Sommerkamp TS-727GT User manual

CITIZENS BAND TRANSCEIVER
INSTRUCTION MANUAL
MODEL: TS-727GT
FTZ APPROVAL NO. К16Э/7А
MDDELTS-737

SOMMERKAMP ELECTRONIC SAS
CH- 6 03 LUGANO, RQ BOX 106
SWITZERLAND
TEL. 1 6 543 TELEX'-Z 314

CONTROL LOCATIONS:
MOBILE BRAC
OFF/VOLUME KNOB
SOUELCH KNOB'
CALL BUTTON
(CALL CIRCUIT OPTION)
"S"M£TER
RECEIVING LIGHT
CHANNEL SELECTOR KNOB- MICROPHONE JACK
TRANSMITT1NG LIGHT
PACKING LIST:
Beside this manuał, the carton shall contain the foiiowing items:
1 Transceiver TS-727GT
1 Mounting bracket
4 Screw for Mounting bracket
1 Microphon hanger
1 Microphone
2 —

GENERAL DESCRIPTION
Your SOMMERKAMP TS-727GT transceiver has been designed for continous heavy
duty mobile and base station application. It can be operated with a microphone
and internai speaker or headset, speaker/ microphone combination, telephoneset
incorporating automatic voice operated transmit/receive switching, external sélective
calling with automatic answerback and many more.
GENERAL:
The transceiver is designed to operate from 12 Volt DC powersupply as a
mobile station. Its straight forward 6 channel capability allows it to operate
on any combination of frequencies within 26.5 and 2 .7 MHz by inserting the
corresponding Xtals and retuning the transceiver if required. The Xtals in the
transceiver are standard 27 MHz CB Xtals with plus or minus 455 KHz receiver
offset. No special synthesiser or IF Xtals are required.
RECEIVER SECTION
The receiver section is designed to receive amplitude modulated (AM/A3) signais
in the 26. 65 to 27.275 MHz. (11 meter) citizens band. The unique combination
of low noise Field Effect Transistors (FET), single conversion, a combination
of mechanical ceramic, and L/C filters, fuily automatic noise limiter and a hifi
quality speaker amplifier will give you exceptional réception quality in this
fine piece of equipment.
In addition, the above combination of the latest technology provides you with
a sensitivity and unwanted signal rejection and noise suppression available
previously only in space and military communication equipment.
The power supply of the receiver RF. IF and oscillator section is stabilized by an
extreme Sharp cut-off Zener diode to obtain the high sensitivity and unwanted signai
rejection. The fuily automatic sériés gâte noise limiter, which virtually cuts off
the audio output during ignition noise puises, is defeatable to make even the
weakest signal audible which otherwise would be eut off by the threshold level of
the ANL switching diode.
The high squelch sensitivity is achieved by using a seperate squelch detector and
switching circuit with a carefully balanced hystérésis. The transformerless hifi
quality audio power amplifier will drive any load between 8 ohms and indefininite
such as internai speaker or external speaker/microphone or headset combinations
having the above impédances.
The meter indicates the field strength during réception of a signal.
3

TRANSMITTER & MODULATOR SECTION:
The transmitter section is designed for continous heavy duty transmission of
amplitude modulated (AM/A3) signais in the 26. 65 to 27.275 MHz. (11 meter)
citizens band.
The transmitter consists of crystal controlled oscillator. The output of this
oscillator is followed by a tuned filter, and a highly efficient collector-modulated
dass C driver and power output stage, coupled by séries and pi-matching filters
to the antenna jack.
The modulator consists'of an input audio filter, integrated pre-and power amplifier
and modulation transformer. This gives you the lowest possible modulation
distortion and up to 100% modulation. The input is designed for 500 to 10K ohm
dynamie microphone or 8 ohm speaker/microphone combination with a 1K ohm
resistor in sériés.
RECEIVE/TRANSMIT SWITCHING:
The receive/transmit switching is done by a single pole, single throw switch in the
microphone and a combination of NPN and PNP switching transistors.
METER:
The combination meter provides you with the following functions:
During receive mode.......it indicates the incoming signal strength.
During transmit mode---it indicates the output power.
MOBILE INSTALLATION
Mounting bracket and screws are supplied for mounting the transceiver underneath
the dashboard. Microphone hanger and screws are also supplied.
For electrical connection, first make sure that the transceiver is turned off.
Connect the red wire to the ACC terminal of the ignition switch or + terminal
of battery and ground the red and wihte or black wire to the chassis of the
vehicle. The black wire should be grounded as short as possible to minimize noise
interférence.
This transceiver is designed for use with the negative ground system.
4 —

