sauermann Kimo Kistock 320 Series User manual

USER MANUAL
CLASS 320 KISTOCK
KT 320 / KCC 320 / KP 320-321
KPA 320 / KTT 320

Table of contents
1 Safety instructions........................................................................................................................................................4
1.1 Precautions for use...............................................................................................................................................4
1.2 Symbols used....................................................................................................................................................... 4
2 Presentation of the device............................................................................................................................................5
2.1 Use...................................................................................................................................................................... 5
2.2 Applications......................................................................................................................................................... 5
2.3 References...........................................................................................................................................................5
2.4 escription of the device......................................................................................................................................6
2.5 escription of keys...............................................................................................................................................6
2.6 escription of LE s.............................................................................................................................................. 6
2.7 Connections.........................................................................................................................................................6
2.8 Mounting.............................................................................................................................................................6
3 Technical features.........................................................................................................................................................7
3.1 Technical features of the devices...........................................................................................................................7
3.2 Programmed units................................................................................................................................................9
3.3 Free units............................................................................................................................................................. 9
3.4 Features of the housing........................................................................................................................................9
3.5 Features of optional probes................................................................................................................................10
3.6 imensions (in mm)............................................................................................................................................11
3.6.1 evices......................................................................................................................................................11
3.6.2 Wall mount (in option)................................................................................................................................11
3.7 Guarantee period............................................................................................................................................... 11
4 Use of the device....................................................................................................................................................... 12
4.1 isplay............................................................................................................................................................... 12
4.2 Function of LE s................................................................................................................................................12
4.3 Function of keys.................................................................................................................................................13
4.3.1 Groups organisation...................................................................................................................................15
4.3.2 Measurements scroll...................................................................................................................................15
4.4 PC communication.............................................................................................................................................16
4.5 Conguration, datalogger download and data processing with the KILOG software..............................................16
5 Bluetooth® function...................................................................................................................................................17
6 Maintenance..............................................................................................................................................................17
6.1 Replace the batteries..........................................................................................................................................17
6.2 evice cleaning..................................................................................................................................................17
6.3 Safety lock wall mount with padlock...................................................................................................................17
7 Calibration................................................................................................................................................................. 18
7.1 KCC 320: perform a CO2 measurement verication..............................................................................................18
7.2 KP 320 – KP 321: perform an auto-zero..............................................................................................................18
8 Accessories................................................................................................................................................................ 19
9 Troubleshooting..........................................................................................................................................................19

1 Safety instructions
1.1 Precautions for use
Please always use the device in accordance with its intended use and within parameters described in the technical features
in order not to compromise the protection ensured by the device.
1.2 Symbols used
For your safety and in order to avoid any damage of the device, please follow the procedure
described in this user manual and read carefully the notes preceded by the following symbol:
The following symbol will also be used in this user manual:
Please read carefully the information notes indicated after this symbol.
4 Safety instructions

2 Presentation of the device
2.1 Use
The KISTOCK class 320 dataloggers allow the measurement of several parameters:
•KT 320: internal measurement of temperature with two universal inputs for probe
•KCC 320: internal measurement of temperature, humidity, atmospheric pressure and CO2
•KP 320 – KP 321: internal measurement of differential pressure with two measuring ranges
•KPA 320: internal measurement of temperature, hygrometry and atmospheric pressure
•KTT 320: model with four thermocouple inputs
Communication between device and PC is carried out with a USB cable with a micro-USB female connector.
The low-energy Bluetooth® communication (possibility to deactivate this function) allows to communicate with smartphones
and tablets, working with Android and IOS.
2.2 Applications
The KISTOCK dataloggers are ideal for different parameters surveillance (temperature, hygrometry, light, current, voltage,
impulsion, relative pressure…). They ensure the traceability in the food industry environment as well as they validate the
proper functioning of industrial installations.
2.3 References
Device
reference Display
Internal sensors External sensors
arameters Number of
recording points
Number Type Numbe
rType
KT 320
Yes
1 Temperature 2 Inputs for SMART
PLUG* probes
Temperature, hygrometry,
current, voltage, impulsion
2 000 000
KCC 320 4
Temperature, hygrometry,
atmospheric pressure,
CO2
-
Temperature, hygrometry,
atmospheric pressure, CO2
KP 320
KP 321 1 ifferential pressure ifferential pressure
KPA 320 3 Temperature, hygrometry,
atmospheric pressure
Temperature, hygrometry,
atmospheric pressure
KTT 320 - 4
Inputs for
thermocouple
probes
Temperature
* Input which allows to plug different compatible SMART PLUG probes see optional probes and cables page 10.
resentation of the device 5

