Scarlett Silver Line SL-1529 User manual

IM009
2SL-1529
EN PARTS AND FEATURES RUS УСТРО
Й
СТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Lid Handle
2. Lid
3. Pressure Regulator
4. Pressure Regulator Indicator
5. Outlet
6. Cooking Pot 5 l
7. Heating Element
8. Condensation Collector
9. Outer Body Handles
10. Outer Body
11. Power Cord
12. Lid Sealing Ring
13. Sealing Pad
14. Measuring Jar 160 ml
15. Spoon
16. Control Panel
17. Pressure Control Valve
18. Valve Sealing Ring
19. Wire Rack
1. Ручка крышки
2. Крышка
3. Регулятор давления
4. Указатель регулятора давления
5. Выпускное отверстие
6. Чаша 5 л
7. Нагревательный элемент
8. Контейнер для сбора конденсата
9. Ручки корпуса
10. Корпус
11. Шнур питания
12. Уплотнительное кольцо крышки
13. Уплотнительная подушка
14. Мерный стакан 160 мл
15. Ложка
16. Панель управления
17. Клапан регулировки давления
18. Уплотнительное кольцо клапана
19. Решетка для пароварки
UA ОПИС KZ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
1. Ручка кришки
2. Кришка
3. Регулятор тиску
4. Покажчик регулятора тиску
5. Випускний отвір
6. Чаша 5 л
7. Нагрівальний елемент
8. Контейнер для збирання конденсату
9. Ручки корпуса
10. Корпус
11. Кабель живлення
12. Ущільнювальне кільце кришки
13. Ущільнювальна подушка
14. Мірна склянка 160 мл
15. Ложка
16. Панель управління
17. Клапан регулювання тиску
18. Ущільнювальне кільце клапана
19. Решітка для пароварки
1. Қақпақтың тұтқасы
2. Қақпақ
3. Қысымды реттейтін тетік
4. Қысымды реттейтін тетіктің көрсеткіші
5. Шығатын саңылау
6. Шара 5 л
7. Қыздырғыш элемент
8. Бу жинауға арналған сауыт
9. Корпустың тұтқалары
10. Корпус
11. Қуат сымы
12. Қақпақтың тығыздауыш шығыры
13. Тығыздауыш жастықша
14. Өлшер стақан 160 мл
15. Қасық
16. Басқару панелі
17. Қысымды реттейтін тетіктің клапаны
18. Клапанның тығыздауыш шығыры
19. Бу қасқанға арналған тор

IM009
3SL-1529
~ 220V / 50 Hz 900 W 4.5 / 5.3 kg
mm
361
305
305

IM009
4SL-1529

IM009
5SL-1529
GB OPERATING MANUAL
SAFETY INSTRUCTIONS
Important safety instructions. Read carefully and keep for future reference.
•Incorrect use of the appliance may lead to damage and user's injury.
•Before initial use check if the electrical specifications correspond to mains parameters.
WARNING! Power cord plug is equipped with ground wire and contact. Connect the appliance only to
corresponding grounded outlets.
•The appliance should be used only in accordance with the present Manual. The appliance is not designed for
industrial use.
•Do not use outdoors.
•Always switch the appliance off before cleaning or when not in use.
•The appliance should not be used by persons with reduced physical, sensory or mental abilities (including
children), or persons having insufficient skills or knowledge, without supervision or instruction of person
responsible for their safety.
•Do not allow children to play with the appliance!
•Do not leave the operating appliance unattended.
•Do not use accessories not supplied with the appliance.
•In case if power cord is damaged, it should be replaced by manufacturer or service center authorized by
manufacturer, or by similar skilled staff.
•Do not immerse the appliance or power cord in water or other liquids. If this has happened, immediately
disconnect the appliance from mains and do not use it unless skilled specialists verify the operating state and
safety of the appliance.
•Do not allow the power cord to come into contact with sharp edges or hot surfaces.
•Do not pull, twist or wrap the power cord around the appliance.
•If the sealing ring is damaged contact service center for its replacement.
•WARNING! Do not apply a force to open the lid before the pressure inside the appliance is released.
