• La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement accessible.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher la che de secteur de la prise de courant ; retirez toujours la
che en la saisissant par les surfaces de préhension prévues à cet effet.
• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé durant une période prolongée, retirez la che de secteur de la prise
de courant.
• Pour des raisons de sécurité, débranchez la che de secteur de la prise de courant par temps d’orage.
• Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas écrasé, plié, endommagé par des arêtes vives ou
ne soit exposé à d’autres contraintes mécaniques. Évitez les sollicitations thermiques excessives du
cordon d’alimentation liées à une chaleur ou à un refroidissement extrême. Ne modiez pas le cordon
d’alimentation. Dans le cas contraire, vous risqueriez d’endommager le cordon d’alimentation. Un cordon
d’alimentation endommagé peut occasionner une électrocution mortelle.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout d’abord la prise de courant
correspondante hors tension (par ex. au moyen du coupe-circuit automatique correspondant) puis retirez
avec précaution la che de la prise de courant. N'utilisez en aucun cas le produit avec un câble secteur
endommagé.
• Un câble d’alimentation doit être remplacé uniquement par le fabricant, par un atelier agréé ou par une
autre personne qualiée an d’éviter tout danger.
• Ne jamais brancher ou débrancher la che secteur avec les mains mouillées.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne restent accrochées à ceux-ci.
Cela entraîne des risques de blessures.
• Après 2 cycles de fonctionnement, une pause de 15 minutes doit être respectée pour permettre au moteur
de refroidir.
b) Piles/batteries
• Respecter la polarité lors de l’insertion des piles.
• Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une durée de temps prolongée an d'éviter des
dommages dus à des fuites. Des piles qui fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des
brûlures acides lors du contact avec la peau ; l'utilisation de gants protecteurs appropriés est par
conséquent recommandée pour manipuler les piles corrompues.
• Conservez les piles hors de la portée des enfants. Ne pas laisser les piles sans surveillance, car elles
risquent d'être avalées par des enfants ou des animaux domestiques.
• Il convient de remplacer toutes les piles en même temps. Ne combinez pas des piles neuves et anciennes
dans l´appareil, cela peut causer des fuites de piles et endommager l'appareil.
• Les piles ne doivent pas être démontées, court-circuitées ou jetées au feu. Ne tentez jamais de recharger
des piles classiques non rechargeables. Un risque d'explosion existe.
Montage
Les instructions suivantes concernent les écrans de projection motorisés qui sont
montés sur un mur ou au plafond.
• Le montage sur un mur ou au plafond n'est admis que lorsque la structure des parois est appropriée. Les
cloisons de construction légère et ne ou des plaques de parement en plâtre cartonné sont normalement
inadéquates. Dans le commerce spécialisé, il existe d'autres chevilles spéciales pour des endroits de
montage comme ceux-ci. Avant tout montage, demandez à un spécialiste en cas de doute.
Selon la qualité de la paroi (p. ex. en béton), il est nécessaire d'utiliser des matériaux de montage
appropriés (vis, chevilles etc.).
En raison du poids de l'écran de projection motorisé, il est important de veiller à une xation robuste.
• Vous devez planier soigneusement l'emplacement du montage de manière à ce que par la suite l'écran
de projection motorisé soit à la hauteur souhaitée.
• Utilisez un niveau à bulle an que l'écran de projection motorisé puisse être installé correctement sur le
mur, bien à l'horizontal.
• Lors du perçage ou du vissage, veillez à ce qu’aucun câble et l ou qu'aucune canalisation ne soit
endommagé(e). Si des ls électriques sont forés par erreur, il existe un danger mortel d'électrocution !
Lors de l'utilisation d'outils électriques (p. ex. une perceuse), veillez à votre sécurité.
Nettoyage et entretien
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits chimiques pour
le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit de temps en temps avec un chiffon anti-poussière propre et sec.
Données techniques liées à la sécurité
Tension de service............................................230 V/CA, 50 Hz
Alimentation électrique de la télécommande....1 pile alcaline de 12 V/CC type 23A
Puissance absorbée.........................................144 W
Fréquence d'émission ...................................... 433,77 – 434,07 MHz
Puissance de transmission...............................<10 dBm
Portée...............................................................50 m maxi (en champ libre)
Conditions de fonctionnement/stockage........... de 20 à +38 °C, 20 % - 85 % HR
Dimensions (L x H x P).....................................284 x 170 x 7,2 cm
Poids.................................................................env. 11 kg
Informations importantes
N° de commande 1561697
Consignes de sécurité générales pour écrans de projection motorisés
Chère cliente, cher client,
Les écrans de projection motorisés sont peu encombrants et permettent de créer une expérience home
cinéma. Des lms ou des manifestations sportives peuvent être directement projetés d'un projecteur. An
qu'un grand public puisse bénécier d'une bonne visibilité, des présentations peuvent être aussi projetées
grâce à un ordinateur et un projecteur sur l'écran.
