SCS Sentinel XO-501 User manual

V.04-2015 ::: Ind. A
Manuel d’installation et d’utilisation FR
SENTINEL
CLAVIER
DE CODAGE
XO-501

FR ::: 2
Merci pour l’achat de nos produits.
Les produits sont sujets à changement sans préavis.
La société SCS Sentinel n’est pas responsable des
accidents de sécurité causés
par un fonctionnement anormal du produit.
Merci de suivre pas à pas les informations détaillées dans
ce manuel et de bien respecter les information détaillées
(en particulier celles liées à la sécurité).
SOMMAIRE
Déclaration de garantie .............................. 3
Contenu du kit............................................... 5
Guide de programmation rapide............... 5
Description .................................................... 6
Caractéristiques ............................................ 6
 ............................................... 7
Installation...................................................... 7
Câblage......................................................... 8
Restaurer les paramètres usine ................... 9
Alarme anti-arrachement............................ 9
Indication de luminosité et de son.............. 9
Guide de programmation détaillé ........... 10

V.04-2015 ::: Ind. A
Installation and user manual EN
SENTINEL
ANTI-VANDAL
KEYPAD
XO-501

EN ::: 15
CONTENT
Warranty declaration ................................... 4
Packing List .................................................. 16
Quick Reference Programming Guide .... 16
Description .................................................. 17
........................................................ 17
 ............................................. 18
Installation.................................................... 18
Wiring............................................................ 19
............................ 20
Anti Tamper Alarm ...................................... 20
Sound and Light indication........................ 20
Detailed Programming Guide................... 21
Thank you for purchasing our products.
The products are subject to change without prior notice.
The company is not responsible for any safety accidents
caused by abnormal operation of the product.
Please carefully read this User’s Guide(in particular,
precautions for safety) before using a product and follow
instructions to use a product exactly.