•When cooking liquid meals such as soup, blow off steam only after the cooker has cooled and the valve has
dropped. In order to cool the cooker faster, put the towel soaked in water on the lid.
•Always keep away hands or face from the steam outlet during release of the pressure.
•Do not touch the lid during cooking.
•Never put foreign objects on the cooker during operation.
•Always keep the internal surface of the appliance, the cooking pot and the heating element clean.
•To prevent scalding keep the face and hands away from steam outlet during pressure release, and do not touch
the lid during cooking.
•The maximum time interval to maintain temperature is 24 hours, but in order to obtain best results it is not
recommended to exceed 6 hours.
•Clean and check the pressure control valve regularly to prevent dirt accumulation.
•Before cooking set the pressure regulator to closed position (CLOSE).
•WARNING! Do not switch on the appliance if the lid is not closed.
•WARNING! Do not move the appliance during cooking, when it is connected to mains.
•Use outer body handles, not lid handle, to move the appliance.
•The manufacturer reserves the right to make minor changes in product design that does not fundamentally affect
its safety, efficiency and functionality, without notice.
INSTALLATION
•Principle of pressure cooker operation is based on the phenomenon that boiling temperature of water at
increased pressure becomes higher than 100 ºС. This reduces the time of cooking. Be extremely careful and
when using the pressure cooker.
•Make sure that no packing materials or foreign objects are left inside the cooker.
•Inspect the appliance and make sure that the following parts were not damaged during transportation: lid, outer
body and accessories. If any faults were detected, do not switch the appliance on and contact service center.
•Place the appliance on dry, level and heat resistant surface.
•Do not place the appliance near combustible materials, explosives or in presence of self-igniting gases.
•Do not place the appliance near gas stoves, electric ovens and other heat sources.
•Do not place the appliance in close vicinity of walls or furniture.
•Never put any objects on the cooker.
•Do not place the cooker inside cupboard. For normal operation provide free space for ventilation around the
appliance: at least 20 cm above and 5 cm from the side walls of body.
•To protect non-stick coating use wooden or plastic spoons to mix food products.
OPERATION
•Before initial use wipe the cooking pot, the surface of heating element and internal surface of the cooker.
•Put water and food in the cooking pot. DO NOT fill the cooker more than to 3/5 of its capacity. During cooking
food products that expand in hot water (rice, dry vegetables) or foam, do not fill the pot more than to the half of
its capacity. At that the entire volume of food products and water should not exceed 1/5 of the total pot capacity.
•Put the pot inside the outer body of the cooker.
•Place the sealing ring on the sealing pad.
•Put the sealing pad assembled with sealing ring on the lid. (See Fig. 2).

IM009
6SL-1529
•Rotate the sealing pad left and right to set it in the proper position.
•Close the lid, rotating it counter-clockwise up to the stop so that the arrow on the handle was located between
CLOSE and OPEN marks of the outer body handle.
•The pressure cooker won't start if the lid is not closed.
•Set the pressure limiting valve so that its indicator pointed to CLOSE mark.
•Switch the power on. The display will show the following: «00 00».
•It is not necessary for the user to select time and pressure. These settings will be applied automatically when a
proper program is selected.
•There are 10 automatic cooking programs:
•«РИС» (RICE) 12 min
•«ТУШЕНИЕ» (STEWING) 40 min
•«СУП/КАША» (SOUP/CEREAL) 18 min
•«ДЕТСКОЕ МЕНЮ» (CHILD FOOD) 20 min
•«ВЫПЕЧКА» (BAKING) 30 min
•«МЯСО» (MEAT) 21 min
•«СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ» (CUSTOM RECIPE)
•«ПАРОВАРКА» (PRESSURE COOKER) with three automatic modes of steam cooking: «МЯСО» (MEAT),
«РЫБА» (FISH), «ОВОЩИ» (VEGETABLES).
•Press the required mode button (e.g. RICE). The corresponding LED will flash and the display will show the
cooking time. After the LED has flashed eight times the cooking mode will start and the LED will light steady.
•The detailed description of cooking programs is given in Recipe Book.
