Sennheiser Evolution E 835S User manual

Bedienungsanleitung
Instructio ns for use
Notice d‘emploi
Istruzio ni per l‘uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
835 835 S

Deutsch
English
Français
Italian
Españo l
Nederlands

3
835 / 835 S
The 835 is a cardio id lead vocal stage micropho ne
specially designed to perfo rm under pressure.
Its balanced frequency response maintains signal quality
when mo ving on and off axis during perfo rmance. The
gentle presence bo o st ensures vocal clarity and
pro jectio n. The minimal pro ximity effect provides fo r
co nsistently clear bass-end perfo rmance when singing
clo ser to, o r further fro m the micropho ne.
The cardio id pick-up pattern pro vides e
xcellent feedback
rejectio n, enabling the micro pho ne to handle higher
so und pressure levels. The rugged metal co nstructio n and
internal damping iso lates handling no ise.
The 835 S variant features a silent ON/ OFF switch .

4
Features
yRug ged metal bo dy
yExcellent feedback rejectio n
ySho ck-mo unted capsule pro vides excellent suppressi-
o n o f handling no ise
yUnifo rm o n- and o ff-axis respo nse
yCardio id pick-up pattern pro vides iso latio n fro m o ther
on-stage sig nals
yHumbucking coil
Delivery includes
y835 / 835 S micropho ne
yMZQ 8 00 micropho ne clamp
yPouch
yInstructio ns fo r use
yWarranty Certificate
ON/ OFFswitch ( 835 Sonly)
Use the screw to lo ck the switch in the ON po sitio n. With
the switch set in the ON po sition, g ently turn the screw
head 90 ° to lock the switch in po sitio n.

5
Pin assignment of XLR-3 connector
Removing the sound inlet basket
12 3
12
3
++
12
3
XLR 6,3 mm
+
+
12 3
XLR
+
XLR
12
3
6,3 mm
+
+
symmetrisch
XLR
XLR
+
balanced

6
Positioning the microphone
If sibilance o r “ po pping” occurs, po sitio n the micro phone
no t directly in fro nt of the mo uth but slightly to the side.
In o rder to prevent feedback, po sitio n mo nitor lo ud-
speakers so that they are lo cated in the ang le area of the
hig hest cancellatio n o f the micro pho ne.
In o rder to prevent interference due to cro sstalk between
adjacent sound so urces, try to po sition the micro pho ne so
that the interfering so und so urce is located in the angle
area o f the highest cancellatio n o f the micro phone
( appro x. 1 80 °; see po lar diag ram) .
Position Resulting sound Commentary
High proximity effect
( much bass/
fundamental)
Po werful, direct so und
Very little crosstalk
from other so und
sources
Less proximity effect
( less bass/ fundamental)
So me ro o m ambience,
natural, balanced so und
Mo re crosstalk from
other sound so urces
Very little proximity
effect ( little bass/
fundamental)
Mo re roo m ambience,
indirect so und
Much crosstalk from
other sound so urces

7
Polar diagram
Frequency response curve
°
5
1
0
1
5
20
2
5
dB
30
°
60
°
90
°
30
°
60
°
90
°
12
0
°
1
50
°
1
80
°
1
50
°
12
0
°
2
000
H
z
4
000
H
z
8000
H
z
1
6000
H
z
12
5
H
z
2
50
H
z
500
H
z
1
000
Hz
-
50
-
60
- 7
0
-
80
-
90
2
0
50
1
00
2
00
500
1
000
2
000
5000
1
0000
2
0000
Hz
0
°
,
1
m
- 4
0
d
B
v

8
Specifications
Transducer principle dynamic
Frequency respo nse 40.....16 ,000 Hz
Pick-up pattern cardio id
Sensitivity
( free field, no lo ad at 1 kHz) 2 .7 mV/ Pa
Nominal impedance 350 Ω
Min. terminating impedance 1 kΩ
Connecto r XLR-3
Weight 330 g
Dimensio ns Ø 4 8 x L 18 0 mm

9
Overview of microphone applications
Variant
Application
e60 2 e60 4 e60 6 e60 8 e61 4 e81 5 e82 5 e83 5 e84 0 e84 5 e86 5
Vo cals xxxxxx
Cho irs x
Studio ,
aco ustic instruments
x
Orchestra x
Brass / Saxo phone xx x
Aco ustic guitar x
Aco ustic bass x
Guitar amplifiers x
Bass amplifiers x
Leslie xxx
Piano , grand piano x
Kick drums x
Snare drums xxx
Rack to ms xxx
Flo o r to ms xxx
Co ngas xxx
Cymbals x
Percussion xxxx
Overheads x

10
Manufacturer declarations
Warranty
2 years
Approval
Sennheiser electronic GmbH & Co . KG declare that this device
is in co mpliance with the applicable CE standards and regula-
tions.
WEEEDeclaration
Please dispo se o f this product at the end o f its operatio nal li-
fetime by bringing it to your local co llection po int o r recycling
centre for such equipment.

Sennheiser electro nic GmbH & Co . KG
3090 0 Wedemark, Germany
Pho ne +49 ( 5 13 0) 600 0
Fax + 49 ( 5130) 6 00 300
www.sennheiser.com
Printed in Germany Publ. 01/ 06 511655 / A03