Senya SYCK-F001 User manual

1
FONDUE INOX
FONDUE TIME
SYCK-F001
SEC 93.05.05
FR –NOTICE D’UTILISATION
IT- ISTRUZIONI PER L’USO
EN –INSTRUCTION MANUAL
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL - GEBRUIKSAANWIJZING
DE –GEBRAUCHSNWEISUNG

2
FR –NOTICE D’UTILISATION
Lisez attentivement le mode d’emploi en prêtant une attention particulière aux consignes de
sécurité. Conservez ce manuel pour une consultation ultérieure.
GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE
Toute l’équipe SENYA vous remercie pour votre commande et pour la confiance que vous
portez sur la marque Senya.
Conditions de garantie
A compter du 1er janvier 2016, SENYA garantit le bon fonctionnement de ses produits
pendant une durée de 2 ans à partir de la date d’achat. La garantie de tout achat ayant eu
lieu avant cette date est valable 1 an. Cette garantie s’applique exclusivement aux produits
utilisés à des fins domestiques. Toute autre utilisation dans le cadre d’un usage
professionnel par une personne physique ou morale exclut toute application de la garantie.
Ce produit est garantie contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de
matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise
installation, d’une utilisation incorrect ou de l’usure normale du produit.
Disponibilité des pièces détachées
Senya dispose de pièces détachées pour ses produits pour une durée de 2 ans. Vous pouvez
trouver les accessoires et pièces détachées pour vos produits Senya en vente chez notre
partenaire Cdiscount. Si votre accessoire ou votre pièce détachée n’est pas disponible, nous
vous invitons à contacter notre service SAV au [email protected].
Avis client
Si vous êtes satisfait(e) de votre produit, nous vous invitons à déposer un avis sur le site où
vous avez passé votre commande pour aider d’autres utilisateurs à faire leur choix. Dans le
cas où votre produit ne vous donnerait pas entière satisfaction, nous vous invitons à nous
écrire à l’adresse mail servic[email protected] avant de laisser un avis négatif. Notre service
client sera à votre écoute pour toutes réclamations ou préconisations afin de vous satisfaire
et d’améliorer nos produits.
Politique sur le Bisphénol A
Tous nos produits Senya sont développés avec le plus grand soin pour satisfaire toutes les
législations européennes. Nos laboratoires partenaires contrôlent de manière très stricte
chaque production afin de garantir à nos produits une conformité aux exigences de sécurité
électrique, de compatibilité électromagnétique, de limitation de l’utilisation de certaines
substances dangereuses et de contact alimentaire pour les produits liés à l’alimentation. De
ce fait, tous nos produits sont en accord avec la réglementation en vigueur sur Bisphénol A
(BPA).

3
I.CONSIGNES DE SECURITE
I.1 CONSIGNES DE SECURITE GENERALES
1. Avant la première utilisation, enlevez tous les
éléments d’emballage et les éventuels autocollants
promotionnels.
2. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les
matériaux d’emballage.
3. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un
environnement domestique ou dans des
environnements comparables, tels que :
-Coin-cuisine du personnel dans les commerces,
-les bureaux et autres environnements
professionnels comparables
-Fermes
-Par des clients dans les hôtels, motels et autres
environnements à caractère résidentiel
-Chambres d’hôtes ou comparables
4. Les enfants doivent être sous surveillance, afin
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
5. Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés
de 8 ans et plus s’ils sont sous surveillance continue.
Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales

4
réduites ou un manque d’expérience ou de savoir, s’ils
ont reçu une surveillance ou des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil de manière sûre et
de comprendre les dangers encourus. Gardez l’appareil
et son cordon hors de portée des enfants âgés de moins
de 8 ans. Le nettoyage et la maintenance par
l’utilisateur ne doivent pas être effectutés par des
enfants.
6. Gardez l’apparei et le cordon électrique hors de
portée des enfants de moins de 8 ans.
7. Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ainsi
qu’avant d’installer ou d’enlever des pièces et avant de
nettoyer l’appareil. Mettez au préalable tous les
boutons en position « arrêt » et débranchez l’appareil
en saisissant la fiche électrique.
8. L’appareil ne doit pas être immergé.
9. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la fiche de
la prise.
10. ATTENTION : Pour éviter tout accident, les
appareils ne sont pas conçus pour fonctionner au
moyen d’une minuterie externe u d’un système de
commande à distance séparé.
11. AVERTISSEMENT : Si la surface est fissurée,
éteignez immédiatement l’appareil afin d’éviter tout
risque de choc électrique. Les surfaces de cet appareil