•When the operation is ended wait 5 to 7 minutes. When the steam releases and the pressure decreases open
the lid carefully, holding the lid handle and rotating it clockwise.
•WARNING! When opening the lid hold it so that the steam jet is directed opposite from you.
•WARNING! Use pot holder or kitchen glove to remove the lid.
•CAUTION! Beware of scalds due to hot drops of liquid coming out of pressure regulator!
CUSTOM RECIPE PROGRAM («СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ»)
•This program allows cooking any food by presetting the cooking time different from time intervals used in other
nine automatic programs.
•Example: Approximate time of cooking the rabbit in sour cream sauce is 35 minutes. Set the required time from
2 to 99 minutes using «СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ» (CUSTOM RECIPE) button and +/- buttons.
•It is necessary to wait some time before the cooking process starts, as the pressure inside the cooker should be
increased.
«ПАРОВАРКА» (PRESSURE COOKER) PROGRAM
•Use wire rack for PRESSURE COOKER function.
•Place the wire rack in the pot, put food products on the rack and pour water in the pot.
•This function has three operating modes: for vegetables (8 minutes), for meat (15 minutes), and for fish (10
minutes).
•Press «ПАРОВАРКА» (PRESSURE COOKER) button once to select «ОВОЩИ» (VEGETABLES) mode. Press
twice to select «МЯСО» (MEAT) mode and press three times to select «РЫБА» (FISH) mode. The
corresponding LED will be illuminated.
•After the LED has flashed eight times the program will start.
In addition to the ten programs the cooker has three extra functions:
«ОТСРОЧКА СТАРТА» (START DELAY), «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА» (TEMPERATURE
KEEPING/CANCEL), and «ПОДОГРЕВ БЛЮДА» (FOOD PREHEAT).
«ОТСРОЧКА СТАРТА» (START DELAY) FUNCTION
•Press the «ОТСРОЧКА СТАРТА» (START DELAY) button. The time will be displayed (30 minutes) and the
button indicator will be illuminated. In the beginning, each pressing of "+" button adds 30 minutes to the preset
time. When the time interval exceeds 10 hours, each pressing of "+" button adds 1 hour the preset time.
Maximum time of delay is 24 hours.
•Set the time of delayed start in order to start cooking at the required time. Select the required program and wait
until the LED flashes eight times. When the LED stops flashing, the automatic operation starts and the
countdown will be displayed. When the countdown stops, the selected cooking program will start.
«ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА» (TEMPERATURE KEEPING/CANCEL) FUNCTION
•If needed, press «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА» (TEMPERATURE KEEPING/CANCEL) button
to suspend the cooking process.
•The «ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ» (TEMPERATURE KEEPING) function works in automatic mode and
starts only after the cooking process is finished.
•The maximum time interval to maintain temperature is 24 hours. At that the temperature inside the cooker shall
not exceed 60ºС.
«ПОДОГРЕВ БЛЮДА» (FOOD PREHEAT) FUNCTION
•This function is needed for fast preheating of the cold food.
•Place the precooked food in the cooker pot and press «ПОДОГРЕВ БЛЮДА» (FOOD PREHEAT) button. The
program will set the time required for preheating automatically.

IM009
7SL-1529
ADVANTAGES OF PRESSURE COOKER
•Multifunctional programs, such as cooking, pressure cooking, stewing and baking.
•Automatic process control.
•Cooking start delay timer.
•High heat efficiency allows saving 60% of power and 70% of time.
•Leak proof design makes it possible to preserve nutritive substances and taste, and to make food softer.
•Easy-to-clean cooker pot with double layer non-stick coating and durable stainless steel housing.
•Reliable protecting devices:
- Protecting device for lid opening/closing.
- Pressure control device. When pressure inside the cooker exceeds permissible value, the steam is released
and the pressure returns to normal value. In case if pressure inside the cooker becomes too large, the lid will not
open.
- Protective temperature switch. This switch stops heating the cooker to the working temperature if the inner pot
is empty or not inserted.
- Overheat protection device. It automatically cuts off power when the internal temperature exceeds the limit.
