4
0713
2000/14/EC: Measured sound power level 91.2 dB(A), uncertainty K =1.94 dB, guaranteed sound power level 93 dB(A); conformity assessment
procedure in accordance with annex VI
Product category: 32
Notied body : DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Technical le at:
2000/14/CE : Niveau de puissance acoustique mesuré 91,2 dB(A), incertitude K = 1,94 dB, niveau de puissance acoustique garanti 93 dB(A) ;
procédure d’évaluation de conformité selon l’annexe VI
Catégorie de produit: 32
Centre de contrôle cité : DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Dossier technique auprès de:
2000/14/EG: Gemessener Schallleistungspegel 91,2 dB(A), Unsicherheit K = 1,94 dB, garantierter Schallleistungspegel 93 dB(A);
Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang VI
Produktkategorie: 32
Benannte Stelle: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Technische Unterlagen bei:
2000/14/EG: Gemeten geluidsvermogensniveau 91,2 dB(A), onzekerheid K = 1,94 dB, gegarandeerd geluidsvermogensniveau 93 dB(A);
beoordelingsmethode van de overeenstemming volgens bijlage VI
Productcategorie: 32
Aangewezen instantie: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Technisch dossier bij:
2000/14/EG: Uppmätt bullernivå 91,2 dB(A), osäkerhet K = 1,94 dB, garanterad bullernivå 93 dB(A); konformitetens bedömningsmetod enligt
bilaga VI
Produktkategori: 32
Angivet provningsställe: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Teknisk dokumentation:
2000/14/EG: Målt lydeektniveau 91,2 dB(A), usikkerhed K = 1,94 dB, garanteret lydeektniveau 93 dB(A);
overensstemmelsesvurderingsprocedure som omhandlet i bilag VI
Produktkategori: 32
Bemyndiget organ: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tekniske bilag ved:
2000/14/EF: Målt lydeektnivå 91,2 dB(A), usikkerhet K = 1,94 dB, garantert lydeektnivå 93 dB(A); samsvarsvurderingsmetode i henhold til
vedlegg VI
Produktkategori: 32
Bemyndiget organ: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Teknisk dokumentasjon hos:
2000/14/EY: Mitattu äänitehotaso 91,2 dB(A), epävarmuus K = 1,94 dB, taattu äänitehotaso 93 dB(A); vaatimustenmukaisuuden
arviointimenetelmä liitteen VI mukaisesti
Tuotekategoria: 32
Ilmoitettu laitos: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tekniset asiakirjat saatavana:
2000/14/CE: Nivel medido de la potencia acústica 91,2 dB(A), tolerancia K = 1,94 dB, nivel garantizado de la potencia acústica 93 dB(A); método
de evaluación de la conformidad según anexo VI
Categoría de producto: 32
Lugar denominado: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Documentos técnicos de:
2000/14/CE: Nível de potência acústica medido 91,2 dB(A), insegurança K = 1,94 dB, nível de potência acústica garantido 93 dB(A); processo
de avaliação da conformidade de acordo com o anexo VI
Categoria de produto: 32
Organismo noticado: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Documentação técnica pertencente à:
2000/14/CE: Livello di potenza sonora misurato 91,2 dB(A), incertezza K = 1,94 dB, livello di potenza sonora garantito 93 dB(A); procedimento di
valutazione della conformità secondo l’allegato VI
Categoria prodotto: 32
Organismo noticato: DEKRA Certication BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Documentazione tecnica presso:
2000/14/EK: Mért hangteljesítmény-szint 91,2 dB(A), K szórás = 1,94 dB, garantált hangteljesítmény-szint 93 dB(A); a konformitás kiértékelési
eljárást lásd a VI függelékben
Termékkategória: 32
Bejelentett szervezet: DEKRA Certification BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Műszaki dokumentumok megőrzési pontja:
2000/14/ES: Změřená hladina akustického výkonu 91,2 dB(A), nejistota K = 1,94 dB, zaručená hladina akustického výkonu 93 dB(A); metoda
posouzení shody podle dodatku VI
Kategorie výrobků: 32
Ohlašovací orgán : DEKRA Certification BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Technické podklady u:
2000/14/AT: Ölçülen ses gücü seviyesi 91,2 dB(A), tolerans K = 1,94 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 93 dB(A); uygunluk değerlendirme
yöntemi ek VI uyarınca
Ürün kategorisi: 32
Onaylayan kuruluş: DEKRA Certification BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Teknik belgelerin bulunduğu yer:
2000/14/WE: Pomierzony poziom mocy akustycznej 91,2 dB(A), niepewność K = 1,94 dB, gwarantowany poziom mocy akustycznej 93 dB(A);
procedura oceny zgodności zgodnie z załącznikiem VI
Kategoria produktów: 32
Urząd zatwierdzający: DEKRA Certification BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Dokumentacja techniczna:
2000/14/EС: Измеренный уровень звуковой мощности 91,2 дБ(A), погрешность K = 1,94 дБ, гарантированный уровень звуковой
мощности 93 дБ(A); процедура оценки соответствия согласно приложения VI
Категория продукта: 32
Уполномоченный орган: DEKRA Certification BV (0344), Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Техническая документация хранится у:
2000/14/ЄС: Виміряна звукова потужність 91,2 дБ(A), похибка = 1,94 дБ, гарантована звукова потужність 93 дБ(A); процедура оцінки
відповідності відповідно до додатку VI
Категорія продукту:32
Уповноважений орган:DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Технічна документація зберігається у:
2000/14/ΕΚ: Μετρημένη στάθμη ηχητικής ισχύος 91,2 dB(A), ανασφάλεια K = 1,94 dB, εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος 93 dB(A) -
διαδικασία αξιολόγησης της πιστότητας σύμφωνα με το παράρτημα VI
Κατηγορία προϊόντος: 32
Αρμόδιος φορέας: DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Τεχνικά έγγραφα στη:
2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 91,2 dB(A), incertitudine K=1,94 dB, nivel garantat al puterii sonore 93 dB(A); procedură de
evaluare a conformităţii potrivitanexei VI
Categorie produs: 32
Organism notificat: DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Documentaţie tehnică la:
2000/14/EО: Измерено ниво на звуковата мощност 91,2 dB(A), неопределеност K=1,94 dB, гарантирано ниво на мощността на звука
93 dB(A); метод за оценка на съответствието съгласно приложение VI
Категория на продукта:32
Нотифициран орган :DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Техническа документация при:
2000/14/ES: Odmeraná hladina akustického výkonu 91,2 dB(A), neistota K=1,94 dB, zaručená hladina akustického výkonu 93 dB(A); metóda
posúdenia zhody podľa dodatku VI
Kategória produktu: 32
Oboznámený orgán: DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Technické podklady má spoločnosť:
2000/14/EZ: Izmjerena razina učinka buke 91,2 dB(A), nesigurnost K = 1,94 dB, zajamčena razina učinka buke 93 dB(A); postupak ocjenjivanja
sukladnosti prema dodatku VI
Kategorija proizvoda: 32
Obaviješteno tijelo:DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tehnička dokumentacija se može dobiti kod:
2000/14/EG: Izmereni nivo ostvarene buke 91,2 dB(A), nepouzdanost K = 1,94 dB, garantovani nivo ostvarene buke 93 dB(A); postupak
ocenjivanja usaglašenosti prema prilogu VI
Kategorija proizvoda: 32
Obavešteno telo :DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tehnička dokumentacija kod:
2000/14/ES: Izmerjena ravenzvočne moči 91,2 dB(A), negotovost K = 1,94 dB, zagotovljena ravenzvočne moči 93 dB(A); postopek za presojo
skladnosti v skladu s prilogo VI
Kategorija izdelka:32
Priglašeni organ: DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tehnična dokumentacija pri:
2000/14/EÜ: Mõõdetud helivõimsustase 91,2 dB(A), mõõtemääramatus K=1,94 dB, garanteeritud helivõimsustase 93 dB(A); vastavuse
hindamise meetod vastavaltlisale VI
Tootekategooria:32
Teavitatud asutus: DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051,6825 MJ Arnhem, NL
Tehnilised dokumendid saadaval:
2000/14/EK: Izmērītais trokšņa jaudas līmenis ir91,2 dB(A), izkliede Kir=1,94 dB, garantētais trokšņa jaudas līmenis ir93 dB(A); atbilstības
novērtēšana irveikta saskaņā ar pielikumu VI
Izstrādājuma kategorija:32
Pilnvarotā iestāde :DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Tehniskā dokumentācija no:
2000/14/EG
: Išmatuotas garso galioslygis91,2 dB(A), paklaida K=1,94 dB, garantuotas garso galioslygis93 dB(A); atitiktiesvertinimas atliktas pagal priedą
V
I
Produkto kategorija:32
Notifikuota įstaiga:DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, NL
Techninė dokumentacija saugoma:
2000/14/EG: Измерено ниво на звучна јачина 91,2 dB(A), несигурност K=1,94 dB, загарантирано ниво на звучна јачина 93 dB(A);
постапка за процена на сообразноста според прилог VI
Категорија на производ:32
Назначено тело:DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051,6825 MJ Arnhem, NL
Техничка документација кај:
2000/14/EC: Niveli i fuqisë së zërit i matur 91,2 dB(A), pasiguria K=1,94 dB, niveli i fuqisë së zërit i garantuar 93 dB(A); procedura e vlerësimit të
konformitetit në përputhje me shtojcën VI
Kategori produkti: 32
Organizmi i njoftuar : DEKRA Certification BV (0344),Meander 1051,6825 MJ Arnhem, NL
Dosja teknike në:
Skil BV
Konijnenberg 62
4825 BD Breda
The Netherlands
SKIL Europe BV, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, NL
Toon Quirijnen
Engineering Manager
Olaf Dijkgraaf
Approval Manager
SKIL BV, Konijnenberg 62, 4825 BD Breda, NL
14.12.2018
0713
