Sony CECHYA-0083 User manual

For more information, visit our website at playstation.com/helpme.
The example shown is not representative of an actual screen. "PlayStation", "PLAYSTATION" and the "PS"
Family logo are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.
© 2016 Sony Interactive Entertainment America, LLC.All rights reserved. Printed in China
Getting Started
IMPORTANT: Before using this product, read the safety precautions in the Safety
and Support Guide.
For information on connecting to a PC (with Windows or Mac OS) and portable
media players, consult the online documentation at
us.playstation.com/support/wirelessstereoheadset
2. Charge the headset
Charge the headset by connecting it to a USB port with a USB
cable. The headset may need up to 3.5 hours to charge fully.
Insert the wireless adaptor into the USB port.
3. Insert the wireless adaptor
Slide the power / audio mode switch to position "1" or "2".
4. Turn on the headset
Touch the power button.
1. Turn on your PS4™system or PS3™system
Quick Start Guide
Gold Wireless Stereo Headset
Headset Companion App
The free Headset Companion app allows you to
download a new audio mode to your headset. The app is
available from PlayStation®Store.*
You can create your own audio mode with the
customization tool, or select from preset modes which
have been specially designed to deliver an optimal audio
experience.
For more instructions about the use of this product (including the Headset
Companion app), visit us.playstation.com/support/wirelessstereoheadset
Front
Bottom
USB port
Connect to a supported USB
device to charge the headset.
(A micro USB cable is included.)
Audio input jack
Use the included audio cable to connect
the headset with mobile devices.
Status indicator
Rear
VSS (Virtual Surround Sound) button
The Virtual Surround Sound effect is on by default.
VOL + / – buttons
MUTE button
• Press to switch microphone MUTE on and off.
• To engage the sidetone feature, hold down the
MUTE button until a beep is heard. Then choose
the sidetone volume (high, medium, off)
by pressing the MUTE button.
Headset Anatomy
SOUND/CHAT buttons
Adjust the chat voice volume in relation
to the game sound.
Microphone
Faceplates
Faceplates are removable and customizable.
Power/audio mode switch
Sets audio mode or turns off headset.
Positions:
OFF - turns off the headset.
1- sets the headset to standard mode.
2- sets the headset to bass boost mode.
This mode can be replaced with audio modes
from the Headset Companion app.
* Sony Entertainment Network Account account and Internet
service required.
140mm
560mm
80mm

Casque-micro stéréo sans fil or
Pour plus d'informations, visitez notre site Webà playstation.com/helpme.
L'exemple utilisé n'est pas représentatif d'un écran réel. Les logos "PlayStation", "PLAYSTATION" et de la famille "PS"
sont des marques déposées de Sony Interactive Entertainment Inc.
© 2016 Sony Interactive Entertainment America, LLC.Tous droits réservés. Imprimé en Chine.
Pour commencer
IMPORTANT :Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire les consignes de sécurité du
guide de sécurité et de support technique.
Pour obtenir des renseignements sur la connexion à un ordinateur (Windows ou
Mac Os) et des lecteurs multimédia portatifs, consultez la documentation en
ligne à l’adresse : us.playstation.com/support/wirelessstereoheadset
2. Rechargez le casque-micro
Insérez l’adaptateur sans fil dans le port USB.
3. Insérez l’adaptateur sans fil
Positionnez l'interrupteur d'alimentation/Mode audio sur 1 ou 2.
4. Mettez le casque-micro sous tension
Touchez la touche d'alimentation.
1. Mettez le système PS4™ou PS3™sous tension
Guide de démarrage rapide Appli compagnon du
casque-micro
L’application compagnon gratuite du casque-micro
vous permet de télécharger un nouveau mode audio
sur votre casque-micro. L'appli est disponible dans
Playstation®Store.*
Vous pouvez créer votre propre mode audio à l’aide de
l’outil de personnalisation, ou sélectionner parmi les
modes préréglés spécialement conçus pour offrir une
expérience audio optimale.
Pour de plus amples renseignements, consultez la documentation en ligne
à l’adresse : http://us.playstation.com/support/wirelessstereoheadset
Avant
Port USB
Pour recharger le casque-micro,
connectez-le à un périphérique
compatible USB. (Un câble micro-
USB est inclus.)
Prise d’entrée audio
Utilisez le câble audio inclus pour
connecter le casque-micro aux
appareils mobiles.
Indicateur de statut
Arrière
Touche VSS (ambiophonie virtuelle)
L'effet du son virtuel ambiophonique est activé par défaut.
Touche VOL (Volume) + / –
Touche MUTE
• Appuyez sur la touche MUTE (micro en sourdine)
pour l'activer et la désactiver.
• Pour activer et désactiver l'effet local, maintenez la touche
MUTE enfoncée jusqu’à ce que vous entendiez un
signal sonore. Puis, sélectionnez le volume d’effet local
voulu (haut, moyen, éteint) en appuyant sur
la touche MUTE.
Anatomie du casque-micro
Touches SOUND/CHAT
Réglez le volume du clavardage vocal
par rapport au volume sonore du jeu.
Microphone
Plaques de protection
Les plaques avant sont amovibles et
peuvent être personnalisées.
POWER - Interrupteur d’alimentation / Mode audio
Active le mode audio ou éteint le casque-micro.
Positions :
OFF - éteint le casque-micro.
1- règle le casque-micro en mode standard.
2- règle le casque-micro en mode accentuation
des basses.
Vous pouvez remplacer ce mode à l’aide des modes
audio fournis par l'appli compagnon du casque-micro.
Chargez le casque-micro à l’aide du câble USB à un port
USB. Le casque-micro peut nécessiter jusqu’à 3,5 heures
pour une recharge complète.
Dessous
Avec un compte Sony Entertainment Network et une
connection Internet.
140mm
560mm
80mm