SoFlow Lou Board 1.0 User manual
Lou Board
Genuine operating instruction / Originalbetriebsanleitung / Manuel d’utilisation original /
Istruzioni d'uso originali
Instrucion for medels / Anleitung für Modelle / Description des modèles / Instrutioni per i modelli
Lou Board 1.0 / 2.0 / 3.0
Version 1.1.3, 19.04.2018
User Manual
copyright by www.louboard.com 3
Flowpad Bedienungsanleitung
User Manual ................................................................................................................................................................................ 4
Bedienungsanleitung................................................................................................................................................................. 37
Mode d’emploi.......................................................................................................................................................................... 75
Manuale d’uso......................................................................................................................................................................... 112
User Manual
copyright by www.louboard.com 4
Flowpad Bedienungsanleitung
User Manual
Table of Content
1. Introduction............................................................................................................................................................................. 7
1.1 Intended use...................................................................................................................................................................... 7
1.2 Scope of supply.................................................................................................................................................................. 7
1.3 Standards and guidelines................................................................................................................................................... 8
2. Safety instructions................................................................................................................................................................... 9
2.1 Warning ............................................................................................................................................................................. 9
2.2 Risk of injury .................................................................................................................................................................... 10
2.3 Basic safety instructions .................................................................................................................................................. 10
2.4 Foreseeable misapplications ........................................................................................................................................... 12
3. Product information.............................................................................................................................................................. 14
3.1 Model overview............................................................................................................................................................... 14
3.2 Diagram Lou Board .......................................................................................................................................................... 15
3.3 Accessories ...................................................................................................................................................................... 16
3.4 Splash-proof IP54............................................................................................................................................................. 16
4. User manual .......................................................................................................................................................................... 17
4.2 General safety notes........................................................................................................................................................ 17
4.3 Charging the battery........................................................................................................................................................ 17
User Manual
copyright by www.louboard.com 5
Flowpad Bedienungsanleitung
4.4 Change the battery IMPORTANT TO NOTE! ............................................................................................................... 19
4.5 Change the deck .............................................................................................................................................................. 20
4.6 Wheel change .................................................................................................................................................................. 21
4.6 Adjustment of the axis..................................................................................................................................................... 22
4.8 Further notices ................................................................................................................................................................ 22
5. Driving instructions ............................................................................................................................................................... 23
5.1 Remote control................................................................................................................................................................ 23
5.2 Power on.......................................................................................................................................................................... 24
5.3 Driving modes.................................................................................................................................................................. 25
5.4 Establishing the remote connection................................................................................................................................ 26
5.5 Driving instructions.......................................................................................................................................................... 27
6. APP ........................................................................................................................................................................................ 28
7. Maintenance, repairs und warranty ..................................................................................................................................... 29
7.1 Storage............................................................................................................................................................................. 29
7.2 Cleaning ........................................................................................................................................................................... 29
7.3 Temperature specification .............................................................................................................................................. 30
7.4 Maintenance.................................................................................................................................................................... 30
7.5 Repairs ............................................................................................................................................................................. 31
7.6 Warranty information...................................................................................................................................................... 31
7.7 Disposal............................................................................................................................................................................ 32
User Manual
copyright by www.louboard.com 6
Flowpad Bedienungsanleitung
7.8 Travelling with Lou Board................................................................................................................................................ 33
7.9 FAQ .................................................................................................................................................................................. 33
6.10 Technical specifications ................................................................................................................................................. 36
User Manual
copyright by www.louboard.com 7
Flowpad Bedienungsanleitung
1. Introduction
1.1 Intended use
Congratulations on purchasing your new Lou Board! This method of transportation was created for you, to experience
personal and intuitive mobility in a new way. Riding the Lou Board is easy and a lot of fun. The Lou Board is portable and
uncomplicated. Experience sleek design combined with high-grade material for your riding pleasure and glide effortlessly to
your destination.
This user manual will help you take your first steps toward becoming a confident user of the Lou Board. It is very important
that you comply with all safety warnings and information in this manual.
1.2 Scope of supply
This package includes the following components:
1 new Lou Board
1 Charger for Lou
1 User manual
Tools for wheel change
1 Remote Control
If any of these components are missing, contact your retailer immediately.