END OF OPERATION
•After the cooking process is finished, the steam will be released automatically, within the time of 5 to 7 minutes
the pressure regulator will move to OPEN position, and the pressure regulating valve will drain the steam. Only
when the steam is released in full and pressure regulator pointer is in the OPEN position, the lid can be opened.
Never open the lid before this!
•WARNING! Be extremely careful when the steam is released. To prevent scalds keep your hands and face away
from the steam jet.
•If it is needed to quickly release the steam you may force the pressure regulator to the OPEN position.
•WARNING! In this case be extremely careful and rotate the regulator only using pot holder, as the steam will
pass not only through the valve, but also through the pressure regulator.
IMPORTANT WARNINGS
•When cooking liquid meals such as soup, blow off steam only after the cooker has cooled and the valve has
dropped. In order to cool the cooker faster, put the towel soaked in water on the lid.
•Always keep away hands or face from the steam outlet during release of the pressure.
•Do not touch the lid during cooking.
CLEANING AND MAINTENANCE
•Clean the appliance regularly and remove all food debris from its surface.
•Prior to cleaning switch the pressure cooker off and let wait until it is cooled.
•Clean the control panel, external and internal surfaces of the cooker with damp cloth soaked in detergent, and
then wipe dry. Do not wash the body and do not spray water on it.
•Wash the pot in warm water and cleaning agent, and wipe it dry. It is recommended to wash the pot immediately
after cooking.
•Remove the condensation collector, wash it thoroughly, wipe with damp cloth and replace.
•Remove the sealing pad assembled with sealing ring from the lid and wash them thoroughly. (See Fig. 1).
•Wash the internal surface of the lid, pressure regulator and pressure control valve thoroughly, and wipe them dry
with soft cloth.
•Replace the sealing pad assembled with sealing ring to the lid.
•WARNING! Do not wash the detachable parts of pressure cooker in dish washer.
STORAGE
•Make sure that the appliance is disconnected from power source and has cooled down. Perform all actions
described in "CLEANING AND MAINTENANCE" section. Store the pressure cooker with the lid partly closed in a
dry clean place.
TROUBLESHOOTING
№Trouble Cause Remed
y
1 It is difficult to
close the lid.
The sealing pad or sealing ring is not set
properly. Set the lid ring properly.
2 It is difficult to open
the lid.
After steam release the valve remains in
upper position.
Slowly rotate the pressure
regulator and set it in the OPEN
position.
3 The steam leaks
from under the lid.
Lid sealin
g
rin
g
is not set. Set the lid sealin
g
rin
g
.
The lid sealing ring is contaminated by
food debris. Clean the lid sealing ring.
The lid sealin
g
rin
g
is dama
g
ed. Replace the lid sealin
g
rin
g
.
Lid is not locked. Lock the lid.
4
The steam leaks
from the pressure
control valve
permanentl
y
.
The valve is contaminated b
y
food debris. Clean the valve sealin
g
rin
g
.
The valve sealing ring is damaged. Replace the valve sealing ring.
5 Pressure control
valve does not rise.
The steam leaks from under the lid or
pressure regulator.
Contact service center to check,
repair or adjust the appliance.

IM009
8SL-1529
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Важные инструкции по безопасности. Прочитайте внимательно исохраните для будущих справок.
•Неправильное обращение сприбором может привести кего поломке ипричинить вред пользователю.
•Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики,
указанные на изделии, параметрам электросети.
•ВНИМАНИЕ! Вилка шнура питания имеет провод иконтакт заземления. Подключайте прибор только к
соответствующим заземлённым розеткам.
•Использовать только вбытовых целях всоответствии сданным Руководством по эксплуатации. Прибор
не предназначен для промышленного применения.
•Не использовать вне помещений.
•Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.
•Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) спониженными физическими,
чувственными или умственными способностями или при отсутствии уних опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным
за их безопасность.
•Дети должны находиться под контролем для недопущения игры сприбором.
•Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
•Не используйте принадлежности, не входящие вкомплект поставки.
•При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель
или уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.
