Siemens Insio binax ITE User manual
XVDVLHPHQVFRPKHDULQJ
Insio™binax custom
hearing instruments
8VHU*XLGH
Life sounds brilliant.
sou
n
ds
b
r
i
ll
ia
n
t.
ITE
HS
CIC IIC
ITC
(QKDQFH\RXU6LHPHQVH[SHULHQFH
/HDUQDERXW\RXUKHDULQJDLGVDQGDFFHVVRULHV\RXPD\
ÀQGKHOSIXODFFHVVWKHODWHVWLQIRUPDWLRQDERXWKHDULQJ
KHDOWKDQGUHFHLYHSURPRWLRQDORIIHUVE\MRLQLQJWKH
6LHPHQVKHDULQJKHDOWKFRPPXQLW\DW
XVDVLHPHQVFRPMRLQRU
/HDUQPRUH
DERXW6LHPHQV
SURGXFWVE\
VFDQQLQJWKH
45FRGH
:HUHVSHFW\RXUSULYDF\:HZLOOQRWVHOOUHQWRUJLYH\RXUQDPHRUHPDLODGGUHVV
WRDQ\RQH$WDQ\WLPH\RXFDQVHOHFWDOLQNDWWKHERWWRPRIHYHU\HPDLOWR
XQVXEVFULEHRUXSGDWHSURÀOH
2
Content
:HOFRPHդ
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVդ
,QVWUXPHQWW\SHդ
*HWWLQJWRNQRZ\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVդ
&RPSRQHQWVDQGQDPHVդ
&RQWUROVդ
6HWWLQJVդ
)HDWXUHVդ
%DWWHULHVդ
%DWWHU\VL]HDQGKDQGOLQJWLSVդ
5HSODFLQJEDWWHULHVդ
'DLO\XVHդ
7XUQLQJRQDQGRIIդ
,QVHUWLQJDQGUHPRYLQJWKHKHDULQJLQVWUXPHQWVդ
$GMXVWLQJWKHYROXPHդ
&KDQJLQJWKHKHDULQJSURJUDPդ
)XUWKHUDGMXVWPHQWVRSWLRQDOդ
6SHFLDOOLVWHQLQJVLWXDWLRQVդ
2QWKHSKRQHդ
$XGLRLQGXFWLRQORRSVWHOHFRLO
/LVWHQLQJWLSV
3
0DLQWHQDQFHDQGFDUHդ
+HDULQJLQVWUXPHQWVդ
3URIHVVLRQDOPDLQWHQDQFHդ
)XUWKHULQIRUPDWLRQդ
6DIHW\LQIRUPDWLRQդ
:LUHOHVVIXQFWLRQDOLW\դ
$FFHVVRULHVդ
7URXEOHVKRRWLQJդ
6HUYLFHLQIRUPDWLRQդ
6\PEROV
%HDZDUHRILQIRUPDWLRQPDUNHGZLWKWKHZDUQLQJV\PERO
:$51,1*&$87,21RU127,&(
:$51,1*SRLQWVRXWDVLWXDWLRQWKDWFRXOGOHDGWRVHULRXV
LQMXULHV&$87,21LQGLFDWHVDVLWXDWLRQWKDWFRXOGOHDGWR
PLQRUDQGPRGHUDWHLQMXULHV
127,&(LQGLFDWHVSRVVLEOHSURSHUW\GDPDJH
$GYLFHDQGWLSVRQKRZWRKDQGOH\RXUGHYLFHEHWWHU
,QVWUXFWLRQ,QGLFDWHVWKDWVRPHWKLQJKDVWREHGRQH
4
Welcome
7KDQN\RXIRUFKRRVLQJRXUKHDULQJLQVWUXPHQWVWRDFFRPSDQ\
\RXWKURXJKHYHU\GD\OLIH/LNHDQ\WKLQJQHZLWPD\WDNH\RXD
OLWWOHWLPHWREHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHP
7KLVJXLGHDORQJZLWKVXSSRUWIURP\RXU+HDULQJ&DUH
3URIHVVLRQDOZLOOKHOS\RXXQGHUVWDQGWKHDGYDQWDJHVDQGJUHDWHU
TXDOLW\RIOLIH\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVRIIHU
7RUHFHLYHWKHPRVWEHQHÀWIURP\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVLWLV
UHFRPPHQGHGWKDW\RXZHDUWKHPHYHU\GD\DOOGD\7KLVZLOO
KHOS\RXJHWDGMXVWHGWRWKHP
&$87,21
,WLVLPSRUWDQWWRUHDGWKLVXVHUJXLGHDQGWKHVDIHW\
PDQXDOWKRURXJKO\DQGFRPSOHWHO\)ROORZWKHVDIHW\
LQIRUPDWLRQWRDYRLGGDPDJHRULQMXU\
Your hearing instruments
7KLVXVHUJXLGHGHVFULEHVRSWLRQDOIHDWXUHVWKDW\RXU
KHDULQJLQVWUXPHQWVPD\RUPD\QRWKDYH
