Transmission distance
≤1500m
FAULT OUT
(COM, NO)
Contact capacity
30VDC@2A, 125V[email protected]
Recommended type of cable
Plain unscreened cable, 1.5mm2
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
24VK (+, -)
Output voltage
20 ~ 28VDC
Max. output current
500mA, 1A S.C.Out+24VK in total
Recommended type of cable
Plain unscreened cable, 1.5mm2
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
Loop
LOOP OUT (+, -)
LOOP IN (+, -)
Output voltage
18.5 ~ 28VDC, pulse
Max. output current
500mA
Loop type
Class A and Class B
Recommended type of cable
Unscreened twisted-pair, 1.5mm2
Max. Loop length
2000m
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
Network communication
RS-485
Transmission rate
9600 bps
Recommended type of cable
Unscreened twisted-pair, 1mm2
Transmission distance
≤1000m
Cable diameter
1mm2~2.5mm2
CAN
Max. number of panels
20
Transmission rate
Optional: 10K, 20K, 50K and 100K bps
Recommended type of cable
Unscreened twisted-pair, 1mm2
Transmission distance
≤1000m
Cable diameter
1mm2~ 2.5mm2
Physical dimensions
Approx. Dimensions of the panel (W×H×D)
400×360×104mm
Approx. weight (without battery)
3.7kg
Operating conditions
Temperature range: -5°C~ 45°C; Max relative humidity: 95% (40°C ± 2°C, no condensation)
3. Installation and Connections
The panel is supplied with a plastic detachable exterior door and front panel for operation and
display, a mental back box and functional PCBs. Space is available inside the panel for the
rated capacity of VRLA backup batteries, an optional communication board if applicable.
3.1 Panel’s interior
The interior can be accessed by the key of the front panel provided.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 4of 24
1
5
2
3
7
Mounting
hole
4
Mounting hole
6
①CB-Board ②MB-Board ③Communication Board ④PMC_01
⑤Switching Power Supply ⑥Buzzer ⑦Battery
In general, the SEC1000 consists of 2 sections:
1. The left internal section contains the CB-Board, which integrated main processor, Buttons
and LEDs, the I/O communication interface of MB-Board.
2. The right internal section contains the MB-Board, the Communication Board for
networking, the P.S.E (power supply equipment), the Buzzer, the battery compartment, the
mounting holes and cable knock-outs.
P.S.E (Include the PMC_01 boarda and Switching Power Supply, refer to the separate manual
of PMC_01 and the datasheet of Switching Power Supply for more details)
The P.S.E is an integrated unit that provides power both for the panel and the backup
rechargeable battery. And it is capable of monitoring the mains and battery states.
CB-Board
It is the main processor of system. The CB-Board responsible for display, Buttons and LEDs.
MB-Board
It generally contains terminals or interfaces for connecting the P.S.E, the loop devices, The
diagram below shows the connection terminal blocks for field devices on the MB-Board.
LOOP IN LOOP OUT
24VK
S.C.OUT
F.A.OUT
FAULT OUT
NO COM
Communication Board (optional)
This board is optional for external communication with other panels. Specifically, up to 20
panels can be networked with each other through the terminal pair of CANH and CANL on the

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 5of 24
communication board; The RS485 interface is reserved.
3.2 Internal wiring
250V 10A
L
N
-
+
-
+
12
34
5
6
6
7
SEC1000_CB
SEC1000_MB
SEC1000_COM PMC_01
LSP-75-24
ADJ(TB4)
LED(TB3)
DC(TB2)
AC(TB1)
AC(TB5)
Red Black
Red
Red
Black
Red
Red
Black
Black
Red
Black
Yellow&green Blue
Brown
RS485
3.3 Mounting the chassis to the wall
The panel can be surface or semi-flush mounted through the four mounting holes provided.
See the diagram below about the mounting dimensions and recommended screw size.
260
206
NL
(Unit: mm)