•Не погружайте прибор ишнур питания вводу или другие жидкости. Если это случилось, немедленно
отключите устройство от электросети и, прежде чем пользоваться им дальше, проверьте
работоспособность ибезопасность прибора уквалифицированных специалистов.
•Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок игорячих поверхностей.
•Не тяните за шнур питания, не перекручивайте ине обматывайте его вокруг устройства.
•Вслучае повреждения уплотнительного кольца, следует обратиться всервисный центр для его замены.
•ВНИМАНИЕ! Запрещается прикладывать силу для открытия крышки, пока давление вскороварке не
снизится.
•Когда варятся жидкие блюда, такие как суп, выпускайте пар только после того, как скороварка остынет и
клапан опустится. Для того чтобы остудить ее быстрее, вы можете положить на крышку мокрое
полотенце.
•Вмомент выпуска пара ни вкоем случае не приближайте руки или лицо котверстию для выхода пара.
•Во время процесса варки не прикасайтесь ккрышке.
•Ничем не накрывайте прибор во время работы.
•Внутреннюю поверхность прибора, чашу инагревательный элемент следует держать вчистоте.
•Во избежание ожогов держите свое лицо ируки вдали от выпускного отверстия во время выпуска пара и
не прикасайтесь ккрышке во время работы.
•Максимальное время поддержания температуры составляет 24 часа, однако для получения хорошего
результата нежелательно превышать значение 6 часов.
•Регулярно прочищайте ипроверяйте клапан регулировки давления во избежание его загрязнения.
•Перед началом приготовления регулятор давления должен находиться взакрытом положении
(положение CLOSE).
•ВНИМАНИЕ! Не включайте прибор, пока крышка не закрыта.
•ВНИМАНИЕ! Не перемещайте прибор во время приготовления, когда он подключен кэлектросети.
•Для перемещения скороварки держитесь за ручки корпуса, ане за ручку крышки.
•Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные
изменения вконструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и
функциональность.
УСТАНОВКА
•Принцип работы скороварки заключается втом, что при повышенном давлении температура кипения
воды становится больше 100 ºС. За счет этого, сокращается время приготовления продуктов. Будьте
предельно внимательны иосторожны при работе со скороваркой.
•Убедитесь, что внутри скороварки нет упаковочных материалов ипосторонних предметов.
•Проверьте, не повреждены ли при транспортировке: крышка; корпус; дополнительные принадлежности.
При обнаружении любых дефектов не включайте прибор; обратитесь кпродавцу или всервисный центр.
•Установите прибор на сухую, ровную ижароустойчивую поверхность.
•Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ исамовоспламеняющихся
газов.
•Не ставьте прибор рядом сгазовой или электрической плитами, атакже другими источниками тепла.
•Не размещайте прибор внепосредственной близости кстене или мебели.
•Ничего не кладите на скороварку.
•Скороварку не следует располагать вшкафу. Для нормальной работы прибора необходимо обеспечить
свободное пространство для вентиляции не менее: 20 см сверху ине менее 5 см сбоковых сторон.

IM009
9SL-1529
•Для перемешивания продуктов используйте деревянные или пластиковые ложки для предотвращения
повреждения антипригарного покрытия.
РАБОТА
•Впервую очередь протрите чашу, поверхность нагревателя ивнутреннюю поверхность скороварки.
•Поместите воду ипродукты вчашу. Не заполняйте емкость скороварки более чем на 3/5 ее объема. При
варке продуктов, имеющих способность набухать вгорячей воде (рис, сухие овощи) или выделять пену,
не наполняйте кастрюлю более чем на половину ее объема. При этом общий объем продуктов иводы не
должен быть менее 1/5 полного объема чаши.
•Поместите чашу внутрь скороварки.
•Установите уплотнительное кольцо на уплотнительную подушку.
•Наденьте на крышку уплотнительную подушку скольцом. Рис 2.
•Повращайте уплотнительную подушку влево ивправо, чтобы установить ее вправильное положение.
•Закройте крышку, для этого поверните ее против часовой стрелки до упора, чтобы стрелка на ручке
крышки находилась между надписями «CLOSE» и«OPEN» на ручке корпуса.
