Silvercrest 115790 User manual

CEPILLO DE LIMPIEZA FACIAL POR ULTRASONIDOS SSGRB 500 A1
SPAZZOLA A ULTRASUONI PER LA PULIZIA DEL VISO SSGRB 500 A1
CEPILLO DE LIMPIEZA FACIAL
POR ULTRASONIDOS
Instrucciones de servicio
ESCOVA DE LIMPEZA FACIAL
A ULTRASSONS
Instruções de manejo
SCHALL-
GESICHTSREINIGUNGSBÜRSTE
Bedienungsanleitung
SPAZZOLA A ULTRASUONI PER
LA PULIZIA DEL VISO
Istruzioni per l’uso
SONIC FACIAL CLEANSING
BRUSH
Operating instructions
IAN 115790
*5$B*HVLFKWVEXŴUVWHB&RYHUB/%LQGG  


Español.................................................................................... 2
Italiano .................................................................................. 14
Português .............................................................................. 26
English................................................................................... 38
Deutsch.................................................................................. 50
ID: SSGRB 500 A1_15_V1.8
BB*5$B*HVLFKWVEXHUVWHB%ERRN6HLWH0RQWDJ $XJXVW 

Vista general / Panoramica / Vista geral / Overview / Übersicht
1
2
3
4
5
6
A
B
7
BB*5$B*HVLFKWVEXHUVWHB%ERRN6HLWH0RQWDJ $XJXVW 

2 ES
Indice
1. Vista general .................................................................................... 2
2. Uso adecuado................................................................................... 3
3. Indicaciones de seguridad................................................................. 3
4. Volumen de suministro ..................................................................... 6
5. Información general sobre el producto.............................................. 6
6. Carga del aparato ............................................................................ 7
7. Cambio de los cepillos adaptables .................................................... 8
8. Uso del cepillo de limpieza facial ...................................................... 8
8.1 Ajustes.................................................................................................. 8
8.2 Aplicación sin productos de cuidado de la piel ......................................... 8
8.3 Aplicación con productos de cuidado de la piel ........................................ 9
9. Limpieza y mantenimiento ................................................................ 9
10. Almacenamiento............................................................................. 10
11. Eliminación ..................................................................................... 10
12. Solución de problemas.................................................................... 10
13. Datos técnicos................................................................................. 11
14. Garantía de HOYER Handel GmbH.................................................. 11
1. Vista general
1Cepillo de limpieza facial
2Tecla de encendido/apagado del programa
3Mango
4Indicador de funcionamiento:
parpadea en rojo: la batería se está cargando.
se ilumina de forma permanente en rojo: la batería está completa-
mente cargada.
parpadea en verde: movimientos pulsantes lentos
se ilumina de forma permanente en verde: vibración lenta
parpadea en azul: movimientos pulsantes rápidos
se ilumina de forma permanente en azul: vibración rápida
5Estación de carga
6Cepillo adaptable (3x)
7Funda de viaje (para el cepillo de limpieza facial y los cepillos adap-
tables)
Sin ilustración:
8Fuente de alimentación
(6B*5$B*HVLFKWVEXHUVWHIP6HLWH'LHQVWDJ$XJXVW

3
ES
¡Muchas gracias por su
confianza!
Le felicitamos por la compra de su nuevo ce-
pillo de limpieza facial.
Para un manejo seguro del aparato y para
conocer todas sus prestaciones:
• Antes de poner en marcha el
aparato por primera vez, lea
este manual de instrucciones de-
tenidamente.
• Sobre todo, siga las indicaciones
de seguridad.
• El aparato solo se debe emplear
de la manera descrita en este
manual de instrucciones.
• Conserve este manual de instruc-
ciones.
• En caso de que entregue este
aparato a otras personas, adjun-
te el manual de instrucciones.
¡Esperamos que disfrute de su nuevo cepillo
facial!
2. Uso adecuado
El cepillo de limpieza facial ha sido diseña-
do exclusivamente para uso externo. Se em-
plea para limpiar la piel de maquillaje y
partículas de piel sueltas así como para ma-
sajear la piel del rostro.
El aparato está concebido para el uso do-
méstico y no es apto para fines industriales.
El aparato solo deberá utilizarse en el inte-
rior.
3. Indicaciones de
seguridad
Indicaciones de advertencia
En este manual de instrucciones encontrará
las siguientes indicaciones de advertencia:
¡PELIGRO! Riesgo elevado: la no
observación del aviso puede cau-
sar lesiones mortales.
¡ADVERTENCIA! Riesgo medio: la no ob-
servación del aviso puede causar lesiones o
daños materiales graves.
PRECAUCIÓN: riesgo reducido: la no ob-
servación del aviso puede causar lesiones o
daños materiales leves.
NOTA: circunstancias y particularidades
que se deben tener en cuenta al usar el apa-
rato.
BB*5$B*HVLFKWVEXHUVWHB%ERRN6HLWH0RQWDJ $XJXVW 