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 6of 24
3.4 Mains connection
To connect the panel to the main power source, use a three-core cable with good quality
cable glands fitted, and connect it to the P.S.E as the figure shows below.
250V 10A
L
N
Red Black
Red
Black
Red
Red
Black
Black
Yellow&green Blue
Brown
To Battery
3.5 Battery connection
For this single loop system, 2×12V/7Ah sealed lead acid batteries are used as per the
calculation of battery capacity in section 6. The batteries should be connected in series first
using the link wire supplied and be located within the panel enclosure. Then connect the
battery wire leads to the P.S.E terminal connections.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 7of 24
Note: Do NOT connect batteries before applying mains power first.
3.6 Points connection to the loop
The loop supports class A and Class B types. The figure in next page shows a typical Class A
loop connection complete with detectors, sounder strobes, modules and loop isolators. Both
ends of the loop are connected respectively to the Loop In and Loop Out terminal block on
the MB-Board. It should be noted, when the loop is in class B connection, the terminal LOOP
INPUT on MB-Board is not available.
Means to limit the consequences of short fault on the loop is offered by containing loop
isolators. At this point, a single short circuit fault will only disable devices in the section of
wiring between isolators rather than disrupt the whole loop. Within 70s following the
occurrence of short fault, the isolator will work. It is recommended to install the isolators at
intervals not exceeding 32 addressable devices.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 8of 24
3.7 Maximum loop cable length recommendations
To ensure a reliable system, some care must be taken when calculating the appropriate cable
gauge for the system. The main limitation is that during an alarm condition (maximum current
draw), the maximum volt drop at the end of the loop must be at least 19 Volts . The exact
calculation equations are beyond the scope of this manual, because of the distributed load of
the sounders on the loop. The following table gives a rough guide for maximum cable lengths
at various current loads for 3 different cable gauges.
MAXIMUM LOOP CURRENT(IN ALARM)
500mA
400mA
300mA
200mA
1.0mm2twisted-pair cable
440m
550m
730m
1100m
1.5mm2twisted-pair cable
660m
820m
1100m
1650m
2.5mm2twisted-pair cable
1080m
1350m
1800m
2700m
Cable Resistance
Core Diameter
Typical Resistance
1.0mm2
18.1 ohm/km
1.5mm2
12.1 ohm/km
2.5mm2
7.41 ohm/km
3.8 Other terminal connections
1. F.A. Out short for Fire Alarm Output: When there is a general fire the output is activated. A
47K end-of-line resistor (provided) is connected at the end of the circuit to allow the wiring to
be monitored. If the circuit is unused, the 47K resistor must still be connected. It is also
monitored for open or short circuit fault of its wiring. A typical connection is shown below.
2. Fault Out short for Fault Output: The NO and COM are closed in normal state. When there
is a general fault, this voltage free relay switches.
3. S.C. Out short for Sounder Circuit Output: A conventional sounder circuit is provided.
When there is a general fire it activates the sounders connected by default. The sounders can
be aborted and restarted by pressing the SILENCE button. It can be disabled, therefore no
output under disabled state. It is also monitored for open or short circuit fault of its wiring. A
typical connection is shown below.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 9of 24
4. 24VK: It refers to a 24V power supply. It provides 24V output continuously and disconnects
the power for about 4 seconds at the time the panel is reset.
4. Indications and Controls
4.1 LED indicators
FIRE
Lit red when one or more devices are reporting a fire condition
TEST
Lit yellow when the panel is under zone test state. This indicator
does NOT light for any other test which is not specified by EN 54-2
FAULT
Lit yellow when one or more faults on the system are detected
POWER FAULT
Lit yellow when the panel’s mains power, battery or charger is in
fault condition
SYSTEM FAULT
Lit yellow when the panel is unable to provide mandatory
functions
POWER
Lit green to show the panel’s mains power or battery is functioning
DELAY
Steadily lit yellow when delay is configured as part of one or more
cause and effect rules. Flashes when there is a delay running
DISABLE
Lit yellow when one or more loop devices, zones or outputs are
disabled
EVACUATE
Lit yellow when the EVACUATE control button is pressed to
activate all sounders of the system immediately
SOUNDER
DISABLED/FAULT
Steadily lit yellow when yellow when loop sounders are disabled
Flashes when there is loop sounder in fault condition