Connect the antenna pług to the antenna jack with an SWR-Meter inserted into
the antenna cable.
Connect the microphone to the microphone jack.
Switch the transceiver ON.
The receiving, meter and the channel lamp shall iight up.
Turn the Squelch control to min. (ANL OFF)
Turn the Volume control to max. until you hear a rushing sound from the speaker.
Switch the channelselector to CH 1.
Push the transmit button on the microphone and check with the SWR-Meter
immediately the SWR of your antenna. The SWR must be less than 1 to 2. Do
this within 3 seconds, because if the SWR is higher than 1 to 2 it is very likely
that the transmitting transistors will be damaged if you operate the transmitter
too long with a antenna having a too high SWR. Also read carefuily the
recommendations on antennas.
If the SWR is less than 1 to 2 continue Checkout If it is more than 1 to 2
repair or replace your antenna.
Check that the meter needle is near the red mark during transmitting.
Talk into the microphone. The meter needle shall move a little.
Release the transmit button and switch the channel selector to channel 1,2 ectr,
until you receive a station.
Wait until this station stops to transmit and turn the Squelch control slowly to
max. until the background noise just disappears. When the station Starts to
transmit again, you will hear this station, but you will not hear the background
noise during non transmitting periods.
— 5

The transceiver is ready to operate when it is instailed with an antenna properly
connected. Note that the communication range differs depending upon the environ
ment where the transceiver is operated. You may reach 30 or 40 kilometers
where no obstacle exists, but the range may be limited to 5 or 6 kilometers in
cities where many high buildings disturb the communication.
1) Turn the set on by switching the ON-OFF snap switch to ON and the channel
dial will be lighted. Turn the volume control clockwise to increase the audio
Sound. Note that' the volume control knob is only for adjusting the . audio
volume, not to increase the transmitting power.
2) Turn the squelch control clockwise until incoming noise is eliminated. Do not
turn it excessively as the sensitivity may be reduced.
3) Turn the squelch control counter-clockwise to switch off the ANL
(Automatic Noise Limiter)
4) Turn the channel selector knob to the desired channel.
5) For transmitting, press the button on the microphone and speak into it normally.
Release the button for receiving.
METER
The meter reading indicates the signal strength at receiving, and functions as an
output indicator at transmitting, and the meter pointer should be within the Red
zone under the normal conditions.
0PERAT1NG INSTRUCTIONS
6

MICROPHONE JACK
The 7-pin DIN standard accessory jack has the following internai connections:
1. Microphone input(Z 600-10K ohm) 5. Audio output (Z 8 ohm-10K ohm)
2. Transmit/Receive switching. 6. 4-12V for VOX unit etc.
3. Internai microphone output(Z 1K ohm) 7. Ground return for 1-6.
4. Internai speaker (Z 8 ohm)
Always operate the transceiver with the microphone plug inserted in the microphone
jack, or with the following externai connections:
I. Microphone with VOX. 2. Headset or Telephoneset with PTT.
Microphone
3. Externa! microphone 4. Headset or Telephoneset with VOX
Oc 2 40 r PTT.
03 IC
-07 6o
□
t-4
=Ф
Microphone
600~ 10k ohm
5
Ô3
o l
2 4°
îo
60-
□
PTT.
<
"D!D N
32--10K ohm
Speaker
J Ï2VT~ VOX Voice Control
Unit
j-f\600~ 10K ohm
“Ц /M ic
licrophone
5. Externai microphone/speaker with PTT. 6. Internai connection
7

