Sealy Butterfly User manual

CARE & MAINTENANCE
Follow the care tag instructions
attached to your specific product.
For breathable knit covers only:
Machine wash in cold water. Gentle
cycle only. Line dry only.
For woven cotton covers only:
Spot clean cover only. Use mild soap
and water. Line dry only. Do not
launder.
For vinyl laminate covers only:
Wipe down mattress surface with a
damp cloth. Line dry only. Do not
launder.
PULL WRAPPER TO OPEN PACKAGE
crib & toddler mattress-in-a-box
P
Manufactured, distributed and warranted by Kolcraft Enterprises, Inc., a licensee of Sealy Technology LLC.
1Slide compressed crib mattress out of
the box.
2Pull the outer wrapper at the thick seam to
unroll the crib mattress. use a knife
or scissors to cut this, it will unroll easily.
4Cut the bag at the sealed edge with scissors,
careful not to cut any of the crib mattress
edges. Remove the outer bag and discard.
3Roll out the compressed crib mattress.
5The crib mattress will take shape within 5 minutes.
6
maintain quality. To assemble the cover on the crib
mattress, slide the cover over the foam core.
8After the crib mattress is completely rolled out
and the cover is securely zipped closed, place
into baby’s crib or toddler bed.
7Fully close the zipper around the crib mattress core.
Allow up to 48 Hours for the mattress to
return to its fully intended size before using.
0871794-R3
You may put the cover on the crib
of expansion, or wait longer for it to
into the cover.
cover
can be put on either side.
The
INFANT / L'ENFANT. It is visible
with arrows pointnig to the
infant side.
Butterfly™
WARNING
sourced materials
Lightweight
Premium Foam

ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Suivez les instructions de l'étiquette
d'entretien attachée à votre matelas.
Pour les housses en tricot respirant
uniquement :
Laver à la machine à l’eau froide,
cycle délicat seulement. Suspendre
pour sécher seulement.
Pour les housses en coton tissé
uniquement :
Nettoyer la housse seulement. Utilisez
de l'eau et du savon doux. Suspendre
pour sécher seulement. Ne pas laver.
Pour les housses en vinyle laminé
uniquement :
Essuyez la surface du matelas avec un
chiffon humide. Suspendre pour
sécher seulement. Ne pas laver à la
machine.
RETIRER L’EMBALLAGE POUR OUVRIR LE PAQUET
Fabriqué, distribué et garanti par Kolcraft Enterprises, Inc., une licence de Sealy Technology LLC.
1Glissez le matelas pour lit de bébé
compressé hors de la boite.
2Retirez l’emballage extérieur en utilisant la
couture épaisse pour dérouler le matelas du
lit d’enfant. de couteau ou de
ciseaux pour découper ceci, le matelas se
déroulera facilement.
4Coupez le sac avec des ciseaux au bord
scellé en prenant soin de ne pas couper les
bords du matelas pour lit de bébé. Retirez
le sac externe et jetez-le.
3Déroulez le matelas comprimé pour lit de bébé.
5Le matelas du lit de bébé prendra forme en 5 minutes.
6
Installez
l’enveloppe sur le matelas de lit pour bébé en glissant
l’enveloppe sur l’âme en mousse.
8Déposez le matelas dans le lit de bébé ou le lit de tout
petit après l’avoir complètement déroulé et avoir fermé
complètement la fermeture à glissière de l’enveloppe.
7Fermez complètement la fermeture à glissière autour
de l’âme du matelas de lit pour bébé.
ou
48 heures
reprenne sa taille normale avant d’utiliser.
Vous pouvez mettre la housse sur le
matelas du lit de bébé après les
premières minutes d’expansion, ou
attendre plus longtemps qu’il se
dilate complètement pour l’insérer
plus facilement dans la housse.
La housse peut être placée de
chaque côté.
Le côté plus ferme pour
nourrisson est estampillé
INFANT / NOURRISSON. Il est
vers le côté du nourrisson.
lit de bébé et matelas pour
tout petit dans une boite
Butterfly™
AVERTISSEMENT
avec des matériaux d’origine
américaine et mondiale
Housse
étanche
et légère
Enveloppe avec fermeture
le nettoyage des taches
La mousse de première
en toute sécurité
Table of contents
Languages:
Other Sealy Baby Accessories manuals