SANJIANG JB-QGL-9100E User manual
JB-QGL-9100E
JB-QTL-9100E
!"
##$$% &! '( )# $! $ #!
$ "$(! *!
$ (#% +,-.+/
% 0-1 23++4 -1551616
7% 0-1 23++4 -155&6&6
8( % /..933..9,,6
:;$% <<< =$#* (
"( % 508000170831
Preface
>9?96,..@>9?96,.. $ < = # # =
( ' #$# ;A * (($ ! #! =<
B'$ # $C = > /3,395..+ $ # > ,1-.195..1 '(
A$ = (! # = 'C B'$ = +/95 #
+/9/ $ <
= ( ' $ = #' #$ # ='$ < C<=' ='($!
'$# ($ C=( # #8$ $A$ $ B'CC# < <# "
$( # ##(# (9C $ $##! <( ( C $ (( =
= $! ='$ # 8'$ C$ $ (C;$ = (C$8 =#
C # (C7 ('$D==( $$ $ :#<$ C =(! <(
$ $A C 7' (C(A = $ B'C ($ 5+!65. C$
>9?96,..@>9?96,.. ( ; ((# 2$ B'#4 = #($!
C' #'$! 'C' #'$ # '9< E '$ C#'(# ;A (CA! '$
= '( = $A$ # < ;'$ # '9<! $ $ $$=A
B'$ = =
< #$ = C$ 8; $ CCC% >9?96,.. = (;9AC
'! # >9?96,.. = C9AC ' ( ='$ # C
=($ = ; C$ $! < E >9?96,.. $ 7C $C(=A
Thank you for purchasing the product produced by S ENZ EN
FAN AI SANJIANG ELECTRONICS CO LTD!
Please be sure to read this user’s manual carefully before using
the equipment. After debugging and acceptance, this user’s manual
should be taken charge of by an authorized personnel and be kept
properly for future reference!
Contents
Chapter 1 System Overview...................................................................................................................1
1.1 System introduction..................................................................................................................... 1
1.2 System Features............................................................................................................................1
1.3 System diagram.............................................................................................................................2
1.4 System components.....................................................................................................................3
1.5 Technical specifications..............................................................................................................3
1.5.1 Power supply:..................................................................................................................... 3
1.5.2 Operating conditions:.......................................................................................................3
1.5.3 Peripheral devices.............................................................................................................3
Chapter 2 Installation and Dimensions...............................................................................................4
2.1 Product Appearance and Dimensions.................................................................................... 4
2.2 System installation....................................................................................................................... 5
2.2.1 Items check......................................................................................................................... 5
2.2.2 Engineering configuration check..................................................................................5
2.2.3 Internal configuration and wiring check..................................................................... 5
2.2.4 Power-on test......................................................................................................................6
2.2.5 External device and wiring check................................................................................. 6
Chapter 3 System Commissioning and Operation..........................................................................7
3.1 System commissioning...............................................................................................................7
3.2 System operations........................................................................................................................7
3.2.1 Panel functions...................................................................................................................7
3.2.2 Panel start-up....................................................................................................................11
3.2.3 User login...........................................................................................................................11
3.2.4 Special functional keys..................................................................................................13
Chapter 4 System Configuration Details.............................................................................................14
4.1 System setup................................................................................................................................14
4.1.1 Time setup......................................................................................................................... 15
4.1.2 Zone setup, Building setup, Floor setup...................................................................15
4.1.3 Network setup...................................................................................................................17
4.1.4 Password setup................................................................................................................19
4.1.5 FIP/Extender setup.......................................................................................................... 20
4.1.6 EXT.-connected FIP setup............................................................................................. 21
4.1.7 Power setup.......................................................................................................................22
4.1.8 Printer setup......................................................................................................................22
4.1.9 Rename system................................................................................................................23
4.1.10 LCD auto-off....................................................................................................................23
4.2 CAN-Bus setup............................................................................................................................ 23
4.2.1 IO-Board setup................................................................................................................. 23
4.2.2 Detector/module setup...................................................................................................24
4.2.3 Add device type................................................................................................................29
4.3 Linkage c&e setup...................................................................................................................... 30