5
s’échauffent en cours d’utilisation. Pour éviter toute
brûlure, il est recommandé de ne pas toucher cet
appareil, à l’exception des poignées.
12. Ne laissez jamais un appareil en service sans
surveillance.
13. Ne déplacez jamais l’appareil lorsqu’il fonctionne
ou qu’il est encore chaud. Laissez refroidir l’appareil
avant de le déplacer.
14. N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est
destiné.
15. Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur
l’appareil correspond à la tension du réseau électrique
de votre domicile.
16. Le cordon d’alimentation doit toujours être
branché dans une prise de courant placée et mise à la
terre conformément aux normes et standards locaux.
17. N’utilisez que les accessoires livrés avec cet
appareil.
18. N’utilisez jamais l’appareil lorsque le cordon
d’alimentation ou la fiche est endommagé(e), après un
mauvais fonctionnement de l’appareil ou lorsque
l’appareil est lui-même endommagé. Portez dans ce cas
l’appareil au service après-vente de SENYA ou au centre
de services qualifié le plus proche, pour contrôle,
réparation ou modifications électriques/ mécaniques.

6
Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même.
19. N’immergez jamais l’appareil, le cordon
d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou tout autre
liquide. Ceci afin d’éviter des chocs électriques ou un
incendie.
20. Cet appareil est muni d’un cordon d’alimentation
court, afin d’éviter que des personnes ou objets
s’enroulent dans le cordon ou tombent à cause de ce
dernier. N’UTILISEZ JAMAIS CET APPAREIL AVEC UNE
RALLONGE ÉLECTRIQUE.
21. Déroulez complètement le cordon d’alimentation,
pour éviter toute surchauffe.
22. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur
une surface chaude, ni sur le rebord d’une table ou
d’un plan de travail.
23. Ne laissez pas le cordon d’alimentation se coincer
sous l’appareil ou pendre autour de celui-ci.
24. Ne placez jamais l’appareil sur ou à proximité d’une
plaque de cuisson à gaz ou électrique chaude, ni sur
l’évier ou un four en fonctionnement.
25. Gardez l’appareil éloigné des matériaux
inflammables, gaz ou explosifs.
26. Gardez l’appareil éloigné de tout objet pouvant
prendre feu, comme les rideaux, les serviettes, ...
27. Ne branchez le cordon d’alimentation dans la prise

7
de courant qu’après vous être assuré que l’appareil soit
correctement monté. Pour débrancher l’appareil, la
commande doit être préalablement placée en position
« MIN ». Après quoi, la fiche électrique peut être
retirée de la prise de courant. Ne tirez jamais sur le
cordon d’alimentation ni sur l’appareil pour le
débrancher.
28. N’utilisez pas l’appareil s’il renferme encore de
l’eau ou si des éléments sont encore humides après
leur nettoyage.
29. Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa
durée de vie peut en être fortement diminuée et une
situation de danger en résulter.
30. N’utilisez jamais l’appareil sur une surface qui
pourrait être endommagée par la chaleur ou la vapeur.
31. Placez toujours l’appareil sur une surface stable,
plate et horizontale.
32. Les appareils de cuisson doivent être placés dans
une situtation stable avec les poignées (le cas échéant)
positionnées pour éviter le déversement des liquides
chauds.
33. La surface de l’élément chauffant est soumise à la
chaleur résiduelle après utilisation.
34. Les accidents ou dommages causés par le non-
respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni

8
le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne
peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.
Là où vous apercevez ce symbole, l’appareil peut être
brûlant. N’entrez pas en contact avec la surface de
l’appareil, utilisez toujours les poignées.
35. Les appareils peuvent être utilisés par des
personnes dont les capacités physiques, sensorielles,
ou mentales sont réduites ou qui manquent
d’expérience et de connaissances si elles ont reçu une
surveillance ou des instructions concernant l’utilisation
de l’appareil de manière sûre et si elles en
comprennent les risques.
36. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants
de 0 à 8 ans.
37. Ne déplacez pas et ne tournez pas l’appareil
lorsqu’il est chaud. Ceci pourrait provoquer des
projections ou un débordement de liquide brûlant.
38. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant, son service après-vente
ou des personnes de qualification similaire, afin d’éviter
tout danger.
39. En ce qui concerne les instructions pour le
nettoyage des surfaces en contact avec les aliments ou
de l’huile, merci de vous référer au paragrphe ci-
dessous “nettoyage” du manuel.

9
I.2 CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES
1. Ne mélangez jamais de l’eau et de l’huile. Ceci
pourrait provoquer des projections de liquide brûlant.
2. L’appareil est porté à une température très élevée.
Ne le touchez qu’au niveau des poignées et des
boutons.
3. Attention: ne mélangez pas des graisses et des
huiles entre elles car la casserole à fondue pourrait
surchauffer. Le mélange de différents types d’huile
et/ou de graisse peut également être très dangereux.
4. Si l’huile ou la graisse s’enflamme, n’essayez
surtout pas d’éteindre les flammes avec de l’eau.
Étouffez les flammes avec un chiffon humide.
5. Ne mettez pas les fourchettes à fondue en bouche.
Celles-ci sont tranchantes.
II.CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
II.1 DESCRIPTION GLOBALE DU PRODUIT

10
1. Caquelon à fondue en inox
2. Poignées en plastique
3. Plaque chauffante
4. Base du produit
5. Témoin d’alimentation
6. Thermostat
7. 8 piques en inox avec repères de couleur
8. Support pour 8 piques
II.2 CONTENU DE L’EMBALLAGE
Fondue
8 piques à fondue
Notice d’utilisation
II.3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
Fondue en inox pour 8 personnes
Capacité : 1.4L
8 piques en inox avec des repères de couleur
Thermostat réglable
Pieds antidérapants
Rangement pour le cordon

11
Puissance : 1500W
Alimentation : 220-240V ~ 50-60Hz
III.UTILISATION DU PRODUIT
III.1 AVANT LA PREMIERE UTILISATION
Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels
autocollants promotionnels.
Nettoyez bien l’appareil avant le premier usage.
Déposez l’appareil de préférence sur une surface facilement nettoyable.
III.2 UTILISATION POUR FONDUE
Cette fondue peut être utilisée pour des fondues bourguignonnes, des fondues
savoyardes, mais aussi des fondues au chocolat.
1. Posez la base avec la plaque chauffante sur la table ou à un autre endroit où vous allez
utiliser l’appareil à fondue. Ainsi, vous n’aurez-vous pas besoin de déplacer la casserole
à fondue une fois que l’huile sera chaude.
2. Versez huile, fromage ou chocolat dans la casserole à fondue. À l’intérieur du caquelon
figurent 2 repères : niveaux minimum et maximum. Assurez-vous que le contenant de
la casserole arrive entre ces 2 repères.
NB : Un niveau d’huile, fromage ou chocolat inadapté risque d’endommager
l’appareil à fondue, de présenter un danger et de provoquer des brûlures suite aux
projections. Veuillez utiliser uniquement des huiles adaptées à la cuisson à haute
température comme l’huile pour fondue, l’huile de tournesol, l’huile d’arachide,
l’huile de germe de maïs...
3. Posez la caquelon sur la plaque chauffante de la base et placez le support à piques sur
la casserole.
4. Branchez l’appareil. Le témoin d’alimentation va s’allumer. Tournez le thermostat sur la
position MAX. pour préchauffer la plaque chauffante.
5. Préparez et coupez vos aliments en petits cubes homogènes (2 à 3 cm) : viande, pain,
fruits…