User Manual
copyright by www.louboard.com 8
Flowpad Bedienungsanleitung
1.3 Standards and guidelines
For the Lou, the following standards and guidelines apply within the EU:
It is explicitly explained, that the product complies with all of the following EU guidelines:
2006/42/EG
MD
DIRECTIVE 2006/42/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 17 May 2006 on
machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)
Under consideration of the following accompanying guidelines:
2014/53/EU
RED
DIRECTIVE 2014/53/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014
on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of
radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC
2011/65/EU
ROHS
DIRECTIVE 2011/65/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011
on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
(recast)
2014/30/EU
EMC
DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February
2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility
(recast)
2014/35/EU
LVD
DIRECTIVE 2014/35/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February
2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the
market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits (recast)
The following harmonized standards according to article 7 (2) were applied:
EN ISO 12100:2010
Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO
12100:2010)
User Manual
copyright by www.louboard.com 9
Flowpad Bedienungsanleitung
On the product, you will find the following label:
2. Safety instructions
2.1 Warning
When using the Lou Board, the occurrence of an accident (due to collision or loss of control) can mean risk of injury or death.
TO ENSURE YOUR SAFETY, IT IS ESSENTIAL TO READ THIS USER MANUAL CAREFULLY AND FOLLOW ITS INSTRUCTIONS.
This user manual includes basic instructions for the usage of the Lou Board. Not all situations that could lead to injuries or
death are therein described.
The seller of this device and SoFlow Limited take no responsibility whatsoever for damages, loss of ownership, injuries or
possible legal disputes, which emerge from disregarding this user manual or through disobeying the current applicable laws
in the user’s area of operation
Users of the Lou Board have to obey current traffic rules and regulations, need to use good and sound judgment, and must
be able to recognize possible dangers and avoid them. The Lou Board may not be used when under the influence of alcohol,
drugs, medication or other substances that affect the judgement and/or the reaction time of the user.
DANGER!
User Manual
copyright by www.louboard.com 10
Flowpad Bedienungsanleitung
Please take notice that the usage of the Lou Board is associated with inherent risks.
Please do not charge the battery of your Lou Board unattended and disconnect the power supply to the device, as soon
as the battery is fully charged.
2.2 Risk of injury
When using the Lou Board, you are exposed to the risk of injuries due to a fall, crash, collision or loss of control. It is the
responsibility of the user to practice using the Lou Board in a safe environment to reduce the risk of injury.
This user manual will help you to learn how to safely handle and use the Lou Board.
The Lou Board may not be used before reading this user manual carefully and completely.
We suggest reading this user manual again after a longer period of usage to guarantee safe utilization of the Lou Board.
2.3 Basic safety instructions
Inherent dangers are present when using electronic transportation. The Lou Board is no exception. When learning to ride,
your first attempts at riding should always be in a safe environment with no traffic. The usage of the Lou Board requires good
judgement, to evaluate each particular situation correctly. Therefore, a large measure of attention and concentration is
important. Avoid the usage of the Lou Board when you feel tired or ill.
If you follow all of the instructions carefully, you will soon be able to maximize your use of the Lou Board.
CAUTION!
WARNING!
User Manual
copyright by www.louboard.com 11
Flowpad Bedienungsanleitung
1. The wheels of the Lou Board always need to have gripping contact to the ground. Therefore avoid obstacles or
slippery surfaces (e.g. snow, water, oil etc. on the driving surface) to reduce the risk of falling. Abrupt maneuvers,
riding over uneven ground with bumps, elevations or loose objects increase the risk of falling and therefore should
always be avoided. Avoid riding over objects or elevations on the ground, especially if they are higher than 1 cm.
Avoid cracks in the ground or any other kind of crevices (e.g. train tracks) when riding the Lou Board. The wheels
could become stuck in the tracks, which could lead to an accident or damage to the device.
2. A risky way of driving (abrupt maneuvers, heavy acceleration, fast driving in curves etc.) increases the risk of injury
to the user and therefore should be avoided. The driving speed should always be adapted to the surroundings. Only
perform jumps or other stunts, if you are seriously proficient in such. Otherwise, this could lead to injuries of the user
and/or damage to the device and therefore reduce its performance.
3. Always wear flat shoes when using the Lou Board. Furthermore, a second person is recommended to be present
when learning how to use the Lou Board.
4. You should not exceed the maximum load capacity of 120kg on the Lou Board –this also includes objects, which
you carry with you (e.g. backpacks, bags, etc.).
5. Never modify the Lou Board in any way, other than the changing of the deck plate, wheels, the axles or the battery.
A modification of the technical components of the Lou Board could affect the functionality of the device and therefore
pose a safety risk for the user. A modification of the Lou Board will void any warranty claims of the device. Certain
modifications could additionally be illegal, depending on the law.