$VN\RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOWRLQGLFDWHWKHIHDWXUHV
WKDWDUHYDOLGIRU\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWV
Instrument type
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVDUHFXVWRPL]HGPRGHOVWKDWKDYHEHHQ
LQGLYLGXDOO\PDQXIDFWXUHGEDVHGRQWKHDQDWRP\RI\RXUHDUV
5
7KH\DUHZRUQGLUHFWO\LQWKHHDUHLWKHULQWKHERZORIWKHHDURU
GHHSLQVLGHWKHHDUFDQDO7KH\DUHQRWVXLWDEOHIRULQIDQWVVPDOO
FKLOGUHQRUPHQWDOO\GLVDEOHGSHUVRQV
Getting to know your hearing instruments
,WLVUHFRPPHQGHGWRIDPLOLDUL]H\RXUVHOIZLWK\RXUQHZKHDULQJ
LQVWUXPHQWV:LWKWKHLQVWUXPHQWVLQ\RXUKDQGWU\XVLQJWKH
FRQWUROVDQGQRWHWKHLUORFDWLRQRQWKHLQVWUXPHQW7KLVZLOOPDNH
LWHDVLHUIRU\RXWRIHHODQGSUHVVWKHFRQWUROVZKLOHZHDULQJWKH
KHDULQJLQVWUXPHQWV
,I\RXKDYHSUREOHPVSUHVVLQJWKHFRQWUROVRI\RXUKHDULQJ
LQVWUXPHQWVZKLOHZHDULQJWKHP\RXFDQDVN\RXU+HDULQJ
&DUH3URIHVVLRQDODERXWDUHPRWHFRQWURORSWLRQ
Components and names
7KLVXVHUJXLGHGHVFULEHVVHYHUDOW\SHVRIKHDULQJLQVWUXPHQWV
8VHWKHIROORZLQJSLFWXUHVWRLGHQWLI\WKHW\SHRIKHDULQJ
LQVWUXPHQWWKDW\RXXVH
1RWHWKDWWKHSXVKEXWWRQYROXPHFRQWUROZKHHODQGYHQWDUH
LQGLYLGXDOO\SRVLWLRQHGRQ\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWWREHVWVXLW
\RXUHDU7KHDSSHDUDQFHRI\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVPD\
WKHUHIRUHGLIIHUIURPWKDWRIWKRVHSLFWXUHG
6
,7(,Q7KH(DU
ૠ
ૠ
0LFURSKRQH
%DWWHU\FRPSDUWPHQW
3XVKEXWWRQRSWLRQDO
9ROXPHFRQWUROZKHHORSWLRQDO
ૠ9HQW
,7&+6,Q7KH&DQDOZLWKFRQWUROV
ૠ
0LFURSKRQH
3XVKEXWWRQRSWLRQDO
%DWWHU\FRPSDUWPHQW
9ROXPHFRQWUROZKHHORSWLRQDO
ૠ9HQW
&,&,,&&RPSOHWHO\,QWKH&DQDO
0LFURSKRQH
%DWWHU\FRPSDUWPHQW
9HQW
5HPRYDOFRUG
7
Controls
:LWKWKHFRQWUROV\RXFDQIRUH[DPSOHDGMXVWWKHYROXPHRU
VZLWFKKHDULQJSURJUDPV<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVHLWKHUKDYHD
SXVKEXWWRQDYROXPHFRQWUROZKHHORUQRFRQWURODWDOO
<RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOKDVSURJUDPPHG\RXUGHVLUHG
IXQFWLRQVWRWKHFRQWUROV
&RQWURO /HIW 5LJKW
3XVKEXWWRQ
9ROXPHFRQWUROZKHHO
1RFRQWURO
,I\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVKDYHZLUHOHVVIXQFWLRQDOLW\
\RXFDQDOVRXVHDUHPRWHFRQWURORUDVPDUWSKRQHDSSWR
FRQWUROWKHP
3XVKEXWWRQIXQFWLRQ / 5
3UHVVVHFRQG
3URJUDPFKDQJH
9ROXPHXS
9ROXPHGRZQ
7LQQLWXVWKHUDS\IHDWXUHOHYHOXS
7LQQLWXVWKHUDS\IHDWXUHOHYHOGRZQ
3UHVV!VHFRQGV
6WDQGE\WXUQRQ
/ /HIW5 5LJKW
8
Changing the volume
Your hearing instrument is fully automatic. However, it may be
equipped with an optional volume control for manual adjustment.