4.3.1 System linkage setup..................................................................................................... 30
4.3.2 Zonal linkage setup.........................................................................................................34
4.3.3 Building linkage setup................................................................................................... 34
4.3.4 Floor linkage setup..........................................................................................................35
4.3.5 Room linkage setup........................................................................................................ 37
4.3.6 Complex linkage setup...................................................................................................37
4.3.7 Manual control panel setup.......................................................................................... 38
4.3.8 Broadcast control panel setup.................................................................................... 38
4.3.9 Broadcasting point setup..............................................................................................38
4.3.10 Fire hydrant setup......................................................................................................... 39
4.4 Operation.......................................................................................................................................40
4.4.1 Mute..................................................................................................................................... 40
4.4.2 Reset....................................................................................................................................40
4.4.3 System test........................................................................................................................40
4.4.4 /S control......................................................................................................................... 40
4.4.5 Linkage auto/manual...................................................................................................... 40
4.4.6 Disable/enable manual control.................................................................................... 40
4.4.7 Sounder auto/manual..................................................................................................... 40
4.4.8 Re-coding check.............................................................................................................. 40
4.4.9 Single point test............................................................................................................... 41
4.4.10 Single point start/stop..................................................................................................42
4.4.11 Auto register....................................................................................................................43
4.4.12 Disable current alarms.................................................................................................44
4.4.13 Query current disablement.........................................................................................44
4.4.14 Cancel all disablement.................................................................................................45
4.4.15 Query current delay...................................................................................................... 45
4.5 istory query................................................................................................................................ 46
4.5.1 istory fire......................................................................................................................... 46
4.5.2 istory fault....................................................................................................................... 47
4.5.3 istory linkage..................................................................................................................47
4.5.4 istory operation............................................................................................................. 48
4.5.5 istory deletion................................................................................................................ 48
4.6 Special............................................................................................................................................49
4.6.1 USB data backup............................................................................................................. 49
4.6.2 USB data loading............................................................................................................. 50
4.6.3 Bus check.......................................................................................................................... 51
4.6.4 File reset.............................................................................................................................51
4.6.5 Statistics.............................................................................................................................51
4.6.6 Adjust LCD brightness................................................................................................... 52
4.7 About...............................................................................................................................................52
Chapter 5 Alarm Function........................................................................................................................54
Chapter 6 Instruction of Manual Control Panel.................................................................................57
Chapter 7 Instruction of Multi-wire Linkage Unit..............................................................................58
Chapter 8 Troubleshooting..................................................................................................................... 59
Chapter 9 Annex.........................................................................................................................................61
Annex 1: Device type........................................................................................................................ 61
Chapter 1 System Overview
1.1 System introduction
>9?>96,,1 = ( C $ < = = ( C
$$'# ;A * (($ ! # $ '$# < # C#'($
= (CA = # # '( ( $A$! <( $ C=(A $';
= CC( = #' 9$*# = # = C( CC($
= ( $A$ $ <#A '$# 9# ==( ;'#! $#(
('A! #C $! A$'! 7; ! ;A! <E$C! $'CE!
$ # #'99 $( = C( C($
1.2 System Features
$ = 9$C# (C($$ $ #C# E $C# = #
C($$ ,.. $ =$ # # $ (C(A ,... $ < (C#
< # (B'$
>9?96,..@>9?96,.. $ C8## < ,.F ( #$CA $( 2"4! <
#$CA $' = ,.5/×1..