6. When using the Lou Board, wearing protective equipment is recommended (helmet, kneepads, elbow protectors,
gloves etc.). Furthermore, wear bright and flashy clothes, so other people notice you as early as possible.
User Manual
copyright by www.louboard.com 12
Flowpad Bedienungsanleitung
7. Always check the functionality of the brakes before using the Lou Board. Never ride, if the brakes or the brake line
do not work properly.
8. Try to avoid exposing the device to moisture when storing and in other situations (see chapter 6 Maintenance, repairs
and warranty).
9. Always check the charge level of your device before using. With a charged battery, you will get the most out of your
Lou Board. The Lou Board will charge itself while gliding on the ground without acceleration, but this would take too
long to fully charge the battery. The regeneration will give a “power boost” to an empty battery, as soon as a few
hundred meters are ridden. The Lou Board can be used as a regular skateboard and has a very low rolling resistance,
compared to other similar products.
10. Never use the Lou Board when you are under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances that
affect the judgement and/or the reaction time of the user.
11. Your insurance might possibly cover damages of your device or treatment costs, which could occur due to an accident.
Contact your insurance in advance for further information.
2.4 Foreseeable misapplications
1. Users of the Lou Board need to follow all the traffic regulations. Always check first, if you may use the Lou Board
legally. Watch out especially for pedestrians, while driving the Lou Board. If the usage of the Lou Board is forbidden
in public spaces in your region, you may only use the device on private property.
ATTENTION
User Manual
copyright by www.louboard.com 13
Flowpad Bedienungsanleitung
2. Children should not use the Lou Board. It is the responsibility of the parents to decide, if their child has enough motor
skills and balance, as well as the required judgement to use the Lou Board.
3. The Lou Board is designed for the use of only one person. The usage of several persons at a time is prohibited. Never
carry along heavy or bulky objects.
4. Never turn off the Lou Board while driving.
5. The Lou Board is splash proof in accordance with IP54, but not waterproof. You therefore can use the Lou Board
during light rainfall as well as drive through puddles on the ground. You may never immerse the Lou Board in water
or expose it permanently to heavy rainfall. Otherwise, the electronic circuits might be damaged.
6. Overloading the motor will lead to overheating, which makes the motor housing become very hot. Therefore, avoid
any direct contact of the hot motor with your body or other materials. These hot surfaces can lead to severe burns.
7. Always pay attention to the wheels of your device, there is danger of body parts or clothing being drawn in, which
can lead to severe injuries.
8. Always transport your product in a safe way, so injuries can be prevented. Make sure, to hold on to your device
tightly, so you won’t drop it in different conditions of transport. When transporting it in different means of
transportation like car or train, be sure to store it safely so neither the device nor the mean of transportation will be
damaged.
9. Pregnant women are not allowed to use our devices.
User Manual
copyright by www.louboard.com 14
Flowpad Bedienungsanleitung
3. Product information
3.1 Model overview
In order that your Lou Board suits perfectly to your needs, you can choose between different models. The differences can
be seen below:
Gerätetyp
Lou Board 1.0
Lou Board 2.0
Lou Board 3.0
Grösse
660x260x130mm (25x10x5in)
660x260x130mm (25x10x5in)
660x260x130mm (25x10x5in)
Gewicht
5.5 kg
4 kg
4.9 kg
Max.
Geschwindigkeit
28 km/h
28 km/h
35 km/h
Steigung
8 –10%
8 –10%
15 –20%
Reichweite
< 10-15 km (depends on the
load, gradient, temperature,
etc.)
< 10-15 km (depends on the
load, gradient, temperature,
etc.)
< 15-25 km (depends on the
load, gradient, temperature,
etc.)
Maximale
Motorenleistung
Drive motor at the back left
with 1500 Watts
Drive motor at the back left
with 1500 Watts
Two drive motors at the back
with each 1500 Watts, so total
max. 300 Watts.
