Smeg CGF01 User manual

MANUEL DE L’UTILISATEUR
MOULIN À CAFÉ
MANUAL DE USO
MOLINILLO DE CAFÉ
USER MANUAL
COFFEE GRINDER
ENFRES

1
3
2
1
4
5
“B”
“C”
START
STOP
2
3
1
7
5
6
8
4
10
11
“A” 9

F
I
N
E
M
E
D
I
U
M
C
O
A
R
S
E
0
5
10
15
20
25
30
FINE MEDIUM
COARSE
START
STOP
4
8
7
6
14
4
13
15 9a
9b
9a
12
11
“D”
“E”
“F”
“G”
“H”
“I”
“ L”

Important information for the user
Informations importantes pour l’utilisateur
Información importante para el usuario
Instructions / Instructions / Instrucciones
Description / Description / Descripción
Use / Utilisation / Uso
Cleaning and care / Nettoyage et entretien / Limpieza y cuidado
Safety instructions / Consignes de sécurité / Instrucciones de seguridad
Information / Informations / Información
Advice / Conseil / Recomendaciones

EN - 7
EN
DESCRIPTION OF THE
APPLIANCE (Fig. A)
1Motor base
2Coffee bean container (350 g)
3Coffee bean container lid
4Ground coffee container with lid
5Container support plate
6START/STOP button
7Grinding functions selection knob
8Grinding level adjustment lever
9Grinder
10 Cleaning brush
11 Portalter centering device
IDENTIFICATION
PLATE
The identication plate states the technical
data, serial number, and marking. The
identication plate must never be removed.
BEFORE FIRST USE
(Fig. A)
• Unpack the appliance carefully and remove
all packaging materials and promotional
labels.
• Wash all components, except for the motor
base (1) and the grinder (9), with hot water
and normal dish-washing liquid. Rinse all
components thoroughly and dry them before
using them.
The grinder must never be
washed and must always be kept
dry. Clean the grinder with the
cleaning brush provided or with
a hard-bristle brush.
Before use, check that all components
are integral and have no cracks.
ASSEMBLY OF COMPONENTS
(Fig. B-C-D)
• Position the container (2) on the motor
base (1) making the two reference notches
“ ” “ ” correspond, and then turn
it clockwise until the two indications
“ ” “ ” match.
• Position the lid (3) on the container (2) and
press it down.
• Position the plate (5) on the motor base (1)
in a way to secure it.
• Open the silicone cap of the ground coffee
container (4) and position it on the plate (5).
• Make sure that the rubber dispenser cone
is centered in the hole of the container lid
(4) as shown in Fig. D.
DESCRIPTION OF CONTROLS
(Fig. E-F)
Grinding adjustment lever (8)
The appliance has a lever (8), which allows
to adjust the level of grinding appropriate to
your use:
FINE Fine grinding
MEDIUM Medium grinding
COARSE Coarse grinding
Move the lever to make the indicator (12)
correspond with the desired grinding level.
Description/Assembly/Commands

8 - EN
Grinding quantity selection knob
(7)
The appliance has 8 pre-set functions and a
manual function, which can be selected using
the knob (7).
Each function corresponds to a set amount of
ground coffee.
Knob
icon Quantity
1 Grinding for single espresso
2 Grinding for double espresso
2 Grinding for 2 cups
4 Grinding for 4 cups
6 Grinding for 6 cups
8 Grinding for 8 cups
10 Grinding for 10 cups
12 Grinding for 12 cups
M Manual function
In relation to the quantity selected, we
recommend adjusting coffee grain by moving
the indicator (12) as indicated in the following
table.
Use Level of
Grinding
indicator
(12)
Functions
knob (7)
Espresso
coffee
machine FINE 1
- 2
Moka
Filter
coffee
machine
MEDIUM
2
4
6
French
Press COARSE
8
10
12
The Manual function (M) can be used at will
with any level of grinding.
Commands/Use

EN - 9
EN
USE (Fig. A-E-F-H-H)
Make sure the upper grinder (9A)
is inserted and secured in its seat.
• Insert the plug into the power outlet.
• Lift the lid (3) and introduce the coffee beans
into the container (2).
A ashing LED on the knob means
that the appliance is reporting an
error: missing or incorrectly inserted
bean container.
Grinding the coffee into the container
(4)
• Position the powder container (4) on the
plate (5), making sure the silicone cap is
open.
• Select the desired level of grinding by
positioning the indicator (12) on the
gradation desired.
• Select the desired program by turning
the knob (7) and making the red lock-nut
indicator correspond with the desired
program from “2” to “12”.
• Press the START/STOP button (6) to start
grinding. For all pre-set programs, grinding
will end automatically (excluding the
manual function (M)).
• When grinding has been completed,
remove the container (4) from the appliance.
• To withdraw the ground coffee from the
container (4), open it by turning the lid (13)
counter-clockwise and remove it.
Grind an adequate amount of
coffee, make sure that the coffee
powder is less than the maximum
level mark on the powder container.
During manual operation mode
(M) stay near the coffee grinder:
press START/STOP again to nish
grinding. Stop grinding before
the coffee powder passes the
maximum level mark on the powder
container.
Once ground, the coffee can quickly
lose its aroma. For best results, use
the coffee powder immediately after
grinding. Store the powder
container in a dark, cool and dry
place. Make sure that the level of
the coffee powder is lower than the
maximum marking of the container
and make sure that the lid of the
container is tightly closed and
screwed.
Grinding the coffee into the espresso
coffee portalter
• Use the relevant accessory (11) supplied
and x it as indicated in Figure 7 to facilitate
centering of the portalter. Position any
portalter under the dispensing cone.
• Select the FINE grinding level
• Select the “ 1 ” or “ 2 ”
program according to the capacity of its
portalter.
• Press the START/STOP button (6) to start
grinding. For all pre-set programs, the
grinding will end automatically.
• When grinding has been completed,
remove the portalter.
Description/Use