C =( :#<$ '$ # =($ '$ =($ C
C # ( =7; # (8 ' $## >9=(#
(C' EA;# # '$ '( C C'$ ;'$ ; '$# (8
C $
7$ ( ; C' $A # =A < B'#
#$E $ C! <( ( ; '$# (CA $ $'C = # $( = =
$A$! '$ =( $A$ (
#C$ 9CA <9;'$ E C # ( (( &5/
#($ #'$ $ ##$$$ = #' # #($
( ; 79C# ;< , &5/
8 9$C# ;'$ =( ' =$ # ; # $$$
7' (C(A = $ C ($ /.G5G&5/H5+!65. C$
'CC$ (( = 5. '$ = >9?96,.. 2 >9?96,..4 E $A$
(C(A 'C 5.G5+!65.H+,-!/.. C$
7C#; '9< ( ' < 7' = /... ( C$
(# ='(% ,... C($ = $A =! ='! =#;(E! B'$ # C ( ;
(## $C(8A
B'C AC ( ; #=# ;A ('$ <( =($ $A$
((C = 8' C ;# $ #'(# E (C'## ('$D==(
B'$
#' $@$C ='( ;A ' C $ C8## E ($$ $C
$ = #(@#' E$ ( <E $'$ = #8(
## (9C $ C8## C ($$A =
#( C$ ( ; ((# (8 = #$CA #== =$
(; C( "$CA = 96... = #$CA $C(=( ($ =
=$ ='$ #(A
$A$ ($ ' (A = '98 '$$ # '$$ =
#== 8$ # < ($C# C $A$ C$$$! <( $
(8 = $A$
$ C$$; 'C# $A$ =# A $' $A$ C$ $;A
# ;A
##% >/3,395..+ $
>,1-.195..1 '( A$ = (
1.3 System diagram
火
警
查
询
电
源
机
检
恢
复
消
音
按
键
（
允
/
禁
）
通
讯
故
障
消
音
按
键
火
灾
显
示
盘
传
真
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
6
6
3
2
服
务
热
线
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
1
1
8
8
火
警
查
询
电
源
机
检
恢
复
消
音
按
键
（
允
/
禁
）
通
讯
故
障
消
音
按
键
火
灾
显
示
盘
传
真
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
6
6
3
2
服
务
热
线
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
1
1
8
8
火
警
查
询
电
源
机
检
恢
复
消
音
按
键
（
允
/
禁
）
通
讯
故
障
消
音
按
键
火
灾
显
示
盘
传
真
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
6
6
3
2
服
务
热
线
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
1
1
8
8
火
警
查
询
电
源
机
检
恢
复
消
音
按
键
（
允
/
禁
）
通
讯
故
障
消
音
按
键
火
灾
显
示
盘
传
真
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
6
6
3
2
服
务
热
线
：
0
7
5
5
-
8
6
2
2
1
1
8
8
巡
检
闪
亮
动
作
常
亮
P
R
E
S
S
H
E
R
E
按
下
报
警
P
H
O
N
E
通
话
指
示
A
L
A
R
M
火
警
,9 , A$ #
1.4 System components
$ $< ' ,9,! = ( $A$ A ($$$ = =<$%
Main control unit
( ' $ $C$; = C($$ # A* # $# =
C$! # (#! ;$# $'$ = # A$$! C$ $A$
7(' ((#A! $'( $ ( ;'** $'# = =
Display component
#$CA (C C8#$ 'C' =( = $$ # '
( # B'A =(
Input device
$A$ $C$ (C' $## CC =(! C ;'$
>9=(# EA;# @ ;' $ C' #8($! <( ;$ '( (8( =
'$ $ 'C # $A$
Power supply equipment
C< $'CCA B'C $ '$# = B'C < $A$
$A$ #C$ $C( == B'C C< < " 5/I 'C'! <( (
C8# =#;(E $$! $'( $ ='! ;A ='! ;A <98 #
;A (! # $ # 'A =(
Loop board
C ;# #8$ ;'$ = #(@#' <( ('#$ < C$ C $ ;#
# ( C ( #8 &5/ ##$$; #($ #'$
Fire detector
$A$ ( (( (C; ##$$; $E #(! #(
'9$$ #(! $'( $ J9"96&.! :9"965.! # (
I/O module, sounder strobe, MCP and fire hydrant MCP
(C; #'$ ( ; ((# $A$% K96+5 C' #'!
96+, C' #'! K96+& 'C' #'! K96+1 @ #'! 966, $'# $;!
99961. ' ( C 24 # 99961, = A#
Manual control unit for bus device
( ' ( ' ('#$ &. ;'$! ( ($C#$ @ #'
;'$ : ;#! C$$ ;' ( ( @ #' $@$C
Multi-wire equipment control unit
( ' = ")6..9.+ 88$ + C$ = (( '9< B'C! $'( $! = C'C
Printer
$A$ $ B'CC# < ##(# (9C 2= =# C4 $
$##! <( ( C ! =#;(E # =' $$$ = ='' =(
Fire indicating panel
=9#( C $ $ (# =9#( C # $ CC( $ 7C##
$A$! <( ( ; '$# $ ; F;'# #( CF # F= #( CF
# (C; $ $A$ $ >9"96-5
1.5 Technical specifications
1.5.1 Power supply:
$ C<% 55.IL5.M@+.* "5/I
>A% "5/I (9= ;A 2(C(A #C#$ $A$ B'4
1.5.2 Operating conditions:
C C'% 9,.N～0++N
; '#A% O6+M 2/.NL5N! (#$4
1.5.3 Peripheral devices
= $C C#'( '$ = $C(=($ = #(! #'! $'#
$;$ # (
Chapter 2 Installation and Dimensions
2.1 Product Appearance and Dimensions
>9?96,..