To increase the volume on your right-side hearing
aid, rotate the volume control wheel in a clockwise
direction.
To increase the volume on your left-side
hearing aid, rotate the volume control
wheel in a counter-clockwise direction.
To reduce the volume, rotate the volume control
wheel in the opposite direction. Counter-clockwise for
your right-side hearing aid and clockwise for your left-side
hearing aid.
You may hear soft beeps each time you change the volume and
a three beep warning when the volume limit has been reached.
These tones can be enabled or disabled by your Hearing Care
Professional.
You may have received an optional remote control with your
hearing instrument. Press the Volume Up (+) button on the
remote to increase the volume. Press the Volume Down (-) button
on the remote to reduce the volume.
9
Settings
+HDULQJSURJUDPV
5HDGPRUHLQVHFWLRQ&KDQJLQJWKHKHDULQJSURJUDP
Features
)HDWXUHV
3RZHURQGHOD\HQDEOHVZKLVWOHIUHHLQVHUWLRQRIKHDULQJ
LQVWUXPHQWV
5HDGPRUHLQVHFWLRQ7XUQLQJRQDQGRII
$XWR3KRQHDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVWRWKHWHOHSKRQH
SURJUDPZKHQWKHWHOHSKRQHUHFHLYHUDSSURDFKHVWKHHDU
7KHWLQQLWXVWKHUDS\IHDWXUHJHQHUDWHVDVRIWQRLVHWR
GLVWUDFW\RXIURP\RXUWLQQLWXV
$WHOHFRLOLVEXLOWLQWRWKHLQVWUXPHQWVRLWFDQFRQQHFWZLWK
DXGLRLQGXFWLRQORRSV
5HDGPRUHLQVHFWLRQ$XGLRLQGXFWLRQORRSV
7KHHHZLUHOHVVIXQFWLRQDOLW\HQDEOHVVLPXOWDQHRXVFRQWURO
RIERWKKHDULQJLQVWUXPHQWV
5HDGPRUHLQVHFWLRQ:LUHOHVVIXQFWLRQDOLW\
10
Batteries
:KHQWKHEDWWHU\LVORZWKHVRXQGEHFRPHVZHDNHURU\RXZLOO
KHDUDQDOHUWVLJQDO7KHEDWWHU\W\SHZLOOGHWHUPLQHKRZORQJ\RX
KDYHWRUHSODFHWKHEDWWHU\
Battery size and handling tips
$VN\RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOIRUUHFRPPHQGHGEDWWHULHV
%DWWHU\VL]H
ঔ $OZD\VXVHWKHFRUUHFWEDWWHU\VL]HIRU\RXUKHDULQJ
LQVWUXPHQWV
ঔ 5HPRYHWKHEDWWHULHVLI\RXLQWHQGQRWWRXVHWKHKHDULQJ
LQVWUXPHQWVIRUVHYHUDOGD\V
ঔ $OZD\VFDUU\VSDUHEDWWHULHV
ঔ 5HPRYHHPSW\EDWWHULHVLPPHGLDWHO\DQGIROORZ\RXUORFDO
UHF\FOLQJUXOHVIRUEDWWHU\GLVSRVDO
Replacing batteries
5HPRYLQJWKHEDWWHU\
X2SHQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW
X5HPRYHWKHEDWWHU\E\KDQG
,QVHUWLQJWKHEDWWHU\
X,IWKHEDWWHU\KDVDSURWHFWLYHÀOPUHPRYHLW
RQO\ZKHQ\RXDUHUHDG\WRXVHWKHEDWWHU\
11
X,QVHUWWKHEDWWHU\ZLWKWKH´µV\PERO
IDFLQJXSZDUGV