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 10 of 24
4.2 Button controls
Gives an evacuation warning by activating all sounders of
the system at access level 2&3
Returns the panel to its normal condition by clearing all
fire and fault status indications at access level 2&3
Silences the system’s sounders at access level 2&3. Press
again to resound the sounders previously silenced
Silences the panel’s internal buzzer
COPY
Copies the content of text selected currently
PASTE
Pastes the content of text copied to current text box
LOGIN
Provides access to the prompt window for user’s login or
logout
Pressed to make the cursor move, or toggle between
different items or windows from left to right, up to down
Deletes the character left to the cursor
Provides access to the panel’s user menus at access level
2&3

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 11 of 24
Used to cancel a navigation step or exit the current menu
◄▼▲►
For toggling, scrolling, or moving the input cursor
OK
Confirms a text input or a manual operation
0~9, *, #
Used to enter numbers, letters and marks in a text box.
Plus, * button provides access to LOGIN and LOGOUT
windows at non-text-input state
4.3 Zone Indicators
The panel offers 16 indicators for the Zone fire alarm. After registering with default settings,
the LED of a zone lights when the zone goes into fire.
5. Commissioning and Programming
5.1 Overview
Commissioning is the setting to work of the panel after completion of all the installation and
connection work. It includes registering and test of detectors and modules, setup of the zone
indication and control panel, C&E programming and etc. All these functions are only available
at access level 3, which are detailed by the following introduction.
5.2 Functions available at access level 3
Press LOGIN button and input the six digital authorized password to get access to the
following menu options.
5.2.1 System setup
Besides some basic system setup of changing time/password, adjusting LCD brightness and
renaming the system as described at functions of access level 2 in the separate Operating
Manual, configuration about network can be completed.
Network setup
Select the network setup option under the menu category of SYSTEM, the following window
(or similar) will appear.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 12 of 24
The SEC1000’s network protocol allows the interconnection of 20 SEC1000 main panels by
CAN bus. To build a network, all panels should be registered on the central panel (Host No.1).
Tick the ‘Share’ option if alarm signal of the central panel is required to be transmitted to the
other sub panels. On the local sub panel, register the panels where its alarm signal is going to
be reported. Only the registered panels on a sub panel will receive and display alarm signals
from that panel.
In network, the time of the system is based on the time of the central panel, that is, when the
time of Host 1 is changed, time on other networking panels will be altered accordingly.
Note: All panels in a network should be set with the same transmission rate. The number of each
panel should be different.
There are 4 transmission rates: 10K, 20K, 50K, 100K. Some factors like the total number of
network panels, the transmission distance of the system and the type of cable used should be
taken into consideration. Commonly, twisted-pair cable is used for a network of 2-5 panels
with the rate of 20K within 1000m.
Tips: View the sending packets number and the receiving packets number on the bus through the
‘
Check BUS quality
’
menu option under the DISABLE/TEST category to see if they are close to each
other, otherwise it means low ratio of success transmission where better to decrease the transmission
rate or improve the transmission medium. In addition, when a CRT is involved in, it is regarded as a
main panel and takes up a host number.
Caution: The networking connection should be in series instead of a star or a ring way, otherwise
abnormal communication will present.
Printer setup
This function is not applicable to SEC1000.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 13 of 24
5.2.2 Bus setup
All configurations and commissioning relating to the bus is set under the BUS category,
including naming of zones, registering and assignment of detectors/modules, and reading of
the system details. The sub-menus are as example below:
Zone setup
When this menu option is selected, a window is shown to allow you to register and add a
description for a specific zone, and to configure the ‘Resound’ option.
Note: When using the panel networking function, in order to avoid displaying confusion or
communication error, try to configure and register different zones on different networking panels.
Detector/module setup
All detectors and modules in the system can be configured under this setup window by
completing the corresponding options.
Tick the ‘Reg’ will register and assign the device to the loop with a unique ‘Address’ number.
The following is the setup for the Product Type of a detector:
The ‘Resound’ function is selected to
determine whether the silenced sounder(s)
of all zones will resound automatically on a
new fire signal from any other zone. This
function only applies to loop sounders,
excluding sounders on the S.C.Out circuit.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 14 of 24
Since the Product Type is an inherent attribute of a field device, the optional product types
provided in this system are listed as follows.
Ionization detector
Optical detector
Heat detector
Strobe
Infrared detector
Combination detector
JS input module
Gas detector
JK input module
Output module
Input/output module
I/O module-Broadcast
KZJ_LD module
Manual control button
Manual call point
Fire indicating panel
Fire hydrant call point
Sounder strobe
Sounder
The following figure shows the setup for the Device Type of an output module:
The Device Type is a concept specially defined for module devices, which refers to the type of
device a module connects with. For example, the Device Type of an output module could be
fire door, blow valve, etc.
Therefore for detectors, the Device Type and Product Type are generally the same. For
modules, the Device Type and Product Type are usually different, except for the six special
modules of manual control button, manual call point, fire hydrant call point, sounder strobe,
sounder and strobe whose Device Type and Product Type are kept the same as detectors.
Refer to the Annex (device type list) for all the Device Type provided in this system.
The Zone refers to where a device belongs in the protected premises. It represents a detection
zone for detector or manual call point, while representing an alarm zone for sounders. Except
detector, MCP and sounder, it only indicates the geographical area the device is mapped to.
Note: When it comes to the function of disabling a zone, or the indication of a zone in a functional