59 , "$$ = >9?96,..
>9?96,..
Cover
plate
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
启动
反馈
常态
故障
启
动
停
止
Printer
Mouse,
keyboard
Multi-wire
linkage
unit
Manual
control
unit
Main
control
unit
59 5 "$$ = >9?96,..
2.2 System installation
2.2.1 Items check
>= $! ((E =# B'C =$ = C C(E ;7! ((E
$ $# ;A ((# C(E $ ('# $ # C
$'($! ='$! $#;A $(< # EA = ( C! # ! = ($$A! ((E
CC( = (; = 8=( $ ( $$ C$ = ' (CA
#A ($ = A #$(C($ ='# #' ((E
2.2.2 Engineering configuration check
(E C(E $ $ (=' B'$ $ (
< #$ #<
2.2.3 Internal configuration and wiring check
E ' ((E C$ (='! $'( $ '; = C ;#!
'; = ' ( C$ # (( = C< $'CCA (E = $ A
(C #C9== $ #' $C
2.2.4 Power-on test
= ;8 ((E$! # C<9 $ $ $C(=# 5 / 5! # 8=A < C< $'CCA
# ;$( ='($ 2$'( $ ;' # #( ='($4 = ( ' C A
<' (( A CC B'C
2.2.5 External device and wiring check
(E ;'$ (# ((# # $' $' $$( ;< #==
C$! ;'$ # '#! $ < $ # (# :! $' $$( $'# ;
5.P # C C#( $'# ; < /.P
(E $'$ = C #8($ < #;' #8(! $! < #8( ';!
(# # C $'$ (CA < #$ B'$! 7$ ='$ #
#A = $A$ ((
( CC B'C (( = $A$ C' =
( C! # $ $'($ ; = #=$ = ( (( $
; # (# (E < ' $ = = $ ((' C (('
Chapter 3 System Commissioning and Operation
3.1 System commissioning
= (( # 8=(! $A$ A ; $<(# = ($$! A
('# $ # $ = #( # #'! $'C = ' ( ' #
'9< ( '! # ('$D==( C
3.2 System operations
3.2.1 Panel functions
= C A' = >9?96,.. $ $< $ ;<%
&9 , C A'
='($ = B'A # ( 88# <( 7C# $ ;<%
Indications:
&9 5 #($
No Silk-screen LED Description
., POWER
#( $ < ;# $ A
$'CC# ;A $ C< 2 ;A4
' = #(
#$ $A$ (C$ 27(C =
;#4 A $'CC#! $! #(
$ $ $ C< $'CCA = ;# $
.5 FIRE # #( $ < $A$ #($ A =
.& START # #( $ = $A$ $ $ E B'$
( #'
./ FEEDBACK # #( $ = $A$ $ (8# E
=#;(E = ( #'
.+ FAULT J< #( $ < $A$ #($ A ='
2#$$ = =' AC$4
.1 SYS FAULT J< #( $ < C $ =' $A$
$ C $ 7C(#
.3 SURV. ALARM # $8#
.- DELAY # : ('$D==( $ # #' #A C#!
#( $ ' # = #A
.6 POWER
FAULT J< #( < < $A$ #($ =' =
C< $'CCA 2#$$ = =' AC C<4
,. /S FAULT J< #( $ < @$; $'#
2 ;4 $A$ $ <
,, COMM. # #( =$$ < ('( ;< C$
'$ <
,5 SURV. FAULT J< $8#
,& TEST J< #( $ < C ($ ' C $
$9C $ # < == = (C = $
,/ NETWORK J< $8#
Buttons:
&9 & >'$
1) KEYBOARD (button with light)
C ;'$ '8; < C<9 =$A! # #( = KJ>" $
== $$ Q ;'! 00" EA$ = > EA;# # C$$<#
C' ;7 < CC #$CA! C$$<# # 2$ $ =
#$4 $A$ < ; C ;'$ < (( C$$<# $ # #
#( = KJ>" $ : ;'$ 8;! C$$ KJ>" Q = C
;'$ 00" = > EA;# #$; EA;# # '
Note: When the panel buttons are available, the system will automatically log out the
login status and disable the panel buttons if it is inactive for about 10 minutes. Except the
MUTE button, other buttons are only available when under active state.
