Shuman RCM MC-262 User manual

After Sales Suppor t suppor [e-mail]
MC-262
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni

Safety, Environmental and Setup Instructions
WARNING
Risk of electric shock
Do not open!
Caution: To reduce the risk of electric shock, do not remove the
cover (or back). There are no user serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
This symbol indicates the presence of dangerous
voltage inside the enclosure, sufficient enough to
cause electric shock.
This symbol indicates the presence of important
operating and maintenance instructions for the device
●Only use mercury and cadmium-free batteries.
●Used batteries are hazardous waste and NOT to be
disposed of with the household waste!!!
●Keep batteries away from children. Children might swallow
batteries.
●Contact a physician immediately if a battery was swallowed.
Check your batteries regularly to avoid battery leakage.
●Batteries shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or the like.
●CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced
●Replace only with the same or equivalent type
WARNING
DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD
This product contains a coin/button cell battery. If the
coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe
internal burns in just 2 hours and can lead to death.
Keep new and used batteries away from children. If the battery
compartment does not close securely, stop using the product
and keep it away from children.
If you think batteries might have been swallowed or placed
inside any part of the body, seek immediate medical attention.
CAUTION - INVISIBLE LASER
RADIATION WHEN OPENING THE
COVER OR PRESSING THE SAFETY
INTERLOCK. AVOID EXPOSURE TO
THE LASER BEAM.
To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods
● U se the device in dry indoor environments only.
●Protect the device from humidity.
●This apparatus is for moderate climates areas
use, not suitable for use in tropical climates
countries.
●No objects filled with liquids, such as vases, shall
be placed on the apparatus.
●The mains plug or an appliance coupler is used
as the disconnect device, the disconnect devices
shallremain readily operable.
●Connect this device to a properly installed and
earthed wall outlet only. Make sure the mains
voltage corresponds with the specifications on
the rating plate.
●Make sure the mains cable stays dry during
operation. Do not pinch or damage the mains
cable in any way.
●A damaged mains cable or plug must
immediately be replaced by an authorized service
center.
●In case of lightning, immediately disconnect the
device from the mains supply.
●Children should be supervised by parents when
using the device.
●Clean the device with a dry cloth only.
●Do NOT use CLEANING AGENTS or ABRASIVE
CLOTHS!
●Do not expose the device to direct sunlight or
other heat sources.
●Install the device at a location with sufficient
ventilation in order to prevent heat accumulation.
●Do not cover the ventilation openings!
●Install the device at a safe and vibration-free
location.
●Install the device as far away as possible from
computers and microwave units; otherwise radio
reception may be disturbed.
●Do not open or repair the enclosure. It is not safe
to do so and will void your warranty. Repairs only
by authorized service/ customer center.
●No naked flame sources, such as lighted
candles, should be placed on the unit.
●When you are necessary to ship the unit store it
in its original package. Save the package for this
purpose.
●In case of malfunction due to electrostatic
discharge or fast transient (burst), remove and
reconnect the power supply.
●If the unit is not using for a long period of time,
disconnect it from the power supply by
unplugging the power plug. This is to avoid the
risk of fire.
●The device is equipped with a “Class 1 Laser”.
Avoid exposure to the laser beam as this could
cause eye injuries.
01

EN
DE
BOX CONTENTS
Make sure the items listed below are included in the box:
PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING THE TURNTABLE
Main Turntable Unit
Power Adapter
Instruction Manual
BACK PANEL
FRONT LEFT PANEL
1. AUX IN 2. LINE OUT R
3. LINE OUT L 4. DC 9V/1500 mA
98
765
1 2 3 4
10
11 15
14
12 13 17 16
02
FR
ES
IT

4
7
5
2
1
6
9
8
3
03
AUX
/ OFF
EN
DE
FR
ES
IT

04
EN
DE
FR
ES
IT

off
LED indicator will on.
on
05
(Only applicable in European market)
EN
DE
FR
ES
IT

06
POWER
4.
5.
6.
7.
RED
POWER
EN
DE
FR
ES
IT

RED
EN
DE
FR
ES
IT

08
EN
DE
FR
ES
IT

09
RED WIRE
BLACK WIRE
WHITE WIRE
HOOK
HEW CARTRIGE
LOCKER
PRESS UPWARDS TO LOCK
EN
DE
FR
ES
IT

Operating voltage
Bluetooth specification
Supported storage
Output power
Dimensions (L*W*H)
Unit weight
9V 1.5A
Version 2.1+EDR
USB
2 x 4W RMS
436 * 360 * 140 mm
4.38 kg
10
EN
DE
FR
ES
IT

Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise
WARNUNG
Gefahr elektrischer Schläge
Gerät nicht öffnen!
Zur Vermeidung von Stromschlägen darf dieses Gerät nicht geöffnet
werden. Es enthält keine Bauteile, die vom Benutzer gewartet oder
repariert werden können, Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur
von Fachpersonal ausgeführt werden.
Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des
Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind,
und einen Stromschlag verursachen können.
Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin.
●Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber &
Cadmium sind.
●Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Kinder können Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie
verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch
genommen werden.
●Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien um ein Auslaufen
der Batterie zu vermeiden.
●Batterien dürfen keiner Hitze (z. B. Sonnenbestrahlung),
Feuer ausgesetzt werden.
●ACHTUNG: Explosionsgefahr bei falscher
Batteriehandhabung. Nur durch denselben oder baugleichen
Batterietyp ersetzen.
WARNUNG
VERSCHLUCKEN DER BATTERIE FÜHRT ZU VERÄTZUNGEN
Das Produkt enthält eine Knopfzellenbatterie.
Ein verschlucken dieser Batterie kann innere Verbrennungen
verursachen und innerhalb von 2 Stunden zum Tode führen.
Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Kinder können Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie
verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch
genommen werden. Wenn das Batteriefach nicht mehr
ordnungsgemäß schließt, verwenden Sie das Produkt nicht
weiter und halten es von Kindern fern. Wenn Sie meinen, dass
Batterien verschluckt wurden oder sich in irgendeinem Körper-
teil befinden, suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe auf.
VORSICHT –UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
TRITT AUS, WENN DER DECKEL GEÖFFNET, UND
DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG
NIEDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH
NICHT DEM STRAHL AUS.
Ständige Benutzung des Kopfhörers bei hoher
Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
●Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen
betreiben.
●Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen.
●Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden
Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit
gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) auf das Gerät.
●Betreiben Sie das Gerät nur in einem gemäßigten Klima.
●Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig
installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die
Netzspannung muss mit den Angaben auf dem
Typenschild des Gerätes übereinstimmen.
●Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel
niemals nass oder feucht wird. Das Netzkabel darf nicht
eingeklemmt oder anderweitig beschädigt werden.
●Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss
ohne Schwierigkeiten benutzbar sein.
●Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass
es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer Stolperfalle
werden kann.
●Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel
sofort von dem Kundenservice austauschen.
●Prüfen Sie das Gerät, das Netzkabel sowie den
Netzstecker regelmäßig auf sichtbare Beschädigungen.
Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie
Beschädigungen festgestellt haben.
●Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen
aufweist, wenn es heruntergefallen ist oder nicht
einwandfrei funktioniert.
●Sie dürfen das Gehäuse nicht öffnen oder reparieren. In
diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die
Garantie erlischt. Reparaturen sind ausschließlich durch
einen Service-Center/Kundencenter auszuführen.
●Ziehen Sie bei Gewitter oder einer längerer Abwesenheit
(z.B. Urlaub) den Netzstecker und entnehmen Sie ggf.
die Batterien.
●Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener
betreiben.
●Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht
unbeaufsichtigt.
●Das Gerät ausnahmslos nur mit einem trockenen
Abstaubtuch reinigen.
●KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TÜCHER mit
GROBEN Material verwenden!!!
●Das Gerät keiner Sonnenbestrahlung oder anderen
Hitzequellen aussetzen.
●Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein Hitzestau
entstehen kann, also frei und gut belüftet.
●Achten Sie darauf, dass an den Seiten ein
Mindestabstand von 10 cm besteht, um eine
ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
●Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen zu!!!
●Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, dürfen
nicht auf das Gerät gestellt werden.
●Das Gerät an einem sicheren, erschütterungsfreien Platz
aufstellen.
●Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen
aufweist, wenn es heruntergefallen ist oder nicht
einwandfrei funktioniert.
●Gerät möglichst weit entfernt von Computern und
Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu
Empfangsstörungen im Radiobetrieb kommen kann.
●Treten wegen einer elektrostatischen Entladung oder
kurzeitigen Netzüberspannung Fehlfunktionen auf,
setzen Sie das Gerät zurück. Ziehen Sie hierfür den
Netzstecker bzw. Netzadapter und schließen ihn nach
einigen Sekunden wieder an.
●Das Gerät verfügt über einen „Klasse 1 Laser“. Setzen Sie
sich nicht dem Laserstrahl aus, dies kann zu
Augenverletzungen führen.
11

98
765
10
11 15
14
12 13 17 16
12
1 2 3 4
EN
FR
ES
IT
DE

5 POWER INDICATOR
4
7
5
2
1
6
9
8
3
13
AUX
EN
FR
ES
IT
DE

14
EN
FR
ES
IT
DE

2. Drucken Sie die POWER-Taste. Die Anzeige leuchtet auf und die PHONO-LED leuchtet auf
󰾡
15
POWER Knopf
EN
FR
ES
IT
DE

16
EN
FR
ES
IT
DE

17
ROT
EN
FR
ES
IT
DE

18
EN
FR
ES
IT
DE

19
EN
FR
ES
IT
DE