h - Й
SCHEMATIC DIAGRAM

1. Remove the unit from its mount, disconnect the power lead and antenna cable
at the rear of the unit.
2. Remove two screws of the back side of the cabinet.
Carefully disassembled the cabinet. Remove speaker leads form the P. C. board.
3. The crystal socket are marked as 1. 2. 3. 4. 5. & 6.......for “ RECEIVE” (Receiving
crystals) and 1, 2, 3, 4, 5 & 6 for "TRANSMIT” (Transmitting crystals.)
(See Figure below)-
4. Be careful when installing additional crystals, using too much pressure may
collapse the crystal case and ruin the crystal element contained therein.
5. When ail adjstments are madę, re-install the chassis in the cabinet and tight-
ening the cabinet screws. Connect the antenna wire and power lead in the same
manner as previously connected. Now the unit is ready for operation. Remember
to avoid operating the unit on channel position which hâve no crystals inserted.
Note; Frequency of the receiving crystals are lower frequency of the transmitting
channels.
Example: Tx: 27. 275 MHz.
Rx: 26. 820 MHz.
CRYSTAL INSTALLATION

PRINTED CIRCUIT BOARD PARTS LAYOUT
(SOLDERED SIDE)

PARTS & WIRING LAYOUT (COMPONENT SlDE)
12 —

PARTS LIST for TS-727GT
DESIGNATION PARTS NAME PARTS NO.
MPI 21 Chassis Frame 48200 -2
MP102 Back Pannel 484081
MPI 22 Mounting Bracket for P. C. B. (L) 504267
MPI 23 Mounting Bracket for P. C. B. (R) 504266
MP-105 Cabinet Cover (Upper) 483016
MP-124 Cabinet Cover (Lower) 502034
MP-107 Mounting Bracket 484085
MP-108 Mounting Bracket for Call P. С. B. 4840 0
MP-6 Mounting Bracket for Trimmer 474037
MP-11 Microphone Hanger 484056
MP-10 Supporter for MIC. Consent 484084
MP-110 Mounting Bracket for Meter 484064
MP-111 Call Switch Contact 484086
MP-112 Call Switch Spring 484087
MP-1 Call Button 484056
MP-113 Front Frame 483014
MP-125 Front Plate (R) 504274
MP-303 Front Plate (L) 4 4187-L
MP-126 Brand Plate 504275
MP-127 Back Plate 504285
MP-17 Knob for Vol. Squ. 474011
MP-117 Knob for Channel Selector 484073
MP-11 Channel Indicator Plate 4840 4
MP-120 Screw for Mounting Bracket 4840 8
J1 Antenna Jack MRM/INCH
J2 Microphone Consent DIN Type 7P SJ-2 6
J3 EXT. SP. Jack SJ-2 6
EP- 121 Power Cord with Fuse Holder W-002
Fl Fuse 2A F-2A
Ml Meter D3370R
SP Speaker SP-70-8
PL1/PL2 Pilot Lamp PL- 7371
SW1/SW2 Channel Selector Switch M26S-B
М/С Microphone Complété 12-3101
E P - 503 Crystal Socket 12P XS-12P
ICI ' Integrated Circuit TA7205P
IC2 Integrated Circuit TA 7200 P
TRI FET 3SK40
13 —

PARTS LIST for TS-727GT
DESIGNATION PARTS NAME PARTS NO.
TR2, 3, 4 Transistor 2SC173 (P)
TR5, 6, 10 Transistor 2SC173 (Q)
TR7 Transistor 2SC1741 (P)
TR8 Transistor 2SC1678
TR Transistor 2SC4 6 (0)
TR12 Transistor 2SC4 6 (Y)
TR11 Transistor 2SB435
D14, 15 Zener Diode WZ-0 0
D Silicon Diode 1S1555
D l~ 8 Silicon Diode IS2473
D il, 12, 13 Silicon Diode 1N4002
D6, 16 Germamium Diode 1N60
C81 Trimmer ECV-1ZW50P
T10 Modulation Transformer TS-727GE
T Power Choke Transformer TC-1001
CF Ceramic Filter CFU-455H
L4, 6 RF Choke Coil 010- 07
L5, 7, 8, RF Choke Coil 005- 03
L10 54 MHZ Trap Coil 005- 01
VR1 Semi Variable Resistor 10K ohm SVR10K3
VR3 Semi Variable Resistor 50K ohm SVR50K3
VR2 Semi Variable Resistor 50K ohm SVR005K2
VR4 Semi Variable Resistor 50K ohm SVR50K2
TI RX Antenna Tuning Coil 011- 01
T2 RX RF Amp Output tuning Coil 5Z-345
T8 TX OSC Tuning Coil 5Z-345
T3 IFT. Coil (Yellow) 011- 05
T4 IFT. Coil (White) 011- 06
T5 IFT, Coil (Black) 011- 07
LI, 2 TX Filter Coil 011- 17
L3 TX RF Output Tuning Coil 134- 01
T6 RX Local OSC. Tuning Coil 5Z-373
T7 TX Driver Tuning Coil 011- 02
VR6-SW3 Squelch Control Variable Resistor VM11A-5M1112 10KB
VR5-SW2 Volume Control Variable Resistor VM11A-5M1112 50KA
14