•Скороварка не начнет работу, если крышка не закрыта.
•Установите клапан ограничения давления таким образом, чтобы указатель клапана указывал на надпись
«CLOSE».
•Включите питание, после чего на дисплее отобразится: «00 00».
•Вам нет необходимости устанавливать время ивеличину давления. При выборе вами программы данные
установки будут сделаны автоматически.
•Скороварка имеет десять программ автоматического приготовления:
•«РИС» 12 минут
•«ТУШЕНИЕ» 40 минут
•«СУП/КАША» 18 минут
•«ДЕТСКОЕ МЕНЮ» 20 минут
•«ВЫПЕЧКА» 30 минут
•«МЯСО» 21 минута
•«СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ»
•«ПАРОВАРКА» стремя автоматическими режимами приготовления на пару: «МЯСО», «РЫБА»,
«ОВОЩИ».
•Нажмите кнопку нужного режима, например, риса. Соответствующий индикатор будет мигать, на
дисплее будет отображаться время приготовления, затем после 8 миганий включится режим
приготовления ииндикатор будет гореть непрерывно.
•Более полное описание использования программ приведено вкниге рецептов.
•По окончании работы, через 5-7 минут, когда выйдет пар идавление снизится, аккуратно откройте
крышку, держа за ручку иповорачивая ее по часовой стрелке.
•ВНИМАНИЕ! При открытии крышки наклоните ее таким образом, чтобы пар из скороварки был направлен
от вас.
•ВНИМАНИЕ! Используйте прихватку или кухонную рукавицу, когда снимаете крышку.
•Будьте осторожны! Следите, чтобы капли из регулятора давления не обожгли вам руку.
ПРОГРАММА «СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ»
•Данная программа позволяет приготовить любой продукт, установив индивидуально время
приготовления, отличное от времени других девяти программ.
•Например: Приблизительное время приготовления «кролика всметанном соусе» 35 минут. При помощи
кнопки «СОБСТВЕННЫЙ РЕЦЕПТ» икнопок «+» «-» вы устанавливаете нужное время от 2 до 99 минут.
•Перед началом приготовления может пройти какое-то время, так как внутри скороварки нагнетается
давление.
ПРОГРАММА «ПАРОВАРКА»
•При работе функции пароварки необходимо использовать решетку для пароварки.
•Установите решетку на чашу, на решетку положите продукты, вчашу налейте воду.
•Функция пароварки имеет три рабочих режима: для овощей (8 минут), мяса (15 минут) ирыбы (10 минут).
•Чтобы выбрать режим «ОВОЩИ», нажмите на кнопку «ПАРОВАРКА» один раз, чтобы выбрать «МЯСО» -
два раза. «РЫБА» - три раза, при этом будет гореть соответствующий световой индикатор.
•После 8 миганий программа начнет работать.
Помимо десяти программ скороварка имеет три дополнительных функции:
«ОТСРОЧКА СТАРТА», «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА», «ПОДОГРЕВ БЛЮДА».
ФУНКЦИЯ «ОТСРОЧКА СТАРТА»
•При нажатии кнопки «ОТСРОЧКА СТАРТА» на дисплее отображается время 30 минут, индикатор кнопки
горит. Сначала каждое нажатие кнопки «+» добавляет 30 минут. При установке времени отсрочки более
10 часов, каждое нажатие кнопки «+» добавляет по 1 часу. Максимальное значение времени отсрочки
составляет 24 часа.
•Выполните установку времени, на которое вы хотите отложить начало приготовления. Выберите нужную
вам программу иподождите 8 миганий, после чего начнется автоматическая работа изапуститься
обратный отсчет времени. После завершения обратного отсчета начинается выполнение выбранной
программы.

IM009
10 SL-1529
ФУНКЦИЯ «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА»
•При необходимости, нажав на кнопку «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ОТМЕНА» вы можете
остановить процесс приготовления.
•Функция «ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ» работает автоматически ивключается только после
окончания приготовления.
•Максимальное время поддержания температуры составляет 24 часа, при этом внутри скороварки
температура будет достигать значения 60 ºС.