2) AUTO/MANUAL (button with light)
' $'$! C$$ AUTO/MANUAL $<( '( $'$! <
;' #( $R $<( ' $'$ = C$$ ! # #( $ ==
: C$ ((#! C$$ AUTO/MANUAL , $ <E < (
'@' $ = C$R C$$ ;' A $ < A (
$ = (
3) MANUAL PANEL (button with light)
= ' C = $A$ $ C;#! C$$ ; '
( C$ = ;'$! # < #( = $ $$
' C;# $'$ # #( $ == = $$ <E#! C$$
= , $ <E! # $'$ = ' ( C$ =
;'$ < ; (# $''$A # $A $ < $ ,R = =
$ $ C$$#! A $'$ = ( $ < ; (# ' ( C$ =
;'$ < ; $8# C<9==! <( $ $'$ < ; EC 8 < C< ==
4) MUTE
$$ ' $'#$ = ;'**! = #( C # C( #$CA
' = ( # ' $! ;'** # '#; CC'$ <
; $# ($ = A < $ A ;' <' C$$<# C(
$A$ < $A 8# #$$ = == $$ = C EA;#
5) /S CTRL (button with light)
$$ @ ' 7 $'#$ 2 ;$ # $;$4
$A$ ($ = = ! @ ;' ( ; '$# $<( == $ $'#$ =
($C# $'#$ : @ $ C$$# # $'# $ '#! @
#( $ ($ = < = $A$ # < ; $'# 88#!
@ #( '$ == # ($C# CC'$ < $'# ;' ( ;
C# A < '$ $ # $A$
6) DISABLE (button with light)
$$ "> < $ ;'$ B'C 2A ;'$ B'C <E
$A$4 '# $ 2=! =#;(E =' $4 ('A ( #$;#! A
'(# ;A #8( < ; $ $ ' $$$ = C< $'CCA!
C! #( C # $ <E ( ; $# ;' #( <
($ = A #$;# ;'$ B'C 7$ $A$
Note: Only the super user has the permission to use this function. The disablement is
only valid for information display and the disabled device will operate normally. The button
is only used to disable the current alarming device. Checking and canceling disablement
are available through menu operations.
7) TEST
$$ $A$ C $ C($$% 'C #($ = " $!
A #== ('$( #$ = ;'** 2=! =' # =#;(E4 # ' C7
7 $( ;A $B'( < 7 '(A = (C = $
C$$ 7
Note: The system will not receive alarm signals temporarily under testing state.
8) RESET
$$ (' $ # ; $A$ < C($$
E$ &.91.$ = 'C $$ <E#! C$$ = $ , # $$
<E < ; $R C$$ = $! A ( $ < ; $
Note: If hosts are networked, host 1 is used as the system main host, press ,
,@ buttons,all regional units (host 2-20) will execute this operation; when
the regional unit operates these keys, the state of itself will only be changed. When the
regional units in the networking system are under set state, press on the main host,
the regional units will response the restore command immediately and the files currently
set by the regional units will lose this update, which means the data set since last storage
will not be saved automatically! Therefore, if several debuggers operate at the same time,
please disconnect the host being set temporarily before large volume of data input!