12
6. Attendez que l’huile / fromage / chocolat ait atteint la température souhaitée. Trempez
un morceau de viande / pain / fruit dans la casserole à fondue pour vérifier si celle-ci
est suffisamment chaude.
7. Piquez vos aliments sur une fourchette et plongez prudemment le bout de la
fourchette dans la fondue. Veillez à ne pas provoquer des projections. Vous pouvez
poser la fourchette dans une encoche du support et attendre que vos aliments soient
cuits.
Conseil :
Selon la quantité de viande / fromage / fruit présente dans le caquelon le
liquide dans le caquelon peut se mettre à bouillir. Si cela se produit, tournez le
sélecteur de température vers la position “0” pour diminuer la température du
thermostat.
Évitez d’entrecroiser les piques et retirez-les prudemment. Laissez d’abord les
aliments s’égoutter quelques instants au-dessus de la casserole avant de les
poser dans votre assiette.
Nous vous conseillons de renouveler l’huile après chaque utilisation, car celle-ci
peut perdre sa qualité optimale.
VI.NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant de nettoyer l’appareil, éteignez-le, débranchez-le et laissez-le refroidir
totalement.
Nettoyez la base avec un chiffon doux.
N’utilisez jamais de produits agressifs.
N’immergez jamais la base avec la plaque chauffante dans l’eau ou tout autre milieu
liquide.
Nettoyez le caquelon à fondue, le support à piques et les fourchettes avec de l’eau, un
peu de savon et un chiffon doux ou une éponge. Si nécessaire, laissez le caquelon
tremper dans de l’eau chaude savonneuse.
N’utilisez jamais d’éponges à récurer ou de grattoirs car vous risqueriez d’abîmer
l’appareil.
Ne nettoyez aucun élément de l’appareil dans votre lave-vaisselle. Les éléments ne
sont pas lavables au lave-vaisselle.

13
V.TRAITEMENT DES APPAREILS ELECTRONIQUES
ET ELECTRIQUES EN FIN DE VIE
Application dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays Européens
disposant de systèmes de collecte sélective. Le symbole, apposé sur le produit
ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les
déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des
équipements électriques et électroniques. En s'assurant que ce produit est bien mis au rebus
de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles
pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les
ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce
produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou votre distributeur.
Le matériau d'emballage est recyclable. Éliminez l'emballage de manière écologique et
mettez-le à la disposition du service de collecte des matières recyclables.

14
IT –ISTRUZIONI PER L’USO
Leggere attentamente le modalità di utilizzo, prestando particolare attenzione alle istruzioni riguardanti
la sicurezza. Conservare questo manuale per riferimenti futuri.
GARANZIA E SERVIZIO POST-VENDITA
L'intero team SENYA ti ringrazia per il tuo ordine e per la fiducia riposta nel marchio Senya.
Condizioni di garanzia
A partire dal 1° gennaio 2016, SENYA garantisce il corretto funzionamento dei suoi prodotti per un
periodo di 2 anni dalla data di acquisto. La garanzia di qualsiasi acquisto effettuato prima di tale data
è valida 1 anno. Questa garanzia si applica solamente ai prodotti utilizzati a fini domestici. Ogni altro
uso, a fini professionali, da parte di una persona fisica o giuridica, esclude qualsiasi applicazione della
garanzia. Questo prodotto è garantito contro guasti dovuti a difetti di fabbricazione o dei materiali.
La presente garanzia non copre difetti o danni derivanti da montaggio scorretto, utilizzo improprio o
normale usura del prodotto.
Disponibilità di pezzi di ricambio
Senya dispone di pezzi di ricambio per i suoi prodotti per un periodo di 2 anni. Puoi trovare accessori
e pezzi di ricambio per i tuoi prodotti Senya in vendita presso il nostro partner Cdiscount. Se il tuo
accessorio o pezzo di ricambio non è disponibile, ti preghiamo di contattare il nostro servizio
assistenza post-vendita a questo indirizzo service-clien[email protected].
Opinione dei clienti
Se sei soddisfatto/a del tuo prodotto, ti invitiamo a inviare un commento sul sito dove hai effettuato
l'ordine, aiuterai così altri utenti a fare la loro scelta. Nel caso in cui il prodotto non ti soddisfi
completamente, ti invitiamo a scriverci all'indirizzo e-mail [e-mail] prima di lasciare
un giudizio negativo. Il nostro servizio clienti sarà a tua disposizione per eventuali reclami o
suggerimenti affinché tu sia soddisfatto/a e i nostri prodotti siano sempre migliori.
Politica sul bisfenolo A
Tutti i nostri prodotti Senya sono realizzati con la massima cura per soddisfare tutte le normative
europee. I nostri laboratori partner controllano rigorosamente ogni produzione per garantire che i
nostri articoli siano conformi ai requisiti di sicurezza elettrica, compatibilità elettromagnetica,
limitazione nell'impiego di determinate sostanze pericolose e riguardanti il contatto degli alimenti
per i prodotti legati all’alimentazione. Pertanto, tutti i nostri prodotti sono conformi alle attuali
normative sul bisfenolo A (BPA).