10 - EN
Description/Use
Portalter not supplied.
If the manual grinding operating
time exceeds the safety time set
(90 seconds), the motor stops
automatically.
During the grinding phase, do
not rotate the knob (7) from one
program to another and do not
move the grain selection lever (8).
If a ner level of grinding than
that currently used is to be set, it
is highly recommended to remove
the grinder and clean it, removing
any residual beans, before
proceeding with a new grinding
operation. See the CLEANING
AND MAINTENANCE section to
remove the grinder.
A bean blocking system allows the
container (2) to be lifted from the
motor base (1) in a safe manner,
preventing the beans from escaping.
The coffee grinder has an auto-
switch-off button (stand-by) if it is
not used after 90 seconds.
Press the START/STOP button to
re-activate the product.
GRINDING TIMES (Fig. E-F)
The functions envision pre-set supply settings
of ground coffee. However, depending on
personal taste, the pre-set amount of ground
coffee can be increased or decreased, thus
customizing the different functions.
Customize the amount of grinding
for espresso coffee.
• Make sure that the grinding indicator (12)
is positioned at an adequate grinding level
for espresso coffee (FINE).
• Turn the knob (7) to “ 1 ”.
• Press the START/STOP button (6) to start
grinding and hold it down for the desired
time; the lock nut (14) ashes during the
programming phase.
• On releasing the button, grinding stops, the
lock-nut stops ashing and the new setting
is memorized.
By modifying the amount of single
espresso coffee ground, the amount
of double espresso coffee is also
modied automatically.
Customizing the amount of ground
coffee for American/French press
coffee.
• Make sure that the grinding indicator (12) is
positioned at an adequate grinding level for
Americano/French Press coffee (MEDIUM/
COARSE).
• Turn the knob (7) to “2”.
• Press the START/STOP button (6) to start
grinding and hold it down for the desired
time; the lock nut (14) ashes during the
programming phase.
• On releasing the button, grinding stops, the
lock-nut stops ashing and the new setting
is saved.

EN - 11
EN
By modifying the amount of
American/French press coffee
ground, for the 2-cup selection, the
amount of espresso coffee for the
other pre-set functions present on the
knob is modied automatically (from
2 to 12).
Resetting factory values
To reset the factory values:
• Turn the knob (7) onto program “12”.
• Press the START/STOP button (6) and hold
it down for 5 seconds. The lock-nut (14)
ashes 5 times indicating that all factory-
set values have been reset (for Espresso
functions and Filter Coffee/French Press
functions).
Cleaning and maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE
(Fig. A-H-I-L)
• Make sure the coffee bean container (2) is
empty and then run in manual mode (M) to
remove any coffee residue from the grinder.
Before carrying out any cleaning
operation, ALWAYS disconnect the
plug from the power outlet.
Never immerse the motor base (1)
in water or other liquids.
• Remove the container (2) by turning it
counter-clockwise.
• Remove any coffee beans present in the
machine using the cleaning brush (10)
supplied.
• Lift the handle (15) and turn the upper
grinder (9a) counter-clockwise to release it
and then remove it.
• Clean the upper grinder (9a) and the lower
grinder (9b) and the coffee outlet cavity
using a hard bristle brush or the supplied
cleaning brush (10).
• Re-mount the upper grinder (9a) making the
two notches “ ” “ ” correspond and
rotating clockwise to x it “ ” “ ”
• The ground coffee bean container (2,4), the
lid (3), and the plate (5) can be washed
using warm water and neutral detergent.
• The motor base (1) can be cleaned using a
damp cloth, avoiding the use of detergents
or abrasive materials .

12 - EN
Cleaning and maintenance
What To Do If......
Problem Possible causes Solution
The appliance does not
work
Plug not connected Connect the plug
The coffee bean container
is not inserted correctly
Check that the coffee bean
container is inserted in the
relative plate (5).
The motor thermal
protection is activated
automatically after 90
seconds of continuous
operation.
Wait (approx. 15 minutes)
for the thermal protection to
reset.
The LED on the knob
ashes
The coffee bean container
is not inserted correctly
Check that the coffee bean
container is inserted on the
motor base. See the section
“Assembly of Components”
for directions on how to
mount the bean container.
The appliance stops
during operation
The motor thermal
protection is activated
automatically after 90
seconds of continuous
operation
Wait (approx. 15 minutes)
for the thermal protection to
reset.
The appliance works but
ground coffee does not
escape.
No coffee beans in the
relative container.
Load the coffee beans.
Grinder blocked. Remove the grinder and
check there are no objects
blocking rotation.
It is difcult to set the
grinding level of the
coffee or there is a low
amount of coffee.
The upper part of the
grinder (9a) is missing
Insert and secure the upper
grinder (9a) in its seat
Grinders worn. Replace the grinders by
taking the appliance to an
authorized after-sales center.
Contact local technical support if the problem is not solved or in case of other types
of faults.