X&DUHIXOO\FORVHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW
,I\RXIHHOUHVLVWDQFHWKHEDWWHU\LVQRW
LQVHUWHGFRUUHFWO\
'RQRWDWWHPSWWRFORVHWKHEDWWHU\
FRPSDUWPHQWE\IRUFH,WFDQEHGDPDJHG
Daily use
Turning on and off
<RXKDYHWKHIROORZLQJRSWLRQVWRWXUQ\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWV
RQRURII
9LDEDWWHU\FRPSDUWPHQW
X7XUQLQJRQ&ORVHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW
7KHGHIDXOWYROXPHDQGKHDULQJSURJUDPDUHVHW
X7XUQLQJRII2SHQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWWRWKHÀUVWFDWFK
9LDSXVKEXWWRQ
X7XUQLQJRQRURII3UHVVDQGKROGWKHSXVKEXWWRQIRU
VHYHUDOVHFRQGV5HIHUWRVHFWLRQ´&RQWUROVµIRUWKHVHWWLQJVRI
\RXUFRQWUROV
$IWHUWXUQLQJRQWKHSUHYLRXVO\XVHGYROXPHDQGKHDULQJ
SURJUDPUHPDLQVHW
12
9LDUHPRWHFRQWURO
HDV\7HNUHPRWHFRQWURODQGDXGLRVWUHDPHUDQGHDV\3RFNHW
5HPRWH&RQWURO
<RXPD\KDYHUHFHLYHGWKHRSWLRQDOHDV\7HNRUHDV\3RFNHWZLWK
\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWHDV\7HNRUHDV\3RFNHWFDQEHXVHG
WRFKDQJHWKHSURJUDPDQGYROXPHRI\RXUKHDULQJV\VWHP,Q
DGGLWLRQRWKHUDGMXVWPHQWVFDQDOVREHPDGHWRVRXQGTXDOLW\
Control
buttons
Program change
button
Volume up/down
buttons
easyPocket™
LED status
indicators
Multi-function
button
Volume
buttons
easyTek™
)RUGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDQGLQVWUXFWLRQVUHIHUWRWKHHDV\7HN
8VHU*XLGHRUWKH5HPRWH&RQWURO8VHU*XLGHIRUHDV\3RFNHWRU
DVN\RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDO
X)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKH5HPRWH&RQWURO8VHU*XLGH
$IWHUWXUQLQJRQWKHSUHYLRXVO\XVHGYROXPHDQGKHDULQJ
SURJUDPUHPDLQVHW
:KHQZHDULQJWKHKHDULQJLQVWUXPHQWVDQDOHUWWRQHFDQLQGLFDWH
ZKHQDQLQVWUXPHQWLVEHLQJWXUQHGRQRURII
:KHQWKHSRZHURQGHOD\LVDFWLYDWHGWKHKHDULQJLQVWUXPHQWV
WXUQRQDIWHUDGHOD\RIVHYHUDOVHFRQGV'XULQJWKLVWLPH\RX
13
FDQLQVHUWWKHKHDULQJLQVWUXPHQWVLQWR\RXUHDUVZLWKRXW
H[SHULHQFLQJXQSOHDVDQWIHHGEDFNZKLVWOLQJ
7KH´SRZHURQGHOD\µFDQEHDFWLYDWHGE\\RXU+HDULQJ
&DUH3URIHVVLRQDO
Inserting and removing the hearing instruments
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVKDYHEHHQÀQHWXQHGIRU\RXUULJKW
DQGOHIWHDU7KHFRORURIWKHODEHOLQJRQWKHKHDULQJLQVWUXPHQWV
LQGLFDWHVWKHVLGH
UHGODEHOLQJ ULJKWHDU
EOXHODEHOLQJ OHIWHDU
,QVHUWLQJDKHDULQJLQVWUXPHQW
X&DUHIXOO\SXVKWKHKHDULQJ
LQVWUXPHQWLQWRWKHHDUFDQDO