condition, it exclusively means a detection zone. For the default c&e function (see section 5.2.3), we
consider the detection zone as the same area of the alarm zone with the same zone number.
The Output Mode refers to the control mode of an output type module when transmitting
signal to its following device. Thus, this option is ineffective to detectors or input type module.
When Pulse is chosen, the output driver signal of the module will cut off after 5-10s. When
Constant is chosen, the driver signal exists continuously. Constant is commonly set.
There are three Work Modes for detectors: Normal, Fast and Slow. It is recommended to use
the Fast mode since Normal and Slow modes are adopted under some special applications.
Here, the device following the
output module of address no.1
is an electromagnetic valve.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 15 of 24
Batch setup
If several devices with consecutive addresses have same features to be set, an alternative to
configuring them all individually is to make a batch set. Double-click the option title to be set
or press direction buttons to select one column and press ENTER, the setup window then
pops up. Take the column of ‘Zone’ as an example:
Bus setup
The bus type of the Loop can be selected under this setup window, Class A or Class B. The
default setup is Class A.
5.2.3 C&E programming
In the event of a fire, a default output of sounders will be activated. Besides this, outputs of
specified modules can be set here as per requirements from the client/specifier.
Click by the USB mouse or press ►to select the C&E menu option. It shows 5 sub-menus:
Default c&e
A default output is designed for the sake of c&e setting brevity, that is, the associated zonal
sounder will be activated when a fire occurs. Meanwhile, the default output to the loop
sounders can be delayed by a time of 5s, 10s, 30s, 60s, 90s, 120s or 150s.
As the figure shows left, a range of
addresses can be specified so that the
devices involved are all assigned to
zone 3.
Note: When the loop is in class B , the
terminal LOOP INPUT on MB-Board is
not available.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 16 of 24
General c&e
The programming window is as follow:
It consists of two main parts: the Conditions (serve as the Causes) and the Outputs, which
together can make a c&e rule. Under the Module List all output devices on the loop
(sometimes sounders or other output device connected after output module) will be listed to
be chosen as the Outputs. In general c&e setup, the Causes apply to all devices in the system.
Press ‘Add’ to create a rule and press ‘Del’ to delete one. To enable a c&e press the ‘Reg’. The
default value of ‘Num of fire signal’ is ‘01’, which means once there is one alarm signal
generated from any of the given type devices the Outputs devices on the list will be activated
after a period of time delay (as appropriate). The output will not be active until the number of
fire signals is met.
Note: For the function of overriding delays by activating any MCP in the system, it refers to the delay
which is running. If the MCP used to override the delays is involved in another c&e rule with a time
delay, it will again activate a new delay to the outputs as set. Pay attention to this when configuring
to use the delay override function specified in the standard of EN 54-2 with Clause 7.11.1 d).
Zonal c&e
In this section, the Causes apply to devices in a given zone. The c&e meaning of the figure
below is when any one of smoke detector, heat detector or manual call point is active in zone
2, the fire pump wired after the I/O module with the address of 15 will be triggered after 5s.
The delay function only applies to the
associated loop sounders. Under no
circumstance will S.C.Out or F.A.Out
be delayed when they are applicable.
The meaning of this c&e is when any 2 of
smoke detector, heat detector or manual
call point are active, the electromagnetic
valve wired after the I/O module with the
address of 10 will be triggered after 10s.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 17 of 24
Specific c&e
In this section, the Causes can apply to specific devices by entering their assigned addresses.
Maximum of 5 points can be set at one time. Here the meaning of its c&e rule is only when all
the points set in the conditions are active, the outputs could take place.
5.2.4 Disable/test functions
Besides the disable/test functions that can be carried out at access level 2, there are some
other tests designed specially for the convenience of commissioning by authorized personnel
at access level 3. They are point test, module start/stop and duplicate address check.
Check duplicate address
This function helps you to locate detector/module with duplicate addresses on the loop.
When ‘Check’ clicked, it starts checking and the buttons are of no effect during the period.
When complete, all duplicate addresses will be shown as below.
Point test
This function allows you to view the analogue status of any addressable point in real time.
When selected, you will be prompted to enter the specific address of the device you want to
put into test:
Enter the target point and press OK to start the point test:
Note: It is commonly used for
analyzing and locating faults, it will
not exit until a manual operation or
an event present, thus long time
use is not recommended.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 18 of 24
Module start/stop
This function allows you to trigger or stop an output type module to check the module and its
following device are working correctly.
When selected, all the addresses of preregistered modules with their device type will be listed
to be chosen from.
It provides an intuitive way for device commissioning individually.
5.2.5 Advanced functions
Besides some essential system configurations mentioned above, this ADVANCE category
provides supplementary functions for system commissioning including loop learn, data
load/backup, file reset and update of the system.
Loop learn
This function activates the panel’s automatic loop learn facility. As it prompts below, the loop
learn process may take about 120s and it cannot be stopped during the period.
When the auto-learn completes successfully, a comparison between the loop learn result and
the initial data will be given. And as it prompts, selecting Confirm will get entry to the
detector/module setup window with the Reg and Product Type data overwritten by the new
auto-learned data, which means the previous system configuration will be changed. So take
care about this before you continue with it. See the picture below.
Additionally, other attributes about the device will be set as default settings, for example, the
devices will be all assigned to zone 1 which can be modified as designed later.
The curve indicates the change of smoke
density in the no.47 smoke detector
during the test. Here, the background
value, alarm value and drift value only
apply to smoke detector. Press Exit to
stop at any time.