SPECIFICATION f r TS-727GT (TS-737)
Semiconductors 2 IC, 12 transistor, 15 diode.
Transmitter System Triple stage, crystai controlied,
-Collector modulation AM.
Frequency 6 channels on 27 MHz.
Frequency Tolérance Within 0.005% (-1 0 C to 50°C).
Output Power 0.5 watts (3 watts).
Band Width 8 KHz (max).
Antenna Impédance 50 — 52 ohms.
Receiver System Single superheterodyne, crystai controlied.
Sensitivity IpV or better for 500 mW output,
10 dB signal to noise ratio.
Intermediate Frequency 455 KHz.
Receiver Selectivity 30 dB down at 10 KHz.
Squelch Sensitivity l^V.
Audio Output Power 0.4 watts in 10% distortion.
Power Source 11 — 16 volts D. C. Neg. Ground.
Power Consumption (Tx) 0.18A (0.75A) at no modulation.
Power Comsumption (Rx) 0.1Ą at no signal.
Microphone Dynamic type with press-talk switch.
Speaker Dynamic type 8 ohms V. C.
Size 156 x 58 x 205 m m
Weight 1.5 kg
Accessories Mounting bracket, Mounting hard wäre
Power Cord.
— 15 —

SOMMERKAMP ELECTRONIC SAS
CH - 6 03 LUGANO, BOX 176
TELEFON (0041) 1 - 68 85 43
TELEX: (0045) 7 314

Ei FR ECH FU ПН
2У MHz - Sendeempfängen
für Mobil - und Feststationsbetrieb
Modell TS 727 G
FTZ « ZugeSasseo
Modell TS 737

ALLGEMEINES
Ihr SOMMERKAMP TS 727 GT Sendeem fänger ist ein in Kom aktbauweise hergestell-
etes Hochleistungs- Funkgerät, ausgeiegt für den Gegens rechverkehr auf 6 ver
schieden Kanälen im 27 MHz Citizen Band.
Er ist das Ergebnis eingehender Entwicklungsarbeiten unseres Teams erfahrener
Konstrukteure.Das gesamte Gerät wurde vom Hersteller sorgfältig abgestimmt und
ge rüft. Zusätzliche Abstimmarbeiten erübrigen sich, wenn Funkbetrieb an einer
normalen 50 Ohm CB- Antenne durchgeführt werden soll.
BUCHSE FÜR 2. LAUTSPRECHER ANTENNEN - BUCHSE
ANTENNEN- AUFBAU
Funkzentrale und Mobilbetrieb:
Für beste Reichweite und einen zuverlässigen Funkbetrieb gilt noch immer die
Regel: bauen Sie Ihre Antenne so hoch als nur möglich.- Wird eine rundum- Strah
lung verlangt, Ist man mit sog. Colinear- oder auch mit Ground Plane- Antennen
gut beraten. Für ständige Funkverbindungen zwischen Feststationen wird die Ver
wendung von CB Richtantennen vorgeschlagen. Antennen für Mobil-Funkanlagen sol
lten beste rundum- Strahlung besitzen. Es kommen hierfür meist sog. Viertelwel-
len-Antennen von 2.59m Länge zum Einsatz. Gewöhnlich werden diese auf den hin
teren Kotflügel eines Fahrzeuges montiert.
— 3 —