2.4 Description of the device
2. Description of keys
OK key: allows to start or stop the dataset or change of scrolling group, see page 13.
Selection key: allows the functions scroll, see page 13.
2.6 Description of LEDs
2.7 Connections
The communication between the device and the computer is carried out via an USB cable and with the female micro-USB
connector.
2.8 Mounting
The class 320 KISTOCK has magnetic mountings, so you can x it easily.
6 resentation of the device
“Selection” key “OK” key
Micro-USB connector
KT 320: 2 mini- IN
connections
KCC 320 and
K A 320
K 320 and K 321: 2
pressure connections
KTT 320: 4 mini-thermocouple
connections
Alarm LE Operating LE
Alarm LED Operating LED
Magnetic mountings
isplay

3 Technical features
3.1 Technical features of the devices
KT 320 KTT 320
Units displayed
°C, °F, °Ctd, °Ftd,%RH, mV, V, mA, A
Programmed and free units are also
available1 (see table page 9)
°C, °F
Resolution 0.1°C, 0.1°F, 0.1%RH, 1 mV, 0.001 V,
0.001 mA, 0.1 A 0.1°C, 0.1°F
External input Female micro-USB connector
Input for probe 2 SMART PLUG2 inputs 4 inputs for thermocouple probes
(K, J, T, N, S)
Internal sensor Temperature -
Type of sensor CTN Thermocouple
Measuring range Measuring range of the internal sensor3:
From -40 to +70°C
K: from -200 to +1300°C
J: from -100 to +750°C
T: from -200 to +400°C
N: from -200 to +1300°C
S: from 0 to 1760°C
Accuracy4±0.4°C from -20 to 70°C
±0.8°C below -20°C
K, J, T, N: ±0.4°C from 0 to 1300°C
±(0.3% of the reading +0.4°C) below 0°C
S: ±0.6°C
Setpoints alarm 2 setpoint alarms on each channel
Frequency of
measurements From 1 second to 24 hours
Operating temperature From -40 to +70°C From -20 to 70°C
Storage temperature From -40 to +85°C
Battery life 7 years5
European directives 2011/65EU RoHS II; 2012/19/EU WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/EU
1
Some units are available only with optional probes.
2
Input which allows to plug different SMART PLUG compatible probes: see optional probes and cables page 10.
3
Other measuring ranges are available according to the connected probe: see optional probes and cables page 10.
4
All accuracies indicated in this document were stated in laboratory conditions and can be guaranteed for measurement carried out in the same conditions, or carried out with
calibration
compensation.
5 On the basis of 1 measurement each 15 minutes at 25°C.
Technical features 7

KCC 320 K A 320
Units displayed °C, °F, %RH, hPa, ppm °C, °F, %RH, hPa
Resolution 0.1°C, 1 ppm, 0.1%RH, 1 hPa 0.1°C, 0.1%RH, 1hPa
External input Micro-USB female connector
Input for probe - -
Internal sensor Hygrometry, temperature, atmospheric pressure,
CO2
Hygrometry, temperature, atmospheric pressure
Tolerated
overpressure - 1260 hPa
Type of sensor
Temp e rature and h ygrometry : capacitive
Atmospheric pressure : piezo-resistive
CO2: N IR
Temp e rature and hygrometry : cpacitive
Atmospheric pressure : piezo-resistive
Measuring range
Temp e rature: from -20 to 70°C
Hygrometry : from 0 to 100%RH
Atmospheric pressure : from 800 to 1100 hPa
CO2: from 0 to 5000 ppm
Temp e rature: from -20 to 70°C
Hygrometry : from 0 to 100%RH
Atmospheric pressure : from 800 to 1100 hPa
Accuracy*
Temperature: ±0.4°C from 0 to 50°C
±0.8°C below 0°C or above 50°C
Humidity**: ±2%RH
from 5 to 95%, 15 to 25°C
Atm. pressure: ±3 hPa
CO2: ±50 ppm ±3% of the reading
Temperature: ±0.4°C from 0 to 50°C
±0.8°C below 0°C or above 50°C
Humidity**: ±2%RH
from 5 to 95%, 15 to 25°C
Atm. pressure: ±3 hPa
Setpoints alarm 2 setpoint alarms on each channel
Frequency of
measurements
From 1 minute to 24 hours
(15 sec in on-line mode) From 1 second to 24 hours
Operating
temperature From 0 to +50°C
Storage
temperature From -40 to +85°C
Battery life 3 years*** 7 years***
European
directives 2011/65EU RoHS II; 2012/19/EU WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/EU
* All accuracies indicated in this document were stated in laboratory conditions and can be guaranteed for measurement carried out in the same conditions, or carried out with
calibration compensation.
** Factory calibration uncertainty: ±0.88%RH. Temperature dependence: ±0.04 x (T-20) %RH (if T<15°C or T>25°C)
*** On the basis of 1 measurement each 15 minutes at 25°C.
8 Technical features