9) Selection and inquiry on LCD
S! ! ! T ;'$ (A '$# =< $'$%
Alarm inquiry:
S U $( 'C<#
U =# $( 2! B'$／=#;(E! ='4
U =# $( 2! B'$／=#;(E! ='4
T U $( #<<#
Password input:
S U 8 ('$ 'C<#
U '; $(
U (=
T U 8 ('$ #<<#
10)
Key
switch
% EA $<( $ A ==(8 = '9< E '
V>"@">"V% ; #$; '$ =
;'
W@V% = $A$ $ $ = = ! ($C#
#8( < ; $# '(A < FF $ ($ #8(
( A ; $# ;A ' C (# = = <
FF $ ($
LCD display interface:
&9 / "$CA =(
=< #$(;$ (8 #$CA ;$ $(! <( < ; #$CA#
< $ $A$ $ + (8 #$CA ;$ $( $
$< ;8
Title
bar
"$CA # # = $ $ < $ (CA ! # $ ';
(' <E
Status bar
='($%
"$CA $C( ='( ;'$ 8; ('A
"$CA ' = =! B'$! =#;(E # =' '# $
Time bar
"$CA (' # # = $A$
Power state bar
"$CA (' C< $ = $ ;A (! $ $< ='%
&9 + $ # = ($
System info column at right
"$CA C$ CC# C
3.2.2 Panel start-up
C< $'CCA B'# = C = $A$ $ 55.IL5.M! +.*
B'C '$ ; < '## = (= = $ C 8$! C<
# $ 'C =' ;< < #$CA%
&9 1 * =(
"' C#! $A$ < ((E # # # B'# = $A$ ' #
$ 7 B'C $ B'# (' * $C$ < ; #$CA#
$'$ ; C($$ < E ,.95.$ # < $ = #$CA
Note: 1. Fire or fault condition might be delayed because of the time needed for
confirmation and verification algorithm. In this system, the maximum delay for fire is 5s,
for fault 100s. Therefore, it may prompt “System running normally” when there exist
certain fault or fire at panel start-up.
2. The time needed for initialization depends on the number of external devices
connected. When there is much external equipment, the time will increase accordingly.
3.2.3 User login
'$$ A C ='($ '*# < $ #A =
'$$ A ; #8## =' ($ ;$# #== C '*%
Super user: #$ = $A$ 2-9# C$$<#4
System debugger: C$ # ($$ 2-9# C$$<#4
System
administrator:
C$ = $A$ ( 219# C$$<#4
Staff on duty: C$ #'A = ( 2/9# C$$<#4
% '$ ($$=( $ C8 C$$; 9C # =( $A$
( #
==99#'A $ <# $A$ $'C =( ;' ( ! ((E #
C ' C EA;# A
Caution: The system will record the operation content of each user to facilitate
the responsibility tracing; therefore the password shall be kept strictly
confidential and carefully managed and be kept away from irrelevant
personnel.
3.2.3.1 Login of super user, system debugger and system administrator:
System initializing...
'C '$! $A$ #;' # $A$ #$ A $A$ ;A < <A$
, ' $## > EA;# C 'C <#< ;A C$$ ! #
" EA$ $''$A 2$ $< ;<4
&9 3 7C = > EA;#
5 $$ FQF EA = ; ( = C! # CC 'C <#<
Log in
# ' $! C$$ 、0" > EA;# $''$A! C$$ FQF EA
= ; ( = C! # CC 'C C$$<# C' <#< 2$ $< ;<4
$$ EA > EA;# FKF EA C EA;# (=
&9 - $$<# C' <#<
Attention: # EC (=#! FQF < ; #$CA# C' ;7 < =
! C EA;# < ; (8# $ # KJ>" #( $
Log out
# $! C$$ ! 0" EA$ > EA;# $''$A!
C$$ FQF ;' C < CC 'C B'A <#< ( '
&9 6 B'A <#< = '
3.2.3.2 Staff-on-duty login via panel keyboard
$==99#'A ( #(A 8 C EA;#
Log in
# ' $! C$$ KA;# ;' <#< = C$$<# C'
;' #( < < $'(($$='A
&9 ,. ==99#'A =(
Log out
# $! C$$ KJ>" ;' C < 7 $ #
;' #( $ ==
Attention: # $! $A$ < ' '(A = $ (8 < ,.