X7ZLVWLWVOLJKWO\XQWLOLWVLWVZHOO
2SHQDQGFORVH\RXUPRXWKWRDYRLG
DFFXPXODWLRQRIDLULQWKHHDUFDQDO
)RU&,&PRGHOV
X3D\VSHFLDODWWHQWLRQWRWKHUHPRYDOFRUGLQGLFDWLQJWKH
ERWWRP
,WPD\EHKHOSIXOWRLQVHUWWKHULJKWKHDULQJLQVWUXPHQW
ZLWKWKHULJKWKDQGDQGWKHOHIWKHDULQJLQVWUXPHQWZLWK
WKHOHIWKDQG
,I\RXKDYHSUREOHPVLQVHUWLQJWKHKHDULQJLQVWUXPHQW
XVHWKHRWKHUKDQGWRJHQWO\SXOO\RXUHDUOREHGRZQZDUGV
7KLVRSHQVWKHHDUFDQDODQGHDVHVLQVHUWLRQRIWKHHDUSLHFH
14
5HPRYLQJDKHDULQJLQVWUXPHQW
127,&(
1HYHUSXOORQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWGRRURUYROXPH
FRQWUROZKHHOWRUHPRYHWKHKHDULQJLQVWUXPHQW
7KLVFRXOGGDPDJH\RXUKHDULQJLQVWUXPHQW
X3XVKOLJKWO\RQWKHEDFNRI\RXUHDUWRORRVHQWKHKHDULQJ
LQVWUXPHQW
X,I\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWLVHTXLSSHGZLWKDUHPRYDOFRUG
UHPRYHWKHKHDULQJLQVWUXPHQWE\SXOOLQJWKHUHPRYDOFRUG
WRZDUGVWKHEDFNRI\RXUKHDG
X)RUDOORWKHUKHDULQJLQVWUXPHQWV
*ULSWKHKHDULQJLQVWUXPHQWLQ
WKHHDUFDQDOZLWKWZRÀQJHUV
DQGSXOOLWFDUHIXOO\RXW
&OHDQDQGGU\\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWV
DIWHUXVDJH5HDGPRUHLQVHFWLRQ
´0DLQWHQDQFHDQGFDUHµ
Adjusting the volume
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVDXWRPDWLFDOO\DGMXVWWKHYROXPHWRWKH
OLVWHQLQJVLWXDWLRQ
X,I\RXSUHIHUPDQXDOYROXPHDGMXVWPHQW\RXFDQHLWKHUURWDWH
WKHYROXPHFRQWUROZKHHOEULHÁ\SUHVVWKHSXVKEXWWRQRUXVH
DUHPRWHFRQWURO
5HIHUWRVHFWLRQ´&RQWUROVµIRUWKHVHWWLQJVRI\RXUFRQWUROV
$QRSWLRQDOVLJQDOWRQHFDQLQGLFDWHWKHYROXPHFKDQJH2QFHWKH
PD[LPXPRUPLQLPXPYROXPHKDVEHHQUHDFKHG\RXPD\KHDU
DQRSWLRQDOVLJQDOWRQH
15
Changing the hearing program
'HSHQGLQJRQWKHOLVWHQLQJVLWXDWLRQ\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWV
DXWRPDWLFDOO\DGMXVWWKHLUVRXQG
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVPD\DOVRKDYHXSWRÀYHKHDULQJ
SURJUDPVZKLFKDOORZ\RXWRFKDQJHWKHVRXQGLIQHHGHG
$QRSWLRQDOVLJQDOWRQHFDQLQGLFDWHWKHSURJUDPFKDQJH
X7RFKDQJHWKHKHDULQJSURJUDPSUHVVWKHSXVKEXWWRQEULHÁ\
RUXVHDUHPRWHFRQWURO
5HIHUWRVHFWLRQ´&RQWUROVµIRUWKHVHWWLQJRI\RXUFRQWUROV5HIHUWR
VHFWLRQ´6HWWLQJVµIRUDOLVWRI\RXUKHDULQJSURJUDPV
,IWKH$XWR3KRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGWKHKHDULQJ
SURJUDPVZLWFKHVDXWRPDWLFDOO\WRDWHOHSKRQHSURJUDP
ZKHQWKHWHOHSKRQHUHFHLYHULVFORVHWRWKHHDU
5HDGPRUHLQVHFWLRQ2QWKHSKRQH
Further adjustments (optional)