15
I. REGOLE DI SICUREZZA
I.1 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
1. Prima del primo utilizzo, rimuovere tutti i materiali
dell’imballaggio e gli eventuali adesivi promozionali.
2. Assicurarsi che i bambini non giochino con gli
elementi dell’imballaggio.
3. Questo apparecchio è stato progettato per l'uso in
un ambiente domestico o in ambienti simili, come:
-Angolo cottura del personale di esercizi
commerciali,
-uffici e altri ambienti di lavoro simili
-Aziende agricole
-Dai client in hotel, motel e altri ambienti
residenziale
-Camere in affitto o simili
4. I bambini devono essere sorvegliati affinché non
giochino con l’apparecchio.
5. Questo apparecchio può essere utilizzato da
bambini di età pari o superiore a 8 anni se sottoposti a
una supervisione continua. Questo dispositivo può
essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o mancanza di esperienza o
conoscenza, se sono stati supervisionati o istruiti a

16
utilizzare il dispositivo in modo sicuro ea capire i
pericoli coinvolti. Tenere l'apparecchio e il cavo lontano
da bambini di età inferiore agli 8 anni. La pulizia e la
manutenzione dell'utente non devono essere eseguite
dai bambini.
6. Tenere l'apparecchio e il cavo lontano da bambini
di età inferiore agli 8 anni.
7. Staccare la spina quando l’apparecchio non è in
uso, prima di inserire o togliere dei pezzi e prima di
pulirlo. Mettere preventivamente tutti i pulsanti in
posizione "off" e scollegare l'apparecchio togliendo la
spina.
8. Il dispositivo non deve essere sommerso.
9. Mai tirare il cavo per rimuovere la spina dalla
presa.
10. A TTENZIONE: per evitare incidenti, i dispositivi non
sono progettati per funzionare utilizzando un timer
esterno o un sistema di controllo remoto separato.
11. AVVERTENZA: Se la superficie è incrinata, spegnere
immediatamente l’apparecchio per evitare rischi di
scosse elettriche. Le superfici dell’apparecchio si
riscaldano durante l'utilizzo. Per evitare scottature, si
raccomanda di non toccare l’apparecchio, ad eccezione
dei manici.
12. Non lasciare mai incustodito l'apparecchio durante

17
l’utilizzo.
13. Non spostare mai l'apparecchio quando è in
funzione o è ancora caldo. Lasciarlo raffreddare prima
di spostarlo.
14. Utilizzare l'apparecchio solo per lo scopo al quale è
destinato.
15. Prima di utilizzarlo, controllare che la tensione
indicata sull’apparecchio corrisponda alla tensione della
propria rete domestica.
16. Il cavo di alimentazione deve essere sempre
collegato a una presa di corrente posizionata e con
messa a terra secondo le norme e gli standard locali.
17. Utilizzare solo gli accessori forniti con
l'apparecchio.
18. Non utilizzare mai l'apparecchio quando il cavo o la
spina sono danneggiati, dopo un malfunzionamento
dell’apparecchio o quando l'apparecchio stesso è
danneggiato. In questo caso, portare l'apparecchio al
servizio post-vendita SENYA o presso il centro di
assistenza qualificato più vicino, per controllo,
riparazione o modifiche elettriche/meccaniche. Non
tentare mai di riparare l'apparecchio da soli.
19. Non immergere mai l'apparecchio, il cavo di
alimentazione o la spina in acqua o in altri liquidi.
Questo per evitare scosse elettriche o incendi.