'$ 2 EA $ C$$# # '$ #$ 84
Note: # ' $! '$ A A C FF # C$
<#
3.2.4 Special functional keys
$A$ #C$ $## > EA;# (C; < # #=$ =<
$C( ='( EA$ ='( EA$ ($C# EA;# $ C EA;#
# $C(=( ($ $ =<$%
Function keys Shortcuts Corresponding
panel buttons
, <( $ =(
5 <( =( 5
& <( #$; B'A =( &
/ <( $9C $ @ $C =( /
+ CA ($ $C#$ J
6 $ ($ $C#$
00" <( =( ' =( Q
0C( <( C' # X
Y 8 ('$ = Y
Z 8 ('$ 'C<# Z
[ 8 ('$ [
\ 8 ('$ #<<# \
" " 7 (($ $# =
('$ >K
>(E C( " 7 (($ = $# =
('$
Attention: ;8 $C( ='( EA$ (8 '# (#$ ='(
EA$ (8 ('A < ; $(# $'$ ; 2$ C A' # = $
C$4 < # = =(
Attention: C EA;# $ '# # C' $ A $ $<(# C(
C; C' $! C' $ CC # # '# # C' $ =
C$$ FXF EA = =( CC ;7 = $C(=( $$
# = # =#;(E $! $A$ #$ $ <#
$'C =( $ $ ;('$ $A$ #(#$ ($ 8 ; #(# # '$
; #$C$# C=A $ ! , EA $ 8 <8! $A$ #;' #
$'C '$ A $'C =( $ $A$ $ ('A ($## '#
($$ ( $
Note: =( < CC 'C ($ = < $ 2('# = # ='4!
<( '$ $ 9 =($! $'( $ $'C =( A $A$ #;'
# $'C '$ A 9 $'C =(
Chapter 4 System Configuration Details
$ $( < #$(; C = $';9'$ # $A$ (='
('# $A$ $'C! ;'$ $'C # (D $'C =< =' $ $ = ' $'C
A$
]'C
]'C
>'#]$'C
]'C
<E]'C
$$<#]'C
@7#]'C
<]'C
]'C
]A$
^"]'9==
9>'$
9>#]'C
##]"8(]AC
E
A$]E]$'C
]E]$'C
>'#]E]$'C
]E]$'C
]E]$'C
C7]E]$'C
/-+]'](]C]
C
'
$
A$]$
E]'@'
'#]'@'
']@>
$]#
";']#
9$]@C
']$
"$;]']
?'A]"$;#]"8(
(]]"$;#
]]$_
@;]
?'A]']"A
(#]((E
$A
$A]
$A]'
$A]E
$A]C
$A]"
_
"]'
"]E
"]
"]C
C(
>]>(E'C
>]#
C#
;'
;'
A$]C]=
'$
(#]'
AC]$(
$]'
"(]'
>($D@]]]
C(]'
]$'
$($
#'$]"]>$$
>'$](E
'](]C
>#($](]C
>($]C]$'C
7 9((#]]'C
"(@#']'C
]A#]$'C
/9 , ' $
4.1 System setup
(E J $';9' < ; $< $ ;<%
/9 5 A$ $'C $
4.1.1 Time setup
$'C =( $ $ =<$% CC # # ! ((E K ;'!
# $A$ < $8 $ ;A '$
/9 & $'C <#<
Note: In the networking system of multiple hosts, as the host time is required to be the
same, all hosts in the system will take time of the main panel as criterion. This means
other hosts will align with the time setup of the main panel automatically and
synchronously, the system time will be synchronized to time of the main panel even if
other hosts have set the time. Therefore, only the main panel has the effective time setup
function in the networking system.
4.1.2 Zone setup, Building setup, Floor setup
$$ = *! ;'# # = $ =* $A$ <
CC(9 8 < 8# ;A $A$ $ (A
C# $ =<$ ;A & C( $'C%
$A$ ( 7' 5. =C= *$! 5. ;'#$ ( *!!<
( ;'# 8 9,.95.. =$ ( ! ==(8 ;'#$ # =$
B'# ; $# ;A ((E $ (' ($C# =R F^F
$ $#! FGF $ '$#
Note: The zone, building and floor setup shall be carried out at the beginning of
engineering commissioning, as other setups all base on these data. The problem of skip
floor can be solved by floor registration, that is, some of the buildings may not have a
certain floor, like 4F, thus the registration of that floor can be cancelled and the system
will consider 3F and 5F are adjacent and all linkages can be scrolled normally.
Zone
setup:
* ( ; # FC$ #$(CFR * 8'
=' $ F* ,9F
/9 / $'C <#<
Building setup: ;'# ( ; # FC$ #$(CFR *
8' =' $ F;'# ,9F
/9 + >'# $'C <#<
Floor setup: C$$ K ;' $8 $'C # 7R C$$ (( ;'
$'C # 7
/9 1 $'C <#<
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other SANJIANG Control Panel manuals
