Silvercrest swv 300 b2 Instruction sheet

V 1.13
Français.........................................................................................................2
Deutsch....................................................................................................... 68
English.......................................................................................................134

SilverCrest SWV 300 B2
2 - Français
Sommaire
Introduction.........................................................................4
Utilisation conforme à sa destination...................................4
Contenu du coffret ...............................................................5
Vue d'ensemble ...................................................................6
Affichage par LED........................................................................................ 7
Fiche technique ....................................................................8
Consignes de sécurité ..........................................................8
Maintenance/nettoyage....................................................13
Stockage en cas de non-utilisation.....................................14
Droits d'auteur...................................................................14
Avant la mise en service ....................................................14
Mise en service ..................................................................16
Réglage du mode ......................................................................................16
Mode Repeater..........................................................................................16
WPS : la configuration la plus facile......................................................18
Configuration manuelle...........................................................................20
Mode Client ...............................................................................................25
WPS : la configuration la plus facile......................................................27
Configuration manuelle...........................................................................28
Mode Access Point (AP)............................................................................34
WPS : établissement d'une connexion avec le point d'accès ..............40
Ètablissement manuel d'une connexion avec le point d'accès ............41

SilverCrest SWV 300 B2
Français - 3
Menu de configuration de l'amplificateur WLAN à double bande ......41
Assistant ...................................................................................................44
Infos sans fil .............................................................................................45
WiFi..........................................................................................................45
LAN ..........................................................................................................56
Gestion.....................................................................................................57
État............................................................................................................62
Consignes sur l'environnement et sur l'élimination ............63
Marquages de conformité ................................................. 63
Résolution des erreurs....................................................... 64
Remarques sur la garantie et en cas 
d'intervention technique....................................................66

SilverCrest SWV 300 B2
4 - Français
Introduction
Merci d'avoir porté votre choix sur un produit SilverCrest.
L'amplificateur WLAN à double bande SWV 300 B2 de SilverCrest augmente
la portée d'un réseau WLAN existant. La fonction WPS intégrée permet de se
connecter facilement à un réseau WLAN sécurisé.
Utilisation conforme à sa destination
Cet amplificateur WLAN à double bande est un périphérique de la
technologie de l'information. Il augmente la portée d'un réseau WLAN existant.
En outre, cet appareil peut être utilisé comme point d'accès p.ex. pour
permettre d'utiliser un routeur non équipé du WLAN en tant que « routeur
WLAN ». De plus, cet appareil peut être raccordé en tant que client à des
terminaux dotés d'un port LAN (p.ex. un ordinateur, un ordinateur portable ou
un téléviseur) mais non équipés d'un WLAN propre. Il ne peut être utilisé qu'à
des fins personnelles et pas à des fins industrielles ni commerciales. En outre, il
ne doit pas être utilisé en dehors de locaux fermés ni dans des zones de climat
tropical. Cet appareil est conforme à toutes les normes européennes
applicables. La conformité à ces normes n'est plus assurée si une modification
est apportée à l'appareil sans l'accord du fabricant. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de dommages ou pannes en résultant. Comme un mode
veille risquerait d'affecter l'utilisation conforme à sa destination, cette fonction
n'a pas été implémentée sur l'appareil. Veuillez tenir compte des
réglementations et lois nationales du pays d'utilisation.

SilverCrest SWV 300 B2
Français - 5
Contenu du coffret
A Amplificateur WLAN à double bande
B Câble réseau
C Le présent mode d'emploi (représentation non contractuelle)
Un document séparé intitulé « GNU General Public License »
est également fourni avec ce produit. Ce document peut
également être téléchargé sur le site www.lidl-service.com.

SilverCrest SWV 300 B2
6 - Français
Vue d'ensemble
Ce mode d'emploi est muni d'une couverture dépliable. Sur la page intérieure
de la couverture, il y a une photo de l'amplificateur WLAN à double bande
avec des références. Les numéros ont la signification suivante :
1 LED du signal 2.4G
2 LED du signal 5G
3 LED Power/WPS
4 LED WLAN
5 LED LAN
6 Touche WPS
7 Touche Reset (sur le côté droit)
8 Port LAN (connexion au réseau, RJ-45)
9 Interrupteur principal
10 Sélecteur de mode

SilverCrest SWV 300 B2
Français - 7
Affichage par LED
LED Etat Signification
2.4G Signal (1)/
5G Signal (2)
allumée Réception excellente, intensité du
signal de 50 % à 100 %
clignote
lentement
Bonne réception,
intensité du signal de 25 % à 50 %
clignote
rapidement
Faible réception,
intensité du signal inférieure à 25 %
Arrêt Aucune réception
Power/WPS (3) allumée L'amplificateur WLAN à double
bande est allumé
clignotante La connexion WPS est en cours
d'établissement, ou bien l'appareil
attend le signal WPS d'un autre
périphérique
Arrêt L'amplificateur WLAN à double
bande est éteint
WLAN (4) clignote
lentement
Connexion au réseau sans fil
établie
clignote
rapidement
Transmission de données en cours
Arrêt Connexion au réseau sans fil
inexistante
LAN (5) allumée La connexion au LAN est établie
clignotante Transmission de données en cours
Arrêt Connexion au LAN inexistante

SilverCrest SWV 300 B2
8 - Français
Fiche technique
Tension d'entrée 100-240 V~, 50/60 Hz
Puissance absorbée max. 4 W (mode Répéteur)
Normes WLAN 802.11 b, 802.11 g, 802.11 n
Gamme de fréquences 2,4 GHz et 5 GHz
Débit de transmission de données jusqu'à 150 Mbit/s
Chiffrement WPA, WPA2, WEP (128/64) *
Dimensions (l x h x p) env. 52 x 80 x 81 mm
Poids env. 90 g
Température de service, humidité
de l'air
5 à 35 °C ; max. 85 % d'humidité
relative de l'air
Température de stockage,
humidité de l'air
-20 à 60 °C ; max. 90 % d'humidité
relative de l'air
* Chiffrement WEP (128/64) uniquement avec 802.11 b/g.
Les données techniques et la conception de l'appareil peuvent être modifiées
sans préavis.
Consignes de sécurité
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement les consignes
ci-après, même si la manipulation de matériel électronique vous est familière.
Conservez soigneusement ce mode d'emploi pour pouvoir le consulter à
l'avenir. Si vous prêtez ou vendez l'appareil à un tiers, remettez-lui
impérativement ce mode d'emploi qui fait partie intégrante de l'appareil.
AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique des remarques
importantes portant sur l'utilisation en toute sécurité de
l'appareil et sur la protection de l'utilisateur. Leur non-