Sony Ericsson WALKMAN W200 Setup guide

W200
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

1
Índice
Conhecer o telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Chamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Serviço de mensagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Entretenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conectividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Funcionalidades adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Resolução de situações anómalas . . . . . . . . . . . . 68
Informações importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Índice remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

2
Extras – Acessórios
da Sony Ericsson
Altifalantes portáteis MPS-60
Altifalantes pequenos mas
potentes que cabem no bolso.
Dispositivo mãos livres estéreo
portátil HPM-70
Sons graves com um design leve
para os ouvidos.
Cabo de música MMC-70
Liga o telefone portátil musical
a uma aparelhagem estéreo.
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

3
Sony Ericsson
GSM 900/1800/1900
Este manual do utilizador é publicado pela Sony Ericsson
Mobile Communications AB, sem qualquer garantia. Quaisquer
aperfeiçoamentos e alterações a este manual do utilizador que se
revelem necessários devido a erros tipográficos, a uma eventual
inexactidão das informações actualmente prestadas ou a
melhoramentos em programas e/ou equipamento, poderão ser
efectuados pela Sony Ericsson Mobile Communications AB ou pelas
respectivas empresas afiliais locais em qualquer momento e sem
aviso prévio. No entanto, essas alterações serão incorporadas em
novas edições deste manual do utilizador.
Todos os direitos reservados.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006
Número de publicação: PT/LZT 108 9094/2 R1A
Atenção: Alguns dos serviços indicados neste manual do utilizador
não são suportados por todas as redes. Isto também se aplica ao
número GSM de emergência internacional 112.
Contacte o operador de rede ou o fornecedor de serviços se tiver
dúvidas quanto à possibilidade de utilização de um determinado
serviço.
Leia os capítulos Utilização segura e eficiente e Garantia limitada
antes de utilizar o telefone móvel.
Todas as ilustrações são apenas exemplos e poderão não
representar o telefone de forma exacta.
Poderá encontrar apoio, informações e conteúdos para transferência
em www.sonyericsson.com/support.
O telefone móvel tem capacidade para transferir, armazenar
ereencaminhar conteúdos adicionais, por exemplo, sinais de toque.
A utilização destes conteúdos poderá ser restringida ou proibida
pelos direitos de terceiros, incluindo, mas não sem limitação,
restrições ao abrigo das leis de direitos de autor aplicáveis.
Outilizador, e não a Sony Ericsson, é inteiramente responsável por
conteúdos adicionais transferidos para o telefone móvel e enviados
a partir deste. Antes de utilizar conteúdos adicionais, verifique se
ouso a que se destina está correctamente licenciado ou autorizado.
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

4
A Sony Ericsson não garante a exactidão, a integridade ou a qualidade
de conteúdos adicionais ou de conteúdos adicionais de terceiros.
ASony Ericsson não se responsabilizará pela utilização inadequada
de conteúdos adicionais ou de conteúdos adicionais de terceiros.
PlayNow™ e PhotoDJ™ são marcas comerciais ou marcas comerciais
registadas da Sony Ericsson Mobile Communications AB.
Memory Stick Micro™ e M2™ são marcas comerciais registadas
da Sony corporation.
WALKMAN é uma marca comercial da Sony corporation.
Microsoft® Windows® (Microsoft® Windows® Explorer) são marcas
comerciais registadas ou marcas comerciais da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
O modo de Introdução de Texto T9™ é uma marca comercial
ou uma marca comercial registada da Tegic Communications.
Ométodo de Introdução de Texto T9™ está sob licença de uma
ou mais das seguintes patentes: EUA Patentes Nºs 5,818,437,
5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, e 6,011,554; Canadá Patente
Nº 1,331,057; Reino Unido Patente Nº 2238414B; Norma de Hong
Kong Patente Nº HK0940329; República de Singapura Patente
Nº 51383; Patentes Europeias Nº 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI,
FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; e patentes adicionais estão pendentes
anível mundial.
Java e todas as marcas comerciais e logótipos baseados em Java
são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Sun
Microsystems, Inc. nos EUA ou noutros países. Acordo de licença
para utilizadores finais da Sun™ Java™ JME™.
1 Restrições: O Software é constituído por informações confidenciais
protegidas por direitos de autor pertencentes à Sun, os direitos
sobre todas as cópias são mantidos pela SUN e/ou pelos
respectivos licenciantes. Os Clientes não têm permissão para
modificar, descompilar, desmontar, desencriptar, extrair ou
alterar o Software de qualquer modo. O Software não pode
ser locado, atribuído ou sublicenciado, no todo ou em parte.
2 Regulamentações de exportação: O Software, incluindo dados
técnicos, está sujeito às leis de controlo das exportações
dos EUA, incluindo o U. S. Export Administration Act e as
This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.