Body
High-grade plastic board
made of polyurethane
High-grade carbon fiber board
High-grade carbon fiber board
APP
Yes
Yes
Yes
Auswechselbare
Batterie, Decks und
Räder
Yes
Yes
Yes
Kapazität
2.2 aH
2.9 aH in series
2.9 aH in series
Ladezeit
Ca. 2 hours
Ca. 2 hours
Ca. 2 hours
User Manual
copyright by www.louboard.com 15
Flowpad Bedienungsanleitung
3.2 Diagram Lou Board
1. Deck Plate - can be replaced/changed
2. Deck - contains the electronics as well as the replaceable battery
3. Hub Motor - (built-in inside the wheel)- one or two depending on the model of Lou
4. Axle
5. Wheels - can be replaced/changed
6. Charging socket
1
2
3
4
5
2
6
5
5
5
4
User Manual
copyright by www.louboard.com 16
Flowpad Bedienungsanleitung
3.3 Accessories
One of the big advantages of your Lou Board is the possibility to adapt it individually to your needs and your personal style.
Make your Lou Board truly unique and incomparable.
Accessories
Type
Battery Pack
Replacement wheels
Deck in different
colors and designs
Front- und
Rear lights
Backpack
Lou 1.0
(2.2Ah)
Set 1
(three normal and one
driving wheel)
✔
✔
✔
Lou 2.0
(2.2 Ah or 2.9
Ah)
Set 1
(three normal and one
driving wheel)
✔
✔
✔
Lou 3.0
(2.2 Ah or 2.9
Ah)
Set 2
(two normal and two
driving wheels)
✔
✔
✔
3.4 Splash-proof IP54
The Lou Board is splash proof in accordance with IP54, but not waterproof. You therefore can use the Lou Board during light
rainfall and you can ride through puddles on the ground. You may never immerse the Lou Board in water or expose it for an
extended period of time to heavy rainfall. Otherwise, the electronic circuits may be damaged. Further information about the
extent of protection according to IP54 can be found online.
Definition IP54
IP
First digit for solid particle protection
IP
Second digit for liquid ingress protection
5
Complete solid particle protection, protection
against dust inside the device
4
Protected against splash water
User Manual
copyright by www.louboard.com 17
Flowpad Bedienungsanleitung
4. User manual
4.2 General safety notes
Your Lou Board is equipped with a high-grade lithium-ion battery. Please observe the following notes concerning the
charging of your Lou Board:
Only use original Lou lithium batteries, which are included with the board or purchased Louboard.com, So Flow or
another authorized dealer of So Flow products.
Do not expose the battery to cold, excessive heat, water or fire.
Never use the battery, if it is damaged or has strong signs of possible damage.
Only charge the battery attended and in well-ventilated areas.
Charging of the battery should always be done in a dry and clean environment.
If you should notice anything unexpected during the charging process, stop charging immediately and contact the
seller of your device.
4.3 Charging the battery
With the purchase of your Lou Board, an external charger is included in the package. First, plug the charging cord in the
charging socket of the skateboard with one end –it is located near the front wheels. Second, plug the other end of the
charging cord into a power outlet. Never plug the charger in your Lou Board if the socket is wet or moist. This could short
circuit your Lou Board.
CAUTION!
User Manual
copyright by www.louboard.com 18
Flowpad Bedienungsanleitung
During the charging process, the LED indicator on your charger will turn red. When the charging process is finished, the LED
indicator will turn green. Disconnect the skateboard from the charger, as soon as the charging process is completed.
Never use a different charger than the original one, provided with the purchase of your Lou Board!
Battery indicator light
If the Lou Board is plugged in and charging, the indicator light turns red.
If the indicator light turns green, the Lou Board is fully charged.
User Manual
copyright by www.louboard.com 19
Flowpad Bedienungsanleitung
Inspect your charger and your charging cord regularly. Do not use your charger if it is damaged, this could lead to a short
circuit and damage your Lou Board. Do not repair the Lou Board yourself, but contact your retail seller or distributor. For
customer in the US and Canada, please contact us directly at [email protected]. Avoid exposing the charger to sharp objects
or excessive heat.
If you do not use your Lou Board regularly, a monthly charging of the battery is recommended, to reduce capacity loss of
your battery or the reduction of durability. The battery should also be fully charged before a longer period of usage.
4.4 Change the battery IMPORTANT TO NOTE!
When changing the battery, it is very important, that the correct plug gets plugged in on the correct side. Wrongly plugged
in plugs can damage the battery irreversibly. Therefore follow the instructions exactly, as described in this manual.
On the bottom side of the battery there are two arrows, which indicate the electric current flow. From one side you supply
the battery with power, from the other the energy is delivered.
Side “input” battery
The arrow which points to the battery, inputs the power to the battery (input). From this side the battery is charged,
therefore the plug from the power supply is placed there.
ATTENTION
CAUTION!
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