7KHFRQWUROVRI\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVFDQDOVREHXVHGWR
FKDQJHIRUH[DPSOHWKHWLQQLWXVWKHUDS\IHDWXUHOHYHO
5HIHUWRVHFWLRQ´&RQWUROVµIRUWKHVHWWLQJRI\RXUFRQWUROV
Special listening situations
On the phone
:KHQ\RXDUHRQWKHSKRQHWXUQWKHUHFHLYHU
VOLJKWO\VRWKDWLWGRHVQRWFRPSOHWHO\FRYHU
\RXUHDU
16
Telephone program
<RXPD\SUHIHUDFHUWDLQYROXPHZKHQXVLQJWKHSKRQH$VN\RXU
+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOWRFRQÀJXUHDWHOHSKRQHSURJUDP
X6ZLWFKWRWKHWHOHSKRQHSURJUDPZKHQHYHU\RXDUHRQWKH
SKRQHRUXVHWKHDXWRPDWLFSURJUDPVZLWFK
,IDWHOHSKRQHSURJUDPRUWKHDXWRPDWLFSURJUDPVZLWFKDUH
FRQÀJXUHGIRU\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVLWLVOLVWHGLQVHFWLRQ
´6HWWLQJVµ
Automatic program switch (AutoPhone)
<RXUKHDULQJLQVWUXPHQWFDQDXWRPDWLFDOO\VHOHFWWKHWHOHSKRQH
SURJUDPZKHQ\RXEULQJWKHWHOHSKRQHKDQGVHWFORVHWRWKH
KHDULQJLQVWUXPHQW:KHQ\RXDUHÀQLVKHGVSHDNLQJRQWKH
SKRQHPRYHWKHKDQGVHWDZD\IURPWKHKHDULQJLQVWUXPHQWDQG
PLFURSKRQHPRGHZLOOUHVHWLWVHOI
,I\RXZDQWWRXVHWKLVIXQFWLRQDVN\RXU+HDULQJ&DUH
3URIHVVLRQDOWRGRWKHIROORZLQJ
$FWLYDWHWKH$XWR3KRQHIXQFWLRQ
&KHFNWKHWHOHSKRQHUHFHLYHU·VPDJQHWLFÀHOG
)RUWKHDXWRPDWLFSURJUDPVZLWFK\RXUKHDULQJLQVWUXPHQW
GHWHFWVWKHWHOHSKRQHUHFHLYHU·VPDJQHWLFÀHOG1RWDOO
WHOHSKRQHVSURGXFHDPDJQHWLFÀHOGVWURQJHQRXJKWR
DFWLYDWHWKH$XWR3KRQHIXQFWLRQ,QWKLVFDVH\RXFDQXVH
WKH6LHPHQV$XWR3KRQHPDJQHWZKLFKLVDYDLODEOHDVDQ
DFFHVVRU\DQGDWWDFKLWWRWKHWHOHSKRQHUHFHLYHU
6HHWKH$XWR3KRQHPDJQHWXVHUJXLGHIRULQVWUXFWLRQVRQKRZ
WRSRVLWLRQWKHPDJQHW
17
127,&(
8VHWKHDSSURYHG$XWR3KRQHPDJQHWRQO\$VN\RXU
+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOIRUWKLVDFFHVVRU\
AutoPhone magnet accessory
7KHUHLVDQ$XWR3KRQHPDJQHWDFFHVVRU\DYDLODEOHIRU\RXU
WHOHSKRQHWKDWFDQEHXVHGZLWKWKH$XWR3KRQHIHDWXUHRI\RXU
KHDULQJLQVWUXPHQW$VN\RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDODERXWWKLV
DFFHVVRU\DQGLILWLVDSSURSULDWHIRU\RXULQGLYLGXDOKHDULQJFDUH
QHHGV
<RXPXVWXVHWKHRULJLQDOPDJQHWSURYLGHGZLWK\RXUKHDULQJ
LQVWUXPHQW8VLQJRWKHUPDJQHWVPD\FDXVHLUUHYHUVLEOHGDPDJH
WRWKHHOHFWURQLFVRI\RXUKHDULQJLQVWUXPHQW
:KHQPDJQHWVDUHSURSHUO\FDUHGIRUWKH\DUHVDIHWRXVH
DQGFDQODVWDOLIHWLPH+RZHYHUWKHIROORZLQJJXLGHOLQHV
VKRXOGEHIROORZHGZKLOHXVLQJWKHVHPDJQHWV
:$51,1*
• Magnets can pose risks to electronics and magnetic
storage media when placed in close proximity.