L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l'utilisation en plein air est
interdite. Le contact avec l’humidité doit être absolument évité.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modication du produit est
interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment, vous risquez de
l’endommager. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit,
incendie, électrocution. Lisez attentivement toutes ces instructions et conservez-les. Transmettez le produit
à des tiers seulement accompagné de ces instructions.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les
noms d’entreprises et toutes les appellations de produits indiqués sont des marques déposées par chaque
propriétaire. Tous droits réservés.
En cas de montage sur un mur ou au plafond (en fonction du type de votre écran de projection motorisé),
quelques consignes de sécurité importantes sont à respecter. Lisez donc par conséquent les chapitres
suivants très attentivement.
a) Généralités
• Un écran de projection motorisé n'est pas un jouet. Tenez donc les enfants hors de portée du produit !
• Ne laissez pas les matériaux d'emballage traîner sans surveillance car ceux-ci peuvent devenir un jouet
dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, de secousses intenses,
d'humidité élevée, d'eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le contre une
utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même d’une faible hauteur,
sufsent pour endommager l’appareil.
• Le produit convient uniquement pour une utilisation à l’intérieur, dans des locaux secs.
• Vériez le contenu de l’emballage avant de commencer avec le montage. Le montage ne doit pas être
effectué si le contenu de l’emballage n’est pas complet.
• Le choix d'un endroit qui n'est pas approprié pour le montage peut entraîner des dommages corporels
ou matériels.
• Procédez avec précaution lors de l'assemblage ou du montage ! Le produit possède des bords coupants ;
risque de blessures !
• Effectuez seulement les travaux nécessaires au montage (ou les réglages) de l’écran de projection
motorisé. Ne démantelez jamais l'écran de projection motorisé ; n'effectuez jamais de travaux de
transformation ou des tentatives de réparation. En cas de démontage incorrect d'un tel type de support de
moniteur, vous courez un danger de blessures graves !
• Placez l'écran de projection motorisé sur une surface propre et souple de sorte qu'aucune pression sur
l'écran de projection n'ait lieu ou que toute rayure puisse être évitée. Protégez les surfaces des meubles
de valeur pendant le montage avec un support adapté.
• En fonction de la taille et du type de l’écran de projection motorisé, il peut être utile de demander de l’aide
à une deuxième personne pour le montage.
• Effectuez le montage très consciencieusement car la chute de l'écran de projection motorisé peut non
seulement entraîner des dommages consécutifs coûteux, mais il existe surtout un risque de blessure !
• Assurez-vous que lors du montage et durant le fonctionnement aucune personne ne se trouve dans la
zone sous l'écran de projection motorisé.
• Disposez tous les câbles de sorte qu'ils ne soient ni pliés ni pincés dans l'écran de projection motorisé.
• Vériez régulièrement toutes les vis de xation. Avec le temps, les vis de xation peuvent éventuellement
se desserrer à cause des réglages et déplacements de l'écran de projection motorisé.
• Lors du montage et du déplacement, n'appuyez pas sur l'écran de projection ! Cela peut laisser des traces.
• N'utilisez pas l'écran de projection motorisé pour vous maintenir ou soutenir.
• Ne xez aucun objet sur l'écran de projection motorisé.
• En cas de doute, n'effectuez pas le montage par vous-même : faites plutôt appel à un professionnel.
• Dans les installations industrielles, il convient d'observer les directives en matière de prévention des
accidents relatives aux installations et aux matériels électriques des associations professionnelles.
• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas d'objets contenant des
liquides à côté de l'appareil. Si du liquide ou un objet devait toutefois pénétrer à l’intérieur de l’appareil,
mettez d’abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit
automatique) et débranchez ensuite la che de la prise de courant. N’utilisez ensuite plus le produit et
conez-le à un atelier spécialisé.
• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient de passer d’une pièce froide à une pièce chaude.
L’eau de condensation qui en résulterait pourrait détruire l'appareil dans le pire des cas. De plus, il y
existe un risque d'électrocution pouvant entraîner la mort ! Laissez l’appareil s’acclimater à la température
ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Cela peut prendre plusieurs heures selon les
circonstances.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microlms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1561697_V2_0119_02_hk_hs_fr