18
20. L’apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione
corto per evitare che questo si attorcigli a persone od
oggetti provocandone la caduta. NON UTILIZZARE MAI
QUESTO APPARECCHIO CON UNA PROLUNGA.
21. Srotolare completamente il cavo di alimentazione
per evitarne il surriscaldamento.
22. Non lasciare il cavo di alimentazione appeso su una
superficie calda o sul bordo di un tavolo o un piano di
lavoro.
23. Non lasciare che il cavo di alimentazione rimanga
incastrato sotto l'apparecchio o penzoli intorno ad esso.
24. Non posizionare mai l'apparecchio sopra o vicino a
un fornello a gas o elettrico caldi né sul lavandino o un
forno in funzione.
25. Tenere l'apparecchio lontano da materiali
infiammabili, gas o esplosivi.
26. Tenere l'apparecchio lontano da tutto ciò che può
prendere fuoco, come tende, asciugamani, ecc.
27. Non collegare il cavo di alimentazione alla presa
elettrica senza essersi prima assicurati che
l'apparecchio sia correttamente assemblato. Per
scollegare l'apparecchio, l’interruttore deve essere
preventivamente ruotato sulla posizione “MIN”. Dopo
di che, la spina può essere rimossa dalla presa. Non
tirare mai il cavo di alimentazione o l'apparecchio per

19
scollegarlo dalla presa.
28. Non utilizzare l'apparecchio se contiene ancora
acqua o se alcuni elementi sono ancora umidi dopo la
pulizia.
29. Se l'apparecchio non è sottoposto a corretta
manutenzione, la sua durata può essere fortemente
ridotta e può crearsi una situazione di pericolo.
30. Non utilizzare mai l'apparecchio su una superficie
che può essere danneggiata dal calore o dal vapore.
31. Posizionare sempre l'apparecchio su una superficie
stabile, piana e orizzontale.
32. Gli apparecchi di cottura devono essere posizionati
in una posizione stabile con le maniglie (se presenti)
posizionate in modo da evitare fuoriuscite di liquidi
caldi.
33. La superficie dell'elemento riscaldante è sottoposta
a calore residuo dopo l'uso.
34. Incidenti o danni causati dal mancato rispetto di
queste istruzioni sono a proprio rischio. Né il
produttore né l'importatore o il fornitore possono, in
questo caso, essere ritenuti responsabili. Dove si vede
questo simbolo, l'apparecchio può scottare. Non
toccare la superficie dell’apparecchio, utilizzare sempre
i manici.
35. I dispositivi possono essere utilizzati da persone le

20
cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono
compromesse o mancano di esperienza e conoscenza
se sono state supervisionate o istruite sull'uso del
dispositivo in modo sicuro e se capiscono i rischi.
36. Questo apparecchio non deve essere usato da
bambini da 0 a 8 anni.
37. Non spostare e non ruotare l'apparecchio quando è
caldo. Ciò potrebbe causare schizzi o fuoriuscita di
liquido bollente.
38. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve
essere sostituito dal produttore, dal suo servizio post-
vendita o da personale qualificato per evitare qualsiasi
pericolo.
39. Per istruzioni sulla pulizia delle superfici di contatto
degli alimenti o dell'olio, fare riferimento al paragrafo
"Pulizia" nel manuale.
I.2 ISTRUZIONI SPECIALI DI SICUREZZA
1. Mai mescolare acqua e olio. Ciò potrebbe causare
schizzi di liquido bollente.
2. L’apparecchio viene portato a una temperatura
molto elevata. Toccare soltanto i manici e i pulsanti.
3. Attenzione: non mescolare grassi e oli perché la
pentola (il caquelon) potrebbe surriscaldarsi. La miscela