ФУНКЦИЯ «ПОДОГРЕВ БЛЮДА»
•Данная функция необходима для быстрого разогрева холодного блюда.
•Поместите уже приготовленное ранее блюдо вчашу скороварки инажмите кнопку «ПОДОГРЕВ
БЛЮДА», программа автоматически установит нужное для подогрева время – 10 минут.
ПРЕИМУЩЕСТВА СКОРОВАРКИ
•Многофункциональные программы, такие как варка, пароварка итушение, выпечка.
•Автоматическое управление всем процессом.
•Отсрочка времени начала приготовления.
•Высокий тепловой коэффициент полезного действия сэкономией 60% энергии и70% времени.
•Полностью герметичная конструкция для сохранения питательных веществ ивкуса, атакже придания
пище мягкости.
•Легко очищающаяся чаша скороварки сдвойным антипригарным покрытием идолговечный корпус из
нержавеющей стали продлевают срок службы прибора.
•Надежные защитные устройства:
- Защитное устройство для открытия изакрытия крышки.
- Устройство контроля давления. При выходе давления пара за допустимое значение происходит выпуск
пара, что приводит давление внутри скороварки внорму. Вслучае если внутри создалось слишком
большое давление крышка не будет сниматься.
- Защитный ограничитель температуры. Он помогает автоматически остановить нагревание вслучае
работы скороварки спустой чашей или без чаши.
- Устройство защиты от перегрева. Оно помогает автоматически отключать электропитание при выходе
значения внутренней температуры за предельный уровень.
ОКОНЧАНИЕ РАБОТЫ
•По окончании работы скороварки прибор автоматически начнет стравливать давление, при этом
регулятор давления перейдет втечение 5-7 минут вположение «OPEN», из клапана регулятора
давления будет выходить пар. Только после того, как весь пар выйдет иуказатель регулятора давления
будет указывать на надпись «OPEN», вы можете отрыть крышку, но не раньше.
•ВНИМАНИЕ! Будьте осторожны, когда выходит пар. Во избежание ожогов, не подставляйте руки илицо
под струю пара.
•Вслучае необходимости быстрого выпуска пара, вы можете принудительно повернуть регулятор
давления вположение «OPEN».
•ВНИМАНИЕ! При этом нужно быть предельно осторожным иповорачивать регулятор только вкухонных
рукавицах, так как пар будет выходить не только через клапан, но ичерез регулятор давления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
•Когда варятся жидкие блюда, такие как суп, выпускайте пар только после того, как скороварка остынет и
клапан опустится. Для того, чтобы остудить ее быстрее, вы можете положить на крышку мокрое
полотенце.
•Вмомент выпуска пара ни вкоем случае не приближайте руки или лицо котверстию для выхода пара.
•Во время процесса варки не прикасайтесь ккрышке.
ОЧИСТКА ИУХОД
•Прибор следует регулярно чистить иудалять сего поверхности любые остатки пищи.
•Перед очисткой выключите скороварку, отключите ее от электросети идайте прибору остыть.
•Протрите панель управления, внешнюю ивнутреннюю поверхности влажной тканью смоющим
средством, после чего вытрите насухо. Не мойте корпус вводе ине распыляйте воду на него.
•Вымойте чашу теплой водой смоющим средством ивытрите насухо. Желательно мыть чашу сразу после
приготовления пищи.
•Извлеките контейнер для сбора конденсата, тщательно промойте его, после чего протрите влажной
тканью ипоместите назад.
•Снимите скрышки уплотнительную подушку икольцо итщательно промойте. Рис 1.
•Тщательно вымойте внутреннюю поверхность крышки, регулятор давления иклапан регулировки
давления, после чего досуха протрите их мягкой тканью.
•Установите уплотнительное кольцо сподушкой обратно на крышку.
•ВНИМАНИЕ! Не мойте съемные части скороварки впосудомоечной машине.
ХРАНЕНИЕ
•Убедитесь, что прибор отключен от электросети иполностью остыл. Выполните все требования раздела
“ОЧИСТКА ИУХОД”. Храните скороварку сприоткрытой крышкой всухом чистом месте.