SmartTrike 500 User manual

-1-
www.youtube.com/user/SmartTrikeOcial
www.SmartTrike.com
505 510500
51002A50502A50002A
7 1
in
en
6m-36m

-2-
C
B
A
1
500 /505 / 510
L505131L505102 L300120
X2
E
D
L502120
12629996
2
Parts included / Pièces nécessaires au montage
500/505 510 510505
L505360 L505440 L510360 L510440
F G H I
3

Release the latch on the side of the frame.
Relâchez le verrou sur le côté du cadre.
-3-
1a
2a 2b
Click
Cliquez
1b
Rotate the parent handle in the direction of
the arrow until it clicks into place.
Tournez la canne parentale vers l’extérieur
jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
Sortez les roues et posez les à côté.
Take the wheels out and place them next to the
trike.

-4-
3
4a
4b
Click
Cliquez
Click
Cliquez
1
Click
Cliquez
2
Click the wheels onto the frame.
Lorsque vous montez les roues, vous devez
entendre un clic.

3a
5
v
1
2
5a
5b
-5-
2
1
Click
Cliquez
3
3a
6
1. Release the red levers on either side of
the parent handle. 2. pull the handle all
the way up until you hear a click.
3. Lock the levers and you are ready to
ride.
Mettez le guidon en place en appuyant sur
les deux boutons situés sur les côtés en
même temps.
Push the buttons on the side of the handle-
bar together to lift the handlebar up.
1.Levez les deux languettes rouges sur les
côtés de la canne parentale.
2. Tirez-la jusqu'à entendre un clic.
3.Fermez les languettes et vous voilà prêt à
rouler.