Silvercrest SKG 16 A1 User manual

HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 DE-22761 Hamburg DEUTSCHLAND Status of information · Stand der Informationen:
IN-EAR HEADPHONES SKG 16 A1
Bedienungsanleitung
IN EAR KOPFHÖRER
DE
AT
CH
IAN 293091 IAN 293091
10/2017 ID: SKG 16 A1_17_V1.4
GB
IE
NI
DE
Operating instructions
IN-EAR HEADPHONES
GB
IE
NI
GB IE
NI
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 1 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 2 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

English......................................... 4
Deutsch...................................... 32
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 3 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

4 GB
Contents
1. Overview .....................................6
2. Intended purpose .........................9
3. Safety information .......................9
4. Items supplied ............................14
5. Before using for the first time .....15
6. Operation ...................................17
6.1 Connecting.............................. 17
6.2 Put on the in-ear headphones..... 17
6.3 Controlling the volume .............. 17
6.4 Multifunction button .................. 18
6.5 Active noise cancellation........... 19
7. Transport ...................................19
8. Cleaning / storing ......................20
9. Disposal .....................................21
10. Troubleshooting .........................22
11. Technical specifications ...............24
12. Warranty of the
HOYER Handel GmbH .................26
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 4 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

5
GB
Thank you for your trust!
Congratulations on your new in-ear headphones
with active noise cancellation.
For a safe handlingof the deviceand in order toget
to know the entire scope of features:
• Thoroughly read these user instructions
prior to initial use.
• Above all, observe the safety informa-
tion!
• The device should only be used as de-
scribed in these user instructions.
• Keep this copy of the user instructions
for future reference.
• If you pass the device on to someone
else, please include this copy of the
user instructions. The user instructions
are a part of the product.
We hope you enjoy your new in-ear headphones
with active noise cancellation!
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 5 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

6 GB
1. Overview
11
10
9
8
7
6
5
1
2
3
4
3
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 6 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

7
GB
OFF ON
12 13
1415
16
17
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 7 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

8 GB
1Ear hook (left) - in 3 sizes
2Left earphone (L)
3In-ear cushion - in 3 sizes
4Microphone (on the back)
5—Reduce the volume
6Multifunction button (start/pause, accept/
end phone calls)
7+Increase the volume
8Marking of the earphone R
9Right earphone (R)
10 LED at the earphone (is lit, when the noise
cancellation is active)
11 Ear hook (right) - in 3 sizes
12 3.5-mm jack
13 Aeroplane adapter
14 USB charger cable
15 micro USB port (for the charger cable)
16 LED (is lit, when the noise cancellation is
active)
17 ON/OFF Switch the noise cancellation
on/off
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 8 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

9
GB
2. Intended purpose
This is an entertainment electronics device.
The headphones are intended for sound playback
from audio devices at a normal listening volume
and as a headset.
In addition, the noise cancellation can be activated
to suppress environmental noises.
The device is designed for private use. This device
must not be used for commercial purposes.
3. Safety information
Warnings
If necessary, the following symbols and warnings
will be used in these user instructions:
DANGER! This symbol, in combination
with the note “Danger” means a high risk.
Failure to observe this warning may result
in injury to life and limb.
WARNING! This symbol, in combination
with the note “Warning” means a moder-
ate risk. Failure to observe this warning
may result in injury or serious material
damage.
CAUTION: low risk: failure to observe this warn-
ing may result in minor injury or material damage.
NOTE: circumstances and specifics that must be
observed when handling the device.
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 9 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20

10 GB
DANGER for children and people
with disabilities
~Children must not play with packing material.
Children must not play with the packing materi-
al. There is a risk of suffocation.
~This device is not designed to be used by peo-
ple (including children) with limited physical,
sensory or mental capabilities or people with-
out adequate experience and/or understand-
ing, unless they are supervised by someone
responsible for their safety or are instructed by
them on how to use the device.
~Children must be supervised to ensure that they
do not play with the device.
~Cleaning and user maintenance must not be
performed by unsupervised children.
~Keep the device out of the reach of children.
DANGER to and from pets and live-
stock
~Electrical devices can represent a hazard to
pets and livestock. In addition, animals can
also cause damage to the device. For this rea-
son you should keep animals away from electri-
cal devices at all times.
__293091_In_Ear_Kopfh_B6.book Seite 10 Donnerstag, 26. Oktober 2017 8:30 20