• Be careful not to place magnets near computers, color
monitors, television sets, floppy disks, video/audio tape,
and other electronic equipment.
• Magnets may interfere with the operation of life support
systems, such as pacemakers, magnetic valves, etc.
• Make certain to maintain a distance of at least 4 inches
between the magnet and the area of your support system.
• Keep magnets out of the reach of children or pets.
• If accidentally swallowed, seek medical attention.
18
$XGLRLQGXFWLRQORRSVWHOHFRLO
6RPHWHOHSKRQHVDQGSXEOLFSODFHVOLNHWKHDWUHVRIIHUWKHDXGLR
VLJQDOPXVLFDQGVSHHFKYLDDQDXGLRLQGXFWLRQORRS:LWKWKLV
V\VWHP\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWVFDQGLUHFWO\UHFHLYHWKHGHVLUHG
VLJQDO²ZLWKRXWGLVWUDFWLQJQRLVHLQWKHHQYLURQPHQW
<RXFDQXVXDOO\UHFRJQL]HDXGLRLQGXFWLRQORRS
V\VWHPVE\FHUWDLQVLJQV
:KHWKHUDWHOHFRLOLVEXLOWLQWR\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWLVOLVWHGLQ
VHFWLRQ´6HWWLQJVµ,IDWHOHFRLOLVEXLOWLQ\RXKDYHWKHIROORZLQJ
RSWLRQV
$VN\RXU+HDULQJ&DUH3URIHVVLRQDOWRFRQÀJXUHDWHOHFRLO
SURJUDP
X6ZLWFKWRWKHWHOHFRLOSURJUDPZKHQHYHU\RXDUHLQDSODFH
ZLWKDQDXGLRLQGXFWLRQORRS
,IDWHOHFRLOSURJUDPLVFRQÀJXUHGIRU\RXUKHDULQJLQVWUXPHQWV
LWLVOLVWHGLQVHFWLRQ´6HWWLQJVµ
Telecoil program and remote control
127,&(
)RULQVWUXPHQWVZLWKZLUHOHVVFRQQHFWLYLW\
:KHQWKHWHOHFRLOSURJUDPLVDFWLYHWKHUHPRWHFRQWURO
PD\FDXVHDSXOVLQJQRLVH
X8VHWKHUHPRWHFRQWUROZLWKDGLVWDQFHJUHDWHUWKDQ
LQFKHVFP
This manual suits for next models
4
Table of contents
Other Siemens Hearing Aid manuals
Siemens
Siemens Nitro User manual
Siemens
Siemens Octiv Custom+ User manual
Siemens
Siemens ConnexxLink User manual
Siemens
Siemens Teneo S User manual
Siemens
Siemens easyTek User manual
Siemens
Siemens signia Carat primax User manual
Siemens
Siemens Octiv S Owner's manual
Siemens
Siemens CENTRA Life User manual
Siemens
Siemens Life micon User manual
Siemens
Siemens SX micon User manual
Siemens
Siemens Pure Binax User manual
Siemens
Siemens ARTIS 2 P User manual
Siemens
Siemens Motion 701 BTE User manual
Siemens
Siemens Vibe User manual
Siemens
Siemens 11X0123456R User manual
Siemens
Siemens Pure 500 User manual
Siemens
Siemens Orion S User manual
Siemens
Siemens ConnexxLink User manual
Siemens
Siemens iMini User manual
Siemens
Siemens BTE User manual