HANDMIKROFONE
Ein Mikrofon- Aufhängewinkel mit zugehörigem Montagematerial ist im Lieferum -
fang enthalten. Ein sog. " ress-to-talk"- Schalter, d.h. Schalter drücken und
gleichzeitig s rechen, ist am Mikrofon angebracht um Ihnen den Funks rechver -
kehr während des Fahrens zu erleichtern.
FAHRZEUG- EINBAU
Der vorliegende Sendeem fänger ist für einen Fahrzeugeinbau konstruiert , ' bei
welchem Batterie Plus (+} an das Geräte Plus {+) gelegt wird.Sollte jedoch das
Gerät einmal in Fahrzeugen betrieben werden bei denen Batterie Plus {+) auf
dem Fahrzeug-Chassis liegt, muss zunächst die Einbauanweisung für diese Art
Verkabelung beachtet werden.
Der vom Gerät kommende rote Plusleitung (+), in welcher sich im Übrigen eine
Sicherung befinded, kann direkt an den Zündschalter des Fahrzeuges oder an die
Leitung zur Stromversorgung des Autoradios gelegt werden. In diesem Fall arbei
tet der Sendeem fänger nur dann, wenn die Zündung eingeschaltet worden ist.
Die Lieferumfang enthält ausser dem notwendigen Montagewinkel auch eine Reihe
von Kleinteilen. Im Montagewinkel befinden sich eine Anzahl vorbereiteter.
Bohrungen Welche den Einbau in das Fahrzeug erleichtern. Mit einem Stecker
des Ty s PL 259 wird das Antennenkabel {nach Möglichkeit ein Koax- Kabel Ty
RG- 58/ A-U von 52 Ohm) auf der Rückseite des Gerätes an die Antennenbuchse
gelegt.
ACHTUNG ! Betreiben Sie das Gerät niemals ohne angeschlossene Antenne.Der Sen
der kann sonst Schaden nehmen.
SO OHM ANTENNE
TRANSCEIVER

BETRIEBSANWEISUNG
1. Drehen sie den AUS/EIN- Lautstärkeregler nach rechts. Das Gerät ist einge
schaltet, wenn die Kontrollam e links vom Kanalwahl Kno f aufleuchtet.
Die Lautstärke kann mit gleichem Kno f eingestellt werden.
2. Die Rauschs erre dient dazu, störendes Hintergrundgeräusch zu unterdrücken
und sollte nur eingestellt werden, wenn keine Sendungen anderer Stationen
em fangen werden. Achtung, falls die Rausch erre zu weit nach rechts ge
dreht wird, kann es vorkommen,dass schwache Stationen nicht im Lauts recher
erscheinen.
3. Zum Senden muss auf den Schalthebel am Mikrofon gedrückt werden.Sofort leuch
tet die Sender- Uberwachungslam e (rechts vom-Kanal- Wahlkno f) auf. Sie
zeigt damit an, dass das Gerät auf Sendung geschaltet hat. Halten Sie das
Mikrofon etwa 6-10 cm vom Munde entfernt und s rechen Sie mit normaler Stimme
hinein . Um auf Em fang zu gehen, wird der Schalthebel am Mikrofon wieder
losgelassen.
4. Mit dem Kanal- Wahlkno f kann jeder der sechs vorhandenen Funkkanäle einge
stellt werden.
EINSETZEN VON STEUERQUARZEN
1. Schrauben Sie das Gerät vom Montagewinkel ab, unterbrechen Sie die Stromzu
führung und ziehen Sie das auf der Geräterückseite befindliche Antennenka -
bei von seiner Buchse ab.
2. Sodann werden die vier Schrauben an der Seite des Geräte- Unterteils (Das
Unterteil hat den.Lauts recher) abgeschraubt. Nehmen Sie die Gehäuseteile
vorsichtig auseinander und trennen Sie die Lauts recher- Leitungen von der
Grund latte.
3,.. Die Em fänger- Quarze sitzen in den mit A,B,C,D,E&F bezeichneten Fassungen.
Die Sender- Quarze dagegen sind mit den Ziffern 1 bis 6 bezeichnet. ( Siehe
untenstehende Zeichnung )
4. Vorsicht beim Einsetzen zusätzlicher Steuerquarze. Zuviel Druck auf den Quarz*
halter kann diesen beschädigen. Der Quarz wird dann unbrauchbar.
SENDER-QUARZE EMPF NGER-QUARZE
— 5 —