K 320 K 321
Units displayed Pa
Measuring range ±1000 Pa ±10000 Pa
Resolution 1 Pa
Accuracy* ±0.5% of the reading ±3 Pa ±0.5% of the reading ±30 Pa
Tolerated overpressure 21 000 Pa 69 000 Pa
External input Micro-USB female connector
Input for probe 2 pressure connections
Internal sensor ifferential pressure
Setpoints alarm 2 setpoint alarms on each channel
Frequency of measurement From 1 second to 24 hours
Operating temperature From 5 to +50°C
Storage temperature From -40 to 85°C
Battery life 7 years**
European directives 2011/65EU RoHS II; 2012/19/EU WEEE; 2014/30/EU EMC; 2014/35/EU
* All accuracies indicated in this document were stated in laboratory conditions and can be guaranteed for measurement carried out in the same conditions, or carried out with
calibration
compensation.
** On the basis of 1 measurement each 15 minutes at 25°C.
3.2 Programmed units
The available programmed units for the KT 320 and KTT 320 KISTOCK are the following:
•m/s
•fpm
•m³/s
•°C
•°F
•%HR
•K
•PSI
•Pa
•mmH2O
•inWg
•kPa
•mmHg
•mbar
•g/Kg
•bar
•hPa
•daPa
•°Ctd
•°Ftd
•°Ctw
•°Ftw
•kj/kg
•mA
•A
•mV
•V
•Hz
•tr/
min
•rpm
•ppm
3.3 Free units
For the free units creation, please see the KILOG software user manual.
3.4 Features of the housing
Dimensions 110.2 x 79 x 35.4 mm
Weight KT 320, KCC 320, KP 320, KP 321: 206 g. KTT 320 and KPA 320: 200 g.
Display 2 lines LC screen. Screen size: 49.5 x 45 mm
2 indication LE S (red and green)
Control 1 OK key
1 Selection key
Material Compatible with food industry environment
ABS housing
rotection
IP65: KT 320, KP 320 and KP 321*
IP 54: KTT 320**
IP40: KCC 320 and KPA 320
C communication Micro-USB female connector
USB cable
Battery power supply 2 double AA lithium 3.6 V batteries
Environmental conditions of use
Air and neutral gases
Hygrometry: en conditions de non-condensation
Altitude: 2000 m
* With the pressure connectors plugged for KP 320 and KP 321.
** With all the thermocouple probes connected.
Technical features 9

3. Features of optional probes
Reference Description Measuring range
External or ambient thermo-hygrometric probes
KITHA Interchangeable hygrometry and ambient temperature probe Hygrometry: from 0 to 100%HR
Temperature: from -20 to +70°C
KITHP-130 Remote interchangeable hygrometry and temperature probe
KITHI-150 Remote interchangeable hygrometry and temperature probe Hygrometry: from 0 to 100%HR
Temperature: from -40 to +180°C
General use or insertion Pt 100 temperature probes
KIRGA-50 / KIRGA-
150 IP65 immersion probe (50 or 150 mm) From -40 to +120°C
KIRAM-150 Ambient probe 150 mm
KIRPA-150 Penetration probe IP65
From -50 to +250°C
KIPI3-150-E IP68 penetration probe with handle
KITI3-100-E IP68 penetration probe with T-handle
KITBI3-100-E IP68 penetration probe with corkscrew handle
KIRV-320 Velcro probe From -20 to +90°C
KICA-320 Smart adapter for Pt100 probe From -200 to +600°C according to
the probe
Input current, voltage and impulsion cables
KICT Voltage input cable 0-5 V or 0-10 V
KICC Current input cable 0-20 mA or 4-20 mA
KICI Pulse input cable
Maximal voltage: 5 V
Type of input: TTL frequency counting
Maximal frequency: 10 kHz
Maximum number of recordable
points: 20000 points
Clamp-on ammeters
KIPI -50 Ammeter clamp from 0 to 50 A, frequency range from 40 to
5000 Hz From 0 to 50 AAC
KIPI -100 Ammeter clamp from 0 to 100 A, frequency range from 40 to
5000 Hz From 1 to 100 AAC
KIPI -200 Ammeter clamp from 0 to 200 A, frequency range from 40 to
5000 Hz From 1 to 200 AAC
KIPI -600 Ammeter clamp from 0 to 600 A, frequency range from 40 to
5000 Hz From 1 to 600 AAC
Thermocouple probes
All the thermocouple temperature probes for the KTT 320 KISTOCK have a class 1 sensitive element as per IEC 584-1, 2
and 3 standards.
For more details about the available thermocouple probes, please see the ''Thermocouple probes'' datasheet.
For more details, please see the “Measuring probes for KT 320 KISTOCK” and “Thermocouple probes”
datasheets.
10 Technical features
All the probes for the KT 320 KISTOCK have the SMART LUG technology. An automatic
recognition and the adjustment make them 100% interchangeable.