SEC1000 FIRE ALARM CONTROL PANEL
Page 19 of 24
When the time counted is over, the loop learn fails and it prompts timeout error.
Save data to U-disk
This function will copy the file of system configuration to the U-disk you insert at the top right
USB port of the front panel.
Note: Choose a U-disk of capacity within 32G and make sure its file system is FAT32 or FAT16,
otherwise format it on computer. The remaining capacity of the U-disk should be above 2M for data
backup.
Take the prompt as reference:
Load data from U-disk
This function will load the configuration file from U-disk to the panel’s flash and overwrite the
panel’s existing data. So this function must be used with care.
File reset
This function allows you to clear the panel’s memory back to its factory default settings. It is
such a vital operation that only authorized user of level 3 could operate and you should make
sure that you are willing to do so. Better to follow its tips:
When it completes, restart the panel
to take the newly loaded data into
effect.
Press ‘Yes’ to start copy. The process
might take about 30-60s and other
function will be suspended.
Table of contents
Other SANJIANG Control Panel manuals
Popular Control Panel manuals by other brands

AVS Electronics
AVS Electronics CAPTURE user manual

Sulzer
Sulzer AquaTronic Control Panel Installation and user guide

Hoftronic
Hoftronic 5422300 user manual

GE
GE Concord express instruction manual

American DJ
American DJ Show Designer instruction manual

SALUPO
SALUPO EVO 3 MULTI Instruction and installation manual